Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu ¹

(2009/C 275/03)

(Dz.U.UE C z dnia 14 listopada 2009 r.)

Data przyjęcia decyzji	30.9.2009
Numer środka pomocy państwa	N 739/07
Państwo członkowskie	Włochy
Region	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Ripartizione delle risorse per le misure di cui all'articolo 4 della legge 499/1999
Podstawa prawna	Articolo 4 della legge n. 499 del 23 dicembre 1999
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Pomoc techniczna, promowanie produktów wysokiej jakości, leśnictwo, reklama itp.
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Przykładowy budżet na 2007 r.: 177.733.026,05 EUR, budżet całkowity: 1.066.398.156,30 EUR
Intensywność pomocy	Zmienna (do 100 %)
Czas trwania	2009-2014
Sektory gospodarki	Rolnictwo i leśnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali Via XX Settembre 20 00187 Roma RM ITALIA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm

Data przyjęcia decyzji	18.8.2009
Numer środka pomocy państwa	N 170/09
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Sardegna
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Aiuti alla ristrutturazione dell'azienda «Cantina sociale della vernaccia» con sede a Oristano
Podstawa prawna	Legge regionale 19 gennaio 1998, n. 4 «Interventi a favore delle aziende agricole in difficoltà». Legge regionale 29 maggio 2007, n. 2 «Legge finanziaria 2007», art. 21 Decreto assessorale n. 3152/DecA/102 del 17 dicembre 2008.
Rodzaj środka pomocy	Pomoc indywidualna
Cel pomocy	Restrukturyzacja zagrożonego przedsiębiorstwa
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	845.596 EUR
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	Pomoc doraźna
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Assessorato dell'Agricoltura e Riforma Agro Pastorale Via Pessagno 4 09126 Cagliari CA ITALIA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm

Data przyjęcia decyzji	7.10.2009
Numer środka pomocy państwa	N 424/09
Państwo członkowskie	Austria
Region	Niederösterreich
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden
Podstawa prawna	§3 Katastrophenfondsgesetz 1996, BGBI. Nr. 201/1996 i.d.g.F; Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Rekompensata za szkody spowodowane przez klęski żywiołowe w 2009 r.
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	Budżet roczny oszacowany na około 1,5 mln EUR
Intensywność pomocy	50 % kwalifikowalnych szkód
Czas trwania	Jednorazowo
Sektory gospodarki	Załącznik I
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Amt der Niederösterreichischen Landesregierung Gruppe Land- und Forstwirtschaft - Abteilung Landwirtschaftsförderung Landhausplatz 1 3109 St. Pölten ÖSTERREICH
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm

Data przyjęcia decyzji	6.10.2009
Numer środka pomocy państwa	N 486/09
Państwo członkowskie	Niemcy
Region	Bayern
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Änderung der Richtlinien über Zuwendungen nach dem Bayerische Vertragsnaturschutzprogramm Wald (VNPWaldR 2007)
Podstawa prawna	Richtlinien über Zuwendungen nach dem Bayerische Vertragsnaturschutzprogramm Wald (VNPWaldR 2007), Bayerisches Zukunftsprogramm Agrarwirtschaft und ländlicher Raum 2007 bis 2013 (BayZAL), Art. 20 bis 22 des Waldgesetzes für Bayern (BayWaldG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 22 Juli 2005 (GVBl Nr. 15/2005, 7902-1-L), Bayerische Haushaltordnung (ByHO) und die Verwaltungsvorschriften hierzu.
Rodzaj środka pomocy	Środek leśno-środowiskowy i inwestycje niezwiązane z produkcją
Cel pomocy	Dostosowanie środka pomocy do płatności leśno-środowiskowych i inwestycji niezwiązanych z produkcją w celu włączenia większej liczby obszarów
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	8 mln EUR
Intensywność pomocy	100 %
Czas trwania	1.1.2010-31.12.2013
Sektory gospodarki	Sektor leśny
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ämter für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in Bayern
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm

Data przyjęcia decyzji	23.9.2009
Numer środka pomocy państwa	N 76/09
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	England
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	English Woodland Grant Scheme
Podstawa prawna	Forestry Act 1975
Rodzaj środka pomocy	Zalesianie użytków rolnych i gruntów nierolnych, zobowiązania dotyczące środowiska leśnego, inwestycje nieprodukcyjne oraz wsparcie techniczne dla sektora leśnego
Cel pomocy	Rozwój sektorowy
Forma pomocy	Dotacje bezpośrednie i usługi dotowane
Budżet	Budżet całkowity: 125 mln GBP (około 145,8 mln EUR)
Intensywność pomocy	Maksymalnie 100 %
Czas trwania	Począwszy od daty zatwierdzenia przez Komisję do dnia 31.12.2013
Sektory gospodarki	Leśnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Forestry Commission Silvan House 231 Corstorpine Road Edinburgh EH12 7AT UNITED KINGDOM
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm

1 Informacja zmieniona przez sprostowanie z dnia 5 grudnia 2009 r. (Dz.U.UE.C.09.296.31/1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.275.3
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 14/11/2009
• Data ogłoszenia: 14/11/2009