Decyzja 2024/1814 w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do decyzji uczestników Porozumienia w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych dotyczącej zmian uzgodnienia sektorowego w sprawie kredytów eksportowych w zakresie zmiany klimatu, zawartego w załączniku I do tego porozumienia

DECYZJA RADY (UE) 2024/1814

z dnia 21 czerwca 2024 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do decyzji uczestników Porozumienia w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych dotyczącej zmian uzgodnienia sektorowego w sprawie kredytów eksportowych w zakresie zmiany klimatu, zawartego w załączniku I do tego porozumienia

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Wytyczne zawarte w Porozumieniu w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych (zwanym dalej "porozumieniem"), opracowanym w ramach Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), w tym w uzgodnieniu sektorowym w sprawie kredytów eksportowych dotyczących zmiany klimatu (zwanym dalej "uzgodnieniem sektorowym dotyczącym zmiany klimatu"), zawartym w załączniku I do porozumienia, zostały przetransponowane rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1233/2011 ¹  i w ten sposób stały się prawnie wiążące w Unii.

(2) W związku z tym, że klauzule wygaśnięcia dla klas projektów G i I w uzgodnieniu sektorowym dotyczącym zmiany klimatu mają wygasnąć w dniu 30 czerwca 2024 r., uczestnicy porozumienia (zwani dalej "uczestnikami") mają uzgodnić zmiany tych klauzul.

(3) W interesie Unii leży, aby projekty należące do klas projektów G i I nadal mogły stosować korzystne warunki uzgodnienia sektorowego dotyczącego zmiany klimatu oraz aby nadal istniała możliwość osiągnięcia porozumienia w sprawie kryteriów dla tych klas projektów. W związku z tym Unia powinna poprzeć zastąpienie - do dnia 30 czerwca 2026 r. - klauzul wygaśnięcia klauzulami przeglądowymi.

(4) Należy określić stanowisko, jakie powinno zostać zajęte w imieniu Unii w odniesieniu do decyzji uczestników dotyczącej zmian uzgodnienia sektorowego dotyczącego zmiany klimatu, ponieważ zgodnie z art. 2 rozporządzenia (UE) nr 1233/2011 decyzja ta będzie wiążąca dla Unii oraz może wywrzeć decydujący wpływ na treść prawa Unii.

(5) Stanowisko Unii powinno zatem polegać na poparciu zmian do uzgodnienia sektorowego dotyczącego zmiany klimatu w oparciu o projekt tekstu załączonego do niniejszej decyzji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Stanowisko, jakie powinno zostać zajęte w imieniu Unii w odniesieniu do decyzji uczestników Porozumienia w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych (zwanego dalej "porozumieniem") dotyczącej zmian w uzgodnieniu sektorowym w sprawie kredytów eksportowych dotyczących zmiany klimatu zawartym w załączniku I do tego porozumienia, polega na poparciu zmian w oparciu o projekt tekstu załączony do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Luksemburgu dnia 21 czerwca 2024 r.

ZAŁĄCZNIK

Projekt zmian do załącznika I do Porozumienia (uzgodnienie sektorowe dotyczące zmiany klimatu)

Tekst przypisów 6 i 10 w dodatku I do załącznika I do Porozumienia (uzgodnienie sektorowe dotyczące zmiany klimatu) otrzymuje brzmienie:

"Nie później niż 30 czerwca 2026 r. uczestnicy dokonają przeglądu norm międzynarodowych opracowanych do tego czasu i podejmą decyzję, czy uwzględnią je w niniejszej pozycji.".

Przypis 11 w dodatku I do załącznika I do Porozumienia zostaje usunięty.

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1233/2011 z dnia 16 listopada 2011 r. w sprawie zastosowania niektórych wytycznych w dziedzinie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych oraz uchylające decyzje Rady 2001/76/WE i 2001/77/WE (Dz.U. L 326 z 8.12.2011, s. 45).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.1814
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2024/1814 w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do decyzji uczestników Porozumienia w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych dotyczącej zmian uzgodnienia sektorowego w sprawie kredytów eksportowych w zakresie zmiany klimatu, zawartego w załączniku I do tego porozumienia
• Data aktu: 2024-06-21
• Data ogłoszenia: 2024-07-05