Eksploatacja i zarząd nieruchomościami w Polsce, stanowiącymi własność cudzoziemców dewizowych.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 8 maja 1961 r.
w sprawie eksploatacji i zarządu nieruchomościami w Polsce, stanowiącymi własność cudzoziemców dewizowych.

Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 15 i 19 ustawy dewizowej z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) zarządza się, co następuje:
§  1. 1
1.
Wszelkie umowy dotyczące eksploatacji położonych w Polsce nieruchomości cudzoziemców dewizowych, w szczególności dzierżawa, najem, w których wyniku następują lub mają nastąpić jakiekolwiek płatności z polecenia lub na rzecz cudzoziemca dewizowego, wymagają uprzedniego zezwolenia dewizowego (art. 19 ust. 1 ustawy dewizowej), a jeżeli są zawierane przez wykonawców narodowych planów gospodarczych - zatwierdzenia pod względem dewizowym (art. 14 i 15 ust. 1 pkt 2 ustawy dewizowej).
2.
Umowy określone w ust. 1, dotyczące najmu lub dzierżawy nieruchomości położonych w miastach i osiedlach, mogą być przez wykonawców narodowych planów gospodarczych zawierane bez obowiązku uzyskiwania każdorazowego ich zatwierdzenia, jeżeli wysokość czynszu zostaje w umowie ustalona w granicach przewidzianych obowiązującymi przepisami.
§  2.
Zezwala się na dokonywanie wpłat w złotych w kraju do rąk zarządcy nieruchomości z umów odpowiadających warunkom wymienionym w § 1 bądź nie odpowiadających tym warunkom, lecz zawartych przed dniem 5 czerwca 1952 r., jak również z tytułu zajmowania pomieszczeń na podstawie przydziału przez właściwy do spraw lokalowych organ administracji prezydium rady narodowej.
§  3.
Zezwala się krajowcom dewizowym na zawieranie z cudzoziemcami dewizowymi umów zlecenia w przedmiocie zarządu ich nieruchomościami położonymi w Polsce oraz na pobieranie ustalonego w umowie z tego tytułu wynagrodzenia w złotych płatnych w kraju z przychodów uzyskanych z zarządzanej nieruchomości.
§  4.
1.
Zezwala się zarządcy na pobieranie w złotych w kraju przychodów z zarządzanych nieruchomości cudzoziemców dewizowych i dokonywanie z tych przychodów wypłat w kraju na pokrycie następujących wydatków związanych z daną nieruchomością:
a)
podatków i danin publicznych,
b)
świadczeń administracyjnych,
c)
spłaty długów hipotecznych i odsetek od tych długów,
d)
kosztów konserwacji,
e)
ubezpieczeń rzeczowych i społecznych,
f)
odszkodowań,
g)
kosztów notarialnych, sądowych i adwokackich,
h)
wynagrodzenia pracowników administracji,
i)
prowadzenia kancelarii administracyjnej,
j)
wynagrodzenia zarządcy i kosztów rzeczowych zarządu,
k)
remontów budynków oraz napraw lokali, obciążających właściciela nieruchomości.
2.
Z przychodów z nieruchomości powinny być pokrywane w pierwszej kolejności kwoty należne Skarbowi Państwa oraz jednostkom gospodarki uspołecznionej i innym wykonawcom narodowych planów gospodarczych.
§  5.
1.
Zarządca jest obowiązany wpłacać co roku nadwyżki przychodów nad wydatkami do najbliższego oddziału Narodowego Banku Polskiego na rachunek zagraniczny zablokowany właściciela nieruchomości-cudzoziemca dewizowego w terminie do dnia 31 stycznia roku następnego oraz składać zestawienie wpływów i wydatków wraz ze szczegółową ich dokumentacją.
2.
Nadwyżka pochodząca z jednej nieruchomości, stanowiącej własność kilku cudzoziemców dewizowych, powinna być wpłacana odpowiednio do ich udziałów na rachunki poszczególnych współwłaścicieli nieruchomości.
3.
Nadwyżka pochodząca z kilku nieruchomości, stanowiących własność jednego cudzoziemca dewizowego, powinna być wpłacana na jeden rachunek właściciela nieruchomości.
§  6.
Otwarcie rachunku przewidzianego w § 5 może nastąpić po przedłożeniu właściwemu oddziałowi Narodowego Banku Polskiego poświadczonego przez notariusza odpisu odpowiedniego pełnomocnictwa udzielonego zarządcy przez właściciela nieruchomości.
§  7.
Wypłaty i przelewy z rachunku zagranicznego zablokowanego właściciela nieruchomości na wydatki wymienione w § 4 mogą być dokonywane bez zezwolenia dewizowego.
§  8.
Traci moc zarządzenie nr 57 Komisji Dewizowej z dnia 2 listopada 1950 r. w sprawie administrowania przychodami i dochodami z nieruchomości cudzoziemca (Monitor Polski Nr A-127, poz. 1568).
§  9.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
1 § 1 zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 3 marca 1971 r. (M.P.71.16.114) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 19 marca 1971 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1961.40.187

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Eksploatacja i zarząd nieruchomościami w Polsce, stanowiącymi własność cudzoziemców dewizowych.
Data aktu: 08/05/1961
Data ogłoszenia: 26/05/1961
Data wejścia w życie: 26/05/1961