Niektóre dokumenty stosowane w postępowaniu dotyczącym kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi oraz sposób ich ewidencjonowania.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA GOSPODARKI
z dnia 9 czerwca 1997 r.
w sprawie niektórych dokumentów stosowanych w postępowaniu dotyczącym kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi oraz sposobu ich ewidencjonowania.

Na podstawie art. 4 ust. 1 i art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 2 grudnia 1993 r. o zasadach szczególnej kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi (Dz. U. Nr 129, poz. 598 i z 1996 r. Nr 106, poz. 496) oraz w związku z art. 8 pkt 2 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 497 i Nr 156, poz. 775) zarządza się, co następuje:
§  1.
Rozporządzenie określa wzory wniosków o wydanie pozwolenia na wywóz, przywóz oraz certyfikatu importowego, pozwolenia na tranzyt towarów i technologii, dokumenty, które powinny być dołączone do tych wniosków, oraz wzory pozwolenia na wywóz, przywóz, certyfikatu importowego, pozwolenia na tranzyt towarów i technologii objętych szczególną kontrolą obrotu z zagranicą w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi, a także wzór certyfikatu weryfikacji dostawy i sposób ewidencji takich certyfikatów.
§  2.
Określa się wzory formularzy:
1)
wniosku o wydanie pozwolenia na wywóz towarów i technologii objętych wykazami, o których mowa w art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 2 grudnia 1993 r. o zasadach szczególnej kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi (Dz. U. Nr 129, poz. 598 i z 1996 r. Nr 106, poz. 496), zwanymi dalej "wykazami", stanowiącego załącznik nr 1 do rozporządzenia,
2)
wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz towarów i technologii objętych wykazami oraz wniosku o wydanie certyfikatu importowego, stanowiącego załącznik nr 2 do rozporządzenia,
3)
wniosku o wydanie pozwolenia na tranzyt towarów i technologii objętych wykazami oraz pozwolenia na tranzyt towarów i technologii objętych wykazami, stanowiących załącznik nr 3 do rozporządzenia,
4)
pozwolenia na wywóz towarów i technologii objętych wykazami, stanowiącego załącznik nr 4 do rozporządzenia,
5)
pozwolenia na przywóz towarów i technologii objętych wykazami, stanowiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia,
6)
certyfikatu importowego dla towarów i technologii objętych wykazami, stanowiącego załącznik nr 6 do rozporządzenia,
7)
certyfikatu weryfikacji dostawy, stanowiącego załącznik nr 6 do rozporządzenia.
§  3.
1.
Do wniosku o wydanie pozwolenia na wywóz towarów i technologii, o którym mowa w § 2 pkt 1, należy dołączyć następujące dokumenty:
1)
odpis z rejestru handlowego lub innego właściwego rejestru, a w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą - zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej; ponadto dokument pełnomocnictwa, jeżeli uprawnienie do reprezentowania wnioskodawcy wynika z tego tytułu,
2)
certyfikat importowy, wydany przez właściwe władze kraju importera, lub oświadczenie zagranicznego ostatecznego użytkownika i importera, określające cele i sposób użytkowania towarów lub technologii w nich opisanych,
3)
kopię umowy lub kopię innego dokumentu - faktury, zamówienia, faktury pro forma - potwierdzającego zawarcie transakcji lub prowadzenie rokowań z podmiotem zagranicznym,
4)
zezwolenia właściwych polskich organów administracji, dotyczące obrotu towarami i technologiami objętymi wnioskiem, jeżeli wymóg uzyskania takich zezwoleń wynika z odrębnych przepisów,
5)
oświadczenie osoby odpowiedzialnej za koordynację obrotu towarami i technologiami oraz kontrolę tego obrotu u wnioskodawcy, zawierające następujące dane:
a)
nazwisko i imię,
b)
datę i miejsce urodzenia,
c)
serię i numer dokumentu stwierdzającego tożsamość,
d)
stanowisko,
e)
numer telefonu,
6)
inne dokumenty, które w ocenie wnioskodawcy mogą ułatwić rozpatrzenie wniosku.
2.
Do wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz towarów i technologii, o którym mowa w § 2 pkt 2, należy dołączyć następujące dokumenty:
1)
odpis z rejestru handlowego lub innego właściwego rejestru, a w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą - zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej; ponadto dokument pełnomocnictwa, jeżeli uprawnienie do reprezentowania wnioskodawcy wynika z tego tytułu,
2)
wykaz ostatecznych użytkowników towarów i technologii wraz z ich oświadczeniami określającymi, do jakich celów towary i technologie będą wykorzystywane,
3)
kopię umowy lub kopię innego dokumentu - faktury, zamówienia, faktury pro forma - potwierdzającego zawarcie transakcji lub prowadzenie rokowań z podmiotem zagranicznym,
4)
zezwolenia właściwych polskich organów administracji, dotyczące obrotu towarami i technologiami objętych wnioskiem, jeżeli wymóg uzyskania takich zezwoleń wynika z odrębnych przepisów,
5)
oświadczenie osoby odpowiedzialnej za koordynację obrotu towarami i technologiami oraz kontrolę tego obrotu u wnioskodawcy, zawierające następujące dane:
a)
nazwisko i imię,
b)
datę i miejsce urodzenia,
c)
serię i numer dokumentu stwierdzającego tożsamość,
d)
stanowisko,
e)
numer telefonu,
6)
inne dokumenty, które w ocenie wnioskodawcy mogą ułatwić rozpatrzenie wniosku.
3.
Do wniosku o wydanie certyfikatu importowego, o którym mowa w § 2 pkt 2, należy dołączyć następujące dokumenty:
1)
odpis z rejestru handlowego lub innego właściwego rejestru, a w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą - zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej; ponadto dokument pełnomocnictwa, jeżeli uprawnienie do reprezentowania wnioskodawcy wynika z tego tytułu,
2)
informację zagranicznego eksportera o wymogu uzyskania certyfikatu importowego,
3)
kopię umowy lub kopię innego dokumentu - faktury, zamówienia, faktury pro forma - potwierdzającego zawarcie transakcji lub prowadzenie rokowań z podmiotem zagranicznym,
4)
zezwolenia właściwych polskich organów administracji, dotyczące obrotu towarami i technologiami objętymi wnioskiem, jeżeli wymóg uzyskania takich zezwoleń wynika z odrębnych przepisów,
5)
wykaz ostatecznych użytkowników towarów lub technologii wraz z ich oświadczeniami określającymi, do jakich celów towary i technologie będą wykorzystywane,
6)
spis wymagań, poza typowymi warunkami umowy, jakie zagraniczny eksporter lub producent stawiają polskiemu importerowi lub ostatecznemu użytkownikowi w odniesieniu do sposobu użytkowania i postępowania z towarami lub technologiami objętymi umową,
7)
oświadczenie osoby odpowiedzialnej za koordynację obrotu towarami i technologiami oraz kontrolę tego obrotu u wnioskodawcy, zawierający następujące dane:
a)
nazwisko i imię,
b)
datę i miejsce urodzenia,
c)
serię i numer dokumentu stwierdzającego tożsamość,
d)
stanowisko,
e)
numer telefonu,
8)
inne dokumenty, które w ocenie wnioskodawcy mogą ułatwić rozpatrzenie wniosku.
4.
Jeżeli z wnioskiem, o którym mowa w ust. 1-3, występuje osoba fizyczna nie prowadząca działalności gospodarczej, to zamiast zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej okazuje ona przy składaniu wniosku dokument stwierdzający tożsamość. W takim przypadku przepisy § 3 ust. 1 pkt 5, ust. 2 pkt 5 oraz ust. 3 pkt 7 stosuje się odpowiednio.
5.
Do wniosku o wydanie pozwolenia na tranzyt, o którym mowa w § 2 pkt 3, należy dołączyć następujące dokumenty:
1)
wypełniony formularz Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (SAD),
2)
zezwolenia właściwych polskich organów administracji, dotyczące obrotu towarami i technologiami objętymi wnioskiem, jeżeli wymóg uzyskania takich zezwoleń wynika z odrębnych przepisów,
3)
dokumenty niezbędne przy przewozie towarów niebezpiecznych, których wymóg przedłożenia wynika z odrębnych przepisów oraz umów międzynarodowych,
4)
dokumenty świadczące o tym, że przesyłka jest kierowania do określonego odbiorcy.
6.
Jeżeli wnioskodawca po raz kolejny składa wniosek o wydanie pozwolenia na wywóz lub przywóz towarów i technologii albo certyfikatu importowego, to nie jest on obowiązany dołączyć do wniosku dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 5, ust. 2 pkt 1 i 5 oraz ust. 3 pkt 1 i 7, chyba że dane i informacje zawarte w tych dokumentach uległy zmianie.
7.
Jeżeli wnioskodawcą jest spółka z ograniczoną odpowiedzialnością lub spółka akcyjna z siedzibą w Rzeczypospolitej Polskiej, to do wniosków, o których mowa w ust. 1-3 i 5, należy dołączyć informacje określone odpowiednio w art. 1991 § 1 pkt 2-4 i art. 3701 § 1 pkt 2-4 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 czerwca 1934 r. - Kodeks handlowy (Dz. U. Nr 57, poz. 502, z 1946 r. Nr 57, poz. 321, z 1950 r. Nr 34, poz. 312, z 1964 r. Nr 16, poz. 94, z 1969 r. Nr 13, poz. 95, z 1988 r. Nr 41, poz. 326, z 1990 r. Nr 17, poz. 98 i Nr 51, poz. 298, z 1991 r. Nr 35 poz. 155, Nr 94, poz. 418 i Nr 111, poz. 480, z 1994 r. Nr 121, poz. 591, z 1995 r. Nr 96, poz. 478 oraz z 1996 r. Nr 6, poz. 43).
§  4.
Podmiot uprawniony do obrotu z zagranicą towarami i technologiami na podstawie certyfikatu importowego jest obowiązany prowadzić ewidencję certyfikatów weryfikacji dostawy w sposób umożliwiający potwierdzenie otrzymania towaru i technologii wyszczególnionych w certyfikacie importowym, w szczególności w formie księgi rejestrowej lub na elektronicznych nośnikach informacji.
§  5.
Do złożonych przed dniem wejścia w życie rozporządzenia wniosków, dotyczących udzielenia pozwoleń na wywóz, przywóz i tranzyt towarów i technologii objętych wykazami oraz dotyczących wydania certyfikatu dla takich towarów i technologii, stosuje się przepisy dotychczasowe.
§  6.
Traci moc rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 5 sierpnia 1994 r. w sprawie określenia wzorów wniosków o wydanie certyfikatu importowego, pozwolenia na przywóz, wywóz lub tranzyt towarów i technologii, dokumentów, które powinny być dołączone do tych wniosków, oraz wzorów certyfikatu importowego, pozwolenia na przywóz, wywóz lub tranzyt towarów i technologii objętych szczególną kontrolą obrotu z zagranicą w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi, a także wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy i sposobu ewidencjonowania takich certyfikatów (Dz. U. Nr 95, poz. 463 i Nr 131, poz. 668).
§  7.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

WNIOSEK O WYDANIE POZWOLENIA NA WYWÓZ

(dotyczy: towarów i technologii objętych kontrolą obrotu z zagranicą w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi)

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WNIOSEK O WYDANIE POZWOLENIA NA PRZYWÓZ / CERTYFIKATU IMPORTOWEGO

(dotyczy: towarów i technologii objętych kontrolą obrotu z zagranicą w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi)

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  3

WNIOSEK O WYDANIE POZWOLENIA NA TRANZYT

(dotyczy towarów i technologii objętych międzynarodową kontrolą)

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  4

POZWOLENIE NA WYWÓZ

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  5

POZWOLENIA NA PRZYWÓZ

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  6

CERTYFIKAT IMPORTOWY

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr  7

CERTYFIKAT WERYFIKACJI DOSTAWY

(pominięty)

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1997.83.534

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Niektóre dokumenty stosowane w postępowaniu dotyczącym kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi oraz sposób ich ewidencjonowania.
Data aktu: 09/06/1997
Data ogłoszenia: 25/07/1997
Data wejścia w życie: 09/08/1997