Wprowadzanie (przywóz) z zagranicy koni do uczestniczenia w wyścigach.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA

z dnia 1 lipca 1930 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Komunikacji w sprawie wprowadzania (przywozu) z zagranicy koni do uczestniczenia w wyścigach.

Na podstawie art. 11 i 112 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz. U. R. P. Nr 77, poz. 673) zarządza się co następuje:

§ 1. Zezwala się na wprowadzania z zagranicy na terytorjum polskie koni do uczestniczenia w wyścigach na tem terytorjum, pod warunkami określonemi w rozporządzeniu niniejszem.

§ 2. Każdy koń wprowadzany z zagranicy winien być zaopatrzony w jednostkowe świadectwo zdrowia i świadectwo o wpisaniu do księgi stadnej koni pełnej krwi angielskiej.

Świadectwo zdrowia winno być wystawione przez państwowego lub przez państwo upoważnionego lekarza weterynaryjnego państwa, w którem koń przebywał w ciągu ostatnich 10 dni i winno stwierdzać, że koń został przy załadowaniu zbadany i uznany za wolnego od objawów zaraźliwych chorób oraz że pochodzi z zagrody, w której co najmniej od 40 dni nie panowała żadna zaraźliwa choroba, przenosząca się na zwierzęta jednokopytowe. W świadectwie tem winien być podany dokładnie opis konia, jego wiek i nazwa, nazwisko i miejsce zamieszkania właściciela oraz miejscowość, w której koń przebywał w ciągu ostatnich 10 dni.

Świadectwo o wpisaniu do księgi stadnej winno być wystawione przez jedną z wymienionych w załączniku do rozporządzenia niniejszego instytucyj.

Do świadectw zdrowia i świadectw o wpisaniu do księgi stadnej, wystawionych w innym języku niż polski lub francuski, winno być dołączone uwierzytelnione tłumaczenie tych dowodów na język polski lub francuski.

§ 3. Przywóz koni może odbywać się przez graniczne stacje wejściowe, przy których znajdują sie urzędy celne I klasy.

§ 4. O mającem nastąpić wprowadzeniu konia posiadacz jego obowiązany jest zawiadomić powiatową władzę administracji ogólnej, właściwą dla obszaru, na którym znajduje się stacja wejściowa, co najmniej na 12 godzin przed sprowadzeniem konia na stację wejściową.

§ 5. Każdy wprowadzany koń podlega badaniu na granicznej stacji wejściowej przez państwowego lekarza weterynaryjnego, który ma również obowiązek sprawdzić, czy zachodzą warunki przewidziane w § 2 rozporządzenia niniejszego.

W razie stwierdzenia u konia zaraźliwej choroby zwierzęcej lub jej podejrzenia koń zostanie cofnięty zagranicę lub zatrzymany na stacji wejściowej, celem poddania dalszemu postępowaniu, stosownie do obowiązujących przepisów.

Państwowy lekarz weterynaryjny winien o dokonanem badaniu konia zawiadomić powiatową władzę administracji ogólnej właściwą dla miejsca przeznaczenia konia. Ponadto o wyniku badania konia, tudzież o tem, czy koń odpowiada warunkom określonym w § 2 rozporządzenia niniejszego, państwowy lekarz weterynaryjny winien wydać zaświadczenie urzędowi celnemu, dokonywającemu odprawy celnej lub też okoliczności te stwierdzić na dokumencie odprawy celnej.

§ 6. W ciągu 14 dni, licząc od dnia przeprowadzenia konia przez granicę polską, koń winien być trzymany w odosobnieniu od koni krajowych, z wyjątkiem styczności na torze wyścigowym lub treningowym.

§ 7. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Załącznik

WYKAZ

instytucyj, upoważnionych do wydawania świadectw o wpisaniu konia do księgi stadnej koni pełnej krwi angielskiej.

1. A u s t r j a

Jockey-Club (Wien)

2. B e l g j a

Jockey-Club (Bruxelles)

3. C z e c h o s ł o w a c j a

Ceskoslovensky Jockey-Club (Praha)

4. F r a n c j a

Ministére de l'Agriculture - Direction des Haras (Paris)

5. N i e m c y

Oberste Beöhrde für Vollblutzucht und Rennen (General-Sekretariat des Union-Klubs-Berlin)

6. R u m u n j a

Jockey-Club (Bucuresti)

7. W ę g r y

Magyar Lovaregylet (Budapest)

8. W i e l k a B r y t a n i a

Weatherby & Sons (London)

9. W ł o c h y

Ministero dell'Agricoltura, Direzione della Zootecnia (Roma).

• Identyfikator: Dz.U.1930.53.454
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Wprowadzanie (przywóz) z zagranicy koni do uczestniczenia w wyścigach.
• Data aktu: 1930-07-01
• Data ogłoszenia: 1930-07-31
• Data wejścia w życie: 1930-07-31