Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001.

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

(2009/C 264/07)

(Dz.U.UE C z dnia 6 listopada 2009 r.)

Nr pomocy: XA 258/08

Państwo członkowskie: Finlandia

Region: Cała Finlandia z wyjątkiem regionu Wysp Alandzkich

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Maatalouden investointitukijärjestelmä.

Podstawa prawna:

Maatalouden investointituet:

Laki maatalouden rakennetuista (1476/2007)

Tuki elinkeinosuunnitelman laatimiseen (maatalouden investointituen saamisen edellytyksenä on pääsääntöisesti elinkeinosuunnitelman laatiminen):

Maaseudun kehittämiseen myönnettävistä tuista annettu laki (1443/2006)

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

Wysokość pomocy na inwestycje w rolnictwie przyznawanej rocznie w formie dotacji wynosi w przybliżeniu 18.000.000 EUR.

Wysokość pomocy na inwestycje w rolnictwie przyznawanej rocznie w formie dopłat do odsetek wynosi w przybliżeniu 105.000.000 EUR, z czego na faktyczną pomoc przypada w przybliżeniu 3.000.000 EUR.

Wysokość przyznawanej rocznie pomocy na przygotowanie biznesplanu wynosi w przybliżeniu 2.000.000 EUR.

Całkowity budżet programu pomocy wynosi około 138.000.000 EUR.

Maksymalna intensywność pomocy:

1) Pomoc na inwestycje w rolnictwie może zostać przyznana w formie dotacji, w formie dopłat do odsetek lub w obu tych formach jednocześnie.

Maksymalna intensywność pomocy na inwestycje w rolnictwie wynosi:

a) 60 % kosztów kwalifikowalnych w przypadku młodych rolników; możliwe jest przyznanie dodatkowej pomocy w wysokości 100 % na pokrycie dodatkowych kosztów wynikających z zastosowania tradycyjnych materiałów niezbędnych do zachowania historycznego charakteru budynków;

b) 50 % kosztów kwalifikowalnych w przypadku pozostałych rolników; możliwe jest przyznanie dodatkowej pomocy w wysokości 100 % na pokrycie dodatkowych kosztów wynikających z zastosowania tradycyjnych materiałów niezbędnych do zachowania historycznego charakteru budynków;

c) 75 % kosztów kwalifikowalnych, jeżeli inwestycja pociąga za sobą dodatkowe koszty związane z ochroną i poprawą stanu środowiska, poprawą warunków higieny w przedsiębiorstwach zajmujących się hodowlą zwierząt lub poprawą dobrostanu zwierząt gospodarskich; pomoc w podwyższonej wysokości może zostać przyznana tylko na inwestycje, których celem jest przekroczenie obowiązujących wspólnotowych wymagań minimalnych, lub inwestycje realizowane celem zastosowania się do niedawno wprowadzonych wymagań minimalnych, musi być ograniczona wyłącznie do niezbędnych, kwalifikowalnych kosztów dodatkowych i nie może zostać przyznana na inwestycje, których celem jest zwiększenie zdolności produkcyjnych;

d) 100 % kosztów rzeczywistych poniesionych w związku z inwestycjami infrastrukturalnymi lub innymi inwestycjami, mającymi na celu zachowanie nieprodukcyjnych obiektów dziedzictwa kulturalnego znajdujących się na terenie gospodarstw rolnych, takich jak obiekty archeologiczne lub historyczne; pomoc może zostać przyznana w wysokości nieprzekraczającej 75 % kosztów rzeczywistych poniesionych w związku z inwestycjami infrastrukturalnymi lub innymi inwestycjami, mającymi na celu zachowanie znajdujących się na terenie gospodarstw rolnych obiektów dziedzictwa kulturalnego związanych ze środkami produkcji, na przykład budynków gospodarczych, pod warunkiem że inwestycja nie powoduje zwiększenia zdolności produkcyjnych;

e) 10 % kosztów kwalifikowalnych inwestycji związanych z zakupem gruntów.

Maksymalna kwota pomocy przyznanej jednemu przedsiębiorstwu nie może przekroczyć 400.000 EUR w każdym okresie trzech lat podatkowych lub 500.000 EUR, jeżeli przedsiębiorstwo znajduje się na obszarze o niekorzystnych warunkach gospodarowania lub obszarze, o którym mowa w art. 36 lit. a) ppkt (i), (ii) lub (iii) rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, wyznaczonym przez państwa członkowskie zgodnie z art. 50 i 94 wspomnianego rozporządzenia.

2) Pomoc na przygotowanie biznesplanu przyznawana jest w formie dotacji. Maksymalna intensywność pomocy wynosi 100 %. Pomoc przeznaczona jest na pokrycie należności za usługi doradcze, przyznawana jest w formie rzeczowej za pośrednictwem usług dotowanych i nie obejmuje bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów. Jest to pomoc techniczna, o której mowa w art. 15 ust. 2 lit. c) rozporządzenia.

Pomoc w ramach programu można przyznawać do dnia 31 grudnia 2013 r. Pomoc w formie dotacji wypłacana będzie najpóźniej do roku 2017, a pomoc w formie dopłat do odsetek - najpóźniej do roku 2035.

Data realizacji: Pomoc w ramach programu może być przyznawana począwszy od dnia 11 sierpnia 2008 r.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Decyzje o przyznaniu pomocy w ramach programu podejmować można do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy:

Podstawowym celem programu jest pomoc dla gospodarstw rolnych zgodnie z art. 1. Celem jest poprawa warunków funkcjonowania rolnictwa i zwiększenie jego konkurencyjności poprzez wspieranie wydajności i jakości produkcji rolnej przy poszanowaniu zasad zrównoważonego rozwoju.

Program pomocy jest zgodny z warunkami określonymi w art. 4, 5 i 15 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 i z określoną w tych artykułach wysokością kosztów kwalifikowalnych.

Sektor(-y) gospodarki:

Program pomocy na inwestycje dotyczy inwestycji w podstawową produkcję rolną.

Wsparcie obejmuje także usługi doradcze związane z przygotowaniem biznesplanu.

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Pomoc na inwestycje w rolnictwie w ramach programu przyznawana jest przez piętnaście regionalnych ośrodków zatrudnienia i rozwoju zawodowego (fin. TE-keskus) na podlegającym każdemu z nich obszarze.

Lapin TE-keskus

Ruokasenkatu 2

FI-96200 Rovaniemi

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Pohjanmaan TE-keskus

Viestikatu 1

FI-90100 Oulu

SUOMI/FINLAND

Kainuun TE-keskus

Kalliokatu 4

FI-87100 Kajaani

SUOMI/FINLAND

Pohjanmaan TE-keskus

Hovioikeudenpuistikko 19 A

FI-65101 Vaasa

SUOMI/FINLAND

Etelä-Pohjanmaan TE-keskus

Huhtalantie 2

FI-60220 Seinäjoki

SUOMI/FINLAND

Keski-Suomen TE-keskus

Cygnaeuksenkatu 1

FI-40101 Jyväskylä

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Savon TE-keskus

Käsityökatu 41

FI-70100 Kuopio

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Karjalan TE-keskus

Kauppakatu 40 B

FI-80100 Joensuu

SUOMI/FINLAND

Etelä-Savon TE-keskus

Mikonkatu 3 ja 5

FI-50100 Mikkeli

SUOMI/FINLAND

Hämeen TE-keskus

Rauhankatu 10

FI-15110 Lahti

SUOMI/FINLAND

Pirkanmaan TE-keskus

Kauppakatu 4

FI-33100 Tampere

SUOMI/FINLAND

Satakunnan TE-keskus

PL 266

FI-28100 Pori

SUOMI/FINLAND

Varsinais-Suomen TE-keskus

Ratapihankatu 36

FI-20100 Turku

SUOMI/FINLAND

Kaakkois-Suomen TE-keskus

Salpausselänkatu 22

PL 1041

FI-45100 Kouvola

SUOMI/FINLAND

Uudenmaan TE-keskus

Maistraatinportti 2

FI-00240 Helsinki

SUOMI/FINLAND

Adres internetowy:

Zasady i warunki programu pomocy znajdują się na następujących stronach internetowych:

http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2007/20071476 oraz http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2008/20080299

Inne informacje: Program pomocy ma zastosowanie do pomocy na inwestycje w rolnictwie, która nie kwalifikuje się do programu rozwoju obszarów wiejskich Finlandii kontynentalnej na lata 2007-2013 ani do krajowego programu pomocy dla Finlandii Południowej (w związku z art. 141). Decyzje dotyczące tych dwóch programów zostały już przyjęte przez Komisję (C(2007) 3779 oraz C(2008) 696).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.264.17
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001.
• Data aktu: 06/11/2009
• Data ogłoszenia: 06/11/2009