Rozporządzenie 2024/2929 w sprawie sprostowania francuskiej wersji językowej załącznika XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stężeń granicznych dla niektórych substancji

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2024/2929

z dnia 27 listopada 2024 r.

w sprawie sprostowania francuskiej wersji językowej załącznika XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stężeń granicznych dla niektórych substancji

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE ¹ , w szczególności jego art. 68 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Francuska wersja językowa rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 zawiera błędy dotyczące stężeń granicznych dla niektórych substancji w tabeli w załączniku XVII: z jednej strony w pozycji 68 kolumna druga pkt 2 akapit drugi, pkt 10 zdanie pierwsze i zdanie drugie oraz pkt 11 zdanie pierwsze, a z drugiej strony w pozycji 73 kolumna druga pkt 1 i 4. Błędy te mają wpływ na treść wspomnianych przepisów.

(2) Należy zatem odpowiednio sprostować francuską wersję językową załącznika XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006. Sprostowanie nie ma wpływu na pozostałe wersje językowe.

(3) Błędy te zostały wprowadzone dwoma aktami Komisji: rozporządzeniem (UE) 2019/957 ²  i rozporządzeniem (UE) 2021/1297 ³ . W związku z tym, na podstawie uprawnień przyznanych Komisji przez Parlament Europejski i Radę w art. 68 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 na potrzeby zmiany tego rozporządzenia, Komisja przyjmuje niniejszy akt dotyczący sprostowania.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 133 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006, wydaną przed przyjęciem rozporządzeń (UE) 2019/957 i (UE) 2021/1297,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

(Nie dotyczy wersji polskiej.)

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 listopada 2024 r.

1 Dz.U. L 396 z 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.

2 Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/957 z dnia 11 czerwca 2019 r. zmieniające załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) w odniesieniu do (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktylo)silanetriolu oraz TDFA (Dz.U. L 154 z 12.6.2019, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/957/oj).

3 Rozporządzenie Komisji (UE) 2021/1297 z dnia 4 sierpnia 2021 r. zmieniające załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do perfluorowanych kwasów karboksylowych zawierających od 9 do 14 atomów węgla w łańcuchu (PFCA C9-C14), ich soli oraz substancji pochodnych PFCA C9-C14 (Dz.U. L 282 z 5.8.2021, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1297/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.2929
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2024/2929 w sprawie sprostowania francuskiej wersji językowej załącznika XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stężeń granicznych dla niektórych substancji
• Data aktu: 2024-11-27
• Data ogłoszenia: 2024-11-28
• Data wejścia w życie: 2024-12-18