Pomoc Państwa (Art. 87-89 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą) - Komunikat Komisji zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE do pozostałych Państw Członkowskich i innych zainteresowanych stron - Pomoc państwa C4/2004 (ex N55/2003) - pomoc na ochronę środowiska na rzecz przedsiębiorstwa Wagner GmbH, Saara - Niemcy.
(Art. 87-89 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą)
Komunikat Komisji zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE do pozostałych Państw Członkowskich i innych zainteresowanych stron
Pomoc państwa C4/2004 (ex N55/2003) - pomoc na ochronę środowiska na rzecz przedsiębiorstwa Wagner GmbH, Saara - Niemcy
(2005/C 163/05)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(Dz.U.UE C z dnia 5 lipca 2005 r.)
W zamieszczonym poniżej piśmie z dnia 2 lutego 2005 r. Komisja poinformowała Niemcy o podjęciu decyzji o zakończeniu procedury określonej w art. 88 ust. 2 Traktatu WE.
"W piśmie z dnia 15 stycznia 2003 r. Niemcy zgłosiły zamiar przyznania pomocy przedsiębiorstwu Wagner. Niemcy przekazały dodatkowe informacje w pismach z dnia 7 lutego 2003 r. i 14 lutego 2003 r. Komisja poprosiła o dodatkowe informacje w pismach z dnia 27 lutego 2003 r., 6 czerwca 2003 r., 9 września 2003 r. oraz 10 grudnia 2003 r., na które Niemcy odpowiedziały pismami z dnia 26 marca 2003 r., 2 kwietnia 2003 r., 28 lipca 2003 r., 30 października 2003 r. i 22 grudnia 2003 r. Spotkanie przedstawicieli Komisji i Niemiec odbyło się 20 października 2003 r.
Decyzją z dnia 18 lutego 2004 r. Komisja wszczęła procedurę określoną w art. 88 ust. 2 Traktatu WE dotyczącą zgłoszonego środka pomocowego. Decyzja została przekazana Niemcom w piśmie z dnia 19 lutego 2004 r. Niemcy zajęły stanowisko wobec decyzji w piśmie z dnia 24 marca 2004 r. i wyjaśniły, że przewidywana pomoc będzie znacznie wyższa niż zgłoszona kwota. Na podstawie tej informacji dnia 7 maja 2004 r. Komisja postanowiła rozszerzyć procedurę określoną w art. 88 ust. 2 Traktatu WE. Decyzja została przekazana Niemcom w piśmie z dnia 11 maja 2004 r. Niemcy zajęły stanowisko wobec decyzji w piśmie z dnia 8 czerwca 2004 r. Komisja poprosiła w piśmie z dnia 15 października 2004 r. o dodatkowe informacje.
Decyzje Komisji zostały opublikowane dnia 7 kwietnia 2004 r. i 21 sierpnia 2004 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej(1). Do Komisji nie wpłynęły żadne uwagi zainteresowanych stron.
W piśmie z dnia 6 grudnia 2004 r. Niemcy poinformowały Komisję, że przedsiębiorstwo zaprzestało realizacji projektu inwestycyjnego, którego dotyczyły zgłoszone środki pomocowe. W piśmie z dnia 6 stycznia 2005 r. Niemcy potwierdziły wycofanie zgłoszenia.
Komisja stwierdza, że Państwo Członkowskie może na podstawie art. 8 rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999(2) wycofać zgłoszenie, zanim Komisja podejmie decyzję. W przypadku gdy Komisja wszczęła formalne postępowanie wyjaśniające, zostaje ono zakończone.
Dlatego Komisja zdecydowała o zakończeniu formalnego postępowania wyjaśniającego określonego w art. 88 ust. 2 Traktatu WE dotyczącego wyżej wymienionego środka pomocowego, ponieważ Niemcy wycofały swoje zgłoszenie."
______
(1) Dz.U. C 87, str. 5 i Dz.U. C 21, str. 8.
(2) Rozporządzenie Rady (WE) nr 659/1999 z dnia 22 marca 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania art. 93 (obecnie art. 88) Traktatu WE, Dz.U. L 83 z 27.3.1999, str. 1.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2005.163.7 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Pomoc Państwa (Art. 87-89 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą) - Komunikat Komisji zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE do pozostałych Państw Członkowskich i innych zainteresowanych stron - Pomoc państwa C4/2004 (ex N55/2003) - pomoc na ochronę środowiska na rzecz przedsiębiorstwa Wagner GmbH, Saara - Niemcy. |
| Data aktu: | 2005-07-05 |
| Data ogłoszenia: | 2005-07-05 |