Kenia-Unia Europejska. Umowa o partnerstwie gospodarczym. Nairobi.2023.12.18.

UMOWA O PARTNERSTWIE GOSPODARCZYM MIĘDZY UNIĄ EUROPEJSKĄ, Z JEDNEJ STRONY, A REPUBLIKĄ KENII, BĘDĄCĄ CZŁONKIEM WSPÓLNOTY WSCHODNIOAFRYKAŃSKIEJ, Z DRUGIEJ STRONY

STRONY UMOWY

UNIA EUROPEJSKA

(zwana dalej "UE"),

z jednej strony,

oraz

REPUBLIKA KENII,

(zwana dalej "państwem lub państwami partnerskimi EAC"),

z drugiej strony,

zwani dalej indywidualnie "Stroną" lub łącznie "Stronami",

PRZYPOMINAJĄC swoje zobowiązania w ramach Porozumienia z Marrakeszu ustanawiającego Światową Organizację Handlu (WTO), sporządzonego w dniu 15 kwietnia 1994 r.,

UWZGLĘDNIAJĄC Porozumienie z Georgetown w sprawie Organizacji Państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, podpisane w Georgetown w dniu 6 czerwca 1975 r.,

UWZGLĘDNIAJĄC Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu w dniu 25 czerwca 2005 r. i po raz drugi w Wagadugu w dniu 22 czerwca 2010 r., zwaną dalej "umową z Kotonu", oraz umowę ją zastępującą,

UWZGLĘDNIAJĄC Traktat ustanawiający Wspólnotę Wschodnioafrykańską (zwaną dalej "EAC"), podpisany w dniu 30 listopada 1999 r. w Aruszy, oraz jego protokół w sprawie ustanowienia unii celnej Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej,

UWZGLĘDNIAJĄC Umowę o Partnerstwie Gospodarczym między państwami partnerskimi Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, w sprawie której negocjacje zakończyły się w dniu 16 października 2014 r. (zwaną dalej "UPG UE-EAC"),

PODKREŚLAJĄC swoją chęć urzeczywistnienia pełniejszej jedności Afryki oraz osiągnięcia celów Traktatu ustanawiającego Afrykańską Wspólnotę Gospodarczą,

UWZGLĘDNIAJĄC Traktat o Unii Europejskiej oraz Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

MAJĄC NA UWADZE, że państwo lub państwa partnerskie EAC oraz UE zgodziły się co do tego, że ich współpraca handlowa i gospodarcza ma na celu przyczynienie się do płynnej i stopniowej integracji państw Państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) z gospodarką światową, z należytym uwzględnieniem ich wyborów politycznych oraz poziomów i priorytetów rozwoju, a tym samym wspieranie ich zrównoważonego rozwoju oraz przyczynianie się do eliminacji ubóstwa w państwie lub państwach partnerskich EAC,

POTWIERDZAJĄC również, że niniejsza Umowa jest zgodna z celami i zasadami umowy z Kotonu, w szczególności z postanowieniami jej tytułu II części 3 w sprawie współpracy gospodarczej i handlowej oraz odpowiednich postanowień umowy ją zastępującej,

POTWIERDZAJĄC, że niniejsza Umowa ma być instrumentem rozwoju promującym zrównoważony wzrost, prowadzącym do zwiększania produkcji w państwie lub państwach partnerskich EAC i jego potencjału w zakresie podaży, wspierającym transformację strukturalną gospodarki państwa lub państw partnerskich EAC oraz jej dywersyfikację i konkurencyjność, a także rozwój handlu, inwestycji, technologii i tworzenie miejsc pracy w państwie lub państwach partnerskich EAC,

PODKREŚLAJĄC potrzebę zapewnienia szczególnego podkreślenia integracji regionalnej oraz specjalnego i zróżnicowanego traktowania państwa lub wszystkich państw partnerskich EAC, przy jednoczesnym utrzymaniu specjalnego traktowania najsłabiej rozwiniętego państwa lub państw partnerskich EAC,

UZNAJĄC, że poprawa standardu życia w państwie lub państwach partnerskich EAC wymaga znacznych inwestycji,

PODKREŚLAJĄC, że niniejsza Umowa ma na celu wykonanie postanowień UPG UE-EAC,

UZGODNIŁY, CO NASTĘPUJE:

CZĘŚĆ  I

POSTANOWIENIA OGÓLNE

ARTYKUŁ  1

Zakres Umowy

Strony ustanawiają niniejszym Umowę o partnerstwie gospodarczym (zwaną dalej "niniejszą Umową"). Niniejsza Umowa obejmuje następujące części:

a) postanowienia ogólne;

b) handel towarami;

c) rybołówstwo;

d) rolnictwo;

e) współpraca gospodarcza i rozwojowa;

f) postanowienia instytucjonalne;

g) unikanie i rozstrzyganie sporów;

h) wyjątki ogólne;

i) postanowienia ogólne i końcowe; oraz

j) załączniki, protokoły i wspólne oświadczenia.

ARTYKUŁ  2

Cele

1. Celem niniejszej Umowy jest:

a) przyczynianie się do wzrostu gospodarczego i rozwoju poprzez ustanowienie wzmocnionego i strategicznego partnerstwa w zakresie handlu i rozwoju, zgodnego z celem zrównoważonego rozwoju;

b) wspieranie integracji regionalnej, współpracy gospodarczej i dobrych rządów w państwie lub państwach partnerskich EAC;

c) wspieranie stopniowej integracji państwa lub państw partnerskich EAC z gospodarką światową, zgodnie z ich wyborami politycznymi i priorytetami rozwoju;

d) wspieranie transformacji strukturalnej gospodarek państwa lub państw partnerskich EAC oraz ich dywersyfikacji i konkurencyjności dzięki zwiększeniu ich potencjału w zakresie produkcji, podaży i handlu;

e) zwiększenie potencjału państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie polityki handlowej i kwestii związanych z handlem;

f) ustanowienie i wdrożenie w państwie lub państwach partnerskich EAC skutecznych, przewidywalnych i przejrzystych ram regulacyjnych w zakresie handlu i inwestycji i stworzenie w ten sposób warunków dla wzrostu inwestycji oraz dla inicjatyw sektora prywatnego; oraz

g) zacieśnianie istniejących więzi pomiędzy Stronami na zasadzie solidarności i obopólnego interesu. W tym celu, zgodnie z prawami i obowiązkami Stron wynikającymi z WTO, niniejsza Umowa przyczynia się do zacieśnienia stosunków handlowych i gospodarczych, wspiera nową dynamikę handlu pomiędzy Stronami poprzez stopniową, asymetryczną liberalizację handlu pomiędzy nimi oraz wzmacnia, rozszerza i pogłębia współpracę we wszystkich obszarach związanych z handlem i inwestycjami.

2. Niniejsza Umowa ma również na celu, zgodnie z art. 34 i 35 umowy z Kotonu i odpowiednimi postanowieniami umowy ją zastępującej:

a) sporządzenie umowy zgodnej z art. XXIV Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu 1994 (zwanego dalej "GATT 1994");

b) ułatwienie kontynuacji handlu przez państwo lub państwa partnerskie EAC na warunkach nie mniej korzystnych niż warunki przewidziane w umowie z Kotonu lub umowie ją zastępującej;

c) ustanowienie ram i zakresu potencjalnych negocjacji dotyczących innych kwestii, w tym handlu usługami, spraw związanych z handlem, które określono w umowie z Kotonu lub umowie ją zastępującej, oraz wszelkich innych zagadnień będących przedmiotem zainteresowania obu Stron.

ARTYKUŁ  3

Klauzula rendez-vous

Strony zobowiązują się, że w ciągu pięciu (5) lat od daty wejścia w życie niniejszej Umowy zakończą negocjacje w następujących obszarach:

a) handel usługami;

b) kwestie związane z handlem, a mianowicie:

(i) polityka konkurencji;

(ii) inwestycje i rozwój sektora prywatnego;

(iii) handel, środowisko i zrównoważony rozwój;

(iv) prawa własności intelektualnej;

(v) przejrzystość zamówień publicznych;

c) wszelkie pozostałe dziedziny uzgodnione przez Strony.

ARTYKUŁ  4

Zasady

Niniejsza Umowa opiera się na następujących zasadach:

a) rozwój dorobku umowy z Kotonu i umowy ją zastępującej;

b) wzmocnienie integracji regionalnej w regionie EAC;

c) zapewnienie asymetrii, na korzyść państwa lub państw partnerskich EAC, w zakresie liberalizacji handlu i stosowania środków związanych z handlem i instrumentów ochrony handlu;

d) umożliwienie państwu lub państwom partnerskim EAC utrzymania preferencji regionalnych z innymi krajami i regionami afrykańskimi, bez obowiązku rozszerzenia ich na UE; oraz

e) wkład w rozwój zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie produkcji, podaży i handlu.

CZĘŚĆ  II

HANDEL TOWARAMI

ARTYKUŁ  5

Zakres i cele

1. Postanowienia niniejszej części stosuje się do wszystkich towarów pochodzących z Unii Europejskiej oraz państwa lub państw partnerskich EAC.

2. Do celów w obszarze handlu towarami należą:

a) zapewnienie towarom pochodzącym z państwa lub państw partnerskich EAC dostępu do rynku UE na zasadzie całkowitego zwolnienia z ceł i kontyngentów, w bezpiecznym, długim i przewidywalnym okresie, zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Umowie;

b) postępująca i stopniowa liberalizacja w państwie lub państwach partnerskich EAC rynku lub rynków towarów pochodzących z UE zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Umowie; oraz

c) utrzymanie i poprawa warunków dostępu do rynku w celu zapewnienia, aby państwo lub państwa partnerskie EAC w pełni czerpały korzyści z niniejszej Umowy.

TYTUŁ  I

CŁA I SWOBODNY PRZEPŁYW TOWARÓW

ARTYKUŁ  6

Cła

1. Cła obejmują wszelkiego rodzaju należności lub opłaty nakładane na przywóz lub w związku z przywozem towarów, w tym wszelkiego rodzaju podatki wyrównawcze lub opłaty dodatkowe związane z takim przywozem, nie obejmują jednak:

a) opłat równoważnych podatkom wewnętrznym, pobieranych zarówno od towarów przywożonych, jak i produkowanych lokalnie, zgodnych z art. 20;

b) środków antydumpingowych, wyrównawczych lub ochronnych stosowanych zgodnie z postanowieniami tytułu VI; oraz

c) opłat lub innych należności nałożonych zgodnie z art. 8.

2. Podstawową stawką celną, na podstawie której dokonywane mają być kolejne obniżki, jest stawka wskazana w harmonogramie liberalizacji ceł każdej Strony dla poszczególnych produktów.

ARTYKUŁ  7

Klasyfikacja towarów

1. Klasyfikacja towarów w handlu objętym niniejszą Umową odpowiada odpowiedniej nomenklaturze taryfowej każdej Strony, zgodnie z Międzynarodową konwencją w sprawie zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów (zwanego dalej "HS").

2. W ciągu trzech (3) miesięcy po zmianie taryfy lub zmianie HS Strony wymieniają wszystkie niezbędne informacje dotyczące swoich obowiązujących ceł oraz odpowiedniej nomenklatury dla produktów wymienionych w załączniku I i II.

ARTYKUŁ  8

Opłaty i inne należności

Wysokość opłat i innych należności, o których mowa w art. 6 ust. 1 lit. c), ograniczona jest do zbliżonych kosztów świadczonych usług i nie mogą one stanowić pośredniej ochrony produktów krajowych lub opodatkowania przywozu do celów fiskalnych. Opłat i należności związanych z handlem nie nakłada się w przypadku usług konsularnych.

ARTYKUŁ  9

Reguły pochodzenia

1. Do celów niniejszej części pojęcie "pochodzący" oznacza kwalifikujący się jako "pochodzący" według mającego zastosowanie prawa Strony dokonującej przywozu. ^{1 ( 2}

2. Nie później niż pięć (5) lat po wejściu w życie niniejszej Umowy Rada UPG ustanowiona na mocy art. 104 (zwana dalej "Radą UPG") przyjmuje w drodze decyzji protokół regulujący reguły pochodzenia. Ust. 1 niniejszego artykułu przestaje mieć zastosowanie z chwilą rozpoczęcia stosowania takiego protokołu.

3. Jeżeli na koniec pięcioletniego okresu, o którym mowa w ust. 2, protokół taki nie będzie jeszcze przyjęty przez Strony, Rada UPG oceni stosowanie ust. 1 i może zdecydować o przedłużeniu tego pięcioletniego okresu.

ARTYKUŁ  10

Cła na produkty pochodzące z państwa lub państw partnerskich EAC

Produkty pochodzące z państwa lub państw partnerskich EAC przywożone do UE są zwolnione z ceł, zgodnie z warunkami określonymi w załączniku I.

ARTYKUŁ  11

Cła na produkty pochodzące z UE

Produkty pochodzące z UE przywożone są do państwa lub państw partnerskich EAC zgodnie z warunkami określonymi w harmonogramie liberalizacji ceł w załączniku II.

ARTYKUŁ  12

Klauzula "standstill"

1. Strony zgodnie postanawiają nie podwyższać ceł stosowanych do produktów objętych liberalizacją w ramach niniejszej Umowy, z wyjątkiem środków przyjętych zgodnie z art. 48, 49 i 50.

2. Aby zachować perspektywy szerszej integracji regionalnej w Afryce, w ramach Rady UPG Strony mogą podjąć decyzję o zmianie wysokości ceł przewidzianych w załączniku II(a), II(b) oraz II(c) niniejszej Umowy, jakie mogą być stosowane do produktów pochodzących z UE przywożonych do państwa lub państw partnerskich EAC. Strony zapewniają, aby wszelkie takie zmiany nie prowadziły do niezgodności niniejszej Umowy z wymogami art. XXIV GATT 1994.

ARTYKUŁ  13

Przemieszczanie towarów

1. Cła na towary pochodzące z terytorium jednej Strony, które są przywożone na terytorium drugiej Strony, nakłada się tylko jeden raz.

2. Wszelkie cło zapłacone przy przywozie do państwa partnerskiego EAC jest zwracane w całości, jeżeli towary opuszczają terytorium państwa partnerskiego EAC będącego miejscem pierwszego przywozu i zostają przewiezione do innego państwa partnerskiego EAC. Cło płacone jest w państwie partnerskim EAC, gdzie następuje konsumpcja towarów.

3. Strony zgodnie postanawiają współpracować w celu ułatwienia przemieszczania towarów i uproszczenia procedur celnych.

ARTYKUŁ  14

Cła i podatki wywozowe

1. Strony nie wprowadzają żadnych nowych ceł ani podatków związanych z wywozem towarów do drugiej Strony, które przekraczają cła lub podatki nałożone na produkty podobne przeznaczone do sprzedaży wewnętrznej.

2. Niezależnie od ust. 1 państwo lub państwa partnerskie EAC, po powiadomieniu UE, mogą nałożyć tymczasowe cło lub podatek związane z wywozem towarów w następujących sytuacjach:

a) w celu wsparcia rozwoju przemysłu krajowego;

b) w celu utrzymania stabilności waluty w przypadku, gdy wzrost światowych cen towarów eksportowych stwarza ryzyko zawyżenia wartości waluty; lub

c) w celu ochrony dochodów, bezpieczeństwa żywnościowego i środowiska.

3. Takie podatki należy pobierać od ograniczonej liczby produktów i w ograniczonym czasie, a po czterdziestu ośmiu (48) miesiącach Rada UPG dokonuje ich przeglądu w celu przedłużenia.

4. Od daty wejścia w życie niniejszej Umowy wszelkie korzystniejsze traktowanie w zakresie podatków stosowanych przez państwo lub państwa partnerskie EAC w odniesieniu do jakiegokolwiek produktu przeznaczonego na wywóz do którejkolwiek znaczącej gospodarki handlowej, lub związane z takimi podatkami, przyznaje się produktowi podobnemu przeznaczonemu na terytorium UE.

5. Do celów niniejszego artykułu i art. 15 "znacząca gospodarka handlowa" oznacza którykolwiek kraj rozwinięty lub którykolwiek kraj, którego udział w światowym wywozie towarów przekraczał 1 % w roku poprzedzającym wejście w życie umowy o wolnym handlu, o której mowa w art. 15, lub jakąkolwiek grupę krajów działających indywidualnie, wspólnie lub w ramach umowy o wolnym handlu, której wspólny udział w światowym wywozie towarów przekraczał 1,5 % w roku poprzedzającym wejście w życie umowy o wolnym handlu, o której mowa w art. 15 ³ .

ARTYKUŁ  15

Korzystniejsze traktowanie wynikające z umowy o wolnym handlu

1. W odniesieniu do towarów objętych niniejszą częścią UE przyznaje państwu lub państwom partnerskim EAC wszelkie korzystniejsze traktowanie mające zastosowanie w wyniku zawarcia przez UE umowy o wolnym handlu ze stroną trzecią po podpisaniu niniejszej Umowy.

2. W odniesieniu do towarów objętych niniejszą częścią państwo lub państwa partnerskie EAC przyznają UE wszelkie korzystniejsze traktowanie mające zastosowanie w wyniku zawarcia przez państwo lub państwa partnerskie EAC umowy o wolnym handlu z jakąkolwiek znaczącą gospodarką handlową po podpisaniu niniejszej Umowy. O ile UE jest w stanie wykazać, że otrzymuje traktowanie mniej korzystne niż traktowanie, jakie państwo lub państwa partnerskie EAC przyznały jakiejkolwiek innej znaczącej gospodarce handlowej, Strony - w zakresie, w jakim jest to możliwe - przeprowadzają konsultacje i wspólnie podejmują decyzję o jak najlepszym wykonaniu niniejszego ustępu, oddzielnie dla każdego przypadku.

3. Postanowienia niniejszej części nie mogą być interpretowane jako zobowiązujące Strony do wzajemnego rozszerzenia jakiegokolwiek preferencyjnego traktowania wynikającego z członkostwa jednej ze Stron w umowie o wolnym handlu ze stroną trzecią w dniu podpisania niniejszej Umowy.

4. Ust. 2 nie stosuje się do porozumień handlowych między państwem lub państwami partnerskimi EAC a grupą państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku lub innymi krajami i regionami afrykańskimi.

5. Do celów niniejszego artykułu "umowa o wolnym handlu" oznacza umowę istotnie liberalizującą handel i w znacznym zakresie znoszącą środki dyskryminacyjne lub zakazującą wprowadzania nowych środków dyskryminacyjnych lub środków bardziej dyskryminacyjnych między Stronami z chwilą wejścia w życie takiej umowy lub w rozsądnych ramach czasowych.

ARTYKUŁ  16

Postanowienia szczególne dotyczące współpracy administracyjnej

1. Strony zgadzają się, że współpraca administracyjna jest istotna dla wdrażania i kontroli preferencyjnego traktowania przyznanego na mocy niniejszej części oraz podkreślają swoje zobowiązanie do zwalczania nieprawidłowości i nadużyć w sprawach celnych i związanych z cłami.

2. W przypadku gdy Strona stwierdziła na podstawie obiektywnych informacji brak współpracy administracyjnej, nieprawidłowości lub nadużycia, Strona ta może tymczasowo zawiesić odpowiednie traktowanie preferencyjne danego produktu lub danych produktów zgodnie z niniejszym artykułem.

3. Do celów niniejszego artykułu brak współpracy administracyjnej oznacza między innymi:

a) powtarzające się przypadki niedopełnienia obowiązku weryfikacji statusu pochodzenia danego produktu lub danych produktów;

b) powtarzające się przypadki odmowy lub nieuzasadnionego opóźnienia w przeprowadzaniu późniejszych weryfikacji dowodów pochodzenia danego produktu lub danych produktów lub przekazywaniu ich wyników;

c) powtarzające się przypadki odmowy lub nieuzasadnionego opóźnienia w wydawaniu zezwolenia na przeprowadzenie w ramach współpracy administracyjnej misji służących weryfikacji autentyczności dokumentów lub prawidłowości informacji mających znaczenie dla przyznania danego traktowania preferencyjnego.

4. Stwierdzenie nieprawidłowości lub nadużyć może mieć miejsce między innymi w przypadku, gdy nastąpił gwałtowny, nieuzasadniony wzrost wielkości przywozu towarów, przekraczający normalne możliwości produkcyjne i wywozowe drugiej Strony, w połączeniu z posiadaniem obiektywnych informacji dotyczących nieprawidłowości lub nadużyć.

5. Zastosowanie czasowego zawieszenia podlega następującym warunkom:

a) Strona, która na podstawie obiektywnych informacji stwierdziła brak współpracy administracyjnej, nieprawidłowości lub nadużycia, powiadamia o tym bez zbędnej zwłoki Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla, ustanowiony na mocy art. 106 (zwany dalej "Komitetem Urzędników Wysokiego Szczebla"), przekazując jednocześnie obiektywne informacje, oraz, w celu znalezienia rozwiązania zadowalającego obie Strony, rozpoczyna konsultacje w ramach Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla na podstawie wszelkich stosownych informacji i obiektywnych ustaleń;

b) w przypadku gdy Strony rozpoczęły konsultacje, o których mowa w lit. a), w ramach Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla i nie osiągnęły zadowalającego rozwiązania w ciągu trzech (3) miesięcy po przekazaniu powiadomienia, zainteresowana Strona może tymczasowo zawiesić odpowiednie traktowanie preferencyjne danego produktu lub danych produktów; o takim tymczasowym zawieszeniu powiadamia się bez zbędnej zwłoki Radę UPG;

c) tymczasowe zawieszenia przewidziane w niniejszym artykule ograniczają się do środków niezbędnych do ochrony interesów finansowych zainteresowanej Strony, które nie mogą przekraczać okresu sześciu (6) miesięcy i mogą zostać przedłużone oraz stanowią przedmiot okresowych konsultacji w ramach Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, w szczególności w celu ich zniesienia bezzwłocznie po ustaniu warunków, które przyczyniły się do ich zastosowania.

6. Równocześnie z powiadomieniem Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla zgodnie z ust. 5 lit. a) Strona dokonująca takiego powiadomienia powinna opublikować zawiadomienie dla importerów w swoim dzienniku urzędowym. Zawiadomienie dla importerów powinno zawierać informację, że w odniesieniu do danego produktu stwierdzono, na podstawie obiektywnych informacji, brak współpracy administracyjnej, nieprawidłowości lub nadużycia.

ARTYKUŁ  17

Postępowanie w przypadku błędów administracyjnych

W przypadku popełnienia przez właściwe organy błędu we właściwym zarządzaniu systemem preferencyjnym dotyczącym wywozu, a zwłaszcza w stosowaniu reguł pochodzenia mających zastosowanie do celów niniejszej Umowy w odniesieniu do definicji pojęcia "produktów pochodzących" oraz metod współpracy administracyjnej, jeżeli błąd ten wywiera skutki w zakresie ceł przywozowych, Strona, której dotyczą takie skutki, może zwrócić się do Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla o zbadanie możliwości przyjęcia wszelkich możliwych środków celu rozwiązania takiego problemu.

ARTYKUŁ  18

Ustalanie wartości celnej

1. Art. VII GATT 1994 oraz Porozumienie w sprawie stosowania artykułu VII GATT 1994 regulują zasady dotyczące ustalania wartości celnej stosowane do wymiany handlowej między Stronami.

2. Strony współpracują w celu wypracowania wspólnego podejścia do kwestii dotyczących ustalania wartości celnej.

TYTUŁ  II

ŚRODKI POZATARYFOWE

ARTYKUŁ  19

Zakaz wprowadzania ograniczeń ilościowych

1. W dniu wejścia w życie niniejszej Umowy między Stronami zniesione zostają wszystkie zakazy lub ograniczenia przywozowe, wywozowe lub dotyczące sprzedaży na wywóz, inne niż cła, podatki, opłaty i inne należności przewidziane w art. 6, niezależnie od tego, czy wprowadzone są w ramach kontyngentów, pozwoleń na przywóz lub na wywóz lub innych środków. Żadne takie nowe środki nie mogą być wprowadzane w handlu między Stronami. Niniejszy artykuł pozostaje bez uszczerbku dla tytułu VI niniejszej części.

2. Ust. 1 niniejszego artykułu nie obejmuje następujących kwestii:

a) zakazów lub ograniczeń wywozowych stosowanych czasowo w celu zapobieżenia poważnym niedoborom żywności lub innych produktów niezbędnych dla umawiającej się strony dokonującej wywozu lub złagodzenia takich niedoborów;

b) zakazów lub ograniczeń przywozowych i wywozowych koniecznych do zastosowania norm lub regulacji w zakresie klasyfikacji, szeregowania lub wprowadzania do obrotu towarów w handlu międzynarodowym.

ARTYKUŁ  20

Traktowanie narodowe podatków i uregulowań wewnętrznych

1. Produkty przywożone pochodzące z jednej Strony nie podlegają, w sposób bezpośredni ani pośredni, podatkom wewnętrznym ani innym opłatom wewnętrznym wszelkiego rodzaju poza tymi, jakie się stosuje, bezpośrednio lub pośrednio, do podobnych produktów krajowych drugiej Strony. Ponadto Strony nie stosują w inny sposób podatków wewnętrznych ani innych opłat wewnętrznych w celu ochrony swojej odnośnej produkcji.

2. Produkty przywożone pochodzące z jednej Strony traktuje się w sposób nie mniej uprzywilejowany niż podobne produkty krajowe drugiej Strony w odniesieniu do wszystkich przepisów ustawowych i wykonawczych lub wymogów mających wpływ na ich wewnętrzną sprzedaż, oferty sprzedaży, zakup, transport, dystrybucję lub wykorzystanie. Niniejszy ustęp nie uniemożliwia stosowania zróżnicowanych wewnętrznych opłat transportowych, opartych wyłącznie na gospodarczym wykorzystaniu środków transportu, a nie na pochodzeniu produktu.

3. Żadna ze Stron nie może ustanawiać ani utrzymywać jakichkolwiek wewnętrznych regulacji ilościowych dotyczących mieszania, przetwarzania lub wykorzystywania produktów w określonych ilościach lub proporcjach, co wymaga, bezpośrednio lub pośrednio, aby jakakolwiek określona ilość lub proporcja jakiegokolwiek produktu będącego przedmiotem regulacji musiała zostać dostarczona ze źródeł krajowych. Ponadto żadna ze Stron nie może stosować wewnętrznych regulacji ilościowych w celu ochrony swojej odnośnej produkcji.

4. Niniejszy artykuł nie uniemożliwia wypłaty subsydiów wyłącznie na rzecz producentów krajowych, włączając w to wypłaty na rzecz producentów krajowych pochodzące z wpływów z podatków wewnętrznych lub opłat wewnętrznych stosowanych zgodnie z niniejszym artykułem oraz subsydiów realizowanych poprzez zamówienia rządowe produktów krajowych.

5. Niniejszego artykułu nie stosuje się do przepisów ustawowych i wykonawczych, procedur lub praktyk dotyczących zamówień publicznych.

ARTYKUŁ  21

Dobre zarządzanie w kwestiach podatkowych

Strony uznają znaczenie współpracy w dziedzinie zasad dobrego zarządzania w kwestiach podatkowych za pośrednictwem odpowiednich organów zgodnie ze swoimi odpowiednimi krajowymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi.

TYTUŁ  III

WSPÓŁPRACA CELNA I UŁATWIENIA W HANDLU

ARTYKUŁ  22

Zakres i cele

1. Strony uznają znaczenie kwestii współpracy celnej i ułatwień w handlu w związku ze zmieniającymi się warunkami globalnej wymiany handlowej oraz zgadzają się:

a) wzmacniać współpracę oraz zapewnić, aby odpowiednie przepisy i procedury, a także zdolności administracyjne właściwych organów, realizowały cel, jakim jest promowanie ułatwień w handlu;

b) że państwo lub państwa partnerskie EAC potrzebują okresów przejściowych oraz działań w zakresie budowania zdolności, aby sprawnie wykonać postanowienia niniejszego tytułu.

2. Celem niniejszego tytułu jest:

a) ułatwienie handlu między Stronami;

b) promowanie harmonizacji przepisów i procedur celnych na poziomie regionalnym;

c) zapewnienie wsparcia państwu lub państwom partnerskim EAC w celu wzmocnienia ułatwień w handlu;

d) zapewnienie administracji celnej państwa lub państw partnerskich EAC wsparcia w wykonywaniu niniejszej Umowy oraz innych międzynarodowych najlepszych praktyk celnych; oraz

e) zwiększenie współpracy pomiędzy administracjami celnymi Stron oraz innymi powiązanymi służbami granicznymi.

ARTYKUŁ  23

Współpraca celna i wzajemna pomoc administracyjna

1. W celu zapewnienia zgodności z postanowieniami niniejszego tytułu oraz aby skutecznie odpowiedzieć na cele określone w art. 22, Strony:

a) wymieniają informacje na temat przepisów i procedur celnych;

b) opracowują wspólne inicjatywy we wspólnie uzgodnionych obszarach;

c) współpracują w następujących obszarach:

(i) modernizacja systemów i procedur celnych, jak również skrócenie czasu odprawy celnej;

(ii) uproszczenie i harmonizacja procedur celnych oraz formalności handlowych, w tym związanych z przywozem, wywozem i tranzytem;

(iii) wzmocnienie regionalnych systemów tranzytowych;

(iv) zwiększenie przejrzystości zgodnie z art. 24 ust. 3;

(v) budowanie zdolności, w tym pomoc finansowa i techniczna dla państwa lub państw partnerskich EAC;

(vi) wszelkie inne obszary dotyczące ceł uzgodnione przez Strony;

d) określają, w miarę możliwości, wspólne stanowiska w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu w organizacjach międzynarodowych, takich jak WTO, Światowa Organizacja Celna (WCO), Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ) oraz Konferencja Narodów Zjednoczonych do spraw Handlu i Rozwoju (UNCTAD);

e) propagują koordynację wśród wszystkich odpowiednich podmiotów, zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym.

2. Niezależnie od ust. 1 Strony udzielają sobie wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach celnych zgodnie z postanowieniami protokołu 1.

ARTYKUŁ  24

Przepisy i procedury celne

1. Strony uzgadniają, że ich odpowiednie przepisy i procedury handlowe i celne opierają się międzynarodowych instrumentach i normach mających zastosowanie w dziedzinie ceł i handlu, w tym na zasadniczych elementach zmienionej konwencji z Kioto dotyczącej uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego sporządzonej w Brukseli w dniu 26 czerwca 1999 r., zasadniczych elementach Ram standardów dla zabezpieczenia i uproszczenia handlu globalnego WCO, zbiorze danych WCO oraz konwencji w sprawie HS.

2. Strony uzgadniają, że ich odpowiednie przepisy i procedury handlowe i celne opierają się na:

a) potrzebie ochrony i ułatwienia legalnego handlu poprzez skuteczne egzekwowanie wymogów określonych w przepisach prawa celnego oraz postępowanie zgodnie z tymi wymogami;

b) potrzebie unikania zbędnych i dyskryminacyjnych obciążeń dla podmiotów gospodarczych, potrzebie ochrony przed nadużyciami i korupcją oraz potrzebie tworzenia dalszych ułatwień dla podmiotów gospodarczych w wysokim stopniu przestrzegających przepisów i procedur celnych;

c) potrzebie stosowania jednolitego dokumentu administracyjnego lub jego elektronicznego odpowiednika do celów składania deklaracji celnych odpowiednio w UE oraz w państwie lub państwach partnerskich EAC;

d) stosowaniu nowoczesnych technik celnych, w tym oceny ryzyka, uproszczonych procedur wprowadzenia i zwalniania towarów, kontroli po zwolnieniu towarów i audytów;

e) stopniowym rozwoju systemów, łącznie z systemami opartymi na technologii informacyjnej, w przypadku operacji wywozowych, przywozowych i tranzytowych, aby ułatwić elektroniczną wymianę danych między podmiotami gospodarczymi, administracjami celnymi oraz innymi podmiotami;

f) zasadzie, że sankcje nałożone w przypadku niewielkiego naruszenia przepisów celnych lub wymogów proceduralnych są proporcjonalne oraz że ich stosowanie nie powoduje nieuzasadnionych opóźnień w odprawie celnej;

g) systemie wiążących orzeczeń w sprawach celnych, w szczególności w sprawie klasyfikacji taryfowej oraz reguł pochodzenia, zgodnych z zasadami określonymi w odpowiednim prawodawstwie regionalnym lub krajowym;

h) potrzebie stosowania opłat i należności, które są współmierne do usług świadczonych w związku z poszczególnymi transakcjami i które nie są ustalane ad valorem. Opłat i należności nie nakłada się w przypadku usług konsularnych w odniesieniu do handlu towarami;

i) znoszeniu wszelkich wymogów dotyczących obowiązkowych inspekcji przedwysyłkowych określonych w porozumieniu WTO w sprawie inspekcji przedwysyłkowej lub podobnych wymogów;

j) znoszeniu wszystkich wymogów dotyczących obowiązkowego korzystania z usług pośredników celnych oraz przejrzystych, niedyskryminacyjnych i proporcjonalnych zasadach dotyczących licencjonowania takich pośredników.

3. W celu usprawnienia metod pracy oraz zapewnienia przejrzystości i skuteczności czynności celnych Strony:

a) podejmują dalsze działania na rzecz uproszczenia i standaryzacji dokumentacji i formalności handlowych, aby umożliwić szybkie zwalnianie i odprawę towarów;

b) zapewniają skuteczne, szybkie i niedyskryminacyjne procedury przewidujące prawo do odwołania się od działań, orzeczeń i decyzji administracyjnych organów celnych i innych podmiotów mających wpływ na przywóz, wywóz lub tranzyt towarów, przy czym takie procedury muszą być łatwo dostępne dla wszystkich przedsiębiorstw;

c) zapewniają spójność działań poprzez stosowanie środków odzwierciedlających zasady odpowiednich międzynarodowych konwencji i instrumentów.

ARTYKUŁ  25

Ułatwianie przemieszczania w ramach tranzytu

1. Strony zapewniają swobodny tranzyt towarów przez swoje terytoria przy wykorzystaniu najbardziej odpowiednich tras. Wszelkie ograniczenia, kontrole lub wymagania muszą mieć charakter niedyskryminacyjny, proporcjonalny oraz muszą być stosowane jednolicie.

2. Strona ma prawo wymagać, aby ruch tranzytowy przez jej terytorium rozpoczynał się w odpowiednim urzędzie celnym i odbywał się po wyznaczonych trasach. Jeśli Strona wymaga korzystania z wyznaczonych tras, musi w pełni przestrzegać art. V ust. 3 GATT 1994.

3. Bez uszczerbku dla uzasadnionych kontroli celnych Strona przyznaje towarom będącym przedmiotem tranzytu z terytorium innej Strony traktowanie nie mniej korzystne niż traktowanie przyznawane towarom krajowym.

4. Strony ustanawiają transportowe procedury celne zezwalające na tranzyt towarów bez uiszczania opłat celnych lub innych opłat o skutku równoważnym, pod warunkiem dostarczenia odpowiednich zabezpieczeń zgodnie z odpowiednimi regionalnymi lub krajowymi przepisami prawa celnego.

5. Strony propagują i wdrażają regionalne uzgodnienia tranzytowe.

6. Strony propagują koordynację działań wśród wszystkich odnośnych podmiotów, zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym.

7. Prawodawstwo Stron opiera się na odpowiednich normach i instrumentach międzynarodowych dotyczących tranzytu.

ARTYKUŁ  26

Relacje ze środowiskiem biznesu

Strony zgodnie postanawiają:

a) zapewnić, aby wszelkie przepisy, procedury oraz opłaty i należności były udostępniane publicznie, o ile to możliwe w formie elektronicznej lub za pomocą innych odpowiednich środków, a także w miarę możliwości przedstawiać wszelkie niezbędne wyjaśnienia;

b) regularnie przeprowadzać terminowe konsultacje z przedstawicielami handlu na temat wniosków ustawodawczych oraz procedur dotyczących kwestii celnych i handlowych;

c) przyjmować nowe przepisy i procedury lub zmiany do nich w sposób, który umożliwia przedsiębiorstwom handlowym należyte przygotowanie się do ich przestrzegania;

d) udostępniać publicznie stosowne komunikaty administracyjne, w tym wskazujące wymagania organów i procedury wjazdowe, a także godziny pracy i procedury robocze urzędów celnych w portach i na przejściach granicznych oraz punkty kontaktowe udzielające informacji;

e) wspierać współpracę między podmiotami gospodarczymi i odnośnymi administracjami poprzez wykorzystywanie ustalonych, dostępnych publicznie procedur, takich jak protokoły ustaleń, oparte na protokołach ogłoszonych przez WCO;

f) zapewniać, aby ich odpowiednie wymogi i procedury celne oraz powiązane z nimi wymogi i procedury nadal odpowiadały potrzebom podmiotów handlowych, były zgodne z najlepszymi praktykami i w jak najmniejszym stopniu ograniczały wymianę handlową.

ARTYKUŁ  27

Postanowienia przejściowe

1. W związku z potrzebą wzmocnienia zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w obszarze ceł i ułatwień w handlu oraz bez uszczerbku dla zobowiązań wynikających z członkostwa w WTO Strony zgodnie postanawiają, że państwo lub państwa partnerskie EAC korzystają z okresu przejściowego pięciu (5) lat od daty wejścia w życie niniejszej Umowy, aby wypełnić obowiązki określone w art. 23, 24 i 25.

2. Ten okres przejściowy może być przedłużony za zgodą Rady UPG.

ARTYKUŁ  28

Harmonizacja norm celnych na poziomie regionalnym

Strony uznają znaczenie konsolidacji harmonizacji norm celnych oraz środków ułatwiających handel podejmowanych na poziomie regionalnym, w tym potrzebę zapoczątkowania w razie konieczności reform w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu.

ARTYKUŁ  29

Komitet Specjalny ds. Celnych i Ułatwień w Handlu

1. Strony niniejszym ustanawiają Komitet Specjalny ds. Celnych i Ułatwień w Handlu złożony z ich przedstawicieli:

a) który zbiera się w terminie i zgodnie z porządkiem obrad uzgodnionym wcześniej przez Strony;

b) któremu przewodniczy na zmianę jedna ze Stron; oraz

c) który podlega Radzie UPG.

2. Zadania Komitetu Specjalnego ds. Celnych i Ułatwień w Handlu obejmują:

a) monitorowanie wykonywania niniejszego tytułu i art. 9 oraz administrowania nimi;

b) zapewnienie forum konsultacyjnego i dyskusyjnego w zakresie wszystkich spraw dotyczących ceł, w tym reguł pochodzenia, ogólnych procedur celnych, ustalenia wartości celnej, klasyfikacji taryfowej, tranzytu oraz wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach celnych;

c) zwiększanie współpracy w zakresie rozwoju, stosowania i egzekwowania reguł pochodzenia i powiązanych procedur celnych, ogólnych procedur celnych oraz wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach celnych;

d) wspieranie współpracy w zakresie budowania zdolności i pomocy technicznej;

e) wszystkie inne kwestie dotyczące niniejszego tytułu uzgodnione przez Strony.

TYTUŁ  IV

ŚRODKI SANITARNE I FITOSANITARNE

ARTYKUŁ  30

Zakres i definicje

1. Postanowienia niniejszego tytułu mają zastosowanie do środków objętych Porozumieniem w sprawie stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych WTO (zwanym dalej "porozumieniem WTO SPS").

2. Do celów niniejszego tytułu zastosowanie mają definicje zawarte w porozumieniu WTO SPS oraz definicje Komisji Kodeksu Żywnościowego, Światowej Organizacji Zdrowia Zwierząt oraz Międzynarodowej konwencji ochrony roślin, chyba że postanowiono inaczej.

ARTYKUŁ  31

Cele

Do celów w obszarze stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych należą:

a) ułatwienie Stronom handlu międzyregionalnego oraz wewnątrzregionalnego, przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony życia lub zdrowia ludzi, zwierząt i roślin zgodnie z postanowieniami porozumienia WTO SPS;

b) zajęcie się problemami wynikającymi ze stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych w przypadku sektorów i produktów priorytetowych, przy należytym uwzględnieniu integracji regionalnej;

c) ustanowienie procedur i sposobów działania w celu ułatwienia współpracy w dziedzinie środków sanitarnych i fitosanitarnych;

d) zapewnienie przejrzystości w odniesieniu do środków sanitarnych i fitosanitarnych mających zastosowanie w handlu pomiędzy Stronami oraz wewnątrz Stron;

e) propagowanie wewnątrzregionalnej harmonizacji środków z normami międzynarodowymi, zgodnie z porozumieniem WTO SPS, oraz opracowanie odpowiednich polityk oraz ram prawnych, regulacyjnych i instytucjonalnych wewnątrz państw lub państw partnerskich EAC;

f) zwiększenie aktywnego udziału państwa lub państw partnerskich EAC w Komisji Kodeksu Żywnościowego, Światowej Organizacji Zdrowia Zwierząt oraz Międzynarodowej konwencji ochrony roślin podpisanej w Rzymie w dniu 6 grudnia 1951 r.;

g) propagowanie konsultacji i wymian między instytucjami oraz laboratoriami w państwie lub państwach partnerskich EAC oraz w UE;

h) ułatwianie rozwijania zdolności w zakresie wyznaczania i wdrażania norm regionalnych i krajowych, zgodnie z międzynarodowymi wymogami, w celu ułatwienia integracji regionalnej;

i) zapewnienie i wzmocnienie zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie wdrażania i monitorowania środków sanitarnych i fitosanitarnych, zgodnie z postanowieniami tytułu VI części V; oraz

j) promowanie transferu technologii.

ARTYKUŁ  32

Prawa i obowiązki

1. Strony potwierdzają swoje prawa i obowiązki wynikające z międzynarodowych traktatów i umów, których są stronami, w odniesieniu do niniejszego tytułu.

2. Każda ze Stron:

a) ma suwerenne prawo wdrażania środków sanitarnych i fitosanitarnych, pod warunkiem że są one zgodne z postanowieniami porozumienia WTO SPS;

b) zanim wprowadzi jakikolwiek nowe środki sanitarne i fitosanitarne, konsultuje się z drugą Stroną za pomocą mechanizmów notyfikacji przewidzianych w porozumieniu WTO SPS oraz, w stosownych przypadkach, poprzez punkty kontaktowe Stron;

c) wspiera drugą Stronę w gromadzeniu informacji koniecznych do podjęcia przemyślanych decyzji;

d) promuje powiązania między instytucjami oraz laboratoriami w państwie lub państwach partnerskich EAC oraz w UE, a także wspólne przedsięwzięcia i wspólne prace badawcze i rozwojowe.

ARTYKUŁ  33

Uzasadnienie naukowe wprowadzanych środków

Z zastrzeżeniem postanowień niniejszego tytułu Strony zapewniają, aby wprowadzenie, zmiana lub modyfikacja jakichkolwiek środków sanitarnych i fitosanitarnych na ich terytorium były uzasadnione naukowo oraz zgodne z porozumieniem WTO SPS.

ARTYKUŁ  34

Harmonizacja

1. Strony dążą do osiągnięcia harmonizacji swoich odpowiednich zasad i procedur dotyczących określania ich środków sanitarnych i fitosanitarnych, w tym inspekcji, testów i procedur certyfikacji, zgodnie z porozumieniem WTO SPS.

2. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla opracuje sposoby wspierania i monitorowania procesu harmonizacji.

ARTYKUŁ  35

Równoważność

Strony stosują zasady równoważności zgodnie z postanowieniami porozumienia WTO SPS. W tym celu każda ze Stron zapewnia drugiej Stronie, na jej wniosek, rozsądny dostęp na potrzeby inspekcji, testów i innych odpowiednich procedur.

ARTYKUŁ  36

Podział na strefy i przedziały

Strony uznają, w poszczególnych przypadkach, wyznaczone obszary wolne od chorób i szkodników lub obszary niewielkiego rozpowszechnienia chorób i szkodników jako potencjalne źródła produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, uwzględniając art. 6 porozumienia WTO SPS.

ARTYKUŁ  37

Notyfikacje, zapytania i przejrzystość

1. Strony stosują środki sanitarne i fitosanitarne w przejrzysty sposób zgodnie z porozumieniem WTO SPS.

2. Strony uznają znaczenie skutecznych mechanizmów konsultacyjnych, notyfikacyjnych i wymiany informacji w odniesieniu do środków sanitarnych i fitosanitarnych zgodnie z porozumieniem WTO SPS.

3. Strona dokonująca przywozu informuje Stronę dokonującą wywozu o wszelkich zmianach w wymogach sanitarnych i fitosanitarnych, które mogą wpływać na handel, objętych zakresem niniejszego tytułu. Strony zobowiązują się ustanowić mechanizmy wymiany takich informacji.

ARTYKUŁ  38

Ocena zgodności

Do celów zapewnienia zgodności z normami dotyczącymi środków sanitarnych i fitosanitarnych Strony uzgadniają procedury oceny zgodności.

ARTYKUŁ  39

Wymiana informacji i przejrzystość warunków wymiany handlowej

Współpraca między Stronami w ramach niniejszego tytułu obejmuje:

a) wymianę informacji na temat zmian w środkach sanitarnych i fitosanitarnych mogących mieć wpływ na produkty, których wywóz ma znaczenie dla którejkolwiek ze Stron, oraz konsultacje w tym zakresie;

b) wymianę informacji w innych obszarach, które mogą mieć znaczenie dla stosunków handlowych Stron, w tym komunikatów w ramach wczesnego ostrzegania, opinii naukowych oraz informacji na temat wydarzeń naukowych, na konkretny wniosek;

c) wczesne powiadamianie w celu zapewnienia, aby państwo lub państwa partnerskie EAC były informowane o nowych środkach sanitarnych i fitosanitarnych, które mogą objąć wywóz z państwa lub państw partnerskich EAC do UE; system ten opiera się na istniejących mechanizmach wynikających z porozumień w ramach WTO, w szczególności art. 7 porozumienia WTO SPS;

d) propagowanie przejrzystości w zakresie kontroli wyrywkowych, analiz oraz działań podejmowanych w następstwie kontroli urzędowych w odniesieniu do paszy i żywności którejkolwiek ze Stron.

ARTYKUŁ  40

Właściwe organy

1. Odpowiednie organy Stron odpowiedzialne za środki sanitarne i fitosanitarne są właściwymi organami w państwie lub państwach partnerskich EAC i UE do celów wdrażania środków, o których mowa w niniejszym tytule.

2. Właściwe organy, o których mowa w ust. 1, pełnią rolę powierzoną im w porozumieniu WTO SPS.

3. Strony przekazują sobie informacje w sprawie swoich odpowiednich właściwych organów, o których mowa w ust. 1, oraz w sprawie wszelkich zmian w tej kwestii.

TYTUŁ  V

NORMY, PRZEPISY TECHNICZNE I OCENA ZGODNOŚCI

ARTYKUŁ  41

Zakres i definicje

1. Postanowienia niniejszego tytułu stosuje się do przygotowania, przyjmowania i stosowania przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności określonych w Porozumieniu w sprawie barier technicznych w handlu (zwanym dalej "porozumieniem TBT").

2. Do celów niniejszego tytułu zastosowanie mają definicje zawarte w porozumieniu TBT.

ARTYKUŁ  42

Prawa i obowiązki

1. Strony potwierdzają swoje prawa i obowiązki wynikające z porozumienia TBT, z jednoczesnym uwzględnieniem swoich praw i zobowiązań wynikających z ustaleń międzynarodowych, których zarówno państwo lub państwa partnerskie EAC, jak i UE są stronami, w tym w szczególności ustaleń dotyczących ochrony środowiska i różnorodności biologicznej.

2. Zgodnie z postanowieniami porozumienia TBT Strony zapewniają, aby przygotowanie, przyjmowanie i stosowanie przepisów technicznych nie odbywało się w celu tworzenia niepotrzebnych przeszkód w handlu między Stronami ani nie miało takiego skutku.

ARTYKUŁ  43

Umowy o wzajemnym uznawaniu

Strony mogą negocjować umowy o wzajemnym uznawaniu w sektorach stanowiących przedmiot wspólnego interesu gospodarczego.

ARTYKUŁ  44

Przejrzystość i notyfikacja

1. Strony potwierdzają swoje obowiązki w zakresie notyfikowania i wymiany informacji dotyczących przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności zgodnie z porozumieniem TBT.

2. Strony wymieniają - za pośrednictwem punktów informacyjnych - informacje na temat kwestii, które mogą mieć znaczenie dla ich stosunków handlowych, w tym komunikatów w ramach wczesnego ostrzegania, opinii naukowych oraz informacji dotyczących wydarzeń naukowych.

3. Strony mogą współpracować w ustanawianiu i utrzymywaniu punktów informacyjnych oraz w tworzeniu i prowadzeniu wspólnych baz danych.

ARTYKUŁ  45

Harmonizacja

Strony starają się harmonizować swoje normy, przepisy techniczne i procedury oceny zgodności.

ARTYKUŁ  46

Ocena zgodności

1. Strony potwierdzają swoje zobowiązania w zakresie oceny zgodności wynikające z porozumienia TBT.

2. Strony mogą rozważyć, biorąc pod uwagę zakres wzajemnego dopasowania swoich przepisów technicznych, norm i infrastruktur oceny zgodności, podjęcie negocjacji w sprawie umów o wzajemnym uznawaniu procedur oceny zgodności.

ARTYKUŁ  47

Techniczne organy regulacyjne

1. Organy regulacyjne państwa lub państw partnerskich EAC są właściwymi organami w państwie lub państwach partnerskich EAC w zakresie wdrażania środków, o których mowa w niniejszym tytule, odpowiedzialnymi za zapewnienie lub nadzorowanie wdrażania normalizacji, metrologii, akredytacji oraz oceny zgodności oraz posiadającymi kompetencje w tym zakresie.

2. Organem w UE odpowiedzialnym za wykonywanie niniejszego rozdziału jest Komisja Europejska.

3. Państwo lub państwa partnerskie EAC powiadamiają UE o swoich technicznych organach regulacyjnych zgodnie z niniejszą Umową.

TYTUŁ  VI

ŚRODKI OCHRONY HANDLU

ARTYKUŁ  48

Środki antydumpingowe i wyrównawcze

1. Z zastrzeżeniem niniejszego artykułu żadne z postanowień niniejszej Umowy nie uniemożliwia wprowadzenia przez UE lub państwo lub państwa partnerskie EAC, indywidualnie lub zbiorowo, środków antydumpingowych lub wyrównawczych zgodnie z odpowiednimi porozumieniami WTO. Do celów niniejszego artykułu pochodzenie produktów ustala się zgodnie z niepreferencyjnymi regułami pochodzenia obowiązującymi na terytorium Stron.

2. Przed nałożeniem na produkty przywożone z terytorium którejkolwiek ze Stron ostatecznych ceł antydumpingowych lub wyrównawczych Strony rozważają możliwość wprowadzenia konstruktywnych rozwiązań przewidzianych w odpowiednich porozumieniach WTO.

3. Jeżeli środek antydumpingowy lub wyrównawczy został nałożony przez jedną ze Stron, istnieje jedna instytucja kontroli sądowej, właściwa także w sprawach odwoławczych.

4. Jeżeli środki antydumpingowe lub wyrównawcze mogą być nakładane na poziomie regionalnym i na poziomie krajowym, Strony zapewniają, w stosownych przypadkach, aby takie środki nie były stosowane jednocześnie względem tego samego produktu z jednej strony przez organy regionalne, a z drugiej strony przez organy krajowe.

5. Przed wszczęciem każdego dochodzenia Strona dokonująca przywozu powiadamia Stronę dokonującą wywozu o otrzymaniu właściwie udokumentowanej skargi.

6. Niniejszy artykuł stosuje się do wszystkich dochodzeń wszczętych po wejściu w życie niniejszej Umowy.

7. Do wszelkich sporów dotyczących środków antydumpingowych lub wyrównawczych zastosowanie mają zasady WTO dotyczące rozstrzygania sporów.

ARTYKUŁ  49

Wielostronne środki ochronne

1. Z zastrzeżeniem niniejszego artykułu żadne z postanowień niniejszej Umowy nie uniemożliwia przyjęcia przez państwo lub państwa partnerskie EAC oraz UE środków zgodnie z art. XIX GATT 1994, Porozumieniem WTO w sprawie środków ochronnych oraz art. 5 Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa. Do celów niniejszego artykułu pochodzenie produktów ustala się zgodnie z niepreferencyjnymi regułami pochodzenia obowiązującymi na terytorium Stron.

2. Niezależnie od ust. 1 niniejszego artykułu, biorąc pod uwagę ogólne cele niniejszej Umowy dotyczące rozwoju oraz niewielki rozmiar gospodarki/gospodarek państwa lub państw partnerskich EAC, UE wyklucza przywóz z państwa lub państw partnerskich EAC ze stosowania jakichkolwiek środków podejmowanych zgodnie z art. XIX GATT 1994, Porozumieniem WTO w sprawie środków ochronnych oraz art. 5 Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.

3. Ust. 2 stosuje się przez okres pięciu (5) lat począwszy od daty wejścia w życie niniejszej Umowy. Nie później niż sto dwadzieścia (120) dni przed końcem tego okresu Rada UPG dokona przeglądu funkcjonowania ust. 2, biorąc pod uwagę potrzeby państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie rozwoju, w celu ustalenia, czy przedłużyć ich stosowanie na kolejny okres.

4. Ust. 1 podlegają Uzgodnieniu w sprawie zasad i procedur regulujących rozstrzyganie sporów (DSU), zawartemu w ramach WTO.

ARTYKUŁ  50

Dwustronne środki ochronne

1. Po zbadaniu alternatywnych rozwiązań Strona może zastosować środki ochronne o ograniczonym czasie obowiązywania, które stanowią odstępstwo od art. 10 i 11, na warunkach określonych w niniejszym artykule oraz zgodnie z określonymi w nim procedurami.

2. Środki ochronne, o których mowa w ust. 1, mogą być wprowadzone, jeśli przywóz produktu pochodzącego z jednej Strony na terytorium drugiej Strony odbywa się w tak zwiększonych ilościach i na takich warunkach, że powoduje on lub może powodować:

a) poważną szkodę dla krajowego przemysłu produktów podobnych lub bezpośrednio konkurujących na terytorium Strony dokonującej przywozu;

b) zakłócenia w sektorze gospodarczym, szczególnie jeżeli zakłócenia te stwarzają poważne problemy społeczne lub trudności, które mogą spowodować znaczne pogorszenie sytuacji gospodarczej Strony dokonującej przywozu; lub

c) zakłócenia na rynkach podobnych lub bezpośrednio konkurujących produktów rolnych ⁴  lub w mechanizmach regulacji tych rynków.

3. Środki ochronne, o których mowa w niniejszym artykule, nie mogą przekraczać poziomu niezbędnego do naprawienia lub uniknięcia poważnej szkody lub zakłóceń, jak określono w ust. 2 i 5 lit. b). Środki ochronne Strony dokonującej przywozu mogą obejmować wyłącznie jedno lub większą liczbę następujących działań:

a) zawieszenie dalszego obniżania stawki cła przywozowego dla danego produktu, jak przewidziano w niniejszej Umowie,

b) zwiększenie ceł dla danego produktu do poziomu nieprzekraczającego cła stosowanego dla innych członków WTO; oraz

c) wprowadzenie kontyngentów taryfowych na dany produkt.

4. Bez uszczerbku dla ust. 1-3, w przypadku gdy przywóz jakiegokolwiek produktu pochodzącego z państwa lub państw partnerskich EAC odbywa się w tak zwiększonych ilościach i na takich warunkach, że w przypadku jednego lub większej liczby najbardziej oddalonych regionów UE powoduje on lub może powodować sytuacje, o których mowa w ust. 2, UE może wprowadzić środki nadzoru lub środki ochronne ograniczone do danego regionu lub regionów, zgodnie z procedurami określonymi w ust. 6-9.

5. 

a) Bez uszczerbku dla ust. 1-3, jeśli przywóz jakiegokolwiek produktu pochodzącego z UE odbywa się w tak zwiększonych ilościach i na takich warunkach, że powoduje lub może powodować jedną z sytuacji, o których mowa w ust. 2, w odniesieniu do państwa lub państw partnerskich EAC, państwo lub państwa partnerskie EAC mogą wprowadzić środki nadzoru lub środki ochronne ograniczone do jego terytorium, zgodnie z procedurami określonymi w ust. 6-9.

b) Państwo lub państwa partnerskie EAC mogą zastosować środki ochronne, zgodnie z procedurami określonymi w ust. 69, w przypadku gdy produkt pochodzący z UE na skutek obniżenia ceł jest przywożony na ich terytorium w tak zwiększonych ilościach i na takich warunkach, że powoduje lub może powodować zakłócenia w funkcjonowaniu powstającego przemysłu produktów podobnych lub bezpośrednio konkurujących. Postanowienie to ma zastosowanie jedynie przez okres dziesięciu (10) lat od daty wejścia w życie niniejszej Umowy. Rada UPG może przedłużyć ten okres o maksymalnie pięć (5) lat.

6. 

a) Środki ochronne, o których mowa w niniejszym artykule, utrzymywane są wyłącznie przez okres niezbędny do uniknięcia lub naprawienia poważnej szkody lub zakłóceń, jak określono w ust. 2, 4 i 5.

b) Środki ochronne, o których mowa w niniejszym artykule, stosuje się przez okres nie dłuższy niż dwa (2) lata. W przypadku gdy nadal występują okoliczności uzasadniające stosowanie środków ochronnych, środki takie mogą zostać przedłużone maksymalnie o kolejne dwa (2) lata. W przypadku gdy państwo lub państwa partnerskie EAC stosują środek ochronny lub w przypadku gdy UE stosuje środek ochronny ograniczony do terytorium jednego lub większej liczby swoich regionów najbardziej oddalonych, środki takie mogą być jednak stosowane przez okres nieprzekraczający czterech (4) lat, a gdy nadal występują okoliczności uzasadniające stosowanie środków ochronnych, mogą one zostać przedłużone o kolejne cztery (4) lata.

c) Środki ochronne, o których mowa w niniejszym artykule, stosowane przez okres dłuższy niż jeden (1) rok zawierają wyraźne elementy prowadzące do stopniowego ich zniesienia, najpóźniej z końcem wyznaczonego terminu.

d) Nie stosuje się jakichkolwiek środków ochronnych, o których mowa w niniejszym artykule, do przywozu produktu, do którego taki środek stosowano wcześniej, przez okres co najmniej jednego (1) roku, licząc od dnia wygaśnięcia jego stosowania.

7. W celu wykonania ust. 1-6 stosuje się następujące postanowienia:

a) w przypadku gdy Strona uważa, że występuje jedna z okoliczności określonych w ust. 2, 4 lub 5, natychmiast przekazuje ona sprawę do rozpatrzenia Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla;

b) Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla może wydawać wszelkie zalecenia w celu zaradzenia zaistniałej sytuacji; jeżeli Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla nie wydał zaleceń w celu zaradzenia zaistniałej sytuacji lub jeżeli w ciągu trzydziestu (30) dni od powiadomienia tego Komitetu nie zostało znalezione zadowalające rozwiązanie, wówczas Strona dokonująca przywozu może przyjąć odpowiednie środki w celu zaradzenia sytuacji zgodnie z niniejszym artykułem;

c) przed podjęciem jakichkolwiek środków przewidzianych w niniejszym artykule lub - w przypadkach, do których zastosowanie ma w ust. 8 niniejszego artykułu - możliwie jak najszybciej, państwo lub państwa partnerskie EAC dostarczają Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla wszelkie istotne informacje niezbędne do dokładnego zbadania sytuacji w celu znalezienia rozwiązania możliwego do przyjęcia przez zainteresowane Strony;

d) w wyborze środków ochronnych zgodnie z niniejszym artykułem pierwszeństwo musi zostać przyznane tym, które w najmniejszym stopniu zakłócają funkcjonowanie niniejszej Umowy;

e) wszelkie środki ochronne podjęte na podstawie niniejszego artykułu natychmiast zgłasza się na piśmie Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla i są one przedmiotem okresowych konsultacji w ramach tego organu, w szczególności w celu ustalenia harmonogramu ich zniesienia, gdy tylko okoliczności na to pozwalają.

8. W przypadku wystąpienia wyjątkowych okoliczności wymagających podjęcia niezwłocznych działań zainteresowana Strona dokonująca przywozu może tymczasowo zastosować środki przewidziane w ust. 3, 4 lub 5, nie stosując się do wymogów ust. 7. Takie działanie może zostać podjęte na maksymalny okres stu osiemdziesięciu (180) dni, gdy środki są wprowadzane przez UE, oraz na maksymalny okres dwustu (200) dni, gdy środki są wprowadzane przez państwo lub państwa partnerskie EAC lub gdy środki podjęte przez UE ograniczają się do jednego lub większej liczby regionów najbardziej oddalonych. Okres stosowania każdego takiego tymczasowego środka liczony jest jako część okresu początkowego i każdego przedłużenia, o którym mowa w ust. 6. Przy wprowadzaniu takich środków tymczasowych uwzględnia się interes wszystkich zainteresowanych Stron, w tym poziom ich rozwoju. Zainteresowana Strona dokonująca przywozu informuje drugą Stronę i natychmiast przekazuje sprawę do rozpatrzenia Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla.

9. Jeżeli Strona dokonująca przywozu stosuje w odniesieniu do przywozu danego produktu procedurę administracyjną mającą na celu szybkie dostarczenie informacji na temat tendencji w zakresie przepływów handlowych mogących powodować problemy określone w niniejszym artykule, bezzwłocznie zawiadamia o tym Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla.

10. Strony nie mogą powoływać się na Porozumienie WTO w celu uniemożliwienia przyjęcia przez jedną ze Stron środków ochronnych zgodnych z niniejszym artykułem.

CZĘŚĆ  III

RYBOŁÓWSTWO

TYTUŁ  I

POSTANOWIENIA OGÓLNE

ARTYKUŁ  51

Zakres i zasady stosowania

1. Współpraca w zakresie handlu w sektorze rybołówstwa i rozwoju tego sektora obejmuje rybołówstwo morskie, śródlądowe i akwakulturę.

2. Strony uznają, że rybołówstwo jest kluczowym zasobem gospodarczym państwa lub państw partnerskich EAC, wnoszącym znaczący wkład w gospodarki państwa lub państw partnerskich EAC, oraz ma wielki potencjał z punktu widzenia przyszłego regionalnego rozwoju gospodarczego oraz ograniczania ubóstwa. Jest ono także ważnym źródłem żywności oraz dewiz.

3. Strony uznają ponadto, że zasoby rybne są przedmiotem szczególnego zainteresowania zarówno UE, jak i państwa lub państw partnerskich EAC, oraz zgadzają się współpracować, w ich obopólnym interesie, na rzecz zrównoważonego rozwoju sektora rybołówstwa i zarządzania nim, uwzględniając skutki gospodarcze, środowiskowe i społeczne.

4. Strony zgadzają się, że właściwa strategia promująca wzrost gospodarczy w sektorze rybołówstwa oraz zwiększająca jego wkład w gospodarkę państwa lub państw partnerskich EAC, przy jednoczesnym uwzględnieniu jej długoterminowej stabilności, polega na podnoszeniu wartości dodanej działań w ramach tego sektora.

ARTYKUŁ  52

Zasady współpracy

1. Zasady współpracy w dziedzinie rybołówstwa obejmują:

a) wspieranie rozwoju i wzmocnienie integracji regionalnej;

b) zachowanie dorobku umowy z Kotonu i umowy ją zastępującej;

c) zapewnienie specjalnego i zróżnicowanego traktowania;

d) uwzględnienie najlepszych dostępnych informacji naukowych przy ocenie zasobów i zarządzaniu zasobami;

e) zapewnienie funkcjonującego systemu monitorującego skutki środowiskowe, gospodarcze i społeczne w państwie lub państwach partnerskich EAC;

f) zapewnienie zgodności z obowiązującym prawem krajowym i odpowiednimi instrumentami międzynarodowymi, w tym z Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r., sporządzoną w Montego Bay w dniu 10 grudnia 1982 r. (UNCLOS), porozumieniami regionalnymi i subregionalnymi;

g) zapewnienie ochrony szczególnych potrzeb tradycyjnego łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego/rybołówstwa na własne potrzeby, oraz ich priorytetowego charakteru.

2. Te zasady przewodnie powinny przyczyniać się do zrównoważonego i odpowiedzialnego rozwoju życia na lądzie oraz zasobów morskich i akwakultury, a także zoptymalizowania korzyści płynących z tego sektora dla obecnych i przyszłych pokoleń, poprzez zwiększone inwestycje, budowanie zdolności i lepszy dostęp do rynku.

3. Strony współpracują na rzecz zapewnienia, aby wsparcie finansowe i wsparcie innego rodzaju były przeznaczone na poprawę konkurencyjności i zdolności produkcyjnej fabryk przetwórczych, dywersyfikację branży rybackiej oraz rozwój i poprawę infrastruktury portowej w państwie lub państwach partnerskich EAC.

4. Szczegółowe obszary współpracy określono w tytule IV części V.

TYTUŁ  II

RYBOŁÓWSTWO MORSKIE

ARTYKUŁ  53

Zakres i cele

1. Postanowienia niniejszego tytułu mają zastosowanie do wykorzystywania morskich zasobów rybnych, ich ochrony oraz zarządzania nimi w celu zoptymalizowania korzyści płynących z rybołówstwa dla państwa lub państw partnerskich EAC poprzez inwestycje, budowanie zdolności i lepszy dostęp do rynku.

2. Celami współpracy między Stronami w ramach niniejszego tytułu są:

a) propagowanie zrównoważonego rozwoju sektora rybołówstwa i zarządzania nim;

b) wzmocnienie współpracy w celu zapewnienia zrównoważonej eksploatacji zasobów rybnych i zarządzania nimi jako silnego fundamentu integracji regionalnej, biorąc pod uwagę gatunki międzystrefowe i migrujące, dzielone między przybrzeżne państwo lub państwa partnerskie EAC, oraz uwzględniając fakt, że żadne z państw partnerskich EAC nie jest w stanie samodzielnie zapewnić zrównoważonego rozwoju tych zasobów;

c) zapewnienie bardziej sprawiedliwego podziału korzyści płynących z sektora rybołówstwa;

d) zapewnienie skutecznego monitorowania, kontroli i nadzoru, niezbędnych do zwalczania nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów (zwanych dalej "połowami NNN");

e) propagowanie efektywnego wykorzystania i ochrony żywych zasobów morskich oraz zarządzania nimi w wyłącznej strefie ekonomicznej (zwanej dalej "WSE") i na wodach, gdzie państwo lub państwa partnerskie EAC posiadają jurysdykcję opartą na instrumentach międzynarodowych, w tym UNCLOS, mając na uwadze korzyści społeczne i gospodarcze Stron;

f) propagowanie i rozwój handlu regionalnego i międzynarodowego opartego na najlepszych praktykach;

g) stworzenie dla państwa lub państw partnerskich EAC sprzyjających warunków, łącznie z infrastrukturą i budowaniem zdolności, umożliwiających im sprostanie rygorystycznym wymogom rynkowym dotyczącym zarówno rybołówstwa przemysłowego, jak i łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego;

h) wspieranie polityk krajowych i regionalnych zmierzających do podwyższenia produktywności i konkurencyjności sektora rybołówstwa; oraz

i) tworzenie powiązań z innymi sektorami gospodarki.

ARTYKUŁ  54

Zarządzanie rybołówstwem i zagadnienia dotyczące ochrony

1. W celu uniknięcia lub odwrócenia niepożądanych skutków, takich jak nadmierna zdolność połowowa i nadmierna eksploatacja łowisk, a także niepożądanego wpływu na ekosystem i tradycyjne łodziowe rybołówstwo przybrzeżne, przy ustalaniu poziomu maksymalnego podtrzymywalnego połowu, zdolności połowowej i innych strategii zarządzania stosuje się zasadę ostrożnego zarządzania zasobami.

2. W celu ochrony swoich wód terytorialnych oraz zapewnienia zrównoważonego charakteru tradycyjnego łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego każde państwo partnerskie EAC może zastosować odpowiednie środki, w tym ograniczenia sezonowe i ograniczenia dotyczące narzędzi połowowych.

3. Strony wspierają członkostwo państwa lub państw partnerskich EAC w Komisji ds. Tuńczyka na Oceanie Indyjskim (IOTC) i innych odpowiednich organizacjach rybołówstwa. Państwo lub państwa partnerskie EAC wraz z UE koordynują działania zapewniające zarządzanie wszystkimi gatunkami ryb i ich ochronę, łącznie z zasobami tuńczyka i zasobami gatunków podobnych do tuńczyka, oraz ułatwiają odpowiednie badania naukowe.

4. W przypadku gdy z punktu widzenia właściwego krajowego organu zarządzającego brak jest wystarczających dowodów naukowych do określenia limitów i poziomów docelowych zrównoważonych połowów w WSE państwa lub państw partnerskich EAC, Strony, w porozumieniu z właściwym organem krajowym oraz IOTC, a także w stosownych przypadkach z innymi regionalnymi organizacjami ds. rybołówstwa, wspierają takie badania naukowe.

5. Strony zgodnie postanawiają wprowadzić odpowiednie środki w przypadku, gdy wynikiem wzrostu nakładów są poziomy połowów przekraczające zrównoważony poziom docelowy, ustanowiony przez właściwy organ krajowy.

6. Aby chronić międzystrefowe zasoby rybne oraz zasoby daleko migrujących gatunków ryb, a także zarządzać tymi zasobami, UE i państwo lub państwa partnerskie EAC zapewniają przestrzeganie przez jednostki pływające pod ich banderą odpowiednich krajowych, regionalnych i subregionalnych środków z zakresu zarządzania rybołówstwem oraz odpowiednich krajowych przepisów ustawowych i wykonawczych.

ARTYKUŁ  55

Zarządzanie jednostkami pływającymi oraz porozumienia dotyczące okresu po połowach

1. Zarządzanie jednostkami pływającymi oraz porozumienia dotyczące okresu po połowach wynikające z uregulowań w ramach IOTC i wszelkich innych odpowiednich regionalnych organizacji ds. rybołówstwa zostaną poddane obserwacji. Państwo lub państwa partnerskie EAC oraz UE ustanawiają minimalne zasady i warunki dotyczące monitorowania, kontroli i nadzoru statków rybackich UE pływających po wodach państwa lub państw partnerskich EAC, obejmujące następujące kwestie:

a) dla państwa lub państw partnerskich EAC zostanie ustanowiony system monitorowania statków (zwany dalej "VMS") i jeżeli państwo lub państwa partnerskie EAC nie posiadają VMS, UE udzieli im wsparcia w ustanowieniu zgodnego VMS;

b) poza obowiązkowym zgodnym systemem VMS państwo lub państwa partnerskie EAC wspólnie z UE opracują inne mechanizmy zapewniające skuteczne monitorowanie, kontrolę i nadzór, a UE wesprze państwo lub państwa partnerskie EAC w stworzeniu i wdrożeniu takiego uzgodnionego systemu;

c) UE i państwo lub państwa partnerskie EAC mają prawo umieszczenia obserwatorów na wodach krajowych lub międzynarodowych w ramach wyraźnie określonych procedur umieszczania obserwatorów; obserwatorzy opłacani są przez rządy krajowe; wszystkie koszty ponoszone na pokładzie pokrywane są jednak przez właściciela statku; UE wnosi wkład w koszty szkolenia obserwatorów;

d) zostaną opracowane i będą stosowane wspólne systemy sprawozdawczości dotyczącej działalności połowowej w całym regionie, a w zakresie sprawozdawczości zostaną ustanowione minimalne warunki;

e) wyładunek lub przeładunek połowów dokonywany przez wszystkie jednostki pływające w ramach państwa partnerskiego EAC następuje w portach lub na obszarze portów zewnętrznych. Przeładunek na morzu jest niedozwolony, z wyjątkiem przeładunków na szczególnych warunkach przewidzianych przez odpowiednią regionalną organizację ds. zarządzania rybołówstwem (zwaną dalej "RFMO"); Strony współpracują na rzecz rozwinięcia i zmodernizowania infrastruktury wyładunku lub przeładunku w portach państwa lub państw partnerskich EAC, w tym możliwości rozwoju produktów rybnych;

f) sprawozdawczość w zakresie odrzutów jest obowiązkowa; należy nadać priorytet unikaniu odrzutów poprzez stosowanie selektywnych metod połowowych zgodnie z zasadami IOTC i odpowiednich regionalnych organizacji ds. rybołówstwa; w miarę możliwości przyłowy sprowadza się na brzeg.

2. Strony zgodnie postanawiają współpracować na rzecz rozwoju i realizacji krajowych/regionalnych programów szkoleniowych dla obywateli państwa lub państw partnerskich EAC w celu umożliwienia ich efektywnego udziału w przemyśle rybnym. W przypadku wynegocjowania przez UE dwustronnej umowy w sprawie połowów wspiera się zatrudnianie obywateli państwa lub państw partnerskich EAC. Do praw marynarzy zaokrętowanych na jednostkach UE pływających zastosowanie ma Deklaracja Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP) dotycząca podstawowych zasad i praw w pracy.

3. Strony podejmują skoordynowane starania zmierzające do poprawy działań służących zapobieganiu połowom NNN, zniechęcaniu do takich połowów i eliminowaniu ich i stosują w tym celu odpowiednie środki. Statki rybackie prowadzące połowy NNN powinny być konfiskowane, a ich właściciele powinni być ścigani przez właściwe organy. Nie powinny mieć możliwości ponownych połowów na wodach państwa lub państw partnerskich EAC bez otrzymania wcześniejszej zgody od państwa bandery i tego państwa partnerskiego EAC lub tych państw partnerskich EAC oraz, w stosownych przypadkach, od odpowiedniej RFMO.

TYTUŁ  III

RYBOŁÓWSTWO ŚRÓDLĄDOWE I ROZWÓJ AKWAKULTURY

ARTYKUŁ  56

Zakres i cele

1. Postanowienia niniejszego tytułu stosuje się do rybołówstwa śródlądowego, rozwoju wybrzeża i akwakultury w państwie lub państwach partnerskich EAC w odniesieniu do budowania zdolności, transferu technologii, norm dotyczących środków sanitarnych i fitosanitarnych, inwestycji i finansowania, ochrony środowiska oraz ram prawnych i regulacyjnych.

2. Celami współpracy w dziedzinie rybołówstwa śródlądowego i rozwoju akwakultury będą promocja zrównoważonej eksploatacji śródlądowych zasobów rybnych, wsparcie produkcji w zakresie akwakultury, usunięcie ograniczeń związanych z podażą, poprawa jakości ryb i produktów rybnych w celu spełnienia norm w zakresie międzynarodowych środków sanitarnych i fitosanitarnych, poprawa dostępu do rynku UE, zaradzenie wewnątrzregionalnym barierom w handlu, przyciągnięcie kapitału i inwestycji w sektorze, tworzenie potencjału i wsparcie dostępu do pomocy finansowej dla inwestorów prywatnych w zakresie rybołówstwa śródlądowego i rozwoju akwakultury.

CZĘŚĆ  IV

ROLNICTWO

ARTYKUŁ  57

Zakres i definicje

1. Postanowienia niniejszej części mają zastosowanie do upraw oraz zwierząt gospodarskich, w tym owadów użytkowych.

2. Do celów niniejszej części i tytułu II części V stosuje się następujące definicje:

a) "rolnictwo" obejmuje uprawy, zwierzęta gospodarskie i owady użytkowe;

b) "produkty rolne" oznaczają produkty objęte załącznikiem I do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa;

c) "finansowanie rolnictwa" oznacza zapewnianie zasobów finansowych na rzecz działań związanych z rolnictwem obejmujących cały łańcuch wartości, takich jak dostawy środków produkcji, usługi rolne, produkcja, magazynowanie, dystrybucja, przetwarzanie produktów i obrót;

d) "środki produkcji rolnej" oznaczają wszystkie substancje lub materiały, wyposażenie i narzędzia wykorzystywane w produkcji i obchodzeniu się z produktami rolnymi;

e) "technologia rolnictwa zrównoważonego" oznacza technologię opracowaną ze szczególnym uwzględnieniem jej skutków środowiskowych, społecznych i gospodarczych;

f) "bezpieczeństwo żywnościowe i żywieniowe" oznacza, że wszyscy ludzie mają stały fizyczny i gospodarczy dostęp do bezpiecznej, wystarczającej i bogatej w składniki odżywcze żywności, aby zaspokoić swoje potrzeby w zakresie produktywnego i zdrowego życia;

g) "zabezpieczenie źródeł utrzymania" oznacza odpowiedni i zrównoważony dostęp do dochodów i zasobów w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb w sprawiedliwy sposób (w tym odpowiedni dostęp do żywności, wody pitnej, placówek służby zdrowia, możliwości kształcenia i mieszkalnictwa oraz czas na udział w życiu społecznym i integrację społeczną);

h) "katastrofa naturalna" oznacza konsekwencje klęski żywiołowej, takiej jak suszy, trzęsienia ziemi, osuwiska, wybuchu wulkanu, powodzi, inwazji szkodników i chorób;

i) "drobni producenci rolni" oznaczają producentów o ograniczonych zasobach, posiadających niewielkie gospodarstwa rolne poniżej dwóch (2) hektarów, których skala działania jest zbyt mała, aby przyciągnąć usługi potrzebne do znaczącego zwiększenia produktywności i możliwości rynkowych;

j) "zrównoważony rozwój" w kontekście niniejszej części obejmuje zarządzanie bazą zasobów naturalnych dla rozwoju gospodarczego i społecznego oraz ochronę tej bazy w taki sposób, aby zaspokoić potrzeby obecnego pokolenia i przyszłych pokoleń.

ARTYKUŁ  58

Cele

1. Strony uzgadniają, że podstawowym celem niniejszej części jest zapewnienie zrównoważonego rozwoju rolnego, który obejmuje między innymi bezpieczeństwo żywnościowe, zabezpieczenie źródeł utrzymania, rozwój obszarów wiejskich oraz ograniczanie ubóstwa w państwie lub państwach partnerskich EAC.

2. Celem niniejszej części jest:

a) wspieranie współpracy między Stronami w celu tworzenia dobrobytu oraz poprawy jakości życia osób zaangażowanych w działalność rolniczą poprzez zwiększenie produkcji, produktywności i udziału w rynku;

b) poprawa bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego w państwie lub państwach partnerskich EAC dzięki propagowaniu zwiększania wartości, zwiększaniu plonów, jakości, bezpieczeństwa, integracji rynkowej, handlu, dostępności i dostępu;

c) przyczynianie się do zapewnienia pracy zarobkowej w całym łańcuchu wartości zmodernizowanego sektora rolnictwa;

d) rozwój nowoczesnych i konkurencyjnych gałęzi przemysłu rolnego;

e) propagowanie zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych i kulturalnych oraz zarządzania tymi zasobami poprzez rozwijanie przyjaznych środowisku zrównoważonych technologii poprawiających produktywność rolną;

f) przyczynianie się do konkurencyjności poprzez propagowanie zwiększania wartości w łańcuchu dostaw, aby zapewnić dostęp do rynków;

g) poprawa dochodów producentów poprzez rozwijanie na rynku obrotu produktami rolnymi o wartości dodanej;

h) ułatwianie dostosowań sektora rolnictwa i gospodarki rolnej, aby sprostać globalnym zmianom gospodarczym;

i) mobilizowanie i wzrost wyników ekonomicznych drobnych producentów rolnych poprzez budowanie zdolności organizacji rolników;

j) poprawa handlu i ułatwienia rynkowe dla towarów rolnych w celu zwiększenia przychodów z handlu zagranicznego;

k) poprawa infrastruktury w państwie lub państwach partnerskich EAC w celu zwiększenia produkcji, wydajności, obrotu i dystrybucji środków produkcji rolnej oraz produktów rolnych, ze szczególnym uwzględnieniem magazynowania, szeregowania, przeładowywania, pakowania i transportowania.

ARTYKUŁ  59

Zasady ogólne

1. Strony uznają znaczenie rolnictwa dla gospodarki państwa lub państw partnerskich EAC jako głównego źródła utrzymania większości mieszkańców państwa lub państw partnerskich EAC, jako głównego czynnika zapewniającego bezpieczeństwo żywnościowe i żywieniowe, jako potencjalnego sektora wysokiego wzrostu oraz wartości dodanej, jak również jako źródła dochodów z wywozu.

2. Mając na uwadze wielofunkcyjną rolę rolnictwa w gospodarce państwa lub państw partnerskich EAC, Strony zgodnie postanawiają stosować kompleksowe podejście do rolnictwa jako podstawę zrównoważonego rozwoju.

3. Strony uzgadniają, że będą współpracować, aby promować zrównoważony wzrost sektora rolnego, uwzględniając jego wieloaspektowość oraz różnorodność warunków gospodarczych, społecznych i środowiskowych, a także strategii rozwojowych w państwie lub państwach partnerskich EAC.

4. Strony uznają, że pogłębiona integracja sektora rolnego w państwie lub państwach partnerskich EAC przyczyni się do rozszerzenia rynków wewnątrzregionalnych oraz zwiększy możliwości w zakresie inwestycji i rozwoju sektora prywatnego.

5. Strony uznają znaczenie wspierania produkcji rolnej, wspierania zwiększania wartości, a także promowania handlu produktami rolnymi oraz inicjatyw dotyczących rozwijania rynku poprzez odpowiednie instrumenty i zapewnienie odpowiednich ram regulacyjnych w celu reagowania na zmieniające się warunki rynkowe. W tym względzie Strony ustalają, że będą współpracować, aby przyciągnąć do państwa lub państw partnerskich EAC niezbędne inwestycje.

6. Strony uzgadniają, że priorytety w zakresie rolnictwa, o których mowa w tej części, będą jasno powiązane z ogólnymi regionalnymi ramami politycznymi w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego oraz ograniczania ubóstwa, aby zapewnić spójność i nadrzędność programu rozwoju regionalnego.

ARTYKUŁ  60

Kompleksowy dialog

1. Strony ustanawiają kompleksowy dialog między UE a państwem lub państwami partnerskimi EAC na temat polityki rolnej i rozwoju obszarów wiejskich (zwany dalej "dialogiem na temat rolnictwa") w odniesieniu do wszystkich kwestii objętych niniejszą częścią. W ramach dialogu na temat rolnictwa monitoruje się postępy w wykonywaniu niniejszej części; jest on również forum wymiany i współpracy w zakresie odpowiednich wewnętrznych polityk rolnych Stron, a w szczególności roli rolnictwa w państwie lub państwach partnerskich EAC w podnoszeniu dochodów gospodarstw rolnych, poprawie bezpieczeństwa żywnościowego, zrównoważonym wykorzystywaniu zasobów, rozwoju obszarów wiejskich oraz zapewnieniu wzrostu gospodarczego.

2. Dialog na temat rolnictwa prowadzony jest w ramach Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla.

3. Strony ustanawiają procedury robocze i metody pracy w ramach dialogu na temat rolnictwa za obopólnym porozumieniem.

ARTYKUŁ  61

Integracja regionalna

Strony uznają, że integracja sektora rolnego państw partnerskich EAC, poprzez stopniowe znoszenie istniejących barier, zapewnienie odpowiednich ram regulacyjnych i instytucjonalnych oraz harmonizację i zbliżanie polityk, przyczyni się do pogłębiania procesu integracji regionalnej, a tym samym - do rozszerzenia rynków regionalnych, co zwiększy możliwości w zakresie inwestycji i rozwoju sektora prywatnego.

ARTYKUŁ  62

Polityki ułatwiające realizację zakładanych celów

Strony uznają znaczenie przyjęcia i wdrożenia polityk i reform instytucjonalnych dla umożliwienia i ułatwienia osiągnięcia celów niniejszego rozdziału.

ARTYKUŁ  63

Zrównoważony rozwój rolnictwa

Strony współpracują na rzecz osiągnięcia zrównoważonego rozwoju rolnictwa, ze szczególnym uwzględnieniem wsparcia dla podatnej na zagrożenia ludności wiejskiej w państwie lub państwach partnerskich EAC w świetle zmieniających się światowych trendów w produkcji i handlu, jak również gustów i upodobań konsumentów.

ARTYKUŁ  64

Bezpieczeństwo żywnościowe i żywieniowe

1. Strony uzgadniają, że postanowienia niniejszej Umowy umożliwiają państwu lub państwom partnerskim EAC wdrożenie skutecznych środków uzyskania bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego oraz zrównoważonego rozwoju rolnictwa, jak również rozbudowę komercyjnych rynków rolnych w regionie w celu zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego.

2. Strony zapewniają, aby działania podejmowane na podstawie niniejszej części miały na celu wzmacnianie bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego na poziomie gospodarstw domowych oraz na poziomie krajowym i regionalnym.

ARTYKUŁ  65

Zarządzanie łańcuchem wartości

Strony uzgadniają, że będą posiadać regionalną strategię zwiększającą zdolności w zakresie podaży w rolnictwie, wskazującą podsektory rolnictwa o wysokiej wartości, w przypadku których dany region dysponuje przewagą konkurencyjną i może wykorzystywać inwestycje ułatwiające przejście od przewagi komparatywnej do przewagi konkurencyjnej.

ARTYKUŁ  66

Systemy wczesnego ostrzegania

Strony uznają potrzebę ustanowienia, udoskonalania i rozbudowy systemów informacyjnych dotyczących bezpieczeństwa żywnościowego, w tym krajowych systemów wczesnego ostrzegania, a także systemów oceny podatności na zagrożenia i systemów monitorujących, oraz potrzebę wdrożenia działań na rzecz budowania zdolności, w powiązaniu z istniejącymi mechanizmami międzynarodowymi i regionalnymi oraz za pomocą tych mechanizmów.

ARTYKUŁ  67

Technologia

Strony uznają znaczenie nowoczesnych i zrównoważonych technologii rolnych i zgadzają się rozwijać i propagować wykorzystanie takich nowoczesnych technologii, które obejmują:

a) zrównoważone technologie nawadniania i fertygacji;

b) kulturę tkankową i mikrorozmnażanie;

c) udoskonalony materiał siewny;

d) sztuczne unasiennianie;

e) integrowaną ochronę roślin;

f) opakowanie produktów;

g) czynności, jakim poddaje się produkty rolne po zbiorach;

h) laboratoria akredytowane;

i) biotechnologię;

j) ocenę ryzyka i zarządzanie ryzykiem.

ARTYKUŁ  68

Wewnętrzne środki z zakresu polityki

1. Każda ze Stron zapewnia przejrzystość w dziedzinie wsparcia rolnictwa w odniesieniu do handlu produktami rolnymi. W tym celu w ramach dialogu na temat rolnictwa UE przedstawia państwu lub państwom partnerskim EAC regularne sprawozdania dotyczące podstawy prawnej, formy i kwot takiego wsparcia. Informacje w tym zakresie uważa się za przekazane, jeżeli zostały one upublicznione przez Strony lub w ich imieniu na ogólnodostępnej stronie internetowej.

2. Po dacie wejścia w życie niniejszej Umowy UE nie przyznaje subsydiów wywozowych na produkty rolne wywożone do państwa lub państw partnerskich EAC. Po czterdziestuośmiu (48) miesiącach Rada UPG dokonuje przeglądu tego zakazu.

3. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla bada ponadto problemy, które mogą wynikać w związku ze wzajemnym dostępem produktów rolnych obu Stron do ich rynków. Komitet może wydać zalecenia Radzie UPG zgodnie z art. 107.

ARTYKUŁ  69

Produkcja towarów rolnych i obrót tymi towarami

1. Strony uznają wyzwania, z jakimi mierzą się państwo lub państwa partnerskie EAC ze względu na swoją zależność - w przypadku przychodów z handlu zagranicznego - od wywozu podstawowych towarów rolnych, które podlegają dużym wahaniom cen i malejącemu obrotowi handlowemu.

2. Strony zgodnie postanawiają zatem:

a) wzmocnić partnerstwo publiczno-prywatne w inwestycjach na rzecz produkcji i przetwarzania towarów rolnych oraz obrotu nimi;

b) współpracować na rzecz budowania zdolności w zakresie dostępu do rynków niszowych i ułatwiania zgodności z normami towarowymi w celu spełnienia takich wymogów rynkowych;

c) wspierać zróżnicowanie produkcji rolnej i wywożonych produktów w państwie lub państwach partnerskich EAC;

d) zwiększać dochody producentów poprzez rozwijanie na rynku obrotu produktami rolnymi o wartości dodanej.

ARTYKUŁ  70

Monitorowanie

Strony uzgadniają, że Rada UPG dokonuje przeglądu wykonania przez Strony obowiązków wynikających z niniejszej Umowy oraz monitoruje ich wykonanie. Rada UPG zapewnia skuteczny nadzór nad wywiązywaniem się Stron z ich obowiązków poprzez zapewnienie przejrzystości oraz daje Stronom możliwość oceny stopnia, w jakim obowiązki te przyczyniają się do osiągnięcia wyznaczonego celu długoterminowego, jakim jest sprawiedliwy i oparty na prawach rynku system handlu produktami rolnymi.

ARTYKUŁ  71

Kraje będące importerami netto żywności

1. Strony uznają znaczenie zaradzenia problemom państwa lub państw partnerskich EAC będących importerami żywności netto. W związku z tym celem niniejszego artykułu jest pomoc państwom, które są importerami netto żywności, w opracowaniu programów mających zapewnić bezpieczeństwo żywnościowe.

2. Strony zgodnie postanawiają:

a) zająć się problemami w zakresie produkcji, magazynowania i dystrybucji żywności w państwie lub państwach partnerskich EAC;

b) pozyskiwać pomoc żywnościową z państwa lub państw partnerskich EAC oraz innych regionalnych wspólnot gospodarczych w Afryce;

c) poprawić koordynację pomocy żywnościowej.

3. Strony zgodnie postanawiają utrzymać odpowiedni poziom pomocy żywnościowej, uwzględniając interesy beneficjentów pomocy żywnościowej, oraz zapewnić, aby środki wspomniane w ust. 2 nie zakłócały w sposób niezamierzony dostaw pomocy żywnościowej mającej zaradzić sytuacjom nadzwyczajnym.

4. Strony zapewniają, aby pomoc żywnościowa była dostarczana w pełnej zgodności ze środkami zapobiegającymi niekorzystnym przesunięciom w handlu, co obejmuje:

a) zapewnienie, aby wszystkie transakcje pomocy żywnościowej wynikały z faktycznych potrzeb i miały postać darowizn; oraz

b) zapewnienie, aby takie transakcje nie były związane, bezpośrednio ani pośrednio, z wywozem na warunkach handlowych produktów rolnych lub innych towarów i usług.

ARTYKUŁ  72

Znaczenie określonych sektorów

1. Strony uznają, że:

a) zapewnienie odpowiedniego dostępu do żywności, czystej i bezpiecznej wody pitnej, placówek służby zdrowia, możliwości kształcenia, mieszkalnictwa, możliwości udziału w życiu społecznym i integracji społecznej jest ważne dla zabezpieczenia źródeł utrzymania ludności wiejskiej;

b) rozwój infrastruktury rolnej, w tym również związanej z produkcją, przetwarzaniem, obrotem i dystrybucją, odgrywa kluczową rolę w rozwoju społeczno-gospodarczym obszarów wiejskich oraz w integracji regionalnej państwa lub państw partnerskich EAC;

c) usługi wsparcia technicznego, takie jak badania naukowe w dziedzinie rolnictwa oraz szkolenia w zakresie upowszechniania wiedzy oraz usług doradczych, są ważne dla zwiększenia wydajności rolnictwa;

d) instrumenty finansowania rolnictwa stanowią ważny środek przekształcenia tego sektora w państwie lub państwach partnerskich EAC ponieważ finansowanie jest niezbędne, aby zapewnić rozwój technologii rolnych, udostępnić kredyty i ubezpieczenia rolne, rozbudować infrastrukturę, zapewnić rynki oraz szkolić rolników; oraz

e) zrównoważony rozwój obszarów wiejskich jest ważny dla poprawy poziomu życia ludności wiejskiej w państwie lub państwach partnerskich EAC.

2. Strony zgodnie postanawiają współpracować w dziedzinach takich jak zabezpieczenie źródeł utrzymania, infrastruktura rolna, usługi wsparcia technicznego, usługi finansowania rolnictwa oraz rozwój obszarów wiejskich, zgodnie z tytułem II części V.

ARTYKUŁ  73

Wymiana informacji i konsultacje

1. Strony uzgadniają, że będą wymieniać doświadczenia, informacje i najlepsze praktyki oraz konsultować się wzajemnie we wszystkich kwestiach związanych z dążeniem do osiągnięcia celów niniejszej części.

2. Strony zgodnie postanawiają:

a) wymieniać informacje na temat produkcji rolnej, konsumpcji i handlu oraz na temat rozwoju rynku dla produktów rolnych;

b) wymieniać informacje na temat możliwości i zachęt inwestycyjnych dostępnych w sektorze rolnym, w tym w odniesieniu do działalności prowadzonej na małą skalę;

c) wymieniać między sobą informacje na temat polityk rolnych oraz przepisów ustawowych i wykonawczych;

d) prowadzić dyskusje na temat zmian politycznych i instytucjonalnych niezbędnych do wzmacniania transformacji sektora rolnictwa, jak również opracowania i wdrożenia regionalnych polityk w zakresie rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich w dążeniu do integracji regionalnej;

e) wymieniać informacje na temat nowych i odpowiednich technologii oraz polityk i środków związanych z jakością produktów rolnych.

ARTYKUŁ  74

Oznaczenia geograficzne

1. Strony uznają znaczenie oznaczeń geograficznych dla zrównoważonego rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich.

2. Strony zgodnie postanawiają współpracować w zakresie określenia, uznawania i rejestracji produktów, które mogłyby korzystać z ochrony przysługującej produktom objętym oznaczeniami geograficznymi, oraz w zakresie wszelkich innych działań mających na celu ochronę określonych w ten sposób produktów.

CZĘŚĆ  V

WSPÓŁPRACA GOSPODARCZA I ROZWOJOWA

ARTYKUŁ  75

Postanowienia ogólne

1. Zgodnie z art. 34 i 35 umowy z Kotonu, oraz z odpowiednimi postanowieniami umowy ją zastępującej, Strony potwierdzają, że rozwój współpracy na rzecz rozwoju jest kluczowym elementem ich partnerstwa oraz istotnym czynnikiem osiągnięcia celów niniejszej Umowy. Strony uzgadniają, że postanowienia załącznika VI do niniejszej Umowy mają pierwszeństwo przed postanowieniami niniejszej części.

2. Strony zgodnie postanawiają zająć się potrzebami rozwojowymi państwa lub państw partnerskich EAC poprzez: zwiększanie zdolności produkcyjnych i w zakresie dostaw, wspieranie transformacji strukturalnej i konkurencyjności ich gospodarek oraz zwiększanie ich dywersyfikacji gospodarczej i zwiększanie wartości dodanej, w celu propagowania zrównoważonego rozwoju i wspierania integracji regionalnej.

3. Strony zobowiązują się do współpracy w celu ułatwienia wykonania niniejszej Umowy oraz do wspierania integracji regionalnej i strategii na rzecz rozwoju. Strony uzgadniają, że oprócz regionalnych i krajowych strategii rozwoju państwa lub państw partnerskich EAC podstawą tej współpracy będzie niniejsza część oraz matryca rozwoju EAC w ramach UPG, obie z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo. Matryca rozwoju EAC w ramach UPG wraz z odpowiednimi bazowymi poziomami odniesienia, wskaźnikami i celami odzwierciedlającymi potrzeby wskazane przez państwo lub państwa partnerskie EAC w momencie podpisania UPG UE-EAC zostają dołączone do niniejszej Umowy odpowiednio jako załącznik III(a) oraz załącznik III(b). Są one poddawane przeglądowi co pięć (5) lat. Współpraca przyjmuje formę wsparcia finansowego i niefinansowego na rzecz państwa lub państw partnerskich EAC.

4. Finansowanie dotyczące współpracy na rzecz rozwoju między państwem lub państwami partnerskimi EAC a UE wspierające wykonywanie niniejszej Umowy odbywa się zgodnie z zasadami i odpowiednimi procedurami przewidzianymi w umowie z Kotonu i umowie ją zastępującej oraz w ramach kolejnych odpowiednich instrumentów finansowanych z budżetu ogólnego UE. W tym kontekście, z uwzględnieniem nowych wyzwań wynikających z silniejszej integracji regionalnej i konkurencji na globalnych rynkach, Strony uzgadniają, że jednym z priorytetów będzie wspieranie wykonywania niniejszej Umowy. Strony uzgadniają mobilizację instrumentów finansowych przewidzianych w umowie z Kotonu i umowie ją zastępującej, aby zmaksymalizować oczekiwane korzyści wynikające z niniejszej Umowy.

5. Do celów wykonania niniejszej Umowy Strony zobowiązują się wspólnie oraz indywidualnie do uruchomienia środków zgodnie z dotyczącymi ich wytycznymi określonymi w postanowieniach szczegółowych tytułu X, z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo.

6. Zgodnie z Deklaracją paryską OECD w sprawie skuteczności pomocy przyjętą w dniu 2 marca 2005 r. Strony zgodnie postanawiają wykorzystać i wspierać dostępne - w zależności od przypadku - na poziomie krajowym lub regionalnym mechanizmy przekazywania, fundusze lub udogodnienia służące kierowaniu zasobami i koordynowaniu nimi w celu wykonania niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  76

Cele

Współpraca gospodarcza i rozwojowa ma na celu:

a) zwiększenie konkurencyjności gospodarek państwa lub państw partnerskich EAC;

b) budowanie zdolności w zakresie dostaw oraz umożliwienie sprawnego wykonywania niniejszej Umowy;

c) przekształcenie struktury gospodarek państwa lub państw partnerskich EAC dzięki ustanowieniu silnej, konkurencyjnej i zróżnicowanej podstawy gospodarczej poprzez zwiększenie produkcji, dystrybucji, transportu i obrotu;

d) rozwijanie zdolności handlowych oraz atrakcyjności inwestycyjnej;

e) wzmacnianie handlu, polityk inwestycyjnych i regulacji w tym zakresie; oraz

f) pogłębianie integracji regionalnej.

ARTYKUŁ  77

Obszary współpracy

Współpraca gospodarcza i współpraca rozwojowa obejmuje następujące obszary, z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo:

a) infrastruktura;

b) rolnictwo i zwierzęta gospodarskie;

c) rozwój sektora prywatnego;

d) rybołówstwo;

e) zasoby wodne i środowisko;

f) kwestie dotyczące dostępu do rynku, w tym:

(i) środki sanitarne i fitosanitarne;

(ii) bariery techniczne w handlu; oraz

(iii) cła i ułatwienia w handlu w państwie lub państwach partnerskich EAC;

g) środki dostosowawcze UPG, o których mowa w tytule IX; oraz h) uruchamianie środków.

TYTUŁ  I

INFRASTRUKTURA

ARTYKUŁ  78

Zakres i cele

1. Współpraca w zakresie rozbudowy infrastruktury fizycznej obejmuje w szczególności transport, energię oraz technologie informacyjno-komunikacyjne.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele:

a) zwiększenie konkurencyjności państwa lub państw partnerskich EAC;

b) zaradzenie ograniczeniom po stronie podaży na poziomie instytucjonalnym, krajowym i regionalnym; oraz

c) rozwijanie partnerstw publiczno-prywatnych.

ARTYKUŁ  79

Transport

1. Współpraca w zakresie transportu obejmuje transport drogowy, kolejowy, lotniczy i wodny.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele:

a) poprawa połączeń krajowych i regionalnych w celu ułatwienia regionalnej integracji gospodarczej;

b) rozwój, restrukturyzacja, rozbudowa i modernizacja trwałych i efektywnych systemów transportu państwa lub państw partnerskich EAC;

c) poprawa przepływu osób i towarów; oraz

d) zapewnienie lepszego dostępu do rynków za pośrednictwem transportu drogowego, lotniczego, morskiego, wodnego śródlądowego i kolejowego.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) zarządzanie systemami transportu;

b) poprawa, rozwój i modernizacja infrastruktury na wszystkich poziomach, w tym rozwój sieci infrastruktury intermodalnej;

c) wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie norm, zapewniania jakości, metrologii oraz usług oceny zgodności;

d) transfer i rozwój technologii, innowacje, wymiana informacji, sieci informacyjne i wprowadzanie do obrotu;

e) wspieranie partnerstw, powiązań i wspólnych przedsięwzięć między podmiotami gospodarczymi;

f) poprawa bezpieczeństwa i niezawodności sektora transportu, w tym prognoz meteorologicznych, zarządzania niebezpiecznymi towarami oraz podejmowania działań w sytuacjach wyjątkowych;

g) opracowanie regionalnych polityk transportowych i ram regulacyjnych.

ARTYKUŁ  80

Energia

1. Współpraca w sektorze energetycznym obejmuje udział sektora publicznego i prywatnego w produkcji, przesyle i dystrybucji energii oraz w transgranicznym handlu energią.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele:

a) rozwój, zwiększenie i rozszerzenie zdolności regionalnych w zakresie produkcji energii;

b) wzrost liczby alternatywnych źródeł energii;

c) rozwój, zwiększenie i rozbudowa sieci;

d) rozwój, zwiększenie i rozszerzenie dystrybucji i przesyłu energii;

e) poprawa dostępu państwa lub państw partnerskich EAC do nowoczesnych, efektywnych, niezawodnych, różnorodnych, zrównoważonych i odnawialnych źródeł czystej energii po konkurencyjnych cenach;

f) wzmocnienie potencjału w zakresie produkcji i dystrybucji energii oraz zarządzania energią na poziomie krajowym i regionalnym;

g) propagowanie wzajemnych połączeń energetycznych zarówno wewnątrz państwa lub państw partnerskich EAC, jak i na zewnątrz, w celu maksymalnego wykorzystania energii; oraz

h) działania na rzecz utworzenia otoczenia sprzyjającego przyciąganiu inwestycji w sektorze energetycznym.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) zdolności w zakresie produkcji, przesyłu i dystrybucji w odniesieniu do istniejących źródeł energii, w szczególności energii wodnej, naftowej i biomasy;

b) dywersyfikacja koszyka energetycznego w celu uwzględnienia innych potencjalnych źródeł energii, które są akceptowane pod względem społecznym i środowiskowym oraz zmniejszają zależność od ropy naftowej;

c) rozwój infrastruktury energetycznej, również na obszarach wiejskich;

d) rozwój odpowiednich reform regulacji i polityki w dziedzinie energii, w tym komercjalizacja i prywatyzacja;

e) wzajemne połączenia regionalne i międzyregionalne oraz współpraca w zakresie produkcji i dystrybucji energii;

f) budowanie zdolności w zakresie zasobów ludzkich, poprawa zarządzania, standardów usług oraz struktur instytucjonalnych;

g) rozwój i transfer technologii, badania i rozwój, innowacje, wymiana informacji oraz rozwój baz danych i sieci;

h) partnerstwa, powiązania i wspólne przedsięwzięcia.

ARTYKUŁ  81

Technologie informacyjno-komunikacyjne

1. Współpraca w sektorze technologii informacyjno-komunikacyjnych obejmuje rozwój technologii informacyjno-komunikacyjnych, konkurencyjności oraz innowacji, a także płynne przejście do społeczeństwa informacyjnego.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele:

a) rozwój sektora technologii informacyjno-komunikacyjnych; oraz

b) zwiększenie wkładu technologii informacyjno-komunikacyjnych w ułatwianie handlu poprzez e-usługi, e-handel, administrację elektroniczną, e-zdrowie, bezpieczne transakcje oraz inne sektory społeczno-gospodarcze.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) dostępność i efektywność kosztowa technologii informacyjno-komunikacyjnych na poziomie krajowym, regionalnym i globalnym;

b) upowszechnianie nowych technologii informacyjno-komunikacyjnych;

c) wspieranie rozwoju ram prawnych i regulacyjnych w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych;

d) rozwój, transfer i zastosowanie technologii, badania i rozwój, innowacje, wymiana informacji, sieci informacyjne i wprowadzanie do obrotu;

e) budowanie zdolności w zakresie zasobów ludzkich, poprawa standardów usług oraz struktur instytucjonalnych;

f) partnerstwa, powiązania i wspólne przedsięwzięcia między podmiotami gospodarczymi;

g) promowanie i wspieranie rozwoju rynków niszowych dotyczących usług wspomaganych przez technologie informacyjno-komunikacyjne.

TYTUŁ  II

ROLNICTWO

ARTYKUŁ  82

Zakres i cele

1. Współpraca w ramach niniejszego tytułu ma zastosowanie do upraw oraz zwierząt gospodarskich, w tym owadów użytkowych.

2. Strony uzgadniają, że głównym celem niniejszego tytułu jest zapewnienie zrównoważonego rozwoju rolnego, który obejmuje między innymi bezpieczeństwo żywnościowe, zabezpieczenie źródeł utrzymania, rozwój obszarów wiejskich oraz ograniczanie ubóstwa w państwie lub państwach partnerskich EAC.

3. Pozostałe cele niniejszego tytułu określono w art. 58.

ARTYKUŁ  83

Obszary współpracy

1. Strony potwierdzają znaczenie sektora rolnictwa dla gospodarki państwa lub państw partnerskich EAC i uzgadniają, że będą współpracować na rzecz propagowania przekształcenia tych gospodarek w celu zwiększenia ich konkurencyjności, zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego oraz rozwoju obszarów wiejskich, a także w celu ułatwienia dostosowań rolnictwa i gospodarki na obszarach wiejskich do skutków wykonania niniejszej Umowy, ze szczególnym uwzględnieniem drobnych producentów rolnych.

2. Strony zgodnie postanawiają współpracować w następujących dziedzinach:

a) integracja regionalna:

poprawa dostępu do rynków regionalnych i międzynarodowych dla produktów rolnych, w tym rozwój systemów rynkowych i strategii rozwoju rynku;

b) polityki ułatwiające realizację zakładanych celów:

(i) rozwój krajowych i regionalnych polityk rolnych, ram prawnych i regulacyjnych, budowanie potrzebnych zdolności oraz wsparcie rozwoju instytucjonalnego;

(ii) budowanie zdolności w państwie lub państwach partnerskich EAC w celu pełnego wykorzystania zwiększonych możliwości wymiany handlowej i maksymalizacji korzyści płynących z reform handlowych;

c) zrównoważony rozwój rolnictwa:

(i) podejmowanie wspólnych działań w regionie, w tym również w zakresie produkcji nawozów, produkcji nasion, zwiększenia stanu zwierząt gospodarskich oraz zwalczania chorób roślin i zwierząt;

(ii) propagowanie i wzmocnienie przetwarzania, obrotu, dystrybucji i transportu oraz postępowania z produktami rolnymi;

(iii) budowanie zdolności w celu spełnienia norm międzynarodowych dotyczących produkcji rolnej, opakowań oraz środków sanitarnych i fitosanitarnych;

d) infrastruktura rolna:

(i) rozwój infrastruktury wspierającej rolnictwo, w tym zrównoważonych systemów nawadniania, odzyskiwania wody, magazynowania i zarządzania, obrotu i szeregowania;

(ii) rozwój infrastruktury badawczej i szkoleniowej, zaplecze magazynowe, łączniki i gminne drogi dojazdowe;

(iii) rozwój infrastruktury przetwórstwa rolnego;

(iv) powołanie ośrodka meteorologicznego na potrzeby rolnictwa w państwie lub państwach partnerskich EAC;

(v) rozwój nowoczesnej infrastruktury rynkowej na potrzeby poszerzenia krajowych i regionalnych rynków;

e) bezpieczeństwo żywnościowe i żywieniowe:

(i) budowanie zdolności wspólnot wiejskich i miejskich w celu poprawy źródeł utrzymania, eliminacji ubóstwa oraz zapewnienia zrównoważonego rozwoju;

(ii) zróżnicowanie produkcji rolnej i rozwój produktów zaspokajających potrzeby państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego;

(iii) opracowanie i wdrożenie programów prowadzących do podniesienia produkcji i wydajności w sektorze rolnictwa, ze szczególnym uwzględnieniem drobnych producentów rolnych;

(iv) budowanie zdolności do zapewnienia bezpieczeństwa żywności w skali krajowej i regionalnej; oraz

(v) opracowanie i wdrożenie programów dostosowań społecznych w regionach, w których wystąpiły katastrofy naturalne;

f) zarządzanie łańcuchem wartości:

(i) propagowanie wykorzystania zrównoważonych technologii rolnych i zapewnienie niezbędnych środków produkcji dla gospodarstw rolnych;

(ii) zwiększenie produkcji, wydajności oraz konkurencyjności sektora rolnictwa dzięki promocji gałęzi przemysłu rolnego;

(iii) zwiększenie wartości dodanej produktów rolnych w całym łańcuchu dostaw tych produktów w celu spełnienia wymogów rynków krajowych, regionalnych i międzynarodowych; oraz

(iv) propagowanie rozwoju działalności w obszarach przetwarzania, obrotu, dystrybucji i transportu produktów rolnych;

g) systemy wczesnego ostrzegania:

(i) budowanie zdolności pod względem dostępności i rozpowszechniania informacji na temat prawdopodobnych skutków zbliżających się katastrof z dużym wyprzedzeniem z myślą o podejmowaniu środków awaryjnych i wczesnym reagowaniu;

(ii) rozbudowa krajowych i regionalnych systemów informacyjnych oraz zarządzanie tymi systemami;

(iii) rozbudowa, wzmocnienie i połączenie systemów wczesnego ostrzegania oraz planów awaryjnych i strategii zarządzania kryzysowego w przypadku klęsk żywiołowych na poziomie krajowym i regionalnym; oraz

(iv) działania na rzecz przystosowania się do zmiany klimatu i łagodzenia tej zmiany w państwie lub państwach partnerskich EAC;

h) produkcja towarów rolnych i obrót tymi towarami:

(i) budowanie zdolności w zakresie dostępu do rynków niszowych oraz ułatwianie zgodności z normami towarowymi w celu spełnienia takich wymogów rynkowych;

(ii) zróżnicowanie produkcji rolnej i wywożonych produktów w państwie lub państwach partnerskich EAC;

(iii) rozwój nowoczesnej infrastruktury rynkowej na potrzeby poszerzenia krajowych i regionalnych rynków; oraz

(iv) opracowanie programów dotyczących sposobów pakowania i etykietowania produktów umożliwiających producentom w państwie lub państwach partnerskich EAC zapewnienie sobie wyższych cen wywożonych towarów;

i) rozwój obszarów wiejskich:

(i) budowanie zdolności grup rolników w całym łańcuchu wartości w rolnictwie;

(ii) poprawa udogodnień transportowych, komunikacyjnych i rynkowych na potrzeby obrotu środkami produkcji rolnej i produktami rolnymi;

(iii) usuwanie barier społecznokulturowych takich jak różnice językowe, różnice w poziomach umiejętności pisania i czytania, dyskryminacja ze względu na płeć oraz różnice w opiece zdrowotnej, które wpływają na charakter systemów rolniczych;

(iv) poprawa dostępu rolników do usług kredytowych oraz zarządzanie zasobami naturalnymi i kulturalnymi; oraz

(v) rozwój odpowiednich środków z zakresu polityki w celu wspierania dostępu drobnych producentów rolnych do odpowiednich środków produkcji rolnej we właściwym czasie;

j) kraje będące importerami netto żywności:

zajęcie się problemami w zakresie produkcji, magazynowania i dystrybucji żywności w państwie lub państwach partnerskich EAC;

k) zabezpieczenie źródeł utrzymania:

(i) budowanie zdolności w zakresie rozwoju usług społecznych dla ludności na obszarach wiejskich i podmiejskich;

(ii) poprawa całkowitych dochodów gospodarstw domowych z produkcji rolnej, między innymi poprzez jej zróżnicowanie, zwiększenie wartości dodanej, zatrudnienie poza gospodarstwem rolnym i zastosowanie nowych zrównoważonych technologii rolnych w państwie lub państwach partnerskich EAC;

(iii) zwiększenie wydajności sektora rolnictwa w państwie lub państwach partnerskich EAC; oraz

(iv) zwiększenie wykorzystania zrównoważonych technologii rolnych;

l) usługi wsparcia technicznego:

UE zobowiązuje się do zapewnienia odpowiednich zasobów i pomocy technicznej na potrzeby budowania zdolności w państwie lub państwach partnerskich EAC w przewidywalny i zrównoważony sposób w następujących obszarach:

(i) poprawa innowacyjności oraz transferu technologii i wiedzy, badania i rozwój;

(ii) rozwój i zwiększenie mechanizacji sektora rolnictwa w państwie lub państwach partnerskich EAC;

(iii) tworzenie zakładów środków produkcji rolnej oraz systemów dystrybucji w państwie lub państwach partnerskich EAC;

(iv) propagowanie i zwiększenie inwestycji w badania naukowe w dziedzinie rolnictwa, usługi upowszechniania wiedzy rolniczej, szkolenia oraz rozpowszechnianie wyników badań naukowych wśród rolników;

(v) w stosownych przypadkach, ustanowienie i wzmocnienie regionalnych centrów doskonałości, w tym ośrodka meteorologicznego na potrzeby rolnictwa oraz laboratoriów biotechnologicznych, analitycznych i diagnostycznych w zakresie upraw, zwierząt gospodarskich i gruntów; oraz

(vi) poprawa dostępu do usług w zakresie produkcji roślinnej i zwierzęcej, w tym usług hodowli zwierząt gospodarskich, usług weterynaryjnych oraz usług ochrony roślin;

m) usługi finansowania rolnictwa:

(i) poprawa usług finansowania drobnych producentów rolnych, przetwórców i przedsiębiorstw handlowych na obszarach wiejskich;

(ii) rozwój mechanizmów lub funduszy o regionalnym charakterze na rzecz rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich;

(iii) rozwój instytucji mikrofinansowych i programów ubezpieczeń na potrzeby rolnictwa;

(iv) ułatwienie przetwórcom, przedsiębiorstwom handlowym i rolnikom dostępu do kredytów bankowych i kredytów oferowanych przez inne instytucje finansowe; oraz

(v) wspieranie instytucji finansowych państwa lub państw partnerskich EAC obsługujących sektor rolnictwa i ułatwiających dostęp sektora prywatnego do rynków finansowym w celu pozyskiwania kapitału krótko- i długoterminowego;

n) oznaczenia geograficzne:

(i) opracowanie strategii politycznych i ram prawnych w zakresie oznaczeń geograficznych;

(ii) przyjęcie regulacji dotyczących oznaczeń geograficznych;

(iii) opracowanie kodeksu postępowania w zakresie definiowania produktów pod względem pochodzenia;

(iv) ułatwianie lokalnym organizacjom i instytucjom koordynacji działań lokalnych zainteresowanych podmiotów w odniesieniu do oznaczeń geograficznych i zgodności produktów;

(v) budowanie zdolności w zakresie identyfikacji, rejestracji, obrotu, identyfikowalności i zgodności produktów, których dotyczą oznaczenia geograficzne; oraz

(vi) rozwijanie wszelkich innych dziedzin współpracy w ramach niniejszego podpunktu, które mogą się pojawić w przyszłości.

TYTUŁ  III

ROZWÓJ SEKTORA PRYWATNEGO

ARTYKUŁ  84

Zakres i cele

1. Współpraca w zakresie rozwoju sektora prywatnego obejmuje wspieranie inwestycji i rozwój przedsiębiorczości.

2. Celem niniejszego tytułu jest:

a) stworzenie otoczenia sprzyjającego inwestycjom i prywatnej przedsiębiorczości, w tym rozwojowi nowych gałęzi przemysłu, bezpośrednim inwestycjom zagranicznym i transferowi technologii;

b) zwiększenie zdolności w zakresie podaży, konkurencyjności i zwiększania wartości dodanej;

c) poprawa dostępu do środków na finansowanie inwestycji udostępnianych przez instytucje finansowe UE, takie jak Europejski Bank Inwestycyjny;

d) budowanie zdolności i zapewnienie wsparcia instytucjonalnego na rzecz prywatnych instytucji finansowania rozwoju takich jak agencje wspierające inwestycje, organizacje parasolowe, izby handlowe, stowarzyszenia, punkty kontaktowe oraz instytucje ułatwiające handel;

e) rozwój lub wzmocnienie polityki oraz ram prawnych i regulacyjnych wspierających i chroniących inwestycje;

f) udoskonalenie mechanizmów wsparcia i mechanizmów realizacji celów udostępnianych sektorowi prywatnemu przez wspólne instytucje AKP-UE, w tym przez Centrum Techniczne ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA), w celu wspierania inwestycji w państwie lub państwach partnerskich EAC; oraz

g) stworzenie lub wzmocnienie partnerstw, wspólnych przedsięwzięć, podwykonawstwa, outsourcingu oraz powiązań.

ARTYKUŁ  85

Wspieranie inwestycji

Strony zgodnie postanawiają wspierać inwestycje w państwie lub państwach partnerskich EAC w następujących obszarach:

a) wspieranie reform w zakresie polityk oraz ram prawnych i regulacyjnych;

b) wspieranie wzmacniania zdolności instytucjonalnych, w szczególności budowanie zdolności agencji wspierających inwestycje w państwie lub państwach partnerskich EAC oraz instytucji zaangażowanych we wspieranie i ułatwianie inwestycji zagranicznych i lokalnych;

c) wspieranie utworzenia odpowiednich struktur administracyjnych, w tym punktów kompleksowej obsługi na potrzeby napływu i podejmowania inwestycji;

d) wspieranie tworzenia i zapewnianie ciągłości przewidywalnych i bezpiecznych warunków dla inwestycji;

e) wspieranie starań państwa lub państw partnerskich EAC na rzecz opracowania instrumentów generujących przychody w celu uruchomienia zasobów inwestycyjnych;

f) ustanowienie i wspieranie programów ubezpieczeń od ryzyka jako mechanizmu ograniczającego ryzyko w celu zwiększenia zaufania inwestorów w państwie lub państwach partnerskich EAC;

g) wspieranie tworzenia mechanizmów wymiany informacji pomiędzy agencjami inwestycyjnymi państwa lub państw partnerskich EAC a ich odpowiednikami w UE;

h) zachęcanie sektora prywatnego z UE do inwestowania w państwie lub państwach partnerskich EAC;

i) wsparcie w opracowywaniu odpowiednich ram i instrumentów finansowych dostosowanych do potrzeb inwestycyjnych małych i średnich przedsiębiorstw; oraz

j) ułatwianie nawiązywania partnerstw dzięki wspólnym przedsięwzięciom i finansowaniu kapitału.

ARTYKUŁ  86

Rozwój przedsiębiorczości

Strony zgodnie postanawiają współpracować w zakresie rozwoju przedsiębiorczości w państwie lub państwach partnerskich EAC poprzez wspieranie:

a) propagowania dialogu biznesowego, współpracy i partnerstw między sektorem prywatnym w państwie lub państwach partnerskich EAC i w UE;

b) starań na rzecz wspierania mikro, małych i średnich przedsiębiorstw (zwanych dalej "MMŚP") oraz na rzecz włączania ich w główną działalność gospodarczą;

c) działań na rzecz efektywnej produkcji i obrotu przedsiębiorstw państwa lub państw partnerskich EAC;

d) wdrażania strategii rozwoju sektora prywatnego w państwie lub państwach partnerskich EAC;

e) działań promujących korzystne warunki rozwoju i wzrostu dla MMŚP;

f) zdolności podmiotów sektora prywatnego w zakresie spełniania norm międzynarodowych;

g) ochrony innowacji przed piractwem; oraz

h) zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie poszukiwania, wydobywania i wprowadzania do obrotu zasobów naturalnych.

TYTUŁ  IV

RYBOŁÓWSTWO

ARTYKUŁ  87

Zakres współpracy

Współpraca w zakresie rybołówstwa obejmuje rybołówstwo morskie, śródlądowe i akwakulturę.

ARTYKUŁ  88

Obszary współpracy w zakresie rybołówstwa morskiego

1. Współpraca w zakresie rybołówstwa morskiego obejmuje:

a) zarządzanie rybołówstwem i zagadnienia dotyczące ochrony;

b) zarządzanie jednostkami pływającymi i porozumienia dotyczące okresu po połowach;

c) środki finansowe i handlowe; oraz

d) rozwój rybołówstwa, produktów rybołówstwa i akwakultury morskiej.

2. UE przyczynia się do uruchomienia zasobów w celu wdrożenia współpracy w określonych dziedzinach na poziomie krajowym i regionalnym, w tym wsparcia budowania zdolności na poziomie regionalnym.

3. Z zastrzeżeniem postanowień części III oraz art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) rozwój i poprawa infrastruktury na potrzeby magazynowania, wprowadzania do obrotu oraz dystrybucji ryb i produktów rybnych;

b) budowanie zdolności na poziomie krajowym i regionalnym w celu spełnienia wymogów technicznych w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych, barier technicznych w handlu oraz analizy zagrożeń i krytycznych punktów kontroli, rozwój systemów kontroli, monitorowania i nadzoru WSE państwa lub państw partnerskich EAC, jak również wprowadzenie programów certyfikacji dla określonych typów rybołówstwa morskiego oraz zarządzanie tymi programami;

c) inwestycje i transfer technologii w obszarze działalności połowowej, przetwórstwa ryb i usług portowych, rozwój i udoskonalanie infrastruktury portowej, zróżnicowanie rybołówstwa w celu uwzględniania gatunków innych niż tuńczyk, których połowów się nie prowadzi lub prowadzi w ograniczonym zakresie;

d) wspólne przedsięwzięcia i powiązania, w szczególności z MMŚP i podmiotami zajmującymi się tradycyjnym łodziowym rybołówstwem przybrzeżnym w ramach łańcucha dostaw w rybołówstwie;

e) zapewnienie wartości dodanej produktów rybnych; oraz

f) prace badawcze i rozwojowe dotyczące oceny zasobów i poziomów zrównoważonych połowów.

4. Strony zobowiązują się współpracować na rzecz propagowania wspólnych przedsięwzięć zajmujących się działalnością połowową, przetwórstwem ryb i usługami portowymi, wzmacniać zdolności produkcyjne, poprawić konkurencyjność sektora rybołówstwa i pokrewnych gałęzi przemysłu i usług, ulepszać dalsze przetwarzanie, rozwijać i udoskonalać infrastrukturę portową oraz zwiększyć zróżnicowanie rybołówstwa w celu uwzględniania gatunków innych niż tuńczyk, których połowów się nie prowadzi lub prowadzi w ograniczonym zakresie.

ARTYKUŁ  89

Rybołówstwo śródlądowe i rozwój akwakultury

Współpraca w zakresie rybołówstwa śródlądowego i rozwoju akwakultury obejmuje wkład UE w następujących dziedzinach:

a) budowanie zdolności i rozwój rynku eksportowego poprzez:

(i) budowanie zdolności w zakresie produkcji przemysłowej i rzemieślniczej, przetwórstwa i dywersyfikacji produktów przyczyniające się do wzmocnienia konkurencyjności regionalnego rybołówstwa śródlądowego i akwakultury, na przykład poprzez utworzenie ośrodków badawczo-rozwojowych, w tym zajmujących się rozwojem akwakultury, mając na uwadze gospodarstwa rybackie prowadzące działalność komercyjną;

(ii) budowanie zdolności w zakresie zarządzania siecią rynków eksportowych, łącznie z wprowadzeniem i zarządzaniem systemami certyfikacji dla specjalnych linii produktów; oraz wdrożenie promocji rynkowej, zwiększanie wartości dodanej i zmniejszenie strat w produktach rybnych po zakończeniu połowów;

(iii) wzrost potencjału w regionie, na przykład poprzez poprawę funkcjonowania instytucji właściwych w zakresie rybołówstwa, stowarzyszeń przedsiębiorstw handlowych i rybaków, w celu uczestnictwa w handlu w sektorze rybołówstwa z UE i programach szkoleniowych dotyczących rozwoju produktu i oznaczania marką;

b) rozwój infrastruktury poprzez:

(i) rozwój i poprawę infrastruktury w zakresie rybołówstwa śródlądowego i akwakultury;

(ii) ułatwienie dostępu do finansowania infrastruktury, w tym wszystkich rodzajów wyposażenia;

c) rozwój technologii poprzez:

(i) rozwój zdolności technicznych, w tym propagowanie technologii zapewniających wartość dodaną, na przykład poprzez transfer technologii w zakresie rybołówstwa z UE do państwa lub państw partnerskich EAC;

(ii) zwiększenie zdolności zarządzania rybołówstwem w regionie, na przykład poprzez badania i systemy gromadzenia danych oraz poprzez wkład w odpowiednie technologie zarządzania w czasie połowów i po ich zakończeniu;

d) rozwój ram prawnych i regulacyjnych poprzez:

(i) rozwój regulacji z zakresu rybołówstwa śródlądowego i akwakultury oraz systemów monitorowania, kontroli i nadzoru;

(ii) rozwój odpowiednich instrumentów prawnych i regulacyjnych w zakresie praw własności intelektualnej oraz budowanie zdolności ich wdrożenia w ramach handlu międzynarodowego;

(iii) ochronę oznakowań ekologicznych i własności intelektualnej;

e) inwestycje i finansowanie poprzez:

(i) wspieranie wspólnych przedsięwzięć i innych form inwestycji mieszanych pomiędzy zainteresowanymi podmiotami Stron, na przykład w celu stworzenia sposobów identyfikacji inwestorów zainteresowanych działalnością wspólnych przedsięwzięć w sektorze rybołówstwa śródlądowego i akwakultury;

(ii) zapewnianie dostępu do instrumentów kredytowych przeznaczonych na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw oraz rybołówstwa śródlądowego na skalę przemysłową;

f) ochrona środowiska i zasobów w zakresie rybołówstwa poprzez działania zapewniające, aby handel rybami wspierał ochronę środowiska, zabezpieczał przed uszczupleniem zasobów ryb i zapewniał utrzymanie różnorodności biologicznej oraz ostrożne wprowadzanie gatunków egzotycznych do akwakultury; na przykład poprzez ostrożne wprowadzanie gatunków egzotycznych tylko do zarządzanych/zamkniętych przestrzeni w porozumieniu ze wszystkimi zainteresowanymi krajami sąsiedzkimi;

g) działania społeczno-gospodarcze oraz działania mające na celu ograniczanie ubóstwa poprzez:

(i) wspieranie rybaków prowadzących działalność na małą i średnią skalę, przetwórców i przedsiębiorstw handlowych prowadzących działalność w zakresie rybołówstwa dzięki rozwijaniu zdolności państwa lub państw partnerskich EAC do uczestnictwa w handlu z UE;

(ii) uczestnictwo grup o mniejszym znaczeniu w przemyśle rybnym; na przykład poprzez propagowanie sprawiedliwych relacji między płciami w rybołówstwie, w szczególności poprzez rozwijanie zdolności kobiet prowadzących przedsiębiorstwa handlowe, zaangażowanych lub zamierzających zaangażować się w działalność w zakresie rybołówstwa; procesy te obejmą także inne grupy defaworyzowane, mogące podjąć działalność w zakresie rybołówstwa, mając na uwadze zrównoważony rozwój społeczno-gospodarczy.

TYTUŁ  V

ZASOBY WODNE I ŚRODOWISKO

ARTYKUŁ  90

Zakres i cele

1. Współpraca w ramach niniejszego tytułu obejmuje zasoby naturalne, w szczególności zasoby wodne, środowisko oraz różnorodność biologiczną.

2. Celami współpracy w ramach niniejszego tytułu są:

a) wzmocnienie powiązań między kwestiami handlowymi i środowiskowymi;

b) wsparcie w zakresie wdrażania porozumień, konwencji i traktatów międzynarodowych dotyczących środowiska;

c) zapewnienie równowagi pomiędzy kwestiami zarządzania środowiskiem i ograniczania ubóstwa;

d) ochrona środowiska oraz zwiększenie ochrony różnorodności biologicznej i zachowania dorobku genetycznego;

e) propagowanie sprawiedliwych i zrównoważonych sposobów wykorzystania zasobów naturalnych;

f) ułatwienie zrównoważonego korzystania ze wspólnych zasobów i zachęcanie do niego;

g) propagowanie zaangażowania sektora publicznego i prywatnego w zarządzanie zasobami naturalnymi.

ARTYKUŁ  91

Zasoby wodne

1. Współpraca w dziedzinie zasobów wodnych obejmuje nawadnianie, wytwarzanie energii wodnej, produkcję i dostawy wody, a także ochronę zlewni rzek.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele współpracy:

a) rozwój zrównoważonego wykorzystania zasobów wodnych i zarządzania nimi w państwie lub państwach partnerskich EAC w celu poprawy źródeł utrzymania ludności państwa lub państw partnerskich EAC;

b) propagowanie współpracy regionalnej w zakresie zrównoważonego wykorzystywania transgranicznych zasobów wodnych;

c) rozbudowa infrastruktury wodociągowej do celów produkcji.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) rozwój infrastruktury wodociągowej w regionie;

b) opracowanie odpowiednich ram prawnych i regulacyjnych;

c) zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi;

d) budowanie zdolności w zakresie zasobów ludzkich, poprawa standardów usług, zarządzanie wodą oraz struktury instytucjonalne;

e) tworzenie partnerstw, powiązań i wspólnych przedsięwzięć między podmiotami gospodarczymi;

f) wspieranie rozwoju, transferu i zastosowania technologii, badań i rozwoju, innowacji, wymiany informacji oraz tworzenia sieci informacyjnych;

g) rozwój kontroli zanieczyszczenia wody, uzdatnianie i ochrona, oczyszczanie ścieków i usługi sanitarne;

h) propagowanie zrównoważonych systemów nawadniania.

ARTYKUŁ  92

Środowisko

1. Współpraca w dziedzinie środowiska obejmuje ochronę środowiska oraz zrównoważone zarządzanie środowiskiem, jak również wdrażanie polityk ochrony środowiska związanych z handlem.

2. W dziedzinie tej wyznaczono następujące cele współpracy:

a) ochrona, przywrócenie i zachowanie środowiska i różnorodności biologicznej (flory, fauny i genetycznych zasobów bakteryjnych, w tym ich ekosystemów);

b) rozwój przemysłu w państwie lub państwach partnerskich EAC wykorzystującego technologie przyjazne dla środowiska;

c) wspieranie rozwoju, transferu i zastosowania technologii, badania i rozwój oraz wymiana informacji.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) wdrażanie porozumień, konwencji i traktatów międzynarodowych dotyczących środowiska;

b) wzmocnienie i propagowanie sprawiedliwego i zrównoważonego wykorzystania środowiska i różnorodności biologicznej, ich ochrony oraz zarządzania nimi, również w dziedzinie lasów i zasobów dzikiej fauny i flory;

c) wzmocnienie ram instytucjonalnych i prawnych oraz zdolności w zakresie rozwijania, wdrażania i egzekwowania przepisów ustawowych i wykonawczych, norm i polityk w dziedzinie środowiska oraz zarządzania nimi;

d) tworzenie partnerstw, powiązań i wspólnych przedsięwzięć między podmiotami gospodarczymi;

e) zapobieganie i przeciwdziałanie naturalnym katastrofom ekologicznym oraz utracie różnorodności biologicznej;

f) wspieranie rozwoju, dostosowania, transferu i zastosowania technologii, badań i rozwoju oraz innowacji;

g) ochrona i zarządzanie zasobami przybrzeżnymi i morskimi oraz krajowymi i rodzimymi dzikimi zasobami biologicznymi i genetycznymi;

h) rozwój alternatywnych i przyjaznych środowisku działalności i źródeł utrzymania;

i) produkcja i ułatwianie handlu towarami i usługami, w przypadku których ważne jest oznakowanie ekologiczne;

j) wymiana informacji dotyczących produktów i związanych z nimi wymogów w odniesieniu do procesu produkcji, transportu, wprowadzania do obrotu i oznakowania oraz tworzenie sieci w tym zakresie;

k) rozwój infrastruktury dotyczącej produktów przyjaznych środowisku;

l) włączenie społeczności lokalnych w zarządzanie różnorodnością biologiczną, zasobami leśnymi oraz zasobami dzikiej fauny i flory;

m) rozwój gospodarki odpadami oraz bezpieczne unieszkodliwianie odpadów przemysłowych i toksycznych odpadów;

n) wspieranie udziału zainteresowanych podmiotów w międzynarodowym dialogu na temat środowiska.

TYTUŁ  VI

ŚRODKI SANITARNE I FITOSANITARNE

ARTYKUŁ  93

Zakres i cele

1. Współpraca w ramach niniejszego tytułu obejmuje wsparcie i budowanie zdolności w zakresie harmonizacji, podziału na strefy oraz na przedziały, oceny zgodności, wymiany informacji oraz przejrzystości warunków wymiany handlowej.

2. Celem współpracy w ramach niniejszego tytułu jest:

a) ułatwienie Stronom handlu międzyregionalnego oraz wewnątrzregionalnego, przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony życia lub zdrowia ludzi, zwierząt i roślin zgodnie z porozumieniem WTO SPS;

b) zajęcie się problemami wynikającymi ze stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych w przypadku sektorów i produktów priorytetowych, przy należytym uwzględnieniu integracji regionalnej;

c) określenie procedur i sposobów działania w celu ułatwienia współpracy w dziedzinie środków sanitarnych i fitosanitarnych;

d) zapewnienie przejrzystości w odniesieniu do środków sanitarnych i fitosanitarnych mających zastosowanie w handlu pomiędzy Stronami oraz wewnątrz Stron;

e) propagowanie wewnątrzregionalnej harmonizacji środków z normami międzynarodowymi, zgodnie z porozumieniem WTO SPS, oraz opracowanie odpowiednich polityk oraz ram prawnych, regulacyjnych i instytucjonalnych w państwie lub państwach partnerskich EAC;

f) zwiększenie efektywnego udziału państwa lub państw partnerskich EAC w Komisji Kodeksu Żywnościowego, Światowej Organizacji Zdrowia Zwierząt oraz Międzynarodowej konwencji ochrony roślin;

g) propagowanie konsultacji i wymian między instytucjami oraz laboratoriami w EAC i UE;

h) ułatwianie rozwijania zdolności w zakresie wyznaczania i wdrażania norm regionalnych i krajowych, zgodnie z międzynarodowymi wymogami, w celu ułatwienia integracji regionalnej;

i) zapewnienie i wzmocnienie zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie wdrażania i monitorowania środków sanitarnych i fitosanitarnych, zgodnie z niniejszym artykułem; oraz

j) propagowanie transferu technologii.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) wspieranie państwa lub państw partnerskich EAC w przestrzeganiu środków sanitarnych i fitosanitarnych, z uwzględnieniem kwestii takich jak rozwój odpowiednich ram regulacyjnych, polityki, kwestie dotyczące pracy odpowiednich międzynarodowych organów normalizacyjnych, szkolenia, spotkania informacyjne, budowanie zdolności oraz pomoc techniczna;

b) w stosownych przypadkach, wspieranie harmonizacji środków sanitarnych i fitosanitarnych w państwie lub państwach partnerskich EAC oraz powołania krajowych komitetów koordynujących odpowiedzialnych za te środki, jak również wspieranie zdolności sektora publicznego i prywatnego w zakresie kontroli sanitarnej; obszary priorytetowe obejmują rozwój i wdrażanie programu jakości, szkolenia, spotkania informacyjne, a także tworzenie, rozbudowę, modernizację i akredytację laboratoriów;

c) wsparcie w kwestiach dotyczących pracy odpowiednich międzynarodowych organów normalizacyjnych; współpraca w tym zakresie może obejmować szkolenia, spotkania informacyjne, budowanie zdolności oraz pomoc techniczną;

d) wsparcie w dziedzinie rybołówstwa w celu opracowania zharmonizowanych regionalnych zasad, przepisów i norm dotyczących produktów rybnych z zamiarem wspierania handlu między Stronami oraz w regionie EAC;

e) wsparcie na rzecz działań propagujących współpracę między instytucjami odpowiedzialnymi za środki sanitarne i fitosanitarne w państwie lub państwach partnerskich EAC a ich odpowiednikami w UE;

f) wsparcie w zakresie wdrażania porozumienia SPS, w szczególności poprzez wzmocnienie właściwych organów oraz punktów notyfikacyjnych i informacyjnych w państwie lub państwach partnerskich EAC;

g) wspieranie wymiany informacji.

ARTYKUŁ  94

Harmonizacja

1. Strony dążą do osiągnięcia harmonizacji swoich odpowiednich zasad i procedur dotyczących określania ich środków sanitarnych i fitosanitarnych, w tym inspekcji, testów i procedur certyfikacji, zgodnie z porozumieniem WTO SPS.

2. W stosownych przypadkach państwo lub państwa partnerskie EAC opracują, przy wsparciu UE, program i harmonogram harmonizacji norm dotyczących środków sanitarnych i fitosanitarnych.

3. W stosownych przypadkach Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla opracuje sposoby wspierania i monitorowania procesu harmonizacji w regionach.

ARTYKUŁ  95

Podział na strefy i przedziały

Strony uznają, w poszczególnych przypadkach, wyznaczone obszary wolne od chorób i szkodników oraz obszary niewielkiego rozpowszechnienia chorób i szkodników jako potencjalne źródła produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, uwzględniając art. 6 porozumienia WTO SPS.

ARTYKUŁ  96

Specjalne i zróżnicowane traktowanie oraz pomoc techniczna

1. UE zgadza się udzielać pomocy technicznej oraz zapewnić specjalne i zróżnicowane traktowanie zgodnie z art. 9 i 10 porozumienia WTO SPS.

2. Strony współpracują, aby odpowiedzieć na szczególne potrzeby państwa lub państw partnerskich EAC powstałe w związku z wykonywaniem postanowień niniejszego tytułu.

3. Strony uzgadniają, że w zakresie pomocy technicznej następujące obszary traktowane są priorytetowo:

a) budowanie w sektorze publicznym i prywatnym w państwie lub państwach partnerskich EAC zdolności technicznych umożliwiających kontrole sanitarne i fitosanitarne, włącznie ze szkoleniami i organizowaniem spotkań informacyjnych dotyczących inspekcji, certyfikacji, nadzoru i kontroli;

b) wzmocnienie zdolności technicznych dla wdrażania i monitorowania środków SPS, włącznie z propagowaniem większego wykorzystania norm międzynarodowych;

c) rozwój zdolności w dziedzinie analizy ryzyka, harmonizacji, zgodności, badań, certyfikacji, monitorowania pozostałości, identyfikowalności oraz akredytacji, włącznie z modernizacją lub instalowaniem laboratoriów i innego wyposażenia, aby pomóc państwu lub państwom partnerskim EAC w spełnianiu norm międzynarodowych;

d) wsparcie udziału państwa lub państw partnerskich EAC w pracach odpowiednich międzynarodowych organów normalizacyjnych;

e) zwiększenie zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie skutecznego uczestnictwa w procesach notyfikacji.

TYTUŁ  VII

BARIERY TECHNICZNE W HANDLU

ARTYKUŁ  97

Zakres i cele

1. Współpraca w ramach niniejszego tytułu obejmuje przygotowywanie, przyjmowane i stosowanie przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności określonych w Porozumieniu w sprawie barier technicznych w handlu zawartym w ramach porozumienia TBT.

2. Celem współpracy w ramach niniejszego tytułu jest:

a) stopniowa eliminacja barier technicznych w handlu w celu ułatwienia wymiany handlowej między Stronami oraz wewnątrz państwa lub państw partnerskich EAC;

b) wzmocnienie integracji regionalnej państwa lub państw partnerskich EAC dzięki harmonizacji norm, przepisów technicznych i procedur oceny zgodności stosowanych w państwie lub państwach partnerskich EAC, zgodnie z porozumieniem TBT;

c) propagowanie stosowania w większym zakresie międzynarodowych przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności, w tym szczególnych środków sektorowych;

d) rozwijanie powiązań funkcjonalnych pomiędzy instytucjami normalizacyjnymi, regulacyjnymi i odpowiedzialnymi za ocenę zgodności w państwie lub państwach partnerskich EAC i w UE oraz podejmowanie wspólnych przedsięwzięć i prac badawczo-rozwojowych;

e) zwiększenie dostępu do rynku dla produktów pochodzących z państwa lub państw partnerskich EAC dzięki poprawie ich bezpieczeństwa, jakości i konkurencyjności;

f) propagowanie większego wykorzystania międzynarodowych najlepszych praktyk w odniesieniu do przepisów technicznych oraz międzynarodowych norm i procedur oceny zgodności;

g) zapewnienie, aby przygotowanie, przyjmowanie i stosowanie norm i przepisów technicznych odbywało się w sposób przejrzysty i nie tworzyło niepotrzebnych przeszkód w handlu między Stronami, zgodnie z postanowieniami porozumienia TBT;

h) wspieranie rozwoju odpowiednich ram regulacyjnych, polityk i reform w państwie lub państwach partnerskich EAC w celu zapewnienia zgodności z międzynarodowymi praktykami;

i) wsparcie państwa lub państw partnerskich EAC w wykonywaniu porozumienia TBT i spełnianiu wymogów partnerów handlowych w zakresie barier technicznych w handlu w kontekście porozumienia TBT.

3. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) wspieranie działań propagujących stosowanie w większym zakresie międzynarodowych przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności, w tym szczególnych środków sektorowych obowiązujących na terytorium Stron;

b) wspieranie budowania zdolności państwa lub państw partnerskich EAC w obszarach normalizacji, metrologii, akredytacji oraz procedur oceny zgodności, w tym również poprzez wsparcie modernizacji i tworzenia laboratoriów i innych odpowiednich instytucji, a także pozyskiwanie odpowiedniego wyposażenia;

c) wspieranie zarządzania jakością i zapewniania jakości w wybranych sektorach mających znaczenie dla państwa lub państw partnerskich EAC;

d) wspieranie pełnego udziału organów normalizacyjnych i innych technicznych organów regulacyjnych w państwie lub państwach partnerskich EAC w pracach międzynarodowych organów normalizacyjnych oraz zwiększenie roli norm międzynarodowych jako podstawy przepisów technicznych;

e) wspieranie starań organów odpowiedzialnych za ocenę zgodności w państwie lub państwach partnerskich EAC na rzecz uzyskania międzynarodowej akredytacji;

f) rozwijanie powiązań funkcjonalnych pomiędzy instytucjami Stron odpowiedzialnymi za normalizację, certyfikację i ocenę zgodności;

g) wspieranie wypracowania wspólnego porozumienia w sprawie praktyk regulacyjnych, w tym w sprawie:

(i) przejrzystości przygotowywania, przyjmowania i stosowania przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności;

(ii) konieczności i proporcjonalności środków regulacyjnych i odnośnych procedur oceny zgodności, które mogą obejmować wykorzystanie deklaracji zgodności wystawianej przez dostawcę;

(iii) wykorzystania międzynarodowych norm jako podstawy określania przepisów technicznych, z wyjątkiem sytuacji, w których takie międzynarodowe normy byłyby nieskutecznymi lub nieodpowiednimi środkami realizacji uzasadnionych celów;

(iv) egzekwowania przepisów technicznych i działań związanych z nadzorem rynku; oraz

(v) ustanowienia mechanizmów i metod przeglądu przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności;

h) identyfikacja, priorytetyzacja oraz wsparcie rozwoju niezbędnej infrastruktury technicznej i transferu technologii pod kątem metrologii, normalizacji, testowania, certyfikacji i akredytacji, w celu wsparcia przepisów technicznych;

i) zwiększenie współpracy regulacyjnej, technicznej i naukowej między innymi w drodze wymiany informacji, doświadczeń oraz danych, celem podwyższenia jakości i poziomu odpowiednich przepisów technicznych oraz skutecznego wykorzystania zasobów regulacyjnych;

j) działania sprzyjające zgodności i zbliżaniu przepisów technicznych, norm i procedur oceny zgodności;

k) propagowanie i zachęcanie do współpracy dwustronnej między odpowiednimi organizacjami Stron odpowiedzialnymi za metrologię, normalizację, testowanie, certyfikację i akredytację;

l) propagowanie współpracy między Stronami i wewnątrz EAC w związku z pracami odpowiednich instytucji, organizacji i forów międzynarodowych zajmujących się kwestiami barier technicznych w handlu.

TYTUŁ  VIII

CŁA I UŁATWIENIA W HANDLU

ARTYKUŁ  98

Zakres i cele

1. Strony uznają znaczenie współpracy w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu w zmieniających się warunkach globalnej wymiany handlowej.

2. Strony zgodnie postanawiają wzmocnić współpracę w celu zapewnienia, aby odpowiednie przepisy i procedury, a także zdolności administracyjne właściwych organów, wypełniały cel, jakim jest wspieranie ułatwień w handlu.

3. Strony potwierdzają, że do osiągnięcia tych celów potrzebne są odpowiednie zdolności administracyjne. Strony zgadzają się, że państwo lub państwa partnerskie EAC będą potrzebowały okresów przejściowych oraz działań w zakresie budowania zdolności, aby sprawnie wykonać postanowienia niniejszego tytułu.

4. Celem współpracy w ramach niniejszego tytułu jest:

a) ułatwienie handlu między Stronami;

b) propagowanie harmonizacji przepisów i procedur celnych na poziomie regionalnym;

c) zapewnienie wsparcia państwu lub państwom partnerskim EAC w celu wzmocnienia ułatwień w handlu;

d) zapewnienie administracji celnej państwa lub państw partnerskich EAC wsparcia w wykonywaniu niniejszej Umowy oraz innych międzynarodowych najlepszych praktyk celnych;

e) zwiększenie współpracy pomiędzy administracjami celnymi Stron oraz innymi powiązanymi służbami granicznymi.

5. Z zastrzeżeniem art. 75 Strony uzgadniają, że będą współpracowały w następujących dziedzinach:

a) wymiana informacji na temat przepisów i procedur celnych;

b) opracowywanie wspólnych inicjatyw we wspólnie uzgodnionych obszarach;

c) wspieranie:

(i) modernizacji systemów i procedur celnych, jak również skrócenia czasu odprawy celnej;

(ii) uproszczenia i harmonizacji procedur celnych oraz formalności handlowych, w tym związanych z przywozem, wywozem i tranzytem;

(iii) wzmacniania regionalnych systemów tranzytowych;

(iv) zwiększania przejrzystości zgodnie z art. 134;

(v) budowania zdolności, w tym pomocy finansowej i technicznej na rzecz państwa lub państw partnerskich EAC w tej dziedzinie; oraz

(vi) wszelkich innych obszarów dotyczących ceł uzgodnionych przez Strony niniejszej Umowy;

d) ustalenie, w miarę możliwości, wspólnych stanowisk w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu w międzynarodowych organizacjach, takich jak WTO, WCO, ONZ i UNCTAD;

e) propagowanie koordynacji działań wszystkich zaangażowanych podmiotów, zarówno na poziomie wewnętrznym, jak i międzynarodowym.

6. Strony współpracują w sprawach celnych oraz w sprawach dotyczących reguł pochodzenia poprzez:

a) wprowadzanie procedur i praktyk odzwierciedlających międzynarodowe instrumenty i normy mające zastosowanie w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu, takich jak zasady WTO oraz instrumenty i normy WCO;

b) realizację działań mających na celu konsolidację i harmonizację norm celnych i środków ułatwiających handel;

c) stosowanie nowoczesnych technik celnych, w tym oceny ryzyka, wiążących orzeczeń, procedur uproszczonych, kontroli po zwolnieniu towarów i metod przeprowadzania audytu;

d) automatyzację procedur celnych i handlowych, w tym elektroniczną wymianę danych celnych i handlowych;

e) szkolenie funkcjonariuszy celnych i innych odpowiednich urzędników sektora publicznego i prywatnego w dziedzinie ceł i ułatwień w handlu; oraz

f) współpracę we wszelkich innych obszarach określonych przez Strony.

TYTUŁ  IX

ŚRODKI DOSTOSOWAWCZE UPG

ARTYKUŁ  99

Zakres i cele

1. Strony uznają, że eliminacja lub znaczne obniżenie ceł przewidziane w niniejszej Umowie będzie dla państwa lub państw partnerskich EAC wyzwaniem. Strony uzgadniają, że odpowiedzią na to szczególne wyzwanie jest utworzenie ram kompensacyjnych, z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo.

2. Strony uznają również, że wykonywanie niniejszej Umowy może skutkować potencjalnymi wyzwaniami, między innymi natury społecznej, gospodarczej i środowiskowej, w gospodarce państwa lub państw partnerskich EAC. Strony ustalają, że odpowiedzią na te wyzwania są działania w ramach współpracy gospodarczej i rozwojowej.

3. Współpraca w ramach niniejszego tytułu ma na celu odpowiedź na faktyczne i potencjalne wyzwania związane z koniecznością dostosowań w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  100

Obszary współpracy

1. W odniesieniu do uszczuplenia dochodów związanego z obniżeniem ceł, z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo, UE:

a) angażuje się we wzmocniony dialog na temat środków i reform w zakresie dostosowań budżetowych;

b) ustanawia metody współpracy w celu wsparcia reformy budżetowej;

c) zapewnia zasoby finansowe, aby tymczasowo pokryć uzgodnione straty w dochodach rządowych wynikające ze zniesienia lub znacznego obniżenia ceł.

2. Aby zapewnić gospodarce państwa lub państw partnerskich EAC pełne korzyści z niniejszej Umowy, UE zgadza się dążyć wraz z państwem lub państwami partnerskimi EAC do podjęcia odpowiedniej współpracy mającej na celu:

a) poprawę konkurencyjności sektorów produkcyjnych w państwie lub państwach partnerskich EAC;

b) usprawnienie zdolności produkcyjnych i zawodowych siły roboczej w państwie lub państwach partnerskich EAC, w tym szkolenie pracowników, którzy utracili pracę w wyniku zamknięcia przedsiębiorstw, lub wyposażanie ich w nowe umiejętności potrzebne do wykonywania innej pracy itd.;

c) wspieranie działań na rzecz zrównoważonego środowiska;

d) budowanie zdolności umożliwiających zwiększenie dyscypliny makroekonomicznej;

e) łagodzenie potencjalnego wpływu na bezpieczeństwo żywnościowe i żywieniowe, rozwój obszarów wiejskich, zabezpieczenie źródeł utrzymania i dochodów z wywozu w państwie lub państwach partnerskich EAC;

f) zajęcie się innymi ewentualnymi obszarami współpracy związanymi z wyzwaniami wynikającymi z wykonywania niniejszej Umowy.

TYTUŁ  X

URUCHAMIANIE ŚRODKÓW

ARTYKUŁ  101

Zasady i cele

1. Uznając zobowiązanie UE do wspierania wykonywania niniejszej Umowy oraz starania państwa lub państw partnerskich EAC na rzecz finansowania własnych potrzeb rozwojowych, Strony uzgadniają, że będą podejmować działania, wspólnie i indywidualnie, na rzecz uruchomienia środków finansowych w celu wsparcia wykonywania niniejszej Umowy, integracji regionalnej oraz strategii rozwojowych państwa lub państw partnerskich EAC.

2. Celem wspólnego uruchamiania środków jest uzupełnienie, wsparcie i propagowanie w duchu współzależności starań państwa lub państw partnerskich EAC w zakresie poszukiwania alternatywnych źródeł finansowania wsparcia integracji regionalnej i strategii rozwojowych, w szczególności matrycy rozwoju EAC w ramach UPG zawartej w załączniku III(a), z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo.

ARTYKUŁ  102

Obowiązki

1. Z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo, państwo lub państwa partnerskie EAC:

a) terminowo i w sposób przewidywalny przeznaczają środki pochodzące z ich mechanizmów finansowych na wsparcie integracji regionalnej oraz strategii rozwojowych związanych z UPG i projektów ujętych w matrycy rozwoju EAC w ramach UPG;

b) opracowują swoje strategie rozwojowe z należytym uwzględnieniem prawa państwa lub państw partnerskich EAC do ustalania kierunku i kolejności własnej strategii rozwojowej i własnych priorytetów;

c) powołują fundusz UPG, na który wpływać będą środki związane z UPG;

d) uwzględniają w strategiach regionalnych i krajowych priorytety wskazane w matrycy rozwoju EAC w ramach UPG.

2. Z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo, państwo lub państwa partnerskie EAC określają zasady i regulacje dotyczące zarządzania funduszem UPG w celu zapewnienia przejrzystości, rozliczalności i odpowiedniego stosunku wartości do ceny przy wykorzystywaniu tych zasobów. Bez uszczerbku dla wkładów innych partnerów do funduszu UPG przekazywanie środków UE będzie dokonywane tymczasowo i będzie zależało od pozytywnej oceny procedur operacyjnych funduszu UPG przez UE.

3. Z zastrzeżeniem postanowień załącznika VI, które mają pierwszeństwo, UE przeznacza środki terminowo i w przewidywalny sposób, uwzględniając w szczególności ograniczenia państwa lub państw partnerskich EAC po stronie podaży związane z wykonywaniem niniejszej Umowy, w tym luki w finansowaniu wskazane w matrycy rozwoju EAC w ramach UPG, za pośrednictwem:

a) budżetu UE;

b) wszelkich innych instrumentów wykorzystywanych do wdrożenia oficjalnej pomocy rozwojowej UE.

4. Strony wspólnie zobowiązują się do działań na rzecz uruchomienia następujących środków:

a) funduszy innych darczyńców (wielostronnych lub dwustronnych);

b) dotacji, pożyczek preferencyjnych, partnerstw publiczno-prywatnych oraz instrumentów specjalnych;

c) wszelkich innych zasobów oficjalnej pomocy rozwojowej udostępnionych przez partnerów działających na rzecz rozwoju.

CZĘŚĆ  VI

POSTANOWIENIA INSTYTUCJONALNE

ARTYKUŁ  103

Zakres i cel

1. Postanowienia niniejszej części mają zastosowanie do Rady UPG, Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, Komitetu Konsultacyjnego UPG ustanowionego na mocy art. 108 (zwanego dalej "Komitetem Konsultacyjnym UPG") oraz wszelkich innych instytucji i komitetów, które mogą zostać powołane na mocy niniejszej Umowy.

2. Celem niniejszej części jest ustanowienie instytucji, które ułatwią osiągnięcie celów niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  104

Rada UPG

1. Niniejszym z datą wejścia w życie niniejszej Umowy ustanawia się Radę UPG.

2. Rada UPG składa się z przedstawicieli Stron na szczeblu ministerialnym.

3. Rada UPG przyjmuje swój regulamin wewnętrzny w ciągu sześciu (6) miesięcy od daty wejścia w życie niniejszej Umowy.

4. Radzie UPG przewodniczą wspólnie przedstawiciele każdej ze Stron, zgodnie z zasadami określonymi w jej regulaminie wewnętrznym.

5. Rada UPG spotyka się w regularnych odstępach czasu, nieprzekraczających dwóch (2) lat, oraz w trybie nadzwyczajnym za zgodą Stron, gdy wymagają tego okoliczności.

6. Rada UPG jest odpowiedzialna za:

a) stosowanie i wykonywanie niniejszej Umowy oraz monitorowanie wypełniania jej celów;

b) analizowanie wszelkich istotnych problemów pojawiających się w związku z niniejszą Umową, jak również wszelkich innych kwestii będących przedmiotem wspólnego zainteresowania mających wpływ na handel między Stronami, bez uszczerbku dla praw przewidzianych w części VII; oraz

c) analizowanie wniosków i zaleceń Stron dotyczących przeglądu niniejszej Umowy i jej zmian.

ARTYKUŁ  105

Uprawnienia Rady UPG

1. Rada UPG jest uprawniona do podejmowania decyzji i może przyjmować zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla na piśmie, za obopólnym porozumieniem.

2. Podjęte decyzje są wiążące dla Stron, które podejmują wszystkie środki niezbędne do ich wykonania zgodnie z ich odpowiednimi przepisani wewnętrznymi.

3. Rada UPG ustanawia i przyjmuje w ciągu sześciu (6) miesięcy od wejścia w życie niniejszej Umowy regulamin wewnętrzny wymagany do powołania organu arbitrażowego, jak przewidziano w art. 112 i 113.

4. W kwestiach, w odniesieniu do których państwo partnerskie EAC działa indywidualnie, przyjęcie takich decyzji przez Radę UPG wymaga zgody danego państwa partnerskiego EAC.

ARTYKUŁ  106

Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla

1. Niniejszym z datą wejścia w życie niniejszej Umowy ustanawia się Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla.

2. W jego skład wchodzą stali sekretarze lub główni sekretarze, w zależności od przypadku, z państwa lub państw partnerskich EAC, oraz przedstawiciele UE w randze urzędników wyższego szczebla.

3. Z zastrzeżeniem wszelkich wytycznych, które może wydać Rada UPG, Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla spotyka się co najmniej raz do roku i może odbywać posiedzenia nadzwyczajne w jakimkolwiek terminie uzgodnionym przez Strony, jeśli wymagają tego okoliczności. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla zbiera się również przed posiedzeniami Rady UPG.

4. Komitetowi przewodniczą wspólnie przedstawiciele każdej ze Stron.

5. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla jest odpowiedzialny za:

a) wspieranie Rady UPG w wykonywaniu jej obowiązków;

b) przyjmowanie i analizowanie sprawozdań komitetów specjalnych, sprawozdań z sesji roboczych, sprawozdań grup zadaniowych lub innych organów powołanych przez Komitet na mocy art. 107 ust. 1, jak również za koordynację ich działań i wydawanie zaleceń do rozważenia przez Radę UPG;

c) przedstawianie sprawozdań i zaleceń dotyczących wykonywania niniejszej Umowy Radzie UPG, z inicjatywy własnej albo na wniosek Rady UPG, albo na wniosek jednej ze Stron;

d) w obszarze handlu:

(i) nadzór nad wykonywaniem i właściwym stosowaniem postanowień niniejszej Umowy oraz odpowiedzialność za nie, a także omawianie i zalecanie obszarów współpracy w tym zakresie;

(ii) podejmowanie działań mających na celu unikanie oraz rozwiązywanie sporów, które mogą wyniknąć w związku z interpretacją lub stosowaniem Umowy, zgodnie z postanowieniami tytułu I części VII;

(iii) wspieranie Rady UPG w wykonywaniu jej zadań, w tym przedstawianie zaleceń w sprawie decyzji podejmowanych przez Radę UPG;

(iv) monitorowanie rozwoju integracji regionalnej oraz stosunków gospodarczych i handlowych pomiędzy Stronami;

(v) monitorowanie i ocenę wpływu wykonywania niniejszej Umowy na zrównoważony rozwój Stron;

(vi) omawianie i podejmowanie działań, które mogą ułatwiać handel, inwestycje oraz warunki prowadzenia działalności gospodarczej pomiędzy Stronami; oraz

(vii) omawianie wszelkich spraw dotyczących niniejszej Umowy oraz wszystkich kwestii mogących wpłynąć na osiąganie jej celów;

e) w obszarze rozwoju:

(i) wspieranie Rady UPG w wykonywaniu jej zadań dotyczących zagadnień związanych z kwestiami współpracy na rzecz rozwoju objętymi niniejszą Umową;

(ii) monitorowanie wykonywania postanowień dotyczących współpracy określonych w niniejszej Umowie oraz koordynowanie takich działań ze stronami trzecimi będącymi darczyńcami;

(iii) wydawanie zaleceń w zakresie współpracy handlowej pomiędzy Stronami;

(iv) dokonywanie okresowych przeglądów obszarów współpracy określonych w niniejszej Umowie oraz wydawanie w stosownych przypadkach zaleceń dotyczących uwzględnienia nowych priorytetów; oraz

(v) przegląd i omawianie zagadnień związanych ze współpracą dotyczących integracji regionalnej i wykonywania niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  107

Uprawnienia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla

1. W ramach wykonywania swoich zadań Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla:

a) ustanawia i nadzoruje wszelkie komitety specjalne, sesje robocze, grupy zadaniowe lub inne organy zajmujące się sprawami podlegającymi jego kompetencjom, wydaje im wytyczne oraz ustala ich skład, obowiązki i regulaminy wewnętrzne, o ile w niniejszej Umowie nie przewidziano inaczej;

b) podejmuje decyzje lub przyjmuje zalecenia w przypadkach przewidzianych w niniejszej Umowie lub w przypadku, gdy takie uprawnienia wykonawcze zostały mu przyznane przez Radę UPG. W przypadku gdy takie uprawnienia wykonawcze zostały Komitetowi przekazane, podejmuje on decyzje lub wydaje zalecenia zgodnie z warunkami określonymi w art. 105; oraz

c) rozważa wszelkie kwestie w ramach niniejszej Umowy oraz podejmuje odpowiednie działania celem wypełnienia swoich zadań.

2. Komitet zbiera się na specjalnych sesjach roboczych, aby wykonywać zadania przewidziane w ust. 1 lit. a).

3. Komitet przyjmuje swój regulamin wewnętrzny w ciągu trzech (3) miesięcy od daty wejścia w życie niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  108

Komitet Konsultacyjny UPG

1. Niniejszym powołuje się Komitet Konsultacyjny UPG, którego zadaniem jest wspieranie Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla we wspieraniu dialogu i współpracy pomiędzy przedstawicielami sektora prywatnego, organizacji społeczeństwa obywatelskiego, w tym społeczności akademickich, oraz partnerami społecznymi i gospodarczymi. Taki dialog i współpraca obejmują wszystkie kwestie objęte niniejszą Umową pojawiające się w związku z jej wykonywaniem.

2. O uczestnictwie w pracach Komitetu Konsultacyjnego UPG decyduje Rada UPG, po otrzymaniu zalecenia od Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, w celu zapewnienia szerokiej reprezentacji wszystkich zainteresowanych stron.

3. Komitet Konsultacyjny UPG prowadzi działalność w oparciu o konsultacje z Komitetem Urzędników Wysokiego Szczebla lub z własnej inicjatywy oraz wydaje zalecenia dla Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla. W posiedzeniach Komitetu Konsultacyjnego UPG uczestniczą przedstawiciele Stron.

4. Komitet Konsultacyjny UPG przyjmuje swój regulamin wewnętrzny w ciągu trzech (3) miesięcy od jego powołania, w porozumieniu z Komitetem Urzędników Wysokiego Szczebla.

CZĘŚĆ  VII

UNIKANIE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW

ARTYKUŁ  109

Zakres i cel

1. Niniejsza część ma zastosowanie do wszelkich sporów dotyczących interpretacji i stosowania postanowień niniejszej Umowy, chyba że postanowiono inaczej.

2. Celem niniejszej części jest uniknięcie lub rozstrzygnięcie w dobrej wierze wszelkich sporów między Stronami dotyczących interpretacji i stosowania niniejszej Umowy oraz osiągnięcie, o ile to możliwe, wspólnie uzgodnionych rozwiązań.

TYTUŁ  I

UNIKANIE SPORÓW

ARTYKUŁ  110

Konsultacje

1. Strony podejmują konsultacje i dokładają starań, aby rozwiązać w dobrej wierze wszelkie spory dotyczące interpretacji i stosowania niniejszej Umowy w celu osiągnięcia wspólnie uzgodnionych rozwiązań.

2. Strona wnioskuje o przeprowadzenie konsultacji, przesyłając drugiej Stronie pisemny wniosek, z kopią do Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, w którym to wniosku wskazuje sporny środek oraz postanowienia niniejszej Umowy, z którymi - w jej opinii - środek ten nie jest zgodny.

3. Konsultacje odbywają się - o ile Strony nie uzgodnią inaczej - na terytorium Strony, przeciwko której wysunięto zarzut, i przeprowadzane są w terminie dwudziestu (20) dni od daty otrzymania wniosku. Konsultacje uznaje się za zakończone w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od daty otrzymania wniosku przez Stronę, przeciwko której wysunięto zarzut, chyba że Strony postanawiają je kontynuować. Wszystkie informacje ujawnione podczas konsultacji są poufne.

4. Konsultacje w pilnych przypadkach, w tym tych dotyczących towarów nietrwałych lub sezonowych, przeprowadza się tak szybko, jak to w praktyce możliwe, a w każdym wypadku w ciągu piętnastu (15) dni od daty otrzymania wniosku, i uznaje się za zakończone w ciągu trzydziestu (30) dni od daty otrzymania wniosku, chyba że obie Strony postanawiają je kontynuować.

5. Jeśli Strona, do której kierowany jest wniosek o konsultację, nie odpowiedziała na niego w ciągu dziesięciu (10) dni od daty jego otrzymania lub jeśli w odpowiednim terminie określonym w ust. 3 i 4 niniejszego artykułu konsultacje się nie odbyły, lub po ich zakończeniu nie osiągnięto porozumienia w sprawie wspólnie uzgodnionego rozwiązania, każda ze Stron może wystąpić z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu w drodze arbitrażu zgodnie z art. 112.

6. Strony mogą uzgodnić zmianę terminów, o których mowa w ust. 3-5, mając na uwadze trudności, jakie napotyka jedna ze Stron, lub ze względu na złożony charakter sprawy.

ARTYKUŁ  111

Mediacje

1. Jeśli w wyniku konsultacji nie osiągnięto wspólnie uzgodnionego rozwiązania, Strony mogą, za obopólną zgodą, odwołać się do mediatora. O ile Strony nie postanowią inaczej, zakres objęty mediacjami ogranicza się do sprawy, której dotyczy wniosek o konsultacje.

2. Każda ze Stron może przystąpić do arbitrażu na mocy art. 112 bez przystępowania do mediacji.

3. O ile Strony nie wyznaczą osoby mediatora w ciągu piętnastu (15) dni od daty porozumienia w sprawie złożenia wniosku o mediację, przewodniczący Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, lub osoba przez niego delegowana, wyznacza mediatora w drodze losowania spośród grona osób figurujących na liście, o której mowa w art. 125, niebędących obywatelami żadnej ze Stron. Wyboru dokonuje się w ciągu dwudziestu pięciu (25) dni od daty złożenia porozumienia w sprawie wniosku o mediację oraz w obecności przedstawiciela każdej ze Stron. Mediator zwołuje spotkanie ze Stronami nie później niż trzydzieści (30) dni od daty jego wyboru. Mediator otrzymuje oświadczenia każdej ze Stron nie później niż piętnaście (15) dni przed spotkaniem i przekazuje opinię nie później niż czterdzieści pięć (45) dni po swoim wyborze.

4. Opinia mediatora może zawierać zalecenie dotyczące sposobu rozstrzygnięcia sporu zgodne z postanowieniami niniejszej Umowy. Opinia mediatora ma charakter niewiążący.

5. Strony mogą porozumieć się w sprawie zmiany terminów, o których mowa w ust. 3. Mediator może również zadecydować o zmianie tych terminów na wniosek jednej ze Stron lub z własnej inicjatywy, mając na uwadze trudności, jakie napotyka dana Strona, lub ze względu na złożony charakter sprawy.

6. Postępowanie obejmujące mediację, w szczególności wszystkie ujawnione informacje oraz stanowiska, jakie Strony zajęły podczas postępowania, są poufne.

TYTUŁ  II

ROZSTRZYGANIE SPORÓW

ARTYKUŁ  112

Wszczęcie procedury arbitrażowej

1. W przypadku gdy Stronom nie uda się rozstrzygnąć sporu w drodze konsultacji przewidzianych w art. 110, Strona skarżąca może zawiadomić o wszczęciu procedury powołania organu arbitrażowego, który powołuje się zgodnie z art. 113.

2. Zawiadomienie o powołaniu organu arbitrażowego przedkłada się na piśmie Stronie, przeciwko której wysunięto zarzut, oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla. Strona skarżąca określa w swoim zawiadomieniu szczególne środki będące przedmiotem sporu oraz wyjaśnia, w jaki sposób środki te naruszają postanowienia niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  113

Powołanie organu arbitrażowego

1. W skład organu arbitrażowego wchodzi trzech arbitrów.

2. W ciągu dziesięciu (10) dni od daty złożenia do Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla zawiadomienia o powołaniu organu arbitrażowego Strony konsultują się wzajemnie w celu osiągnięcia porozumienia co do jego składu.

3. W przypadku gdy Strony nie są w stanie porozumieć się w kwestii składu organu arbitrażowego w terminie określonym w ust. 2 niniejszego artykułu, w ciągu pięciu (5) dni każda ze Stron wybiera arbitra z listy arbitrów ustanowionej na podstawie art. 125. Jeżeli jednej ze Stron nie uda się wyznaczyć swojego arbitra, na wniosek drugiej Strony wyboru arbitra tej Strony z części listy tej Strony ustanowionej na podstawie art. 125 dokonuje w drodze losowania przewodniczący Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla lub delegowana przez niego osoba.

4. O ile Strony nie osiągną porozumienia co do przewodniczącego organu arbitrażowego w terminie określonym w ust. 2 niniejszego artykułu, w ciągu pięciu (5) dni od ich powołania dwoje arbitrów powołuje trzeciego arbitra z listy ustanowionej na podstawie art. 125 w funkcji przewodniczącego organu arbitrażowego oraz powiadamia Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla o tym powołaniu. W przypadku gdy przewodniczący organu arbitrażowego nie zostanie powołany, każda Strona może zwrócić się do przewodniczącego Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla lub delegowanej przez niego osoby o wyznaczenie w ciągu pięciu (5) dni przewodniczącego organu arbitrażowego w drodze losowania spośród osób figurujących na liście wskazującej osoby mogące pełnić funkcję przewodniczącego, będącej częścią listy ustanowionej na podstawie art. 125

5. Za datę powołania organu arbitrażowego uznaje się dzień wyznaczenia trzech arbitrów i przyjęcia przez nich nominacji zgodnie z regulaminem wewnętrznym przyjętym na mocy art. 120.

ARTYKUŁ  114

Sprawozdanie okresowe organu arbitrażowego

1. Co do zasady organ arbitrażowy przekazuje Stronom sprawozdanie okresowe zawierające zarówno część opisową, jak i jego ustalenia i wnioski, nie później niż w ciągu dziewięćdziesięciu (90) dni od daty swojego powołania. W przypadku gdy organ arbitrażowy uzna, że nie zdoła dotrzymać tego terminu, jego przewodniczący zobowiązany jest powiadomić o tym na piśmie Strony oraz Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla, podając przyczyny opóźnienia oraz przewidywany termin przedstawienia sprawozdania okresowego. W żadnym przypadku sprawozdanie nie może zostać przedstawione później niż w ciągu stu dwudziestu (120) dni po dniu powołania organu arbitrażowego. Każda ze Stron może na piśmie złożyć do organu arbitrażowego swoje uwagi dotyczące szczegółowych aspektów sprawozdania okresowego w ciągu piętnastu (15) dni od jego przekazania.

2. W pilnych przypadkach, włączając w to przypadki związane z towarami łatwo psującymi się lub sezonowymi, organ arbitrażowy dokłada wszelkich starań, aby przedstawić sprawozdanie okresowe w ciągu trzydziestu (30) dni, a w każdym przypadku nie później niż w ciągu czterdziestu pięciu (45) dni po jego powołaniu. Strona może w ciągu siedmiu (7) dni od przekazania sprawozdania okresowego złożyć pisemny wniosek do organu arbitrażowego o dokonanie przeglądu konkretnych elementów sprawozdania okresowego.

3. Po rozważeniu wszelkich pisemnych uwag dotyczących sprawozdania okresowego przedstawionych przez Strony organ arbitrażowy może zmienić swoje sprawozdanie oraz przeprowadzić wszelkie dalsze badania, jakie uzna za właściwe. Ostateczne orzeczenie organu arbitrażowego zawiera analizę argumentów przedstawionych na etapie przeglądu okresowego i jasno odpowiada na pytania i uwagi Stron.

ARTYKUŁ  115

Orzeczenie organu arbitrażowego

1. Organ arbitrażowy w ciągu stu dwudziestu (120) dni od daty swojego powołania przekazuje Stronom oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla swoje orzeczenie.

Niezależnie od akapitu pierwszego, w przypadku gdy termin ten nie może być dotrzymany, przewodniczący organu arbitrażowego powiadamia o tym na piśmie Strony oraz Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla, podając przyczyny opóźnienia oraz przewidywany termin wydania orzeczenia. W każdym przypadku orzeczenie musi zostać przekazane nie później niż w ciągu stu pięćdziesięciu (150) dni od daty powołania organu arbitrażowego.

2. W pilnych przypadkach, włączając w to przypadki związane z towarami łatwo psującymi się i sezonowymi, organ arbitrażowy:

a) przekazuje swoje orzeczenie w ciągu sześćdziesięciu dni (60) dni od daty swojego powołania;

b) może wydać orzeczenie wstępne stwierdzające, czy dany przypadek jest pilny, tak szybko, jak to w praktyce możliwe, a w każdym wypadku w terminie siedmiu (7) dni od daty swojego powołania.

3. Orzeczenie organu arbitrażowego zawiera zalecenia co do sposobu, w jaki Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, mogłaby przywrócić zgodność z niniejszą Umową.

4. Niezależnie od ust. 6-10 dotyczących rozsądnego przedziału czasu Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, podejmuje natychmiast w dobrej wierze wszelkie środki niezbędne, aby wykonać orzeczenia organu arbitrażowego.

5. Jeśli natychmiastowe wykonanie orzeczenia nie jest możliwe, Strony dokładają wszelkich starań, aby ustalić termin wykonania orzeczenia. W takim przypadku Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, nie później niż w ciągu dwudziestu jeden (21) dni po przekazaniu orzeczenia organu arbitrażowego Stronom powiadamia Stronę skarżącą oraz Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla o czasie, jakiego będzie potrzebować na wykonanie orzeczenia.

6. Jeżeli Strony nie mogą się porozumieć co do rozsądnego przedziału czasu, w którym należy wykonać orzeczenie organu arbitrażowego, Strona skarżąca składa w ciągu czternastu (14) dni od przekazania, o którym mowa w ust. 1, pisemny wniosek do organu arbitrażowego w celu ustalenia jego długości. Wniosek taki przekazuje się jednocześnie Stronie, przeciwko której wysunięto zarzut, oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla. W ciągu dwudziestu jeden (21) dni od daty złożenia wniosku organ arbitrażowy przekazuje swoje orzeczenie Stronom oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla.

7. W przypadku gdy organ arbitrażowy w pierwotnym składzie, lub niektórzy jego członkowie, nie mogą zebrać się ponownie, stosuje się procedurę określoną w art. 113. Termin przekazania orzeczenia wynosi trzydzieści pięć (35) dni od daty złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 6 niniejszego artykułu.

8. Ustalając długość rozsądnego przedziału czasu, organ arbitrażowy bierze pod uwagę okres niezbędny Stronie, przeciwko której wysunięto zarzut, do przyjęcia w zwykłych okolicznościach środków prawnych lub administracyjnych porównywalnych do tych, które Strona ta określiła jako niezbędne do zapewnienia wykonania orzeczenia, a w szczególności uwzględnia możliwe trudności państwa lub państw partnerskich EAC związane z brakiem koniecznych zdolności.

9. Rozsądny przedział czasu może zostać przedłużony za zgodą obu Stron.

ARTYKUŁ  116

Przegląd środków podjętych w celu wykonania orzeczenia organu arbitrażowego

1. Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, przed upływem rozsądnego przedziału czasu zgłasza Stronie skarżącej oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla wszelkie środki, które podjęła w celu wykonania orzeczenia organu arbitrażowego.

2. W przypadku gdy Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, nie dopełni obowiązku wynikającego z ust. 1 niniejszego artykułu przed upływem rozsądnego przedziału czasu, Strona skarżąca, po powiadomieniu Strony, przeciwko której wysunięto zarzut, oraz Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla, może przyjąć odpowiednie środki zgodnie z art. 118 ust. 2.

3. W przypadku braku porozumienia między Stronami co do tego, czy Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, przywróciła zgodność z postanowieniami niniejszej Umowy, każda ze Stron może wystąpić z pisemnym wnioskiem do organu arbitrażowego o wydanie orzeczenia w tej sprawie. Wniosek taki określa szczególne środki przedmiotowe oraz dokładnie wyjaśnia, w jaki sposób środki te są niezgodne lub zgodne z postanowieniami niniejszej Umowy oraz orzeczeniem organu arbitrażowego.

4. Organ arbitrażowy dokłada starań, aby przekazać swoje orzeczenie w ciągu czterdziestu pięciu (45) dni od daty złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 3. W pilnych przypadkach, włączając w to przypadki związane z towarami łatwo psującymi się i sezonowymi, organ arbitrażowy przekazuje swoje orzeczenie w ciągu trzydziestu (30) dni od daty złożenia wniosku.

5. W przypadku gdy organ arbitrażowy w pierwotnym składzie lub niektórzy jego członkowie nie mogą zebrać się ponownie w ciągu piętnastu (15) dni, stosuje się procedurę określoną w art. 113. W takim przypadku termin przekazania orzeczenia wynosi osiemdziesiąt (80) dni od daty złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 3 niniejszego artykułu.

ARTYKUŁ  117

Tymczasowe środki zaradcze w przypadku niewykonania orzeczenia

1. Jeśli przed upływem rozsądnego przedziału czasu Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, nie powiadomi o zastosowaniu jakichkolwiek środków w celu wykonaniu orzeczenia organu arbitrażowego lub jeśli organ arbitrażowy uzna, że środek zgłoszony na mocy art. 116 ust. 1 jest niezgodny z obowiązkami Strony, przeciwko której wysunięto zarzut, w ramach postanowień niniejszej Umowy, Strona skarżąca - po powiadomieniu Strony, przeciwko której wysunięto zarzut - jest uprawniona do przyjęcia odpowiednich środków.

2. Wprowadzając takie środki, Strona skarżąca dokłada starań, aby wybrać środki, które w najmniejszym stopniu wpływają na osiągnięcie celów niniejszej Umowy, oraz bierze pod uwagę ich wpływ na gospodarkę Strony, przeciwko której wysunięto zarzut. Ponadto, jeżeli UE uzyskuje prawo do przyjęcia takich środków, wybiera środki zmierzające do tego, aby państwo partnerskie EAC, którego środki uznano za naruszające niniejszą Umowę, zastosowało się do niej.

3. W dowolnym momencie po wygaśnięciu rozsądnego przedziału czasu Strona skarżąca może zwrócić się do Strony, przeciwko której wysunięto zarzut, o przestawienie propozycji tymczasowej rekompensaty, a Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, przedstawia taką propozycję.

4. Rekompensata lub środki odwetowe mają charakter tymczasowy i stosuje się je jedynie do czasu wycofania każdego środka uznanego za naruszający postanowienia niniejszej Umowy lub do czasu zmiany takiego środka w sposób zapewniający jego zgodność z tymi postanowieniami lub też do czasu rozstrzygnięcia sporu przez Strony.

ARTYKUŁ  118

Przegląd środków podjętych w celu wykonania orzeczenia po przyjęciu odpowiednich środków

1. Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, zgłasza drugiej Stronie oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla o wszelkich środkach podjętych w celu wykonania orzeczenia organu arbitrażowego oraz o wniosku o zakończenie stosowania przez Stronę skarżącą odpowiednich środków.

2. W przypadku gdy Strony w ciągu trzydziestu (30) dni od daty złożenia powiadomienia nie osiągną porozumienia w kwestii zgodności zgłoszonego środka z postanowieniami niniejszej Umowy, Strona skarżąca może zwrócić się na piśmie do organu arbitrażowego o wydanie orzeczenia w tej sprawie. Wniosek taki przekazuje się Stronie, przeciwko której wysunięto zarzut, oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla. W ciągu czterdziestu pięciu (45) dni od daty złożenia wniosku organ arbitrażowy przekazuje swoje orzeczenie Stronom oraz Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla.

3. Jeżeli organ arbitrażowy uzna, że jakikolwiek środek podjęty w celu wykonania orzeczenia jest niezgodny z postanowieniami niniejszej Umowy, ustala, czy Strona skarżąca może nadal stosować odpowiednie środki. Jeśli organ arbitrażowy uzna, że jakiekolwiek środki podjęte w celu wykonania orzeczenia są zgodne z postanowieniami niniejszej Umowy, stosowanie odpowiednich środków zostaje zakończone natychmiast po wydaniu orzeczenia.

4. W przypadku gdy organ arbitrażowy w pierwotnym składzie, lub niektórzy jego członkowie, nie mogą zebrać się ponownie, stosuje się procedurę określoną w art. 113. Termin przekazania orzeczenia wynosi sześćdziesiąt (60) dni od daty złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 2 niniejszego artykułu.

TYTUŁ  III

POSTANOWIENIA WSPÓLNE

ARTYKUŁ  119

Wspólnie uzgodnione rozwiązanie

Strony mogą w dowolnym momencie wspólnie uzgodnić rozwiązanie sporu podlegającego niniejszej części oraz powiadomić o nim Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla. Jeżeli rozwiązanie wymaga zatwierdzenia zgodnie z odpowiednimi procedurami wewnętrznymi każdej ze Stron, powiadomienie odwołuje się do tego wymogu, a postępowanie zostaje zawieszone. W przypadku braku wymogu takiego zatwierdzenia lub z chwilą powiadomienia o zakończeniu odpowiednich procedur wewnętrznych postępowanie zostaje zakończone.

ARTYKUŁ  120

Regulamin wewnętrzny

Procedury rozstrzygania sporów reguluje regulamin wewnętrzny, który Rada UPG przyjmuje w ciągu sześciu (6) miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  121

Informacje i doradztwo techniczne

Organ arbitrażowy na wniosek którejkolwiek ze Stron lub z własnej inicjatywy może z każdego źródła, jakie uzna za stosowne, w tym również od Stron zaangażowanych w spór, uzyskać informacje dla postępowania arbitrażowego. Organ arbitrażowy ma także prawo w razie potrzeby zwrócić się o odpowiednią opinię do specjalistów. Zainteresowane osoby fizyczne lub prawne Stron oraz inne osoby trzecie mogą składać organowi arbitrażowemu opinie amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznym przyjęctym na mocy art. 120. Wszelkie uzyskane w ten sposób informacje muszą zostać ujawnione obu Stronom, które mogą przedstawić uwagi na ich temat.

ARTYKUŁ  122

Język oświadczeń

1. Wszelkie oświadczenia Stron w formie pisemnej i ustnej składane są w jakimkolwiek języku urzędowym Stron.

2. Strony dokładają wszelkich starań, aby ustalić wspólny język roboczy, który będzie stosowany podczas wszelkich szczególnych postępowań podlegających niniejszej części. Jeżeli Strony nie są w stanie porozumieć się w kwestii wspólnego języka roboczego, każda ze Stron organizuje i ponosi koszty tłumaczenia oświadczeń pisemnych oraz tłumaczenia ustnego podczas posiedzeń na język, który wybrała Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, o ile nie jest to urzędowy język tej Strony ⁵ .

ARTYKUŁ  123

Reguły interpretacji

1. Organy arbitrażowe interpretują postanowienia niniejszej Umowy zgodnie z zasadami wykładni międzynarodowego prawa publicznego, łącznie z zasadami określonymi w Konwencji wiedeńskiej o prawie traktatów, podpisanej w Wiedniu w dniu 23 maja 1969 r.

2. Interpretacje i orzeczenia organu arbitrażowego nie mogą rozszerzać ani ograniczać praw i obowiązków przewidzianych w niniejszej Umowie.

ARTYKUŁ  124

Procedura wydawania orzeczeń przez organ arbitrażowy

1. Organ arbitrażowy dokłada wszelkich starań, aby jego decyzje podejmowane były w drodze konsensusu. W przypadku gdy decyzja nie może być podjęta w drodze konsensusu, sprawa będąca przedmiotem decyzji rozstrzygana jest większością głosów.

2. W każdym orzeczeniu organu arbitrażowego podaje się fakty ustalone w sprawie, odniesienie do mających zastosowanie postanowień niniejszej Umowy oraz uzasadnienie wszelkich ustaleń, zaleceń lub wniosków. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla podaje orzeczenia organu arbitrażowego do wiadomości publicznej.

3. Orzeczenia organu arbitrażowego są ostateczne i wiążące dla Stron.

ARTYKUŁ  125

Lista arbitrów

1. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla nie później niż w ciągu sześciu (6) miesięcy od daty wejścia w życie niniejszej Umowy sporządza listę co najmniej piętnastu (15) osób, które chcą i mogą pełnić rolę arbitrów. Lista ta składa się z trzech części: jednej części listy dla każdej ze Stron, wskazującej osoby mogące pełnić funkcję arbitra; oraz jednej części listy złożonej z osób niebędących obywatelami którejkolwiek ze Stron, które będą mogły pełnić rolę przewodniczącego organu arbitrażowego. Każda z części listy zawiera co najmniej pięć (5) nazwisk. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla zapewnia, aby na liście znajdowała się zawsze taka liczba osób zgodnie z regulaminem wewnętrznym, przyjętym na mocy art. 120.

2. Jeśli nie sporządzono jednej z części listy lub taka część listy nie zawiera wystarczającej liczby nazwisk w momencie dokonania zawiadomienia zgodnie z art. 113 ust. 2, wyboru arbitrów dokonuje się w drodze losowania spośród osób, które zostały oficjalnie zaproponowane do umieszczenia w odpowiednich częściach listy jednej lub obu Stron. Jeśli tylko jedna Strona zaproponuje nazwiska, wybór trojga arbitrów następuje w drodze losowania spośród tych osób.

3. W przypadku gdy nie ustalono listy arbitrów zgodnie z ust. 1 ani nie zaproponowano nazwisk arbitrów zgodnie z art. 2, Strona, która wszczęła postępowanie arbitrażowe, zwraca się do Sekretarza Generalnego Stałego Trybunału Arbitrażowego, aby działał w charakterze organu powołującego.

4. Arbitrzy muszą posiadać specjalistyczną wiedzę lub doświadczenie w dziedzinie prawa i handlu międzynarodowego. Muszą być niezależni, działać w imieniu własnym oraz nie mogą przyjmować instrukcji jakiegokolwiek rządu czy organizacji ani nie mogą być powiązani z rządem którejkolwiek ze Stron, a ich postępowanie musi być zgodne z kodeksem postępowania znajdującym się w załączniku do regulaminu wewnętrznego przyjętego na mocy art. 120.

ARTYKUŁ  126

Związek z rozstrzyganiem sporów w ramach WTO

1. Organy arbitrażowe ustanowione na mocy niniejszej Umowy nie rozstrzygają w sporach dotyczących praw lub obowiązków Stron wynikających z porozumień WTO.

2. Odwołanie do postanowień niniejszej Umowy dotyczących rozstrzygania sporów pozostaje bez uszczerbku dla ewentualnych działań w ramach WTO, w tym również działań z zakresu rozstrzygania sporów. Jeżeli jednak jedna ze Stron w odniesieniu do konkretnego środka wszczęła postępowanie o rozstrzygnięcie sporu - czy to na mocy niniejszego tytułu, czy to porozumienia WTO - do czasu zakończenia tego postępowania nie może ona wszcząć postępowania o rozstrzygnięcie sporu w odniesieniu do tego samego środka z tytułu drugiej z wymienionych podstaw prawnych. Ponadto Strona nie może dochodzić roszczeń z tytułu naruszenia zobowiązania, które jest jednakowe na mocy niniejszej Umowy i na mocy porozumienia WTO, z tytułu obu podstaw prawnych. W takim przypadku, po wszczęciu postępowania o rozstrzygnięcie sporu, Strona nie może dochodzić na drugim forum roszczeń z tytułu naruszenia zobowiązania, które jest jednakowe na mocy drugiego porozumienia, chyba że wybrane forum z powodów proceduralnych lub sądowych nie pozwala na dokonanie ustaleń dotyczących roszczeń związanych z naruszeniem tego zobowiązania.

3. W odniesieniu do konkretnego środka Strona może wszcząć postępowanie o rozstrzygnięcie sporu na podstawie niniejszej części albo na podstawie porozumienia WTO, a mianowicie:

a) postępowanie o rozstrzygnięcie sporu na podstawie niniejszej części uznaje się za rozpoczęte na wniosek Strony o powołanie organu arbitrażowego na podstawie art. 112 i uznaje się je za zakończone, gdy organ arbitrażowy przekaże swoją decyzję Stronom i Komitetowi Urzędników Wysokiego Szczebla zgodnie z art. 115 lub gdy osiągnięto porozumienie w sprawie wspólnie uzgodnionego rozwiązania zgodnie z art. 119;

b) postępowanie o rozstrzygnięcie sporu w ramach porozumienia WTO uznaje się za rozpoczęte na wniosek Strony o powołanie organu arbitrażowego na podstawie art. 6 DSU i uznaje się je za zakończone, gdy Organ Rozstrzygania Sporów WTO przyjmie sprawozdanie zespołu orzekającego WTO lub, w zależności od przypadku, Organu Apelacyjnego, zgodnie z art. 16 i 17 ust. 14 DSU.

4. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wyklucza możliwości zawieszenia wykonywania obowiązków przez jedną ze Stron, jeśli zezwala na to Organ Rozstrzygania Sporów WTO. Porozumienie WTO nie uniemożliwia zawieszenia przez Stronę wykonywania obowiązków wynikających z niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  127

Terminy

1. Wszelkie terminy, o których mowa w niniejszej części, w tym terminy dotyczące przekazywania orzeczenia przez organ arbitrażowy, liczy się w dniach kalendarzowych od dnia następującego po wykonaniu czynności lub wystąpieniu faktu, do którego się odnoszą.

2. Każdy termin, o którym mowa w niniejszej części, można przedłużyć za obopólnym porozumieniem Stron.

CZĘŚĆ  VIII

WYJĄTKI OGÓLNE

ARTYKUŁ  128

Ogólna klauzula wyjątkowa

Z zastrzeżeniem wymogu zakazującego stosowania takich środków w sposób służący arbitralnej lub nieuzasadnionej dyskryminacji między Stronami, w których obowiązują te same warunki, lub w sposób stanowiący ukryte ograniczenie w handlu międzynarodowym, żadne postanowienie niniejszej Umowy nie może być interpretowane w sposób uniemożliwiający wprowadzanie lub egzekwowanie przez UE lub państwo lub państwa partnerskie EAC środków:

a) niezbędnych do ochrony bezpieczeństwa publicznego oraz moralności lub utrzymania porządku publicznego;

b) niezbędnych do ochrony życia lub zdrowia ludzi, zwierząt lub roślin;

c) odnoszących się do przywozu lub wywozu złota lub srebra;

d) niezbędnych do zapewnienia przestrzegania przepisów ustawowych lub wykonawczych, które nie są sprzeczne z postanowieniami niniejszej Umowy, łącznie z tymi odnoszącymi się do egzekwowania przepisów celnych, ustanawiania monopoli funkcjonujących zgodnie z art. II ust. 4 i z art. XVII GATT, ochrony patentów, znaków towarowych i praw autorskich oraz zapobiegania podstępnym praktykom;

e) odnoszących się do produktów pracy więźniów;

f) niezbędnych do ochrony narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej;

g) odnoszących się do ochrony zużywalnych zasobów naturalnych, jeżeli środki te są realizowane w połączeniu z ograniczeniami dotyczącymi produkcji lub konsumpcji krajowej;

h) podejmowanych w ramach wykonywania obowiązków wynikających z jakiejkolwiek międzyrządowej umowy towarowej zgodnej z kryteriami przedstawionymi umawiającym się stronom GATT i nieodrzuconych przez nie lub zgodnej z kryteriami przedstawionymi Stronom i nieodrzuconych przez nie ⁶ ;

i) obejmujących ograniczenia wywozu materiałów krajowych niezbędnych do zapewnienia niezbędnych ilości takich materiałów dla krajowego przemysłu przetwórczego w okresie, gdy cena krajowa takiego materiału jest utrzymywana na poziomie niższym niż cena światowa w ramach rządowego programu stabilizacji; ograniczenia takie nie mogą jednak pociągać za sobą zwiększenia wywozu danej krajowej gałęzi przemysłu lub jej ochrony oraz nie mogą stanowić odstępstwa od postanowień niniejszej Umowy dotyczących niedyskryminacji;

j) niezbędnych do nabycia lub dystrybucji produktów, w zakresie których istnieje ogólny lub lokalny niedobór, pod warunkiem zgodności wszelkich takich środków z zasadą, zgodnie z którą UE lub państwo lub państwa partnerskie EAC mają prawo do godziwej części międzynarodowej podaży takich produktów oraz pod warunkiem, że wszelkie takie środki niezgodne z innymi postanowieniami niniejszej Umowy zostaną usunięte natychmiast po ustaniu okoliczności uzasadniających ich stosowanie.

ARTYKUŁ  129

Wyjątki ze względów bezpieczeństwa

1. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane jako:

a) wymagające od UE lub państwa lub państw partnerskich EAC dostarczenia jakichkolwiek informacji, których ujawnienie uważa się za sprzeczne z podstawowymi interesami bezpieczeństwa; lub

b) uniemożliwiające UE lub państwu lub państwom partnerskim EAC podjęcie jakiegokolwiek działania uznanego za niezbędne do ochrony ich podstawowych interesów bezpieczeństwa:

(i) odnoszącego się do materiałów rozszczepialnych lub materiałów służących do ich uzyskania;

(ii) odnoszącego się do handlu bronią, amunicją i sprzętem wojskowym oraz do handlu innymi towarami i materiałami, który jest prowadzony bezpośrednio lub pośrednio do celów dostarczania rezerw dla obiektów wojskowych;

(iii) odnoszącego się do zakupów publicznych niezbędnych dla bezpieczeństwa narodowego lub do celów obronności kraju;

(iv) podjętego w czasie wojny lub w obliczu innego zagrożenia w stosunkach międzynarodowych; lub

c) uniemożliwiające UE lub państwu lub państwom partnerskim EAC podjęcie jakichkolwiek działań w celu wykonania obowiązków wynikających z Karty Narodów Zjednoczonych podpisanej w San Francisco w dniu 26 czerwca 1945 r. służących utrzymaniu międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa.

2. Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla jest informowany w najszerszym możliwym zakresie o środkach podejmowanych na mocy ust. 1 lit. b) i c) oraz o ich wygaśnięciu.

ARTYKUŁ  130

Podatki

1. Żadne z postanowień niniejszej Umowy ani jakichkolwiek uzgodnień przyjętych na mocy niniejszej Umowy nie może być interpretowane w sposób, który uniemożliwiałby Stronom zróżnicowane traktowanie - w zastosowaniu odpowiednich przepisów ich prawodawstwa podatkowego - podatników, którzy nie znajdują się w takiej samej sytuacji, w szczególności pod względem ich miejsca zamieszkania lub miejsca inwestowania przez nich kapitału.

2. Żadne z postanowień niniejszej Umowy ani innych uzgodnień przyjętych na mocy niniejszej Umowy nie może być interpretowane jako przeszkoda dla wprowadzenia lub egzekwowania przez Strony jakiegokolwiek środka mającego na celu zapobieganie unikaniu lub uchylaniu się od płacenia podatków wynikających z postanowień umów o unikaniu podwójnego opodatkowywania lub innych porozumień podatkowych lub wewnętrznego ustawodawstwa podatkowego.

3. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wpływa na prawa i obowiązki Stron wynikające z jakiejkolwiek konwencji podatkowej. W przypadku niezgodności między taką konwencją a niniejszą Umową pierwszeństwo w zakresie niezgodności mają postanowienia takiej konwencji.

CZĘŚĆ  IX

POSTANOWIENIA OGÓLNE I KOŃCOWE

ARTYKUŁ  131

Trudności w zrównoważeniu bilansu płatniczego

1. W przypadku gdy Strona napotyka poważne trudności w zakresie bilansu płatniczego i finansów zagranicznych lub jeśli grożą jej taki trudności, może podjąć lub utrzymać środki ograniczające w odniesieniu do handlu towarami.

2. Strony dokładają starań, aby uniknąć stosowania środków ograniczających, o których mowa w ust. 1.

3. Wszelkie środki ograniczające podjęte lub utrzymywane zgodnie z niniejszym artykułem muszą być niedyskryminujące, mogą obowiązywać przez ograniczony czas i nie mogą wykraczać poza to, co jest konieczne do poprawy sytuacji w zakresie bilansu płatniczego i finansów zagranicznych. Środki te muszą być zgodne odpowiednio z warunkami określonymi w porozumieniach WTO oraz ze statutem Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW).

4. Strona, która utrzymuje lub przyjęła środki ograniczające, lub wszelkie ich zmiany, niezwłocznie powiadamia o nich drugą Stronę i Radę UPG oraz przedstawia, najszybciej jak to możliwe, harmonogram ich znoszenia.

5. Rada UPG przeprowadza niezwłocznie konsultacje, w ramach których ocenia się sytuację w zakresie bilansu płatniczego zainteresowanej Strony oraz ograniczenia przyjęte lub utrzymywane zgodnie z niniejszym artykułem, mając na względzie między innymi czynniki takie jak:

a) charakter i zakres trudności w zakresie bilansu płatniczego i finansów zagranicznych;

b) zewnętrzne warunki gospodarcze i handlowe;

c) możliwe alternatywne środki naprawcze.

6. Konsultacje dotyczą zgodności wszelkich środków ograniczających z ust. 3 i 4. Uwzględnia się wszystkie dane statystyczne oraz inne ustalenia przedstawione przez MFW w odniesieniu do walut, rezerw pieniężnych oraz bilansu płatniczego, a wnioski opiera się na ocenie MFW dotyczącej sytuacji w zakresie bilansu płatniczego i finansów zagranicznych zainteresowanej Strony przyjmującej lub utrzymującej dany środek.

ARTYKUŁ  132

Definicja Stron i wypełnianie obowiązków

1. Umawiającymi się Stronami niniejszej Umowy są Republika Kenii i jakiekolwiek inne umawiające się strony Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Wschodnioafrykańską, które przystąpią do niniejszej Umowy zgodnie z art. 144 niniejszej Umowy, zwane tutaj "państwem lub państwami partnerskimi EAC", z jednej strony, oraz Unia Europejska, zwana tutaj "UE", z drugiej strony.

2. Do celów niniejszej Umowy określenie "Strona" odnosi się do państwa lub państw partnerskich EAC albo do UE, w zależności od przypadku. Określenie "Strony" odnosi się do państw partnerskich EAC i do UE.

3. Państwo lub państwa partnerskie EAC mogą upoważnić jednego ze swoich przedstawicieli do działania w ich imieniu we wszystkich sprawach objętych niniejszą Umową.

4. Strony wprowadzają wszelkie niezbędne środki o charakterze ogólnym lub szczególnym w celu wypełnienia swoich obowiązków wynikających z niniejszej Umowy oraz przestrzegają celów określonych w niniejszej Umowie.

ARTYKUŁ  133

Punkty kontaktowe

1. W celu ułatwienia komunikacji związanej ze skutecznym wykonywaniem niniejszej Umowy z dniem jej wejścia w życie każda ze Stron wyznacza punkt kontaktowy na potrzeby wymiany informacji. Wyznaczenie punktów kontaktowych na potrzeby wymiany informacji pozostaje bez uszczerbku dla wyznaczania poszczególnych właściwych organów na mocy postanowień szczególnych niniejszej Umowy.

2. Na wniosek punktu kontaktowego na potrzeby wymiany informacji każda ze Stron wskazuje urząd lub urzędnika odpowiedzialnych za wszelkie kwestie dotyczące wykonywania niniejszej Umowy i udziela niezbędnego wsparcia, aby ułatwić komunikację z wnioskującą Stroną.

3. W zależności od przypadku każda ze Stron na wniosek drugiej Strony, w miarę możliwości prawnych, udziela informacji i niezwłocznie odpowiada na wszelkie pytania związane z istniejącym lub zaproponowanym środkiem, który może wpłynąć na handel pomiędzy Stronami.

ARTYKUŁ  134

Przejrzystość i poufność

1. Każda ze Stron zapewnia, aby wszelkie przepisy ustawowe i wykonawcze, procedury oraz decyzje administracyjne o zasięgu ogólnym, a także wszelkie zobowiązania międzynarodowe dotyczące jakiejkolwiek kwestii handlowej objętej niniejszą Umową były niezwłocznie publikowane lub publicznie udostępniane oraz podawane do wiadomości drugiej Strony.

2. Bez uszczerbku dla postanowień niniejszej Umowy dotyczących przejrzystości informacje, o których mowa w niniejszym artykule, uznaje się za opublikowane, gdy zostały udostępnione rządom państwa lub państw partnerskich EAC oraz Komisji Europejskiej lub WTO, lub gdy zostały udostępnione na oficjalnych stronach internetowych Stron, które są publicznie dostępne i bezpłatne.

3. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wymaga od którejkolwiek ze Stron udostępniania informacji poufnych, których ujawnienie utrudniłoby egzekwowanie prawa lub byłoby w inny sposób niezgodne z interesem publicznym, lub które naruszałoby uzasadnione interesy handlowe indywidualnych przedsiębiorstw, państwowych czy prywatnych, z wyjątkiem zakresu, w jakim ich ujawnienie może być niezbędne w kontekście postępowania w sprawie rozstrzygnięcia sporu objętego częścią VII. Jeżeli takie ujawnienie zostaje uznane za niezbędne przez organ ustanowiony zgodnie z art. 113 organ ten zapewnia pełne przestrzeganie poufności.

ARTYKUŁ  135

Regiony najbardziej oddalone Unii Europejskiej

1. Uwzględniając bliskość geograficzną niektórych regionów najbardziej oddalonych UE i państwa lub państw partnerskich EAC oraz w celu wzmocnienia gospodarczych i społecznych powiązań pomiędzy tymi regionami a państwem lub państwami partnerskimi EAC, Strony dokładają wszelkich starań, aby ułatwić współpracę we wszystkich obszarach objętych niniejszą Umową pomiędzy regionami najbardziej oddalonymi UE a państwem lub państwami partnerskimi EAC.

2. Do osiągnięcia celów określonych w ust. 1 dąży się również, gdy jest to możliwe, poprzez wspieranie wspólnego uczestnictwa państwa lub państw partnerskich EAC i regionów najbardziej oddalonych UE w szczególnych programach UE w obszarach objętych niniejszą Umową.

3. UE dokłada wszelkich starań, aby zapewnić koordynację pomiędzy różnymi instrumentami finansowymi polityki spójności i rozwoju UE w celu wspierania współpracy pomiędzy państwem lub państwami partnerskimi EAC a regionami najbardziej oddalonymi UE w obszarach objętych niniejszą Umową.

4. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie uniemożliwia UE stosowania istniejących środków służących poprawie strukturalnej sytuacji gospodarczej i społecznej regionów najbardziej oddalonych UE zgodnie z art. 349 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

ARTYKUŁ  136

Związki z innymi umowami

1. Z wyjątkiem postanowień dotyczących współpracy na rzecz rozwoju zawartych w tytule II części 3 umowy z Kotonu lub odpowiednich postanowieniach umowy ją zastępującej, w przypadku wszelkich niezgodności między postanowieniami niniejszej Umowy a postanowieniami tytułu II części 3 umowy z Kotonu lub odpowiednimi postanowieniami umowy ją zastępującej pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej Umowy.

2. W przypadku wszelkich niezgodności między postanowieniami części V niniejszej Umowy a umową z Kotonu lub umową ją zastępującą pierwszeństwo mają postanowienia umowy z Kotonu lub odpowiednie postanowienia umowy ją zastępującej.

3. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane jako uniemożliwiające przyjęcie przez którąkolwiek ze Stron odpowiednich środków spójnych z niniejszą Umową, przyjętych na podstawie umowy z Kotonu lub odpowiednich postanowień umowy ją zastępującej.

ARTYKUŁ  137

Związek z porozumieniami WTO

Strony zgodnie postanawiają, że żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wymaga od nich działania w sposób niezgodny z porozumieniami WTO.

ARTYKUŁ  138

Powiadomienia

Powiadomienia wymagane na podstawie niniejszej Umowy sporządza się na piśmie i przesyła odpowiednio do rządu państwa lub państw partnerskich EAC lub do Komisji Europejskiej.

ARTYKUŁ  139

Wejście w życie

1. Niniejszą umowę podpisuje się i ratyfikuje lub zatwierdza zgodnie z mającymi zastosowanie zasadami konstytucyjnymi lub wewnętrznymi oraz procedurami poszczególnych Stron.

2. Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po miesiącu, w którym Strony powiadomiły się wzajemnie o zakończeniu wewnętrznych procedur prawnych, o których mowa w ust. 1.

3. Powiadomienia o wejściu w życie niniejszej Umowy są wysyłane - w przypadku państwa lub państw partnerskich EAC - do odpowiednich depozytariuszy niniejszej Umowy w państwie lub państwach partnerskich EAC, a w przypadku UE - do Sekretarza Generalnego Rady Unii Europejskiej, którzy wspólnie są depozytariuszami niniejszej Umowy. Każdy z depozytariuszy powiadamia drugiego depozytariusza o ostatnim instrumencie ratyfikacji, którego złożenie oznacza zakończenie wewnętrznych procedur prawnych do celów wejścia w życie niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  140

Wypowiedzenie

1. Każde państwo partnerskie EAC lub UE mogą powiadomić drugą Stronę na piśmie o zamiarze wypowiedzenia niniejszej Umowy.

2. Wypowiedzenie staje się skuteczne rok po powiadomieniu drugiej Strony.

ARTYKUŁ  141

Terytorialny zakres stosowania

Niniejsza Umowa ma zastosowanie, z jednej strony, do terytoriów, do których stosuje się Traktat o Unii Europejskiej i Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, oraz, z drugiej strony, do terytorium państwa lub państw partnerskich EAC. Odniesienia do "terytorium" zawarte w niniejszej Umowie należy rozumieć w taki sposób.

ARTYKUŁ  142

Klauzula przeglądowa

1. Niniejsza Umowa podlega przeglądowi co pięć (5) lat od dnia jej wejścia w życie.

2. W zakresie dotyczącym wykonywania niniejszej Umowy każda ze Stron może przedstawiać sugestie służące uregulowaniu współpracy w zakresie handlu, z uwzględnieniem doświadczenia nabytego podczas wykonywania niniejszej Umowy.

3. Niezależnie od ust. 1 Strony uzgadniają, że można dokonać przeglądu niniejszej Umowy w związku z wygaśnięciem umowy z Kotonu lub umowy ją zastępującej.

ARTYKUŁ  143

Klauzula dotycząca wprowadzania zmian

1. Strony mogą uzgodnić na piśmie wprowadzenie zmian do niniejszej Umowy. Każda ze Stron może przedkładać Radzie UPG do rozpatrzenia propozycje zmian do niniejszej Umowy. Druga Strona może przedstawić swoje uwagi do zmian w ciągu dziewięćdziesięciu (90) dni od daty otrzymania takiej propozycji.

2. Jeśli Rada UPG przyjmie zmiany do niniejszej Umowy, zmiany te zostaną przedstawione Stronom do ratyfikacji, zaakceptowania lub zatwierdzenia zgodnie z ich odpowiednimi wymogami konstytucyjnymi lub wewnętrznymi wymogami prawnymi.

3. Zmiany wchodzą w życie po wymianie przez Strony pisemnych powiadomień poświadczających, że spełniły one swe odpowiednie mające zastosowanie wymogi prawne i zakończyły procedury, w uzgodnionym przez Strony terminie.

ARTYKUŁ  144

Przystąpienie umawiających się stron Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Wschodnioafrykańską

1. Niniejsza Umowa jest otwarta do przystąpienia dla dowolnego państwa będącego umawiającą się stroną Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Wschodnioafrykańską. Wniosek o przystąpienie składa się do Rady UPG.

2. Strony dokonują przeglądu skutków przystąpienia państwa lub państw, o których mowa w ust. 1, w odniesieniu do niniejszej Umowy. Rada UPG może zadecydować o wprowadzeniu wszelkich środków przejściowych lub środków wprowadzających zmiany, które mogą okazać się niezbędne.

ARTYKUŁ  145

Przystąpienie nowych państw członkowskich do Unii Europejskiej

1. UE powiadamia państwo lub państwa partnerskie EAC o wszelkich wnioskach o przystąpienie złożonych do Unii przez państwo trzecie.

2. Podczas negocjacji między UE a państwem trzecim, o którym mowa w ust. 1, UE dokłada starań, aby:

a) przekazać, na wniosek państwa lub państw partnerskich EAC i w możliwym zakresie, informacje dotyczące wszelkich kwestii objętych niniejszą Umową; oraz

b) uwzględnić obawy wyrażone przez państwo lub państwa partnerskie EAC.

3. UE powiadamia państwo lub państwa partnerskie EAC o wejściu w życie wszelkich traktatów dotyczących przystąpienia państwa trzeciego do UE.

4. Rada UPG bada, z odpowiednim wyprzedzeniem przed dniem przystąpienia państwa trzeciego do UE, wszelkie skutki, jakie takie przystąpienie może mieć w odniesieniu do niniejszej Umowy. Strony mogą, decyzją Rady UPG, wprowadzić wszelkie niezbędne dostosowania do niniejszej Umowy lub uregulowań przejściowych.

ARTYKUŁ  146

Teksty autentyczne

Niniejszą Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w językach: angielskim, bułgarskim, chorwackim, czeskim, duńskim, estońskim, fińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, irlandzkim, litewskim, łotewskim, maltańskim, niderlandzkim, niemieckim, polskim, portugalskim, rumuńskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim, przy czym teksty w każdym z tych języków są jednakowo autentyczne.

ARTYKUŁ  147

Załączniki i protokoły

Następujące załączniki i protokoły oraz wspólne oświadczenia do niniejszej Umowy stanowią jej integralną część:

Załącznik I Cła na produkty pochodzące z państwa lub państw partnerskich EAC

Załącznik II Cła na produkty pochodzące z UE

Załącznik III(a) Matryca rozwoju w ramach UPG

Załącznik III(b) Poziomy odniesienia, cele i wskaźniki w zakresie rozwoju

Załącznik IV Wspólna deklaracja dotycząca państw, które ustanowiły unię celną z Unią Europejską

Załącznik V Handel i zrównoważony rozwój

Załącznik VI Wspólna deklaracja Unii Europejskiej i Republiki Kenii w sprawie współpracy gospodarczej i rozwojowej w ramach niniejszej Umowy

Protokół 1 dotyczący wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach celnych

Wspólne oświadczenie 1 Wspólne oświadczenie Unii Europejskiej i Republiki Kenii w sprawie reguł pochodzenia

Wspólne oświadczenie 2 Wspólne oświadczenie Unii Europejskiej i Republiki Kenii w sprawie handlu i zrównoważonego rozwoju

W DOWÓD CZEGO niżej podpisani pełnomocnicy, należycie do tego upoważnieni, podpisali niniejszą Umowę.

grafika

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z PAŃSTWA LUB PAŃSTW PARTNERSKICH EAC

1. Bez uszczerbku dla ust. 4, z dniem wejścia w życie niniejszej Umowy całkowicie znosi się cła UE (zwane dalej "cłami UE") na wszystkie produkty z działów 1-97 Systemu Zharmonizowanego, z wyjątkiem działu 93, pochodzące z państw partnerskich EAC. W odniesieniu do produktów objętych działem 93 UE nadal stosuje stawkę należności celnej stosowaną względem kraju najbardziej uprzywilejowanego (zwaną dalej "stawką KNU").

2. Przywóz produktów objętych pozycją taryfową 1701 pochodzących z któregokolwiek państwa partnerskiego EAC, które jest uznawane przez Organizację Narodów Zjednoczonych za jeden z krajów najsłabiej rozwiniętych, podlega postanowieniom art. 50 ⁷ .

3. Od dnia 1 października 2015 r. do celów stosowania postanowień art. 50 można uznać, że zakłócenia na rynkach produktów objętych pozycją taryfową 1701 powstają w sytuacji, gdy cena rynkowa białego cukru w UE przez dwa kolejne miesiące spada poniżej poziomu 80 procent średniej ceny rynkowej białego cukru w UE w poprzednim roku gospodarczym.

4. Ust. 1 nie ma zastosowania do produktów objętych pozycjami taryfowymi 1701 i 0803 0019 pochodzących z państwa lub państw partnerskich EAC oraz dopuszczonych do obrotu we francuskich departamentach zamorskich. Niniejsze postanowienie ma zastosowanie przez okres dziesięciu (10) lat od daty wejścia w życie niniejszej Umowy. Okres ten przedłuża się na kolejny okres dziesięciu (10) lat, chyba że Strony postanowią inaczej.

ZAŁĄCZNIK  II-CZĘŚĆ 1

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z UE

1. Cła mające zastosowanie do produktów pochodzących z UE przywożonych na terytorium państwa lub państw partnerskich EAC, dotyczące towarów wymienionych w załączniku II(a), znosi się z chwilą wejścia w życie niniejszej Umowy.

2. Cła mające zastosowanie do produktów pochodzących z UE przywożonych na terytorium państwa lub państw partnerskich EAC, dotyczące towarów wymienionych w załączniku II(b), znosi się stopniowo zgodnie z następującym harmonogramem:

– siedem lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 80 % cła podstawowego;

– osiem lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 70 % cła podstawowego;

– dziewięć lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 60 % cła podstawowego;

– dziesięć lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 50 % cła podstawowego;

– jedenaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 40 % cła podstawowego;

– dwanaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 30 % cła podstawowego;

– trzynaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 20 % cła podstawowego;

– czternaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 10 % cła podstawowego;

– piętnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy znosi się pozostałe cła.

3. Cła mające zastosowanie do produktów pochodzących z UE przywożonych na terytorium państwa lub państw partnerskich EAC, dotyczące towarów wymienionych w załączniku II(c), znosi się stopniowo zgodnie z następującym harmonogramem:

– dwanaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 95 % cła podstawowego;

– trzynaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 90 % cła podstawowego;

– czternaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 85 % cła podstawowego;

– piętnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 80 % cła podstawowego;

– szesnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 70 % cła podstawowego;

– siedemnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 65 % cła podstawowego;

– osiemnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 60 % cła podstawowego;

– dziewiętnaście lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 55 % cła podstawowego;

– dwadzieścia lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 50 % cła podstawowego;

– dwadzieścia jeden lat po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 40 % cła podstawowego;

– dwadzieścia dwa lata po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 30 % cła podstawowego;

– dwadzieścia trzy lata po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 20 % cła podstawowego;

– dwadzieścia cztery lata po wejściu w życie niniejszej Umowy każde cło zmniejsza się do 10 % cła podstawowego;

– dwadzieścia pięć lat po wejściu w życie niniejszej Umowy znosi się pozostałe cła.

4. Cła mające zastosowanie do produktów pochodzących z UE przywożonych na terytorium państwa lub państw partnerskich EAC, dotyczące towarów wymienionych w załączniku II(d), są wyłączone z każdego z systemów znoszenia ceł zawartych w niniejszym załączniku.

ZAŁĄCZNIK  IIa-CZĘŚĆ 2

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z UE

Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna	Rok zobowiązania wobec UE
01012100	010121	-- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01013010	010130	--- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01022100	010221	-- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01023100	010231	-- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01029010	010290	-- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01031000	010310	- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01041010	010410	--- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
01042010	010420	- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	0 %	T0
05111000	051110	- Nasienie bydlęce	0 %	T0
05119110	051191	--- Ikra i mlecz z ryb	0 %	T0
05119120	051191	--- Odpadki rybne	0 %	T0
05119910	051199	--- Nasienie zwierzęce, inne niż bydlęce	0 %	T0
06011000	060110	- Cebulki, bulwy, korzenie bulwiaste, pędy podziemne, korony i kłącza, w stanie uśpienia roślin	0 %	T0
06012000	060120	- Cebulki, bulwy, korzenie bulwiaste, pędy podziemne, korony i kłącza, w stanie wegetacji lub kwitnienia; rośliny cykorii i jej korzenie	0 %	T0
06021000	060210	- Nieukorzenione sadzonki i zrazy	0 %	T0
06022000	060220	- Drzewa, krzewy i krzaki gatunków rodzących jadalne owoce lub orzechy, szczepione lub nie	0 %	T0
06023000	060230	- Rododendrony i azalie, szczepione lub nie	0 %	T0
06024000	060240	- Róże, szczepione lub nie	0 %	T0
06029000	060290	- Pozostałe	0 %	T0
10011100	100111	-- Sadzeniaki	0 %	T0
10011900	100119	-- Pozostałe	0 %	T0
10019100	100191	-- Sadzeniaki	0 %	T0
10021000	100210	- Sadzeniaki	0 %	T0
10029000	100290	- Pozostałe	0 %	T0
10031000	100310	- Sadzeniaki	0 %	T0
10041000	100410	- Sadzeniaki	0 %	T0
10049000	100490	- Pozostałe	0 %	T0
12091000	120910	- Nasiona buraków cukrowych	0 %	T0
12092100	120921	-- Nasiona lucerny (alfalfa)	0 %	T0
12092200	120922	-- Nasiona koniczyny (Trfolium spp.)	0 %	T0
12092300	120923	-- Nasiona kostrzewy	0 %	T0
12092400	120924	-- Nasiona wiechliny łąkowej (Poa pratensis L.)	0 %	T0
12092500	120925	-- Nasiona rajgrasu (Lolium multßorum Lam., Lolium perenne L.)	0 %	T0
12092900	120929	-- Pozostałe	0 %	T0
12093000	120930	- Nasiona roślin zielnych (ziołowych) hodowanych głównie dla ich kwiatów	0 %	T0
12099100	120991	-- Nasiona warzyw	0 %	T0
12099900	120999	-- Pozostałe	0 %	T0
12101000	121010	- Szyszki chmielowe, niemielone, niesproszkowane ani nie w formie granulek	0 %	T0
12102000	121020	- Szyszki chmielowe, mielone, sproszkowane lub w formie granulek; lupulina	0 %	T0
12119010	121190	-- Do użytku farmaceutycznego np. Cinchona Bark	0 %	T0
13012000	130120	- Guma arabska	0 %	T0
13019000	130190	- Pozostałe	0 %	T0
13021100	130211	-- Opium	0 %	T0
13021200	130212	-- Z lukrecji	0 %	T0
13021300	130213	-- Z chmielu	0 %	T0
13021900	130219	-- Pozostałe	0 %	T0
13022000	130220	- Substancje pektynowe, pektyniany i pektany	0 %	T0
13023100	130231	-- Agar-agar	0 %	T0
13023200	130232	-- Śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z chleba świętojańskiego, nasion chleba świętojańskiego lub z nasion rośliny guar	0 %	T0
13023900	130239	-- Pozostałe	0 %	T0
15029000	150290	- Pozostałe	0 %	T0
15050000	150500	Tłuszcz z wełny oraz substancje tłuszczowe otrzymane z niego (włącznie z lanoliną)	0 %	T0
15071000	150710	- Olej surowy, nawet odgumowany	0 %	T0
15081000	150810	- Olej surowy	0 %	T0
15091000	150910	- Z pierwszego tłoczenia	0 %	T0
15111000	151110	- Olej surowy	0 %	T0
15131100	151311	-- Olej surowy	0 %	T0
15132100	151321	-- Olej surowy	0 %	T0
15141100	151411	-- Olej surowy	0 %	T0
15149100	151491	-- Olej surowy	0 %	T0
15151100	151511	-- Olej surowy	0 %	T0
15200000	152000	Glicerol surowy; wody glicerolowe i ługi glicerolowe	0 %	T0
15220000	152200	Degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych oraz wosków zwierzęcych lub roślinnych	0 %	T0
18031000	180310	- Nieodtłuszczona	0 %	T0
18032000	180320	- Odtłuszczona całkowicie lub częściowo	0 %	T0
18040000	180400	Masło, tłuszcz i olej, kakaowe	0 %	T0
18050000	180500	Proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego	0 %	T0
19053210	190532	--- Opłatki sakralne	0 %	T0
19059010	190590	- Puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych	0 %	T0
25020000	250200	Piryty żelazowe niewyprażone	0 %	T0
25030000	250300	Siarka wszystkich rodzajów, inna niż siarka sublimowana, strącona i koloidalna	0 %	T0
25041000	250410	- W proszku lub płatkach	0 %	T0
25049000	250490	- Pozostałe	0 %	T0
25051000	250510	- Piaski krzemionkowe i piaski kwarcowe	0 %	T0
25059000	250590	- Pozostałe	0 %	T0
25061000	250610	- Kwarc	0 %	T0
25062000	250620	- Kwarcyt	0 %	T0
25081000	250810	- Bentonit	0 %	T0
25083000	250830	- Glina ogniotrwała	0 %	T0
25084000	250840	- Pozostałe gliny	0 %	T0
25085000	250850	- Andaluzyt, cyjanit i sylimanit	0 %	T0
25086000	250860	- Mullit	0 %	T0
25087000	250870	- Ziemie szamotowe lub dynasowe	0 %	T0
25090000	250900	Kreda	0 %	T0
25101000	251010	- Niemielone	0 %	T0
25102000	251020	- Mielone	0 %	T0
25111000	251110	- Naturalny siarczan baru (baryt)	0 %	T0
25112000	251120	- Naturalny węglan baru (witeryt)	0 %	T0
25120000	251200	Krzemionkowe mączki kopalne (na przykład ziemia okrzemkowa, trypla i diatomit) i podobne ziemie krzemionkowe, nawet kalcynowane, o pozornej gęstości 1 lub mniejszej	0 %	T0
25131000	251310	- Pumeks	0 %	T0
25132000	251320	- Szmergiel, naturalny korund, naturalny granat i pozostałe naturalne materiały ścierne	0 %	T0
25140000	251400	Łupek, nawet wstępnie obrobiony lub tylko pocięty przez piłowanie lub inaczej na bloki lub płyty o kształcie prostokątnym (włączając kwadratowy)	0 %	T0
25151100	251511	-- Surowy lub wstępnie obrobiony	0 %	T0
25151200	251512	-- Tylko pocięty przez piłowanie lub inaczej, na bloki lub płyty o kształcie prostokątnym (włączając kwadratowy)	0 %	T0
25152000	251520	- Ekausyna i pozostałe wapienne kamienie pomnikowe lub budowlane; alabaster	0 %	T0
25161100	251611	-- Surowy lub wstępnie obrobiony	0 %	T0
25161200	251612	-- Tylko pocięty przez piłowanie lub inaczej, na bloki lub płyty o kształcie prostokątnym (włączając kwadratowy)	0 %	T0
25162000	251620	- Piaskowiec	0 %	T0
25169000	251690	- Pozostałe kamienie pomnikowe lub budowlane	0 %	T0
25201000	252010	- Gips; anhydryt	0 %	T0
25202000	252020	- Spoiwa gipsowe	0 %	T0
26011100	260111	-- Nieaglomerowane	0 %	T0
26011200	260112	-- Aglomerowane	0 %	T0
26012000	260120	- Piryty żelazowe wyprażone	0 %	T0
26020000	260200	Rudy i koncentraty manganu, włączając żelazonośne rudy i koncentraty manganu o zawartości manganu 20 % lub większej, w przeliczeniu na suchą masę	0 %	T0
26030000	260300	Rudy i koncentraty miedzi	0 %	T0
26040000	260400	Rudy i koncentraty niklu	0 %	T0
26050000	260500	Rudy i koncentraty kobaltu	0 %	T0
26060000	260600	Rudy i koncentraty glinu	0 %	T0
26070000	260700	Rudy i koncentraty ołowiu	0 %	T0
26080000	260800	Rudy i koncentraty cynku	0 %	T0
26090000	260900	Rudy i koncentraty cyny	0 %	T0
26100000	261000	Rudy i koncentraty chromu	0 %	T0
26110000	261100	Rudy i koncentraty wolframu	0 %	T0
26121000	261210	- Rudy i koncentraty uranu	0 %	T0
26122000	261220	- Rudy i koncentraty toru	0 %	T0
26131000	261310	- Palony	0 %	T0
26139000	261390	- Pozostałe	0 %	T0
26140000	261400	Rudy i koncentraty tytanu	0 %	T0
26151000	261510	- Rudy i koncentraty cyrkonu	0 %	T0
26159000	261590	- Pozostałe	0 %	T0
26161000	261610	- Rudy i koncentraty srebra	0 %	T0
26169000	261690	- Pozostałe	0 %	T0
26171000	261710	- Rudy i koncentraty antymonu	0 %	T0
26179000	261790	- Pozostałe	0 %	T0
26180000	261800	Żużel granulowany (piasek żużlowy) z produkcji żeliwa lub stali	0 %	T0
26190000	261900	Żużel (inny niż żużel granulowany), zgorzeliny i pozostałe odpady z produkcji żeliwa lub stali	0 %	T0
26201100	262011	-- Cynk twardy (kamień galwaniczny)	0 %	T0
26201900	262019	-- Pozostałe	0 %	T0
26202100	262021	-- Szlamy z benzyny etylizowanej i szlamy z przeciwstukowych związków ołowiu	0 %	T0
26202900	262029	-- Pozostałe	0 %	T0
26203000	262030	- Zawierające głównie miedź	0 %	T0
26204000	262040	- Zawierające głównie glin	0 %	T0
26206000	262060	- Zawierające arsen, rtęć, tal lub ich mieszaniny, w rodzaju stosowanych do ekstrakcji arsenu lub tych metali, lub do produkcji ich związków chemicznych	0 %	T0
26209100	262091	-- Zawierające antymon, beryl, kadm, chrom lub ich mieszaniny	0 %	T0
26209900	262099	-- Pozostałe	0 %	T0
26211000	262110	- Popiół i pozostałości spopielenia odpadów komunalnych	0 %	T0
26219000	262190	- Pozostałe	0 %	T0
27090000	270900	Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe	0 %	T0
27101210	271012	--- Benzyna silnikowa, zwykła	0 %	T0
27101220	271012	--- Benzyna silnikowa, premium	0 %	T0
27101230	271012	--- Benzyna lotnicza	0 %	T0
27101240	271012	- Paliwo typu benzyna do silników odrzutowych	0 %	T0
27101250	271012	- Benzyna o specjalnej temperaturze wrzenia i benzyna lakiernicza	0 %	T0
27101290	271012	- Pozostałe oleje lekkie i preparaty	0 %	T0
27101910	271019	--- Częściowo rafinowane, w tym ropa naftowa po odpędzeniu lekkich składników	0 %	T0
27101921	271019	- Paliwo typu nafty do silników odrzutowych	0 %	T0
27101922	271019	- Nafta oświetleniowa	0 %	T0
27101929	271019	- Pozostałe oleje średnie i preparaty	0 %	T0
27101931	271019	- Oleje napędowe (samochodowe, lekkie, bursztynowe do wysokoobrotowych silników)	0 %	T0
27101932	271019	- Olej napędowy (ciężki przemysłowy, czarny, do niskoobrotowych i stałych silników)	0 %	T0
27101939	271019	- Pozostałe oleje napędowe	0 %	T0
27101941	271019	- Pozostałościowe oleje opałowe (żeglugowe, do pieców przemysłowych i podobne oleje opałowe) o lepkości kinematycznej wynoszącej 125 centystokesów	0 %	T0
27101942	271019	- Pozostałościowe oleje opałowe (żeglugowe, do pieców przemysłowych i podobne oleje opałowe) o lepkości kinematycznej wynoszącej 180 centystokesów	0 %	T0
27101943	271019	- Pozostałościowe oleje opałowe (żeglugowe, do pieców przemysłowych i podobne oleje opałowe) o lepkości kinematycznej wynoszącej 280 centystokesów	0 %	T0
27101949	271019	- Pozostałe paliwa pozostałościowe	0 %	T0
27101955	271019	- Oleje transformatorowe	0 %	T0
27101957	271019	- Olej biały - czysty technicznie	0 %	T0
27102000	271020	- Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych (inne niż surowe) oraz preparaty gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające 70 % masy lub więcej olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze preparatów, zawierające biodiesel, inne niż oleje odpadowe	0 %	T0
27122000	271220	- Parafina zawierająca mniej niż 0,75 % masy oleju	0 %	T0
27129000	271290	- Pozostałe	0 %	T0
27131200	271312	-- Kalcynowany	0 %	T0
28011000	280110	- Chlor	0 %	T0
28012000	280120	- Jod	0 %	T0
28013000	280130	- Fluor; brom	0 %	T0
28020000	280200	Siarka, sublimowana lub strącona; siarka koloidalna	0 %	T0
28030000	280300	Węgiel (sadze oraz inne postacie węgla, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone)	0 %	T0
28041000	280410	- Wodór	0 %	T0
28042100	280421	-- Argon	0 %	T0
28042900	280429	-- Pozostałe	0 %	T0
28043000	280430	- Azot	0 %	T0
28045000	280450	- Bor; tellur	0 %	T0
28046100	280461	-- Zawierający nie mniej niż 99,99 % masy krzemu	0 %	T0
28046900	280469	-- Pozostałe	0 %	T0
28047000	280470	- Fosfor	0 %	T0
28048000	280480	- Arsen	0 %	T0
28049000	280490	- Selen	0 %	T0
28051100	280511	-- Sód	0 %	T0
28051200	280512	-- Wapń	0 %	T0
28051900	280519	-- Pozostałe	0 %	T0
28053000	280530	- Metale ziem rzadkich, skand i itr, nawet ich mieszaniny lub stopy	0 %	T0
28054000	280540	- Rtęć	0 %	T0
28061000	280610	- Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)	0 %	T0
28062000	280620	- Kwas chlorosulfonowy	0 %	T0
28080000	280800	Kwas azotowy; mieszaniny nitrujące	0 %	T0
28091000	280910	- Pentatlenek difosforu	0 %	T0
28092000	280920	- Kwas fosforowy i kwasy polifosforowe	0 %	T0
28100000	281000	Tlenki boru; kwasy borowe	0 %	T0
28112200	281122	-- Ditlenek krzemu	0 %	T0
28112900	281129	-- Pozostałe	0 %	T0
28121000	281210	- Chlorki i tlenochlorki	0 %	T0
28129000	281290	- Pozostałe	0 %	T0
28131000	281310	- Disiarczek węgla	0 %	T0
28139000	281390	- Pozostałe	0 %	T0
28141000	281410	- Amoniak bezwodny	0 %	T0
28142000	281420	- Amoniak w roztworze wodnym	0 %	T0
28151100	281511	-- Stały	0 %	T0
28151200	281512	-- W roztworze wodnym (ług sodowy lub ciekła soda kaustyczna)	0 %	T0
28152000	281520	- Wodorotlenek potasu (potaż żrący)	0 %	T0
28153000	281530	- Nadtlenki sodu lub potasu	0 %	T0
28161000	281610	- Wodorotlenek i nadtlenek magnezu	0 %	T0
28164000	281640	- Tlenki, wodorotlenki i nadtlenki, strontu lub baru	0 %	T0
28170010	281700	- Tlenek cynku	0 %	T0
28170020	281700	- nadtlenek cynku	0 %	T0
28181000	281810	- Elektrokorund (korund sztuczny), nawet niezdefiniowany chemicznie	0 %	T0
28182000	281820	- Tlenek glinu inny niż elektrokorund	0 %	T0
28183000	281830	- Wodorotlenek glinu	0 %	T0
28191000	281910	- Tritlenek chromu	0 %	T0
28199000	281990	- Pozostałe	0 %	T0
28201000	282010	- Ditlenek manganu	0 %	T0
28209000	282090	- Pozostałe	0 %	T0
28211000	282110	- Tlenki i wodorotlenki żelaza	0 %	T0
28212000	282120	- Pigmenty mineralne	0 %	T0
28220000	282200	Tlenki i wodorotlenki kobaltu; techniczne tlenki kobaltu	0 %	T0
28230000	282300	Tlenki tytanu	0 %	T0
28241000	282410	- Tlenek ołowiu (II) (glejta, masykot)	0 %	T0
28249000	282490	- Pozostałe	0 %	T0
28251000	282510	- Hydrazyna i hydroksyloamina i ich sole nieorganiczne	0 %	T0
28252000	282520	- Tlenek i wodorotlenek litu	0 %	T0
28253000	282530	- Tlenki i wodorotlenki wanadu	0 %	T0
28254000	282540	- Tlenki i wodorotlenki niklu	0 %	T0
28255000	282550	- Tlenki i wodorotlenki miedzi	0 %	T0
28256000	282560	- Tlenki germanu i ditlenek cyrkonu	0 %	T0
28257000	282570	- Tlenki i wodorotlenki molibdenu	0 %	T0
28258000	282580	- Tlenki antymonu	0 %	T0
28259000	282590	- Pozostałe	0 %	T0
28261200	282612	-- Glinu	0 %	T0
28261900	282619	-- Pozostałe	0 %	T0
28263000	282630	- Heksafluoroglinian sodu (syntetyczny kriolit)	0 %	T0
28269000	282690	- Pozostałe	0 %	T0
28271000	282710	- Chlorek amonu	0 %	T0
28272000	282720	- Chlorek wapnia	0 %	T0
28273100	282731	-- Magnezu	0 %	T0
28273200	282732	-- Glinu	0 %	T0
28273500	282735	-- Niklu	0 %	T0
28273900	282739	-- Pozostałe	0 %	T0
28274100	282741	-- Miedzi	0 %	T0
28274900	282749	-- Pozostałe	0 %	T0
28275100	282751	-- Bromki sodu lub potasu	0 %	T0
28275900	282759	-- Pozostałe	0 %	T0
28276000	282760	- Jodki i tlenojodki	0 %	T0
28281000	282810	- Techniczny podchloryn (chloran (I)) wapnia i pozostałe podchloryny (chlorany (I)) wapnia	0 %	T0
28289000	282890	- Pozostałe	0 %	T0
28291100	282911	-- Sodu	0 %	T0
28291900	282919	-- Pozostałe	0 %	T0
28299000	282990	- Pozostałe	0 %	T0
28301000	283010	- Siarczki sodu	0 %	T0
28309000	283090	- Pozostałe	0 %	T0
28311000	283110	- Sodu	0 %	T0
28319000	283190	- Pozostałe	0 %	T0
28321000	283210	- Siarczyny sodu	0 %	T0
28322000	283220	- Pozostałe siarczyny	0 %	T0
28323000	283230	- Tiosiarczany	0 %	T0
28331100	283311	-- Siarczan disodu	0 %	T0
28331900	283319	-- Pozostałe	0 %	T0
28332100	283321	-- Magnezu	0 %	T0
28332200	283322	-- Glinu	0 %	T0
28332400	283324	-- Niklu	0 %	T0
28332500	283325	-- Miedzi	0 %	T0
28332700	283327	-- Baru	0 %	T0
28332900	283329	-- Pozostałe	0 %	T0
28333000	283330	- Ałuny	0 %	T0
28334000	283340	- Nadtlenosiarczany (nadsiarczany)	0 %	T0
28341000	283410	- Azotyny	0 %	T0
28342100	283421	-- Potasu	0 %	T0
28342900	283429	-- Pozostałe	0 %	T0
28351000	283510	- Podfosforyny (fosforany I) i fosforyny (fosforany III)	0 %	T0
28352200	283522	-- Mono- lub disodu	0 %	T0
28352400	283524	-- Potasu	0 %	T0
28352500	283525	-- Wodoroortofosforan wapnia ("fosforan diwapnia")	0 %	T0
28352600	283526	-- Pozostałe fosforany wapnia	0 %	T0
28352900	283529	-- Pozostałe	0 %	T0
28353100	283531	-- Trifosforan sodu (tripolifosforan sodu)	0 %	T0
28353900	283539	-- Pozostałe	0 %	T0
28362000	283620	- Węglan sodu	0 %	T0
28363000	283630	- Wodorowęglan sodu (kwaśny węglan sodu)	0 %	T0
28364000	283640	- Węglany potasu	0 %	T0
28365000	283650	- Węglan wapnia	0 %	T0
28366000	283660	- Węglan baru	0 %	T0
28369100	283691	-- Węglany litu	0 %	T0
28369200	283692	-- Węglan strontu	0 %	T0
28369900	283699	-- Pozostałe	0 %	T0
28371100	283711	-- Sodu	0 %	T0
28371900	283719	-- Pozostałe	0 %	T0
28372000	283720	- Cyjanki złożone	0 %	T0
28391100	283911	-- Metakrzemiany sodu	0 %	T0
28391900	283919	-- Pozostałe	0 %	T0
28399000	283990	- Pozostałe	0 %	T0
28401100	284011	-- Bezwodny	0 %	T0
28401900	284019	-- Pozostałe	0 %	T0
28402000	284020	- Pozostałe borany	0 %	T0
28403000	284030	- Nadtlenoborany (nadborany)	0 %	T0
28413000	284130	- Dichromian sodu	0 %	T0
28415000	284150	- Pozostałe chromiany i dichromiany; nadtlenochromiany	0 %	T0
28416100	284161	-- Nadmanganian potasu	0 %	T0
28416900	284169	-- Pozostałe	0 %	T0
28417000	284170	- Molibdeniany	0 %	T0
28418000	284180	- Wolframiany	0 %	T0
28419000	284190	- Pozostałe	0 %	T0
28421000	284210	- Krzemiany podwójne lub złożone, włącznie z glinokrzemianami, nawet niezdefiniowanymi chemicznie	0 %	T0
28429000	284290	- Pozostałe	0 %	T0
28431000	284310	- Koloidy metali szlachetnych	0 %	T0
28432100	284321	-- Azotan srebra	0 %	T0
28432900	284329	-- Pozostałe	0 %	T0
28433000	284330	- Związki złota	0 %	T0
28439000	284390	- Pozostałe związki; amalgamaty	0 %	T0
28441000	284410	- Naturalny uran i jego związki; stopy, dyspersje (włącznie z cermetalami), produkty ceramiczne oraz mieszaniny zawierające naturalny uran lub naturalne związki uranu	0 %	T0
28442000	284420	- Uran wzbogacony w U 235 oraz jego związki; pluton oraz jego związki; stopy, dyspersje (włącznie z cermetalami), produkty ceramiczne i mieszaniny zawierające uran wzbogacony w U 235, pluton lub związki tych produktów	0 %	T0
28443000	284430	- Uran zubożony w U 235 i jego związki; tor i jego związki; stopy, dyspersje (włącznie z cermetalami), produkty ceramiczne oraz mieszaniny zawierające uran zubożony w U 235, tor lub związki tych produktów	0 %	T0
28444000	284440	- Pierwiastki, izotopy i związki promieniotwórcze, inne niż objęte podpozycją 284410, 284420 lub 284430; stopy, dyspersje (włącznie z cermetalami), produkty ceramiczne i mieszaniny zawierające te pierwiastki, izotopy lub związki; pozostałości promieniotwórcze	0 %	T0
28445000	284450	- Zużyte (napromieniowane) elementy paliwowe (wsady) do reaktorów jądrowych (Euratom)	0 %	T0
28451000	284510	- Ciężka woda (tlenek deuteru) (Euratom)	0 %	T0
28459000	284590	- Pozostałe	0 %	T0
28461000	284610	- Związki ceru	0 %	T0
28469000	284690	- Pozostałe	0 %	T0
28470000	284700	Nadtlenek wodoru, nawet zestalony mocznikiem	0 %	T0
28480000	284800	Fosforki, nawet niezdefiniowane chemicznie, z wyłączeniem żelazofosforu	0 %	T0
28491000	284910	- Wapnia	0 %	T0
28492000	284920	- Krzemu	0 %	T0
28499000	284990	- Pozostałe	0 %	T0
28500000	285000	Wodorki, azotki, azydki, krzemki i borki, nawet niezdefiniowane chemicznie, inne niż związki, które są również węglikami objętymi pozycją 2849	0 %	T0
28521000	285210	- Zdefiniowane chemicznie	0 %	T0
28529000	285290	- Pozostałe	0 %	T0
28530000	285300	Pozostałe związki nieorganiczne (włącznie z wodą destylowaną lub wodą do pomiarów przewodnictwa oraz wodą o podobnej czystości); ciekłe powietrze (nawet pozbawione gazów szlachetnych); sprężone powietrze; amalgamaty, inne niż amalgamaty metali szlachetnych	0 %	T0
29011000	290110	- Nasycone	0 %	T0
29012100	290121	-- Etylen	0 %	T0
29012200	290122	-- Propen (propylen)	0 %	T0
29012300	290123	-- Buten (butylen) oraz jego izomery	0 %	T0
29012400	290124	-- Butadien-1,3 i izopren	0 %	T0
29012900	290129	-- Pozostałe	0 %	T0
29021100	290211	-- Cykloheksan	0 %	T0
29021900	290219	-- Pozostałe	0 %	T0
29022000	290220	- Benzen	0 %	T0
29023000	290230	- Toluen	0 %	T0
29024100	290241	-- o-Ksylen	0 %	T0
29024200	290242	-- m-Ksylen	0 %	T0
29024300	290243	-- p-Ksylen	0 %	T0
29024400	290244	-- Mieszaniny izomerów ksylenu	0 %	T0
29025000	290250	- Styren	0 %	T0
29026000	290260	- Etylobenzen	0 %	T0
29027000	290270	- Kumen	0 %	T0
29029000	290290	- Pozostałe	0 %	T0
29031100	290311	-- Chlorometan (chlorek metylu) i chloroetan (chlorek etylu)	0 %	T0
29031200	290312	-- Dichlorometan (chlorek metylenu)	0 %	T0
29031300	290313	-- Chloroform (trichlorometan)	0 %	T0
29031400	290314	-- Tetrachlorek węgla	0 %	T0
29031500	290315	-- Dichlorek etylenu (ISO) (1,2-dichloroetan)	0 %	T0
29031910	290319	-1,1,1-Trichloroetan (metylochloroform)	0 %	T0
29031990	290319	- Pozostałe	0 %	T0
29032100	290321	-- Chlorek winylu (chloroetylen)	0 %	T0
29032200	290322	-- Trichloroetylen	0 %	T0
29032300	290323	-- Tetrachloroetylen (perchloroetylen)	0 %	T0
29032900	290329	-- Pozostałe	0 %	T0
29033100	290331	-- Dibromek etylenu (ISO) (1,2-dibromoetan)	0 %	T0
29033910	290339	- Bromometan (bromek metylu)	0 %	T0
29033990	290339	--- Pozostałe	0 %	T0
29037100	290371	-- Chlorodifluorometan	0 %	T0
29037200	290372	-- Dichlorotrifluoroetany	0 %	T0
29037300	290373	-- Dichlorofluoroetany	0 %	T0
29037400	290374	-- Chlorodifluoroetany	0 %	T0
29037500	290375	-- Dichloropentafluoropropany	0 %	T0
29037600	290376	-- Bromochlorodifluorometan, bromotrifluorometan i dibromotetrafluoroetany	0 %	T0
29037700	290377	-- Pozostałe, perfluorowcowane tylko fluorem i chlorem	0 %	T0
29037800	290378	-- Pozostałe pochodne perfluorowcowane	0 %	T0
29037900	290379	-- Pozostałe	0 %	T0
29038100	290381	-- 1,2,3,4,5,6-heksachlorocykloheksan (HCH (ISO)), włącznie z lindanem (ISO, INN)	0 %	T0
29038200	290382	-- Aldryna (ISO), chlordan (ISO) i heptachlor (ISO)	0 %	T0
29038900	290389	-- Pozostałe	0 %	T0
29039100	290391	-- Chlorobenzen, o-dichlorobenzen i p-dichlorobenzen	0 %	T0
29039200	290392	-- Heksachlorobenzen (ISO) i DDT (ISO) (klofenotan (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p -chlorofenylo)etan)	0 %	T0
29039900	290399	-- Pozostałe	0 %	T0
29041000	290410	- Pochodne zawierające tylko grupy sulfonowe, ich sole i estry etylowe	0 %	T0
29042000	290420	- Pochodne zawierające tylko grupy nitrowe lub tylko nitrozowe	0 %	T0
29049000	290490	- Pozostałe	0 %	T0
29051100	290511	-- Metanol (alkohol metylowy)	0 %	T0
29051200	290512	-- Propan-1-ol (alkohol propylowy) i propan-2-ol (alkohol izopropylowy)	0 %	T0
29051300	290513	-- Butan-1-ol (alkohol n-butylowy)	0 %	T0
29051400	290514	-- Pozostałe butanole	0 %	T0
29051600	290516	-- Oktanol (alkohol oktylowy) i jego izomery	0 %	T0
29051700	290517	-- Dodekan-1-ol (alkohol laurylowy), heksadekan-1-ol (alkohol cetylowy), oktadekan-1-ol (alkohol stearylowy)	0 %	T0
29051900	290519	-- Pozostałe	0 %	T0
29052200	290522	-- Alifatyczne alkohole terpenowe	0 %	T0
29052900	290529	-- Pozostałe	0 %	T0
29053100	290531	-- Glikol etylenowy (etanodiol)	0 %	T0
29053200	290532	-- Glikol propylenowy (propano-1,2-diol)	0 %	T0
29053900	290539	-- Pozostałe	0 %	T0
29054100	290541	-- 2-Etylo-2-(hydroksymetylo)propano-1,3-diol (trimetylolopropan)	0 %	T0
29054200	290542	-- Pentaerytrytol	0 %	T0
29054300	290543	-- Mannit	0 %	T0
29054400	290544	-- D-sorbit (sorbitol)	0 %	T0
29054500	290545	-- Glicerol	0 %	T0
29054900	290549	-- Pozostałe	0 %	T0
29055100	290551	-- Etchlorwinol (INN)	0 %	T0
29055900	290559	-- Pozostałe	0 %	T0
29061100	290611	-- Mentol	0 %	T0
29061200	290612	-- Cykloheksanol, metylocykloheksanole i dimetylocykloheksanole	0 %	T0
29061300	290613	-- Sterole i inozyty	0 %	T0
29061900	290619	-- Pozostałe	0 %	T0
29062100	290621	-- Alkohol benzylowy	0 %	T0
29062900	290629	-- Pozostałe	0 %	T0
29071100	290711	-- Fenol (hydroksybenzen) i jego sole	0 %	T0
29071200	290712	-- Krezole i ich sole	0 %	T0
29071300	290713	-- Oktylofenol, nonylofenol i ich izomery; ich sole	0 %	T0
29071500	290715	-- Naftole i ich sole	0 %	T0
29071900	290719	-- Pozostałe	0 %	T0
29072100	290721	-- Rezorcyna i jej sole	0 %	T0
29072200	290722	-- Hydrochinon (chinol) i jego sole	0 %	T0
29072300	290723	-- 4,4'-Izopropylidenodifenol (bisfenol A, difenylolopropan) i jego sole	0 %	T0
29072900	290729	-- Pozostałe	0 %	T0
29081100	290811	-- Pentachlorofenol (ISO)	0 %	T0
29081900	290819	-- Pozostałe	0 %	T0
29089100	290891	-- Dinoseb (ISO) i jego sole	0 %	T0
29089200	290892	-- 4,6-Dinitro-o-krezol (DNOC (ISO)) i jego sole	0 %	T0
29089900	290899	-- Pozostałe	0 %	T0
29091100	290911	-- Eter dietylu (eter etylowy)	0 %	T0
29091900	290919	-- Pozostałe	0 %	T0
29092000	290920	- Etery cykloalkanowe, cykloalkenowe i cykloterpenowe i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29093000	290930	- Etery aromatyczne i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29094100	290941	-- 2,2'-Oksydietanol (glikol dietylenowy, digol)	0 %	T0
29094300	290943	-- Etery monobutylowe glikolu etylenowego lub glikolu dietylenowego	0 %	T0
29094400	290944	-- Pozostałe etery monoalkilowe glikolu etylenowego lub glikolu dietylenowego	0 %	T0
29094900	290949	-- Pozostałe	0 %	T0
29095000	290950	- Eterofenole, eteroalkoholofenole oraz ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29096000	290960	- Nadtlenki alkoholowe, nadtlenki eterowe, nadtlenki ketonowe oraz ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29101000	291010	- Oksiran (tlenek etylenu)	0 %	T0
29102000	291020	- Metylooksiran (tlenek propylenu)	0 %	T0
29103000	291030	- 1-Chloro-2,3-epoksypropan (epichlorohydryna)	0 %	T0
29104000	291040	- Dieldryna (ISO, INN)	0 %	T0
29109000	291090	- Pozostałe	0 %	T0
29110000	291100	Acetale i półacetale, nawet z inną tlenową grupą funkcyjną oraz ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29121100	291211	-- Metanal (formaldehyd)	0 %	T0
29121200	291212	-- Etanal (acetaldehyd)	0 %	T0
29121900	291219	-- Pozostałe	0 %	T0
29122100	291221	-- Benzaldehyd	0 %	T0
29122900	291229	-- Pozostałe	0 %	T0
29124100	291241	-- Wanilina (aldehyd 4-hydroksy-3-metoksybenzoesowy)	0 %	T0
29124200	291242	-- Etylowanilina (aldehyd 3-etoksy-4-hydroksybenzoesowy)	0 %	T0
29124900	291249	-- Pozostałe	0 %	T0
29125000	291250	- Cykliczne polimery aldehydów	0 %	T0
29126000	291260	- Paraformaldehyd	0 %	T0
29130000	291300	Fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne produktów objętych pozycją 2912	0 %	T0
29141100	291411	-- Aceton	0 %	T0
29141200	291412	-- Butanon (keton metylowo-etylowy)	0 %	T0
29141300	291413	-- 4-Metylopentan-2-on (keton metylowo-izobutylowy)	0 %	T0
29141900	291419	-- Pozostałe	0 %	T0
29142200	291422	-- Cykloheksanon i metylocykloheksanony	0 %	T0
29142300	291423	-- Jonony i metylojonony	0 %	T0
29142900	291429	-- Pozostałe	0 %	T0
29143100	291431	-- Fenyloaceton (fenylopropan-2-on)	0 %	T0
29143900	291439	-- Pozostałe	0 %	T0
29144000	291440	- Ketonoalkohole i ketonoaldehydy	0 %	T0
29145000	291450	- Ketonofenole i ketony z inną tlenową grupą funkcyjną	0 %	T0
29146100	291461	-- Antrachinon	0 %	T0
29146900	291469	-- Pozostałe	0 %	T0
29147000	291470	- Fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne	0 %	T0
29151100	291511	-- Kwas mrówkowy	0 %	T0
29151200	291512	-- Sole kwasu mrówkowego	0 %	T0
29151300	291513	-- Estry kwasu mrówkowego	0 %	T0
29152100	291521	-- Kwas octowy	0 %	T0
29152400	291524	-- Bezwodnik octowy	0 %	T0
29152900	291529	-- Pozostałe	0 %	T0
29153100	291531	-- Octan etylu	0 %	T0
29153200	291532	-- Octan winylu	0 %	T0
29153300	291533	-- Octan n-butylu	0 %	T0
29153600	291536	-- Octan dinosebu (ISO)	0 %	T0
29153900	291539	-- Pozostałe	0 %	T0
29154000	291540	- Kwasy mono-, di- lub trichlorooctowe, ich sole i estry	0 %	T0
29155000	291550	- Kwas propionowy, jego sole i estry	0 %	T0
29156000	291560	- Kwasy butanowe, kwasy pentanowe, ich sole i estry	0 %	T0
29157000	291570	- Kwas palmitynowy, kwas stearynowy, ich sole i estry	0 %	T0
29159000	291590	- Pozostałe	0 %	T0
29161100	291611	-- Kwas akrylowy i jego sole	0 %	T0
29161200	291612	-- Estry kwasu akrylowego	0 %	T0
29161300	291613	-- Kwas metakrylowy i jego sole	0 %	T0
29161400	291614	-- Estry kwasu metakrylowego	0 %	T0
29161500	291615	-- Kwasy oleinowy, linolowy i linolenowy, ich sole i estry	0 %	T0
29161600	291616	-- Binapakryl (ISO)	0 %	T0
29161900	291619	-- Pozostałe	0 %	T0
29162000	291620	- Monokarboksylowe kwasy cykloalkanowe, cykloalkenowe lub cykloterpenowe, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy i ich pochodne	0 %	T0
29163100	291631	-- Kwas benzoesowy, jego sole i estry	0 %	T0
29163200	291632	-- Nadtlenek benzoilu i chlorek benzoilu	0 %	T0
29163400	291634	-- Kwas fenylooctowy i jego sole	0 %	T0
29163900	291639	-- Pozostałe	0 %	T0
29171100	291711	-- Kwas szczawiowy, jego sole i estry	0 %	T0
29171200	291712	-- Kwas adypinowy, jego sole i estry	0 %	T0
29171300	291713	-- Kwas azelainowy, kwas sebacynowy, ich sole i estry	0 %	T0
29171400	291714	-- Bezwodnik maleinowy	0 %	T0
29171900	291719	-- Pozostałe	0 %	T0
29172000	291720	- Cykloalkanowe, cykloalkenowe lub cykloterpenowe kwasy polikarboksylowe, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy i ich pochodne	0 %	T0
29173200	291732	-- Ortoftalany dioktylu	0 %	T0
29173300	291733	-- Ortoftalany dinonylu lub didecylu	0 %	T0
29173400	291734	-- Pozostałe estry kwasu ortoftalowego	0 %	T0
29173500	291735	-- Bezwodnik ftalowy	0 %	T0
29173600	291736	-- Kwas tereftalowy i jego sole	0 %	T0
29173700	291737	-- Tereftalan dimetylu	0 %	T0
29173900	291739	-- Pozostałe	0 %	T0
29181100	291811	-- Kwas mlekowy, jego sole i estry	0 %	T0
29181200	291812	-- Kwas winowy	0 %	T0
29181300	291813	-- Sole i estry kwasu winowego	0 %	T0
29181400	291814	-- Kwas cytrynowy	0 %	T0
29181500	291815	-- Sole i estry kwasu cytrynowego	0 %	T0
29181600	291816	-- Kwas glukonowy, jego sole i estry	0 %	T0
29181800	291818	-- Chlorobenzylat (ISO)	0 %	T0
29181900	291819	-- Pozostałe	0 %	T0
29182100	291821	-- Kwas salicylowy i jego sole	0 %	T0
29182200	291822	-- Kwas o-acetylosalicylowy, jego sole i estry	0 %	T0
29182300	291823	-- Pozostałe estry kwasu salicylowego i ich sole	0 %	T0
29182900	291829	-- Pozostałe	0 %	T0
29183000	291830	- Kwasy karboksylowe z aldehydową lub ketonową grupą funkcyjną, ale bez innej tlenowej grupy funkcyjnej, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy oraz ich pochodne	0 %	T0
29189100	291891	-- 2,4,5-T (ISO) (kwas 2,4,5-trichlorofenoksyoctowy), jego sole i estry	0 %	T0
29189900	291899	-- Pozostałe	0 %	T0
29191000	291910	- Fosforan (V) tris(2,3-dibromopropylu)	0 %	T0
29199000	291990	- Pozostałe	0 %	T0
29201100	292011	-- Paration (ISO) i paration-metyl (ISO) (metyloparation)	0 %	T0
29201900	292019	-- Pozostałe	0 %	T0
29209000	292090	- Pozostałe	0 %	T0
29211100	292111	-- Metyloamina, di- lub trimetyloamina oraz ich sole	0 %	T0
29211900	292119	-- Pozostałe	0 %	T0
29212100	292121	-- Etylenodiamina i jej sole	0 %	T0
29212200	292122	-- Heksametylenodiamina i jej sole	0 %	T0
29212900	292129	-- Pozostałe	0 %	T0
29213000	292130	- Cykloalkanowe, cykloalkenowe lub cykloterpenowe mono- lub poliaminy i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29214100	292141	-- Anilina i jej sole	0 %	T0
29214200	292142	-- Pochodne aniliny i ich sole	0 %	T0
29214300	292143	-- Toluidyny i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29214400	292144	-- Difenyloamina i jej pochodne; jej sole	0 %	T0
29214500	292145	-- 1-Naftyloamina (α-naftyloamina), 2-naftyloamina (p-naftyloamina) i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29214600	292146	-- Amfetamina (INN), benzfetamina (INN), deksamfetamina (INN), etilamfetamina (INN), fenkamfamina (INN), lefetamina (INN), lewamfetamina (INN), mefenoreks (INN) i fentermina (INN); ich sole	0 %	T0
29214900	292149	-- Pozostałe	0 %	T0
29215100	292151	-- o-, m-, p-Fenylenodiamina, diaminotolueny i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29215900	292159	-- Pozostałe	0 %	T0
29221100	292211	-- Monoetanoloamina i jej sole	0 %	T0
29221200	292212	-- Dietanoloamina i jej sole	0 %	T0
29221300	292213	-- Trietanoloamina i jej sole	0 %	T0
29221400	292214	-- Dekstropropoksyfen (INN) i jego sole	0 %	T0
29221900	292219	-- Pozostałe	0 %	T0
29222100	292221	-- Kwasy aminohydroksynaftalenosulfonowe i ich sole	0 %	T0
29222900	292229	-- Pozostałe	0 %	T0
29223100	292231	-- Amfepramon (INN), metadon (INN) i normetadon (INN); ich sole	0 %	T0
29223900	292239	-- Pozostałe	0 %	T0
29224100	292241	-- Lizyna i jejestry; ich sole	0 %	T0
29224200	292242	-- Kwas glutaminowy i jego sole	0 %	T0
29224300	292243	-- Kwas antranilowy (kwas o-aminobenzoesowy) i jego sole	0 %	T0
29224400	292244	-- Tylidyna (INN) i jej sole	0 %	T0
29224900	292249	-- Pozostałe	0 %	T0
29225000	292250	- Aminoalkoholofenole, fenoloaminokwasy i pozostałe związki aminowe z tlenową grupą funkcyjną	0 %	T0
29231000	292310	- Cholina i jej sole	0 %	T0
29232000	292320	- Lecytyny i pozostałe fosfoaminolipidy	0 %	T0
29239000	292390	- Pozostałe	0 %	T0
29241100	292411	-- Meprobamat (INN)	0 %	T0
29241200	292412	-- Fluoroacetamid (ISO), monokrotofos (ISO) i fosfamidon (ISO)	0 %	T0
29241900	292419	-- Pozostałe	0 %	T0
29242100	292421	-- Ureiny i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29242300	292423	-- Kwas 2-acetamidobenzoesowy (kwas N-acetyloantranilowy) i jego sole	0 %	T0
29242400	292424	-- Etynamat (INN)	0 %	T0
29242900	292429	-- Pozostałe	0 %	T0
29251100	292511	-- Sacharyna i jej sole	0 %	T0
29251200	292512	-- Glutetymid (INN)	0 %	T0
29251900	292519	-- Pozostałe	0 %	T0
29252100	292521	-- Chlordimeform (ISO)	0 %	T0
29252900	292529	-- Pozostałe	0 %	T0
29261000	292610	- Akrylonitryl	0 %	T0
29262000	292620	- 1-Cyjanoguanidyna (dicyjanodiamid)	0 %	T0
29263000	292630	- Fenproporeks (INN) i jego sole; półprodukt metadonu (INN) (4-cyjano-2-dimetyloamino-4,4-difenylobutan)	0 %	T0
29269000	292690	- Pozostałe	0 %	T0
29270000	292700	Diazo-, azo- lub azoksyzwiązki	0 %	T0
29280000	292800	Pochodne organiczne hydrazyny lub hydroksyloaminy	0 %	T0
29291000	292910	- Izocyjaniany	0 %	T0
29299000	292990	- Pozostałe	0 %	T0
29302000	293020	- Tiokarbaminiany i ditiokarbaminiany	0 %	T0
29303000	293030	- Tiuram (mono-, di- lub tetrasulfidy)	0 %	T0
29304000	293040	- Metionina	0 %	T0
29305000	293050	- Kaptafol (ISO) i metamidofos (ISO)	0 %	T0
29309000	293090	- Pozostałe	0 %	T0
29311000	293110	- Tetrametyloołów i tetraetyloołów	0 %	T0
29312000	293120	- Związki tributylocyny	0 %	T0
29319000	293190	- Pozostałe	0 %	T0
29321100	293211	-- Tetrahydrofuran	0 %	T0
29321200	293212	-- Aldehyd 2-furylowy (furoaldehyd, furfural)	0 %	T0
29321300	293213	-- Alkohol furfurylowy i alkohol tetrahydrofurfurylowy	0 %	T0
29321900	293219	-- Pozostałe	0 %	T0
29322000	293220	- Laktony	0 %	T0
29329100	293291	-- Izosafrol	0 %	T0
29329200	293292	-- 1-(1,3-Benzodioksol-5-ilo)propan-2-on	0 %	T0
29329300	293293	-- Piperonal	0 %	T0
29329400	293294	-- Safrol	0 %	T0
29329500	293295	-- Tetrahydrokannabinole (wszystkie izomery)	0 %	T0
29329900	293299	-- Pozostałe	0 %	T0
29331100	293311	-- Fenazon (antypiryna) i jego pochodne	0 %	T0
29331900	293319	-- Pozostałe	0 %	T0
29332100	293321	-- Hydantoina i jej pochodne	0 %	T0
29332900	293329	-- Pozostałe	0 %	T0
29333100	293331	-- Pirydyna i jej sole	0 %	T0
29333200	293332	-- Piperydyna i jej sole	0 %	T0
29333300	293333	-- Alfentanyl (INN), anilerydyna (INN), bezytramid (INN), bromazepam (INN), difenoksyna (INN), difenoksylat (INN), dipipanon (INN), fentanyl (INN), ketobemidon (INN), metylfenidat (INN), pentazocyna (INN), petydyna (INN), półprodukt A petydyny (INN), fencyclidyna (INN) (PCP), fenoperydyna (INN), pipradrol (INN), pirytramid (INN), propiram (INN) i trimeperydyna (INN); ich sole	0 %	T0
29333900	293339	-- Pozostałe	0 %	T0
29334100	293341	-- Leworfanol (INN) i jego sole	0 %	T0
29334900	293349	-- Pozostałe	0 %	T0
29335200	293352	-- Malonylomocznik (kwas barbiturowy) i jego sole	0 %	T0
29335300	293353	-- Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyklobarbital (INN), metylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) i winylbital (INN); ich sole	0 %	T0
29335400	293354	-- Pozostałe pochodne malonylomocznika (kwasu barbiturowego); ich sole	0 %	T0
29335500	293355	-- Loprazolam (INN), meklokwalon (INN), metakwalon (INN) i zipeprol (INN); ich sole	0 %	T0
29335900	293359	-- Pozostałe	0 %	T0
29336100	293361	-- Melamina	0 %	T0
29336900	293369	-- Pozostałe	0 %	T0
29337100	293371	-- 6-Heksanolaktam (epsilon-kaprolaktam)	0 %	T0
29337200	293372	-- Klobazam (INN) i metyprylon (INN)	0 %	T0
29337900	293379	-- Pozostałe laktamy	0 %	T0
29339100	293391	-- Alprazolam (INN), kamazepam (INN), chlordiazepoksyd (INN), klonazepam (INN), klorazepan, delorazepam (INN), diazepam (INN), estazolam (INN), loflazepan etylu (INN), fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), nimetazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyrowaleron (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) i triazolam (INN); ich sole	0 %	T0
29339900	293399	-- Pozostałe	0 %	T0
29341000	293410	- Związki zawierające w strukturze nieskondensowany pierścień tiazolowy (nawet uwodorniony)	0 %	T0
29342000	293420	- Związki zawierające w strukturze benzotiazolowy układ pierścieniowy (nawet uwodorniony), nieskondensowany dalej	0 %	T0
29343000	293430	- Związki zawierające w strukturze fenotiazynowy układ pierścieniowy (nawet uwodorniony), nieskondensowany dalej	0 %	T0
29349100	293491	-- Aminoreks (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), kloksazolam (INN), dekstromoramid (INN), haloksazolam (INN), ketazolam (INN), mezokarb (INN), oksazolam (INN), pemolina (INN), fendymetrazyna (INN), fenmetrazyna (INN) i sufentanil (INN); ich sole	0 %	T0
29349900	293499	-- Pozostałe	0 %	T0
29350000	293500	Sulfonamidy	0 %	T0
29362100	293621	-- Witaminy A i ich pochodne	0 %	T0
29362200	293622	-- Witamina B1 i jej pochodne	0 %	T0
29362300	293623	-- Witamina B2 i jej pochodne	0 %	T0
29362400	293624	-- D- lub DL-kwas pantotenowy (witamina B3 lub witamina B5) i jego pochodne	0 %	T0
29362500	293625	-- Witamina B6 i jej pochodne	0 %	T0
29362600	293626	-- Witamina B12 i jej pochodne	0 %	T0
29362700	293627	-- Witamina C i jej pochodne	0 %	T0
29362800	293628	-- Witamina E i jej pochodne	0 %	T0
29362900	293629	-- Pozostałe witaminy i ich pochodne	0 %	T0
29369000	293690	- Pozostałe, włącznie z naturalnymi koncentratami	0 %	T0
29371100	293711	-- Somatotropina, jej pochodne i analogi strukturalne	0 %	T0
29371200	293712	-- Insulina i jej sole	0 %	T0
29371900	293719	-- Pozostałe	0 %	T0
29372100	293721	-- Kortyzon, hydrokortyzon, prednizon (dehydrokortyzon) i prednizolon (dehydrohydrokortyzon)	0 %	T0
29372200	293722	-- Fluorowcowane pochodne hormonów kory nadnerczy	0 %	T0
29372300	293723	-- Estrogeny i progestogeny	0 %	T0
29372900	293729	-- Pozostałe	0 %	T0
29375000	293750	- Prostaglandyny, tromboksany i leukotrieny, ich pochodne i analogi strukturalne	0 %	T0
29379000	293790	- Pozostałe	0 %	T0
29381000	293810	- Rutyna (rutin) i jej pochodne	0 %	T0
29389000	293890	- Pozostałe	0 %	T0
29391100	293911	-- Koncentraty ze słomy makowej; buprenorfina (INN), kodeina, dihydrokodeina (INN), etylomorfina, etorfina (INN), heroina, hydrokodon (INN), hydromorfon (INN), morfina, nikomorfina (INN), oksykodon (INN), oksymorfon (INN), folkodyna (INN), tebakon (INN) i tebaina; ich sole	0 %	T0
29391900	293919	-- Pozostałe	0 %	T0
29392000	293920	- Alkaloidy kory chinowej i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29393000	293930	- Kofeina i jej sole	0 %	T0
29394100	293941	-- Efedryna i jej sole	0 %	T0
29394200	293942	-- Pseudoefedryna (INN) i jej sole	0 %	T0
29394300	293943	-- Katyna (INN) i jej sole	0 %	T0
29394400	293944	-- Norefedryna i jej sole	0 %	T0
29394900	293949	-- Pozostałe	0 %	T0
29395100	293951	-- Fenetylina (INN) i jej sole	0 %	T0
29395900	293959	-- Pozostałe	0 %	T0
29396100	293961	-- Ergometryna (INN) i jej sole	0 %	T0
29396200	293962	-- Ergotamina (INN) i jej sole	0 %	T0
29396300	293963	-- Kwas lizergowy i jego sole	0 %	T0
29396900	293969	-- Pozostałe	0 %	T0
29399100	293991	-- Kokaina, ekgonina, lewometamfetamina, metamfetamina (INN), racemat metamfetaminy; ich sole, estry oraz pozostałe ich pochodne	0 %	T0
29399900	293999	-- Pozostałe	0 %	T0
29400000	294000	Cukry, chemicznie czyste, inne niż sacharoza, laktoza, maltoza, glukoza i fruktoza; etery cukrów, acetale cukrów i estry cukrów i ich sole, inne niż produkty objęte pozycją 2937, 2938 lub 2939	0 %	T0
29411000	294110	- Penicyliny i ich pochodne ze strukturą kwasu penicylanowego; ich sole	0 %	T0
29412000	294120	- Streptomycyny i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29413000	294130	- Tetracykliny i ich pochodne; ich sole	0 %	T0
29414000	294140	- Chloramfenikol i jego pochodne; ich sole	0 %	T0
29415000	294150	- Erytromycyna i jej pochodne; ich sole	0 %	T0
29419000	294190	- Pozostałe	0 %	T0
29420000	294200	Pozostałe związki organiczne	0 %	T0
30012000	300120	- Ekstrakty gruczołów lub pozostałych narządów lub ich wydzielin	0 %	T0
30019000	300190	- Pozostałe	0 %	T0
30021000	300210	- Antysurowice, pozostałe frakcje krwi i produkty immunologiczne, nawet modyfikowane lub otrzymywane w procesach biotechnologicznych	0 %	T0
30022000	300220	- Szczepionki stosowane w medycynie	0 %	T0
30023000	300230	- Szczepionki stosowane w weterynarii	0 %	T0
30029000	300290	- Pozostałe	0 %	T0
30031000	300310	- Zawierające penicyliny lub ich pochodne, ze strukturą kwasu penicylanowego lub streptomycyny, lub ich pochodne	0 %	T0
30032000	300320	- Zawierające pozostałe antybiotyki	0 %	T0
30033100	300331	-- Zawierające insulinę	0 %	T0
30033900	300339	-- Pozostałe	0 %	T0
30034000	300340	- Zawierające alkaloidy lub ich pochodne, ale niezawierające hormonów lub pozostałych produktów objętych pozycją 2937 lub antybiotyków	0 %	T0
30039000	300390	- Pozostałe	0 %	T0
30043100	300431	-- Zawierające insulinę	0 %	T0
30051000	300510	- Opatrunki przylepne i pozostałe artykuły posiadające warstwę przylepną	0 %	T0
30059010	300590	--- Wata bawełniana, biała, higroskopijna	0 %	T0
30059090	300590	--- Pozostałe	0 %	T0
30061000	300610	- Sterylny katgut chirurgiczny, podobne sterylne materiały do zszywania chirurgicznego (włącznie ze sterylnymi wchłanialnymi nićmi chirurgicznymi lub dentystycznymi) oraz sterylne materiały przylepne do chirurgicznego zamykania ran; sterylna laminaria (listownica) i sterylne tampony z laminarii; sterylne absorpcyjne chirurgiczne lub dentystyczne środki tamujące krwawienie; sterylne chirurgiczne lub dentystyczne środki zapobiegające powstawaniu zrostów, nawet absorpcyjne	0 %	T0
30062000	300620	- Odczynniki do oznaczania grupy krwi	0 %	T0
30063000	300630	- Preparaty kontrastowe do badań rentgenowskich; odczynniki diagnostyczne przeznaczone do podawania pacjentom	0 %	T0
30064000	300640	- Cementy dentystyczne i inne wypełnienia; cementy do rekonstrukcji kości	0 %	T0
30066000	300660	- Chemiczne preparaty antykoncepcyjne na bazie hormonów, na bazie pozostałych produktów objętych pozycją 2937 lub na bazie środków plemnikobójczych	0 %	T0
30067000	300670	- Preparaty żelowe przeznaczone do stosowania w medycynie lub weterynarii jako środki do smarowania części ciała podczas operacji chirurgicznych lub do badań lekarskich, lub jako środki poprawiające kontakt pomiędzy ciałem i instrumentami medycznymi	0 %	T0
31010000	310100	Nawozy zwierzęce lub roślinne, nawet zmieszane ze sobą lub poddane obróbce chemicznej; nawozy produkowane przez zmieszanie lub obróbkę chemiczną produktów pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego	0 %	T0
31021000	310210	- Mocznik, nawet w roztworze wodnym	0 %	T0
31022100	310221	-- Siarczan amonu	0 %	T0
31022900	310229	-- Pozostałe	0 %	T0
31023000	310230	- Azotan amonu, nawet w roztworze wodnym	0 %	T0
31024000	310240	- Mieszaniny azotanu amonu z węglanem wapnia lub pozostałymi nieorganicznymi substancjami niebędącymi nawozami	0 %	T0
31025000	310250	- Azotan sodu	0 %	T0
31026000	310260	- Sole podwójne i mieszaniny azotanu wapnia i azotanu amonu	0 %	T0
31028000	310280	- Mieszaniny mocznika i azotanu amonu w roztworze wodnym lub amoniakalnym	0 %	T0
31029000	310290	- Pozostałe, włącznie z mieszaninami niewymienionymi w poprzednich podpozycjach	0 %	T0
31031000	310310	- Superfosfaty	0 %	T0
31039000	310390	- Pozostałe	0 %	T0
31042000	310420	- Chlorek potasu	0 %	T0
31043000	310430	- Siarczan potasu	0 %	T0
31049000	310490	- Pozostałe	0 %	T0
31051000	310510	- Towary niniejszego działu w tabletkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto nieprzekraczającej 10 kg	0 %	T0
31052000	310520	- Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające trzy pierwiastki nawozowe: azot, fosfor i potas	0 %	T0
31053000	310530	- Wodoroortofosforan diamonu (fosforan diamonu)	0 %	T0
31054000	310540	- Diwodoroortofosforan amonu (fosforan monoamonu) oraz jego mieszaniny z wodoroortofosforanem diamonu (fosforanem diamonu)	0 %	T0
31055100	310551	-- Zawierające azotany i fosforany	0 %	T0
31055900	310559	-- Pozostałe	0 %	T0
31056000	310560	- Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające dwa pierwiastki nawozowe: fosfor i potas	0 %	T0
31059000	310590	- Pozostałe	0 %	T0
32011000	320110	- Ekstrakt quebracho	0 %	T0
32012000	320120	- Ekstrakt akacji	0 %	T0
32019000	320190	- Pozostałe	0 %	T0
32021000	320210	- Syntetyczne, organiczne substancje garbujące	0 %	T0
32029000	320290	- Pozostałe	0 %	T0
32030000	320300	Środki barwiące pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego (włącznie z ekstraktami barwiącymi, ale z wyłączeniem czerni kostnej), nawet zdefiniowane chemicznie; preparaty wymienione w uwadze 3 do niniejszego działu, na bazie środków barwiących pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego	0 %	T0
32041100	320411	-- Barwniki zawiesinowe oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041200	320412	-- Barwniki kwasowe, nawet metalizowane, oraz preparaty na ich bazie; barwniki zaprawowe oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041300	320413	-- Barwniki zasadowe oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041400	320414	-- Barwniki bezpośrednie oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041500	320415	-- Barwniki kadziowe oraz preparaty na ich bazie (włącznie z wykorzystywanymi w charakterze pigmentów)	0 %	T0
32041600	320416	-- Barwniki reaktywne oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041700	320417	-- Pigmenty oraz preparaty na ich bazie	0 %	T0
32041900	320419	-- Pozostałe, włącznie z mieszaninami dwóch lub więcej środków barwiących objętych podpozycjami od 320411 do 320419	0 %	T0
32042000	320420	- Produkty organiczne syntetyczne, w rodzaju stosowanych jako fluorescencyjne środki rozjaśniające	0 %	T0
32049000	320490	- Pozostałe	0 %	T0
32050000	320500	Laki barwnikowe; preparaty na bazie laków barwnikowych wymienionych w uwadze 3 do niniejszego działu	0 %	T0
32061100	320611	-- Zawierające 80 % masy ditlenku tytanu lub więcej, w przeliczeniu na suchą masę	0 %	T0
32061900	320619	-- Pozostałe	0 %	T0
32062000	320620	- Pigmenty i preparaty na bazie związków chromu	0 %	T0
32064100	320641	-- Ultramaryna i preparaty na jej bazie	0 %	T0
32064200	320642	-- Litopon i pozostałe pigmenty oraz preparaty na bazie siarczku cynku	0 %	T0
32064900	320649	-- Pozostałe	0 %	T0
32065000	320650	- Produkty nieorganiczne, w rodzaju stosowanych jako luminofory	0 %	T0
32071000	320710	- Pigmenty, środki matujące i farby oraz podobne preparaty, gotowe	0 %	T0
32072000	320720	- Szkliste emalie i glazury, pobiałki (masy lejne) i podobne preparaty	0 %	T0
32073000	320730	- Ciekłe materiały do wytwarzania połysku i podobne preparaty	0 %	T0
32074000	320740	- Fryta szklana i pozostałe szkło w postaci proszku, granulek lub płatków	0 %	T0
32159010	321590	- Atrament do piór kulkowych	0 %	T0
33011200	330112	-- Pomarańczowy	0 %	T0
33011300	330113	-- Cytrynowy	0 %	T0
33011900	330119	-- Pozostałe	0 %	T0
33012400	330124	-- Mięty pieprzowej (Mentha piperita)	0 %	T0
33012500	330125	-- Pozostałych mięt	0 %	T0
33012900	330129	-- Pozostałe	0 %	T0
33013000	330130	- Rezinoidy	0 %	T0
33019000	330190	- Pozostałe	0 %	T0
33021000	330210	- W rodzaju stosowanych w przemyśle spożywczym lub do produkcji napojów	0 %	T0
33029000	330290	- Pozostałe	0 %	T0
34031100	340311	-- Preparaty do obróbki materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych lub pozostałych materiałów	0 %	T0
34031900	340319	-- Pozostałe	0 %	T0
34039100	340391	-- Preparaty do obróbki materiałów włókienniczych, skóry wyprawionej, skór futerkowych lub pozostałych materiałów	0 %	T0
34039900	340399	-- Pozostałe	0 %	T0
34042000	340420	- Z poli(oksyetylenu) (glikolu polietylenowego)	0 %	T0
34049000	340490	- Pozostałe	0 %	T0
35071000	350710	- Podpuszczka i jej koncentraty	0 %	T0
35079000	350790	- Pozostałe	0 %	T0
37011000	370110	- Do promieni rentgenowskich	0 %	T0
37021000	370210	- Do promieni rentgenowskich	0 %	T0
38011000	380110	- Grafit sztuczny	0 %	T0
38012000	380120	- Grafit koloidalny lub półkoloidalny	0 %	T0
38013000	380130	- Pasty węglowe do elektrod oraz pasty podobne na wykładziny piecowe	0 %	T0
38019000	380190	- Pozostałe	0 %	T0
38021000	380210	- Węgiel aktywowany	0 %	T0
38029000	380290	- Pozostałe	0 %	T0
38030000	380300	Olej talowy, nawet oczyszczony	0 %	T0
38040000	380400	Ługi odpadowe z produkcji ścieru drzewnego, nawet stężone, odcukrzone lub poddane obróbce chemicznej, włącznie z lignosulfonianami, ale z wyłączeniem oleju talowego objętego pozycją 3803	0 %	T0
38051000	380510	- Terpentyny balsamiczne, ekstrakcyjne lub siarczanowe	0 %	T0
38059000	380590	- Pozostałe	0 %	T0
38061000	380610	- Kalafonia i kwasy żywiczne	0 %	T0
38062000	380620	- Sole kalafonii, kwasów żywicznych lub pochodnych kalafonii lub kwasów żywicznych, innych niż sole związków addycyjnych kalafonii	0 %	T0
38063000	380630	- Żywice estrowe	0 %	T0
38069000	380690	- Pozostałe	0 %	T0
38070000	380700	Smoła drzewna; oleje ze smoły drzewnej; kreozot drzewny; drzewna benzyna ciężka; pak roślinny; pak browarniany i preparaty podobne na bazie kalafonii, kwasów żywicznych lub paku roślinnego	0 %	T0
38085000	380850	- Towary wymienione w uwadze 1 do podpozycji do niniejszego działu	0 %	T0
38089191	380891	- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38089199	380891	- Pozostałe	0 %	T0
38089210	380892	--- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38089290	380892	- Pozostałe	0 %	T0
38089310	380893	--- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38089390	380893	--- Pozostałe	0 %	T0
38089410	380894	--- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38089490	380894	- Pozostałe	0 %	T0
38089910	380899	- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38089990	380899	- Pozostałe	0 %	T0
38091000	380910	- Na bazie substancji skrobiowych	0 %	T0
38099100	380991	-- W rodzaju stosowanych w przemyśle włókienniczym lub przemysłach podobnych	0 %	T0
38099200	380992	-- W rodzaju stosowanych w przemyśle papierniczym lub przemysłach podobnych	0 %	T0
38099300	380993	-- W rodzaju stosowanych w przemyśle skórzanym lub przemysłach podobnych	0 %	T0
38121000	381210	- Gotowe przyspieszacze wulkanizacji	0 %	T0
38122000	381220	- Złożone plastyfikatory do kauczuku lub tworzyw sztucznych	0 %	T0
38123000	381230	- Preparaty przeciwutleniające oraz pozostałe związki stabilizujące do gumy lub tworzyw sztucznych	0 %	T0
38130010	381300	- Zawierające bromochlorodifluorometan, bromotrifluorometan lub dibromotetrafluoroetany	0 %	T0
38130020	381300	--- Zawierające bromofluorowęglowodory (HBFC) metanu, etanu lub propanu	0 %	T0
38130030	381300	--- Zawierające chlorofluorowęglowodory (HCFC) metanu, etanu lub propanu	0 %	T0
38130040	381300	- Zawierające bromochlorometan	0 %	T0
38130090	381300	--- Pozostałe	0 %	T0
38140010	381400	- Zawierające związki węgla z chlorem i fluorem (CFC) zawierające metan, etan lub propan, nawet zawierające chlorofluorowęglowodory (HCFC)	0 %	T0
38140020	381400	- Zawierające chlorofluorowęglowodory (HCFC) metanu, etanu lub propanu, ale niezawierające związków węgla z chlorem i fluorem (CFC)	0 %	T0
38140030	381400	- Zawierające tetrachlorek węgla, bromochlorometan lub 1,1,1-trichloroetan	0 %	T0
38140090	381400	--- Pozostałe	0 %	T0
38160000	381600	Cementy, zaprawy, masy betonowe i podobne wyroby, ogniotrwałe, inne niż wyroby objęte pozycją 3801	0 %	T0
38170000	381700	Mieszane alkilobenzeny i mieszane alkilonaftaleny, inne niż te objęte pozycją 2707 lub 2902	0 %	T0
38210000	382100	Gotowe pożywki do namnażania i odżywiania drobnoustrojów (włącznie z wirusami i tym podobnymi) lub komórek roślinnych, ludzkich lub zwierzęcych	0 %	T0
38220000	382200	Odczynniki diagnostyczne lub laboratoryjne na podłożach, gotowe odczynniki diagnostyczne lub laboratoryjne, nawet na podłożach, inne niż te objęte pozycją 3002 lub 3006; certyfikowane materiały wzorcowe	0 %	T0
38231100	382311	-- Kwas stearynowy	0 %	T0
38231200	382312	-- Kwas oleinowy	0 %	T0
38231300	382313	-- Kwasy tłuszczowe oleju talowego	0 %	T0
38231900	382319	-- Pozostałe	0 %	T0
38237000	382370	- Przemysłowe alkohole tłuszczowe	0 %	T0
38241000	382410	- Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni	0 %	T0
38243000	382430	- Niespiekane węgliki metali zmieszane razem lub ze spoiwem metalicznym	0 %	T0
38244000	382440	- Gotowe dodatki do cementów, zapraw lub betonów	0 %	T0
38245000	382450	- Nieogniotrwałe zaprawy i masy betonowe	0 %	T0
38246000	382460	- Sorbit, inny niż ten objęty podpozycją 290544	0 %	T0
38247100	382471	-- Zawierające związki węgla z chlorem i fluorem (CFC), nawet zawierające chlorofluorowęglowodory (HCFC), perfluorowęglowodory (PFC) lub fluorowęglowodory (HFC)	0 %	T0
38247200	382472	-- Zawierające bromochlorodifluorometan, bromotrifluorometan lub dibromotetrafluoroetany	0 %	T0
38247300	382473	-- Zawierające bromofluorowęglowodory (HBFC)	0 %	T0
38247400	382474	-- Zawierające chlorofluorowęglowodory (HCFC), nawet zawierające perfluorowcowane węglowodory (PFC) lub fluorowęglowodory (HFC), ale niezawierające związków węgla z chlorem i fluorem (CFC)	0 %	T0
38247500	382475	-- Zawierające tetrachlorek węgla	0 %	T0
38247600	382476	-- Zawierające 1,1,1-trichloroetan (metylochloroform)	0 %	T0
38247700	382477	-- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	0 %	T0
38247800	382478	-- Zawierające perfluorowcowane węglowodory (PFC) lub fluorowęglowodory (HFC), ale niezawierające związków węgla z chlorem i fluorem (CFC) lub chlorofluorowęglowodorów (HCFC)	0 %	T0
38247900	382479	-- Pozostałe	0 %	T0
38248100	382481	-- Zawierające oksiran (tlenek etylenu)	0 %	T0
38248200	382482	-- Zawierające polichlorowane bifenyle (PCB), polichlorowane terfenyle (PCT) lub polibromowane bifenyle (PBB)	0 %	T0
38248300	382483	-- Zawierające fosforan tris(2,3-dibromopropylu)	0 %	T0
38249010	382490	- "Tlenek szary" i "tlenek czarny" ("pył ołowiowy"')	0 %	T0
38249090	382490	--- Pozostałe	0 %	T0
38260000	382600	Biodiesel i jego mieszaniny, niezawierające lub zawierające mniej niż 70 % masy olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych	0 %	T0
39011000	390110	- Polietylen o gęstości mniejszej niż 0,94	0 %	T0
39012000	390120	- Polietylen o gęstości 0,94 lub większej	0 %	T0
39013000	390130	- Kopolimery etylenu-octanu winylu	0 %	T0
39019000	390190	- Pozostałe	0 %	T0
39021000	390210	- Polipropylen	0 %	T0
39022000	390220	- Poliizobutylen	0 %	T0
39023000	390230	- Kopolimery propylenu	0 %	T0
39029000	390290	- Pozostałe	0 %	T0
39031100	390311	-- Do spieniania	0 %	T0
39031900	390319	-- Pozostałe	0 %	T0
39032000	390320	- Kopolimery styren-akrylonitryl (SAN)	0 %	T0
39033000	390330	- Kopolimery akrylonitryl-butadien-styren (ABS)	0 %	T0
39039000	390390	- Pozostałe	0 %	T0
39041000	390410	- Poli(chlorek winylu), niezmieszany z żadnymi innymi substancjami	0 %	T0
39042100	390421	-- Nieuplastycznione	0 %	T0
39042200	390422	-- Uplastycznione	0 %	T0
39043000	390430	- Kopolimery chlorku winylu-octanu winylu	0 %	T0
39044000	390440	- Pozostałe kopolimery chlorku winylu	0 %	T0
39045000	390450	- Polimery chlorku winylidenu	0 %	T0
39046100	390461	-- Poli(tetrafluoroetylen)	0 %	T0
39046900	390469	-- Pozostałe	0 %	T0
39049000	390490	- Pozostałe	0 %	T0
39071000	390710	- Poliacetale	0 %	T0
39072000	390720	- Pozostałe polietery	0 %	T0
39073000	390730	- Żywice epoksydowe	0 %	T0
39074000	390740	- Poliwęglany	0 %	T0
39076000	390760	- Poli(tereftalan etylenu)	0 %	T0
39081000	390810	- Poliamid-6, - 11, - 12, -6,6, -6,9, -6,10 lub -6,12	0 %	T0
39089000	390890	- Pozostałe	0 %	T0
39093000	390930	- Pozostałe żywice aminowe	0 %	T0
39094000	390940	- Żywice fenolowe	0 %	T0
39100000	391000	Silikony w formach podstawowych	0 %	T0
39111000	391110	- Żywice naftowe, żywice kumaronowe, indenowe lub kumaronowo-indenowe i politerpeny	0 %	T0
39119000	391190	- Pozostałe	0 %	T0
39121100	391211	-- Nieuplastycznione	0 %	T0
39121200	391212	-- Uplastycznione	0 %	T0
39122000	391220	- Azotany celulozy (włącznie z kolodiami)	0 %	T0
39123100	391231	-- Karboksymetyloceluloza i jej sole	0 %	T0
39123900	391239	-- Pozostałe	0 %	T0
39129000	391290	- Pozostałe	0 %	T0
39131000	391310	- Kwas alginowy, jego sole i estry	0 %	T0
39139000	391390	- Pozostałe	0 %	T0
39140000	391400	Wymieniacze jonowe oparte na polimerach objętych pozycjami od 3901 do 3913, w formach podstawowych	0 %	T0
39151000	391510	- Z polimerów etylenu	0 %	T0
39152000	391520	- Z polimerów styrenu	0 %	T0
39153000	391530	- Z polimerów chlorku winylu	0 %	T0
39159000	391590	- Z pozostałych tworzyw sztucznych	0 %	T0
39161000	391610	- Z polimerów etylenu	0 %	T0
39162000	391620	- Z polimerów chlorku winylu	0 %	T0
39169000	391690	- Z pozostałych tworzyw sztucznych	0 %	T0
39171000	391710	- Sztuczne jelita (osłonki kiełbas) z utwardzonych białek lub materiałów celulozowych	0 %	T0
39239010	392390	--- Puste kapsułki żelatynowe do użytku farmaceutycznego	0 %	T0
40011000	400110	- Naturalny lateks kauczukowy, nawet wstępnie wulkanizowany	0 %	T0
40012100	400121	-- Arkusze wędzone	0 %	T0
40012200	400122	-- Kauczuk naturalny technicznie określony (TSNR)	0 %	T0
40012900	400129	-- Pozostałe	0 %	T0
40013000	400130	- Balata, gutaperka, guayule, chicle i podobne żywice naturalne	0 %	T0
40021100	400211	-- Lateks	0 %	T0
40021900	400219	-- Pozostałe	0 %	T0
40022000	400220	- Kauczuk butadienowy (BR)	0 %	T0
40023100	400231	-- Kauczuk izobutenowo-izoprenowy (butylowy) (IIR)	0 %	T0
40023900	400239	-- Pozostałe	0 %	T0
40024100	400241	-- Lateks	0 %	T0
40024900	400249	-- Pozostałe	0 %	T0
40025100	400251	-- Lateks	0 %	T0
40025900	400259	-- Pozostałe	0 %	T0
40026000	400260	- Kauczuk izoprenowy (IR)	0 %	T0
40027000	400270	- Kauczuk etylenowo-propylenowo-dienowy (EPDM)	0 %	T0
40028000	400280	- Mieszaniny dowolnego produktu objętego pozycją 4001 z dowolnym produktem objętym niniejszą pozycją	0 %	T0
40029100	400291	-- Lateks	0 %	T0
40029900	400299	-- Pozostałe	0 %	T0
40030000	400300	Regenerat gumowy w formach podstawowych lub w płytach, arkuszach lub taśmach	0 %	T0
40040000	400400	Odpady, ścinki i braki z gumy (innej niż ebonit) oraz proszki i granulaty z nich otrzymane	0 %	T0
40051000	400510	- Mieszanki napełnione sadzą lub krzemionką	0 %	T0
40052000	400520	- Roztwory; dyspersje inne niż te objęte podpozycją 400510	0 %	T0
40059100	400591	-- Płyty, arkusze i taśmy	0 %	T0
40059900	400599	-- Pozostałe	0 %	T0
40061000	400610	- Taśmy bieżnikowe do bieżnikowania opon gumowych	0 %	T0
40070000	400700	Nić i sznurek, gumowe	0 %	T0
40113000	401130	- W rodzaju stosowanych w statkach powietrznych	0 %	T0
40116100	401161	-- W rodzaju stosowanych w pojazdach lub maszynach używanych w rolnictwie lub leśnictwie	0 %	T0
40119200	401192	-- W rodzaju stosowanych w pojazdach lub maszynach używanych w rolnictwie lub leśnictwie	0 %	T0
40141000	401410	- Osłonki antykoncepcyjne	0 %	T0
40149000	401490	- Pozostałe	0 %	T0
40151100	401511	-- Chirurgiczne	0 %	T0
40170010	401700	--- Odpady i złom	0 %	T0
43011000	430110	- Z norek, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami	0 %	T0
43013000	430130	- Z jagniąt takich, jak jagnięta: astrachańskie, szerokoogoniaste, karakuły, perskie i podobne, jagnięta indyjskie, chińskie, mongolskie lub tybetańskie, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami	0 %	T0
43016000	430160	- Z lisów, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami	0 %	T0
43018000	430180	- Pozostałe skóry futerkowe, całe, z łbem lub bez, ogonem lub łapami	0 %	T0
43019000	430190	- Łby, ogony, łapy i pozostałe części lub kawałki, nadające się do wykorzystania w kuśnierstwie	0 %	T0
44011000	440110	- Drewno opałowe w postaci kłód, szczap, gałęzi, wiązek chrustu lub w podobnych postaciach	0 %	T0
44012100	440121	-- Z drzew iglastych	0 %	T0
44012200	440122	-- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
44013100	440131	-- Granulki drzewne	0 %	T0
44013900	440139	-- Pozostałe	0 %	T0
44021000	440210	- Z bambusa	0 %	T0
44029000	440290	- Pozostałe	0 %	T0
44031000	440310	- Malowane, bejcowane, nasycone kreozotem lub innymi środkami konserwującymi	0 %	T0
44032000	440320	- Pozostałe, z drzew iglastych	0 %	T0
44034100	440341	-- Ciemnoczerwone meranti, jasnoczerwone meranti i meranti bakau	0 %	T0
44034900	440349	-- Pozostałe	0 %	T0
44039100	440391	-- Z dębu (Quercus spp.)	0 %	T0
44039200	440392	-- Z buka (Fagus spp.)	0 %	T0
44039900	440399	-- Pozostałe	0 %	T0
44041000	440410	- Z drzew iglastych	0 %	T0
44042000	440420	- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
44050000	440500	Wełna drzewna; mączka drzewna	0 %	T0
44061000	440610	- Nieimpregnowane	0 %	T0
44069000	440690	- Pozostałe	0 %	T0
45011000	450110	- Korek naturalny, surowy lub wstępnie obrobiony	0 %	T0
45019000	450190	- Pozostałe	0 %	T0
45020000	450200	Korek naturalny, oczyszczony lub zgrubnie wyrównany, lub w postaci prostokątnych (włączając kwadratowe) bloków, płyt, arkuszy lub pasów (włącznie z półfabrykatem do produkcji korków lub zatyczek)	0 %	T0
47010000	470100	Masa włóknista mechaniczna	0 %	T0
47020000	470200	Masa celulozowa drzewna do przerobu chemicznego	0 %	T0
47031100	470311	-- Z drzew iglastych	0 %	T0
47031900	470319	-- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
47032100	470321	-- Z drzew iglastych	0 %	T0
47032900	470329	-- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
47041100	470411	-- Z drzew iglastych	0 %	T0
47041900	470419	-- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
47042100	470421	-- Z drzew iglastych	0 %	T0
47042900	470429	-- Z drzew innych niż iglaste	0 %	T0
47050000	470500	Masa włóknista drzewna otrzymana w połączonych mechanicznych i chemicznych procesach roztwarzania	0 %	T0
47061000	470610	- Masa z lintersu bawełnianego	0 %	T0
47062000	470620	- Masy włókniste pochodzące z odzyskanego papieru lub tektury (makulatura i odpady)	0 %	T0
47063000	470630	- Pozostałe, z bambusa	0 %	T0
47069100	470691	-- Mechaniczna	0 %	T0
47069200	470692	-- Chemiczna	0 %	T0
47069300	470693	-- Otrzymane w połączonych procesach mechanicznych i chemicznych	0 %	T0
47071000	470710	- Papier lub tektura, siarczanowe lub faliste, niebielone	0 %	T0
47072000	470720	- Pozostały papier lub tektura, wykonane głównie z bielonej chemicznie masy celulozowej, niebarwionej w masie	0 %	T0
47073000	470730	- Papier lub tektura, wykonane głównie z masy włóknistej mechanicznej (na przykład gazety, czasopisma i podobne materiały drukowane)	0 %	T0
47079000	470790	- Pozostałe, włącznie z niesortowaną makulaturą i niesortowanymi odpadami	0 %	T0
48041910	480419	--- Papier lub tektura siarczanowe na warstwę pokryciową suchej baterii	0 %	T0
48114110	481141	--- Niezadrukowane	0 %	T0
48115910	481159	--- Do oznaczania ogniw i baterii suchych	0 %	T0
48116010	481160	--- Niezadrukowane	0 %	T0
48120000	481200	Bloki, płyty i płytki filtracyjne, z masy papierniczej	0 %	T0
48131000	481310	- W książeczkach lub w tutkach	0 %	T0
48132000	481320	- W zwojach o szerokości nieprzekraczającej 5 cm	0 %	T0
48139000	481390	- Pozostałe	0 %	T0
49011000	490110	- W pojedynczych arkuszach, nawet składane	0 %	T0
49019100	490191	-- Słowniki i encyklopedie oraz ich seryjne zeszyty publikacji	0 %	T0
49019900	490199	-- Pozostałe	0 %	T0
49021000	490210	- Ukazujące się co najmniej 4 razy na tydzień	0 %	T0
49029000	490290	- Pozostałe	0 %	T0
49030000	490300	Książki dla dzieci, obrazkowe, do rysowania lub kolorowania	0 %	T0
49040000	490400	Nuty drukowane lub w rękopisie, nawet ilustrowane lub oprawione	0 %	T0
49051000	490510	- Globusy	0 %	T0
49059100	490591	-- W postaci książek	0 %	T0
49059900	490599	-- Pozostałe	0 %	T0
49060000	490600	Plany i rysunki architektoniczne, techniczne, przemysłowe, handlowe, topograficzne lub do podobnych zastosowań, będące oryginałami narysowanymi ręcznie; teksty rękopiśmienne; reprodukcje fotograficzne na papierze światłoczułym i kopie wykonane przez kalkę	0 %	T0
49070090	490700	--- Pozostałe	0 %	T0
49119910	491199	- Wykresy i schematy szkoleniowe	0 %	T0
49119920	491199	- Papiery do pytań egzaminacyjnych	0 %	T0
50010000	500100	Kokony jedwabników nadające się do motania	0 %	T0
50020000	500200	Jedwab surowy (nieskręcany)	0 %	T0
50030000	500300	Odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania, odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)	0 %	T0
51011100	510111	-- Wełna strzyżona	0 %	T0
51011900	510119	-- Pozostałe	0 %	T0
51012100	510121	-- Wełna strzyżona	0 %	T0
51012900	510129	-- Pozostałe	0 %	T0
51013000	510130	- Karbonizowana	0 %	T0
51021100	510211	-- Z kóz kaszmirskich	0 %	T0
51021900	510219	-- Pozostałe	0 %	T0
51022000	510220	- Gruba sierść zwierzęca	0 %	T0
51031000	510310	- Wyczesy z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	0 %	T0
51032000	510320	- Pozostałe odpady wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	0 %	T0
51033000	510330	- Odpady grubej sierści zwierzęcej	0 %	T0
51040000	510400	Szarpanka rozwłókniona z wełny lub z cienkiej lub z grubej sierści zwierzęcej	0 %	T0
51051000	510510	- Wełna zgrzebna	0 %	T0
51052100	510521	-- Wełna czesana we fragmentach	0 %	T0
51052900	510529	-- Pozostałe	0 %	T0
51053100	510531	-- Z kóz kaszmirskich	0 %	T0
51053900	510539	-- Pozostałe	0 %	T0
51054000	510540	- Gruba sierść zwierzęca, zgrzebna lub czesana	0 %	T0
52010000	520100	Bawełna, niezgrzeblona ani nieczesana	0 %	T0
52021000	520210	- Odpady przędzy (włącznie z odpadami nici)	0 %	T0
52029100	520291	-- Szarpanka rozwłókniona	0 %	T0
52029900	520299	-- Pozostałe	0 %	T0
52030000	520300	Bawełna, zgrzeblona lub czesana	0 %	T0
53011000	530110	- Len surowy lub roszony	0 %	T0
53012100	530121	-- Międlony lub trzepany	0 %	T0
53012900	530129	-- Pozostałe	0 %	T0
53013000	530130	- Pakuły i odpady lnu	0 %	T0
53021000	530210	- Konopie siewne, surowe lub roszone	0 %	T0
53029000	530290	- Pozostałe	0 %	T0
53031000	530310	- Juta i pozostałe włókna tekstylne łykowe, surowe lub roszone	0 %	T0
53039000	530390	- Pozostałe	0 %	T0
53050000	530500	Włókno kokosowe, manila (konopie manilskie lub Musa textilis Nee), ramia i pozostałe włókna tekstylne roślinne, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, surowe lub przerobione, ale nieprzędzione; pakuły, wyczeski i odpady tych włókien (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)	0 %	T0
55011000	550110	- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	0 %	T0
55012000	550120	- Z poliestrów	0 %	T0
55013000	550130	- Akrylowe lub modakrylowe	0 %	T0
55014000	550140	- Z polipropylenu	0 %	T0
55019000	550190	- Pozostałe	0 %	T0
55020000	550200	Kabel z włókna ciągłego sztucznego	0 %	T0
55031100	550311	-- Z aramidu	0 %	T0
55031900	550319	-- Pozostałe	0 %	T0
55032000	550320	- Z poliestrów	0 %	T0
55033000	550330	- Akrylowe lub modakrylowe	0 %	T0
55034000	550340	- Z polipropylenu	0 %	T0
55039000	550390	- Pozostałe	0 %	T0
55041000	550410	- Z wiskozy	0 %	T0
55049000	550490	- Pozostałe	0 %	T0
55051000	550510	- Z włókien syntetycznych	0 %	T0
55052000	550520	- Z włókien sztucznych	0 %	T0
55061000	550610	- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	0 %	T0
55062000	550620	- Z poliestrów	0 %	T0
55063000	550630	- Akrylowe lub modakrylowe	0 %	T0
55069000	550690	- Pozostałe	0 %	T0
55070000	550700	Włókna odcinkowe sztuczne, zgrzeblone, czesane lub przerobione w inny sposób do przędzenia	0 %	T0
59021000	590210	- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	0 %	T0
59022000	590220	- Z poliestrów	0 %	T0
59029000	590290	- Pozostałe	0 %	T0
59114000	591140	- Materiały filtracyjne, w rodzaju stosowanych w prasach olejarskich lub temu podobnych, włącznie z tymi z włosów ludzkich	0 %	T0
63049110	630491	- Siatki chroniące przed owadami	0 %	T0
63072000	630720	- Kamizelki ratunkowe i pasy ratunkowe	0 %	T0
65061000	650610	- Nakrycia głowy zabezpieczające	0 %	T0
69021000	690210	- Zawierające, oddzielnie lub razem, więcej niż 50 % masy pierwiastków Mg, Ca lub Cr, wyrażonych jako MgO, CaO lub Cr2O3	0 %	T0
69022000	690220	- Zawierające więcej niż 50 % masy tlenku glinu (Al2O3), krzemionki (SiO2) lub mieszaniny, lub związku tych produktów chemicznych	0 %	T0
69029000	690290	- Pozostałe	0 %	T0
69091100	690911	-- Z porcelany lub porcelany chińskiej	0 %	T0
69091200	690912	-- Artykuły posiadające twardość równą 9 lub większą w skali Mohsa	0 %	T0
69091900	690919	-- Pozostałe	0 %	T0
69099000	690990	- Pozostałe	0 %	T0
70010000	700100	Stłuczka i inne odpady i złom szklany; masa szklana	0 %	T0
70101010	701010	- Do produktów farmaceutycznych	0 %	T0
70151000	701510	- Szkła do okularów korekcyjnych	0 %	T0
70171000	701710	- Z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki	0 %	T0
70172000	701720	- Z pozostałego szkła o współczynniku rozszerzalności liniowej nieprzekraczającym 5 x 10-6 na stopień Kelvina, w zakresie temperatury od 0 oC do 300 oC	0 %	T0
70179000	701790	- Pozostałe	0 %	T0
71031010	710310	- Tanzanit	0 %	T0
71031020	710310	--- Aleksandryt	0 %	T0
71039910	710399	--- Tanzanit	0 %	T0
71039920	710399	- Aleksandryt	0 %	T0
71082000	710820	- Monetarne	0 %	T0
71189000	711890	- Pozostałe	0 %	T0
72011000	720110	- Surówka niestopowa, o zawartości fosforu 0,5 % masy lub mniejszej	0 %	T0
72012000	720120	- Surówka niestopowa, o zawartości fosforu większej niż 0,5 % masy fosforu	0 %	T0
72015000	720150	- Surówka zwierciadlista	0 %	T0
72021100	720211	-- Zawierający więcej niż 2 % masy węgla	0 %	T0
72021900	720219	-- Pozostałe	0 %	T0
72022100	720221	-- Zawierający więcej niż 55 % masy krzemu	0 %	T0
72022900	720229	-- Pozostałe	0 %	T0
72023000	720230	- Żelazokrzemomangan	0 %	T0
72024100	720241	-- Zawierający więcej niż 4 % masy węgla	0 %	T0
72024900	720249	-- Pozostałe	0 %	T0
72025000	720250	- Żelazokrzemochrom	0 %	T0
72026000	720260	- Żelazonikiel	0 %	T0
72027000	720270	- Żelazomolibden	0 %	T0
72028000	720280	- Żelazowolfram i żelazokrzemowolfram	0 %	T0
72029100	720291	-- Żelazotytan i żelazokrzemotytan	0 %	T0
72029200	720292	-- Żelazowanad	0 %	T0
72029300	720293	-- Żelazoniob	0 %	T0
72029900	720299	-- Pozostałe	0 %	T0
72031000	720310	- Wyroby zawierające żelazo otrzymywane przez bezpośrednie odtlenianie rudy żelaza	0 %	T0
72039000	720390	- Pozostałe	0 %	T0
72041000	720410	- Odpady i złom żeliwny	0 %	T0
72042100	720421	-- Ze stali nierdzewnej	0 %	T0
72042900	720429	-- Pozostałe	0 %	T0
72043000	720430	- Odpady i złom z ocynowanego żeliwa lub stali	0 %	T0
72044100	720441	-- Wióry z toczenia, wiórkowania, dłutowania, frezowania, piłowania, pilnikowania, okrawania i tłoczenia, nawet w wiązkach	0 %	T0
72044900	720449	-- Pozostałe	0 %	T0
72045000	720450	- Wlewki do przetopu	0 %	T0
72051000	720510	- Granulki	0 %	T0
72052100	720521	-- Ze stali stopowej	0 %	T0
72052900	720529	-- Pozostałe	0 %	T0
72061000	720610	- Wlewki	0 %	T0
72069000	720690	- Pozostałe	0 %	T0
72071100	720711	-- O prostokątnym (włączając kwadratowy) przekroju poprzecznym, szerokości mniejszej niż dwukrotna grubość	0 %	T0
72071200	720712	-- Pozostałe, o prostokątnym (innym niż kwadratowy) przekroju poprzecznym	0 %	T0
72071900	720719	-- Pozostałe	0 %	T0
72072000	720720	- Zawierające 0,25 % masy lub więcej węgla	0 %	T0
72081000	720810	- W zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, z wzorami wypukłymi	0 %	T0
72082500	720825	-- O grubości 4,75 mm lub większej	0 %	T0
72082600	720826	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72082700	720827	-- O grubości mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72083600	720836	-- O grubości przekraczającej 10 mm	0 %	T0
72083700	720837	-- O grubości 4,75 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 10 mm	0 %	T0
72083800	720838	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72083900	720839	-- O grubości mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72084000	720840	- Nie w zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, z wzorami wypukłymi	0 %	T0
72085100	720851	-- O grubości przekraczającej 10 mm	0 %	T0
72085200	720852	-- O grubości 4,75 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 10 mm	0 %	T0
72085300	720853	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72085400	720854	-- O grubości mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72089000	720890	- Pozostałe	0 %	T0
72101200	721012	-- O grubości mniejszej niż 0,5 mm	0 %	T0
72105000	721050	- Powleczone lub pokryte tlenkami chromu lub chromem i tlenkami chromu	0 %	T0
72139100	721391	-- O przekroju poprzecznym w kształcie koła, o średnicy mniejszej niż 14 mm	0 %	T0
72139900	721399	-- Pozostałe	0 %	T0
72172000	721720	- Powleczone lub pokryte cynkiem	0 %	T0
72173010	721730	--- W rodzaju stosowanych przy produkcji opon	0 %	T0
72181000	721810	- Wlewki i pozostałe formy pierwotne	0 %	T0
72189100	721891	-- O przekroju poprzecznym prostokątnym (innym niż kwadratowy)	0 %	T0
72189900	721899	-- Pozostałe	0 %	T0
72191100	721911	-- O grubości przekraczającej 10 mm	0 %	T0
72191200	721912	-- O grubości 4,75 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 10 mm	0 %	T0
72191300	721913	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72191400	721914	-- O grubości mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72192100	721921	-- O grubości przekraczającej 10 mm	0 %	T0
72192200	721922	-- O grubości 4,75 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 10 mm	0 %	T0
72192300	721923	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72192400	721924	-- O grubości mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72193100	721931	-- O grubości 4,75 mm lub większej	0 %	T0
72193200	721932	-- O grubości 3 mm lub większej, ale mniejszej niż 4,75 mm	0 %	T0
72193300	721933	-- O grubości przekraczającej 1 mm, ale mniejszej niż 3 mm	0 %	T0
72193400	721934	-- O grubości 0,5 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 1 mm	0 %	T0
72193500	721935	-- O grubości mniejszej niż 0,5 mm	0 %	T0
72199000	721990	- Pozostałe	0 %	T0
72241000	722410	- Wlewki i pozostałe formy pierwotne	0 %	T0
72249000	722490	- Pozostałe	0 %	T0
73021000	730210	- Szyny	0 %	T0
73023000	730230	- Iglice zwrotnicowe, krzyżownice, pręty zwrotnicowe i pozostałe elementy skrzyżowań	0 %	T0
73024000	730240	- Nakładki stykowe i podkładki pod szyny	0 %	T0
73029000	730290	- Pozostałe	0 %	T0
73041100	730411	-- Ze stali nierdzewnej	0 %	T0
73041900	730419	-- Pozostałe	0 %	T0
73042200	730422	-- Rura płuczkowa ze stali nierdzewnej	0 %	T0
73042300	730423	-- Pozostałe rury płuczkowe	0 %	T0
73042400	730424	-- Pozostałe, ze stali nierdzewnej	0 %	T0
73042900	730429	-- Pozostałe	0 %	T0
73051100	730511	-- Spawane wzdłużnie łukiem krytym	0 %	T0
73051200	730512	-- Pozostałe, spawane wzdłużnie	0 %	T0
73051900	730519	-- Pozostałe	0 %	T0
73052000	730520	- Rury okładzinowe, w rodzaju stosowanych do wierceń przy poszukiwaniu ropy naftowej lub gazu	0 %	T0
73061100	730611	-- Spawane, ze stali nierdzewnej	0 %	T0
73061900	730619	-- Pozostałe	0 %	T0
73062100	730621	-- Spawane, ze stali nierdzewnej	0 %	T0
73062900	730629	-- Pozostałe	0 %	T0
73081000	730810	- Mosty i części mostów	0 %	T0
73082000	730820	- Wieże i maszty kratowe	0 %	T0
73084000	730840	- Elementy rusztowań, szalowań, deskowań lub obudów kopalnianych	0 %	T0
73102920	731029	- Puszki i denka, do napojów	0 %	T0
73259100	732591	-- Kule mielące i podobne artykuły dla młynów	0 %	T0
73261100	732611	-- Kule mielące i podobne artykuły dla młynów	0 %	T0
73269010	732690	- Pułapki i sidła do niszczenia szkodników	0 %	T0
73269020	732690	--- Szpule do węży pożarniczych	0 %	T0
74010000	740100	Kamienie miedziowe; miedź cementacyjna (miedź wytrącona)	0 %	T0
74020000	740200	Miedź nierafinowana; anody miedziane do rafinacji elektrolitycznej	0 %	T0
74040000	740400	Odpady i złom miedzi	0 %	T0
74071000	740710	- Z miedzi rafinowanej	0 %	T0
74081100	740811	-- Którego maksymalny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 6 mm	0 %	T0
74082200	740822	-- Ze stopów miedzi z niklem (stop miedziowo-niklowy) lub ze stopów miedzi z niklem i cynkiem (alpaka)	0 %	T0
75011000	750110	- Kamienie niklowe	0 %	T0
75012000	750120	- Spieki tlenku niklu oraz pozostałe produkty pośrednie hutnictwa niklu	0 %	T0
75021000	750210	- Nikiel niestopowy	0 %	T0
75022000	750220	- Stopy niklu	0 %	T0
75030000	750300	Odpady i złom niklu	0 %	T0
75040000	750400	Proszki i płatki niklu	0 %	T0
76011000	760110	- Aluminium niestopowe	0 %	T0
76012000	760120	- Stopy aluminium	0 %	T0
76020000	760200	Odpady i złom aluminium	0 %	T0
76031000	760310	- Proszki o strukturze innej niż płytkowa	0 %	T0
76032000	760320	- Proszki o strukturze płytkowej; płatki	0 %	T0
76109000	761090	- Pozostałe	0 %	T0
76129010	761290	- Puszki i denka, do napojów	0 %	T0
78011000	780110	- Ołów rafinowany	0 %	T0
78019100	780191	-- Zawierający antymon jako główny inny pierwiastek dominujący masą	0 %	T0
78019900	780199	-- Pozostałe	0 %	T0
78020000	780200	Odpady i złom ołowiu	0 %	T0
78042000	780420	- Proszki i płatki	0 %	T0
79011100	790111	-- Zawierający 99,99 % masy lub więcej cynku	0 %	T0
79011200	790112	-- Zawierający mniej niż 99,99 % masy cynku	0 %	T0
79012000	790120	- Stopy cynku	0 %	T0
79020000	790200	Odpady i złom cynku	0 %	T0
79031000	790310	- Pył cynkowy	0 %	T0
79039000	790390	- Pozostałe	0 %	T0
80011000	800110	- Cyna niestopowa	0 %	T0
80012000	800120	- Stopy cyny	0 %	T0
80020000	800200	Odpady i złom cyny	0 %	T0
81011000	810110	- Proszki	0 %	T0
81019400	810194	-- Wolfram nieobrobiony plastycznie, włączając sztaby i pręty otrzymane przez zwykłe spiekanie	0 %	T0
81019600	810196	-- Drut	0 %	T0
81019700	810197	-- Odpady i złom	0 %	T0
81019900	810199	-- Pozostałe	0 %	T0
81021000	810210	- Proszki	0 %	T0
81029400	810294	-- Molibden nieobrobiony plastycznie, włączając sztaby i pręty otrzymane przez zwykłe spiekanie	0 %	T0
81029500	810295	-- Sztaby i pręty, inne niż te otrzymane przez zwykłe spiekanie, kształtowniki, blachy grube, cienkie, taśma i folia	0 %	T0
81029600	810296	-- Drut	0 %	T0
81029700	810297	-- Odpady i złom	0 %	T0
81029900	810299	-- Pozostałe	0 %	T0
81032000	810320	- Tantal nieobrobiony plastycznie, włączając sztaby i pręty otrzymane przez zwykłe spiekanie; proszki	0 %	T0
81033000	810330	- Odpady i złom	0 %	T0
81039000	810390	- Pozostałe	0 %	T0
81041100	810411	-- Zawierający co najmniej 99,8 % masy magnezu	0 %	T0
81041900	810419	-- Pozostałe	0 %	T0
81042000	810420	- Odpady i złom	0 %	T0
81043000	810430	- Opiłki, wióry i granulki, sortowane według rozmiaru; proszki	0 %	T0
81049000	810490	- Pozostałe	0 %	T0
81052000	810520	- Kamienie kobaltowe i pozostałe produkty pośrednie hutnictwa kobaltu; kobalt nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81053000	810530	- Odpady i złom	0 %	T0
81059000	810590	- Pozostałe	0 %	T0
81060000	810600	Bizmut i artykuły z bizmutu, włączając odpady i złom	0 %	T0
81072000	810720	- Kadm nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81073000	810730	- Odpady i złom	0 %	T0
81079000	810790	- Pozostałe	0 %	T0
81082000	810820	- Tytan nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81083000	810830	- Odpady i złom	0 %	T0
81089000	810890	- Pozostałe	0 %	T0
81092000	810920	- Cyrkon nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81093000	810930	- Odpady i złom	0 %	T0
81099000	810990	- Pozostałe	0 %	T0
81101000	811010	- Antymon nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81102000	811020	- Odpady i złom	0 %	T0
81109000	811090	- Pozostałe	0 %	T0
81110000	811100	Mangan i artykuły z manganu, włączając odpady i złom	0 %	T0
81121200	811212	-- Nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81121300	811213	-- Odpady i złom	0 %	T0
81121900	811219	-- Pozostałe	0 %	T0
81122100	811221	-- Nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81122200	811222	-- Odpady i złom	0 %	T0
81122900	811229	-- Pozostałe	0 %	T0
81125100	811251	-- Nieobrobiony plastycznie; proszki	0 %	T0
81125200	811252	-- Odpady i złom	0 %	T0
81125900	811259	-- Pozostałe	0 %	T0
81129200	811292	-- Nieobrobione plastycznie; odpady i złom; proszki	0 %	T0
81129900	811299	-- Pozostałe	0 %	T0
81130000	811300	Cermetale i artykuły z cermetali, włączając odpady i złom	0 %	T0
82084000	820840	- Do maszyn rolniczych, ogrodniczych lub stosowanych w leśnictwie	0 %	T0
84011000	840110	- Reaktory jądrowe (Euratom)	0 %	T0
84012000	840120	- Maszyny i aparatura do rozdzielania izotopów oraz części do tych urządzeń (Euratom)	0 %	T0
84013000	840130	- Sekcje paliwowe (kasety), nienapromieniowane (Euratom)	0 %	T0
84014000	840140	- Części reaktorów jądrowych (Euratom)	0 %	T0
84021100	840211	-- Kotły wodnorurowe o wydajności przekraczającej 45 ton pary na godzinę	0 %	T0
84021200	840212	-- Kotły wodnorurowe o wydajności nieprzekraczającej 45 ton pary na godzinę	0 %	T0
84021900	840219	-- Pozostałe kotły parowe, włączając kotły hybrydowe	0 %	T0
84022000	840220	- Kotły wodne wysokotemperaturowe	0 %	T0
84029000	840290	- Części	0 %	T0
84031000	840310	- Kotły	0 %	T0
84039000	840390	- Części	0 %	T0
84041000	840410	- Instalacje pomocnicze do stosowania z kotłami objętymi pozycją 8402 lub 8403	0 %	T0
84042000	840420	- Skraplacze do siłowni na parę wodną lub inną	0 %	T0
84049000	840490	- Części	0 %	T0
84051000	840510	- Wytwornice gazu generatorowego lub wodnego, z oczyszczalnikami wytwarzanego gazu lub bez nich; wytwornice acetylenu i podobne wytwornice gazu metodą wodną, z oczyszczalnikami wytwarzanego gazu lub bez nich	0 %	T0
84059000	840590	- Części	0 %	T0
84061000	840610	- Turbiny do napędu morskich jednostek pływających	0 %	T0
84068100	840681	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 40 MW	0 %	T0
84068200	840682	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 40 MW	0 %	T0
84069000	840690	- Części	0 %	T0
84071000	840710	- Silniki lotnicze	0 %	T0
84072100	840721	-- Silniki przyczepne	0 %	T0
84079010	840790	--- Stosowane w przemyśle, rolnictwie, dostarczaniu wody, systemach kanalizacji oraz odwadnianiu	0 %	T0
84081000	840810	- Silniki do napędu morskich jednostek pływających	0 %	T0
84089010	840890	--- Stosowane w przemyśle, rolnictwie, dostarczaniu wody, systemach kanalizacji oraz odwadnianiu	0 %	T0
84101100	841011	-- O mocy nieprzekraczającej 1 000 kW	0 %	T0
84101200	841012	-- O mocy przekraczającej 1 000 kW, ale nieprzekraczającej 10 000 kW	0 %	T0
84101300	841013	-- O mocy przekraczającej 10 000 kW	0 %	T0
84109000	841090	- Części, włączając regulatory	0 %	T0
84111100	841111	-- O ciągu nieprzekraczającym 25 kN	0 %	T0
84111200	841112	-- O ciągu przekraczającym 25 kN	0 %	T0
84112100	841121	-- O mocy nieprzekraczającej 1 100 kW	0 %	T0
84112200	841122	-- O mocy przekraczającej 1 100 kW	0 %	T0
84118100	841181	-- O mocy nieprzekraczającej 5 000 kW	0 %	T0
84118200	841182	-- O mocy przekraczającej 5 000 kW	0 %	T0
84119100	841191	-- Silników turboodrzutowych lub turbośmigłowych	0 %	T0
84119900	841199	-- Pozostałe	0 %	T0
84121000	841210	- Silniki odrzutowe inne niż turboodrzutowe	0 %	T0
84122100	841221	-- Liniowe (cylindry)	0 %	T0
84122900	841229	-- Pozostałe	0 %	T0
84123100	841231	-- Liniowe (cylindry)	0 %	T0
84123900	841239	-- Pozostałe	0 %	T0
84128000	841280	- Pozostałe	0 %	T0
84129000	841290	- Części	0 %	T0
84132000	841320	- Pompy ręczne, inne niż te objęte podpozycją 841311 lub 841319	0 %	T0
84134000	841340	- Pompy do betonu	0 %	T0
84135000	841350	- Pozostałe pompy wyporowe-tłokowe	0 %	T0
84136000	841360	- Pozostałe obrotowe pompy wyporowe	0 %	T0
84137000	841370	- Pozostałe pompy odśrodkowe	0 %	T0
84138100	841381	-- Pompy	0 %	T0
84138200	841382	-- Podnośniki do cieczy	0 %	T0
84139100	841391	-- Pomp	0 %	T0
84139200	841392	-- Podnośników do cieczy	0 %	T0
84161000	841610	- Palniki piecowe na paliwo ciekłe	0 %	T0
84162000	841620	- Pozostałe palniki piecowe, włączając palniki wielopaliwowe	0 %	T0
84163000	841630	- Mechaniczne podajniki węgla, włączając ich ruszty mechaniczne, mechaniczne urządzenia do usuwania popiołu oraz podobne urządzenia	0 %	T0
84169000	841690	- Części	0 %	T0
84171000	841710	- Piece do prażenia, topienia lub innej obróbki cieplnej rud, pirytów lub metali	0 %	T0
84172000	841720	- Piece piekarnicze, włączając piece do wyrobów cukierniczych	0 %	T0
84178000	841780	- Pozostałe	0 %	T0
84179000	841790	- Części	0 %	T0
84186110	841861	- Do chowu bydła mlecznego lub rybołówstwa	0 %	T0
84186120	841861	- Do zastosowań przemysłowych	0 %	T0
84186910	841869	- Do chowu bydła mlecznego lub rybołówstwa	0 %	T0
84186920	841869	--- Do zastosowań przemysłowych	0 %	T0
84191100	841911	-- Urządzenia przepływowe do podgrzewania wody, gazowe	0 %	T0
84191900	841919	-- Pozostałe	0 %	T0
84192000	841920	- Sterylizatory medyczne, chirurgiczne lub laboratoryjne	0 %	T0
84193100	841931	-- Do produktów rolnych	0 %	T0
84193200	841932	-- Do drewna, masy papierniczej, papieru lub tektury	0 %	T0
84193900	841939	-- Pozostałe	0 %	T0
84194000	841940	- Instalacje do destylacji lub rektyfikacji	0 %	T0
84195000	841950	- Wymienniki ciepła	0 %	T0
84196000	841960	- Maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów	0 %	T0
84198100	841981	-- Do sporządzania gorących napojów lub do gotowania, lub podgrzewania potraw	0 %	T0
84198900	841989	-- Pozostałe	0 %	T0
84199000	841990	- Części	0 %	T0
84201000	842010	- Kalandry lub inne maszyny do walcowania	0 %	T0
84209100	842091	-- Walce	0 %	T0
84209900	842099	-- Pozostałe	0 %	T0
84211100	842111	-- Wirówki do mleka	0 %	T0
84212100	842121	-- Do filtrowania lub oczyszczania wody	0 %	T0
84212200	842122	-- Do filtrowania lub oczyszczania napojów innych niż woda	0 %	T0
84221900	842219	-- Pozostałe	0 %	T0
84222000	842220	- Urządzenia do czyszczenia lub suszenia butelek lub innych pojemników	0 %	T0
84223000	842230	- Urządzenia do napełniania, zamykania, uszczelniania lub etykietowania butelek, puszek, pudełek, worków lub innych pojemników; urządzenia do kapslowania butelek, słoików, tubek i podobnych pojemników; maszyny do gazowania napojów	0 %	T0
84224000	842240	- Pozostałe urządzenia do pakowania lub paczkowania (włączając urządzenia do pakowania termokurczliwego)	0 %	T0
84232000	842320	- Wagi do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach	0 %	T0
84233000	842330	- Wagi do porównywania ważonej masy z zadaną wartością stałą oraz wagi służące do podawania ustalonej masy materiału do worka lub innego pojemnika, włączając wagi zbiornikowe	0 %	T0
84238200	842382	-- O maksymalnej nośności przekraczającej 30 kg, ale nieprzekraczającej 5 000 kg	0 %	T0
84241000	842410	- Gaśnice, nawet napełnione	0 %	T0
84242000	842420	- Pistolety natryskowe i podobne urządzenia	0 %	T0
84243000	842430	- Maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku i podobne maszyny wytwarzające strumień czynnika roboczego	0 %	T0
84248100	842481	-- Rolnicze lub ogrodnicze	0 %	T0
84248900	842489	-- Pozostałe	0 %	T0
84261100	842611	-- Suwnice na podporach stałych	0 %	T0
84261200	842612	-- Bramownice drogowe i wozy okraczające podsiębierne	0 %	T0
84261900	842619	-- Pozostałe	0 %	T0
84262000	842620	- Żurawie wieżowe	0 %	T0
84263000	842630	- Żurawie bramowe lub platformowe	0 %	T0
84264100	842641	-- Na oponach	0 %	T0
84264900	842649	-- Pozostałe	0 %	T0
84269100	842691	-- Przeznaczone do montowania na pojazdach drogowych	0 %	T0
84269900	842699	-- Pozostałe	0 %	T0
84271000	842710	- Wózki samobieżne napędzane silnikiem elektrycznym	0 %	T0
84272000	842720	- Pozostałe wozy i wózki samobieżne	0 %	T0
84279000	842790	- Pozostałe wozy i wózki	0 %	T0
84281000	842810	- Windy i wyciągi pochyłe	0 %	T0
84282000	842820	- Podnośniki i przenośniki pneumatyczne	0 %	T0
84283100	842831	-- Specjalnie zaprojektowane do pracy pod powierzchnią ziemi	0 %	T0
84283200	842832	-- Pozostałe, kubełkowe	0 %	T0
84283300	842833	-- Pozostałe, taśmowe	0 %	T0
84283900	842839	-- Pozostałe	0 %	T0
84284000	842840	- Schody ruchome i chodniki ruchome	0 %	T0
84286000	842860	- Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych	0 %	T0
84289000	842890	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84291100	842911	-- Gąsienicowe	0 %	T0
84291900	842919	-- Pozostałe	0 %	T0
84292000	842920	- Równiarki i niwelatory	0 %	T0
84293000	842930	- Zgarniarki	0 %	T0
84294000	842940	- Podbijarki mechaniczne i walce drogowe	0 %	T0
84295100	842951	-- Ładowarki czołowe	0 %	T0
84295200	842952	-- Maszyny, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360°) względem podwozia	0 %	T0
84295900	842959	-- Pozostałe	0 %	T0
84301000	843010	- Kafary do wbijania pali i urządzenia do wyciągania pali	0 %	T0
84302000	843020	- Pługi odśnieżające i dmuchawy śniegowe	0 %	T0
84303100	843031	-- Samobieżne	0 %	T0
84303900	843039	-- Pozostałe	0 %	T0
84304100	843041	-- Samobieżne	0 %	T0
84304900	843049	-- Pozostałe	0 %	T0
84305000	843050	- Pozostałe urządzenia, z własnym napędem	0 %	T0
84306100	843061	-- Maszyny do ubijania lub zagęszczania gruntu	0 %	T0
84306900	843069	-- Pozostałe	0 %	T0
84321000	843210	- Pługi	0 %	T0
84322100	843221	-- Brony talerzowe	0 %	T0
84322900	843229	-- Pozostałe	0 %	T0
84323000	843230	- Siewniki, sadzarki i przesadzarki	0 %	T0
84324000	843240	- Roztrząsacze obornika i rozsiewacze nawozów	0 %	T0
84328000	843280	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84329000	843290	- Części	0 %	T0
84332000	843320	- Pozostałe kosiarki, włączając kosiarki montowane na ciągnikach	0 %	T0
84333000	843330	- Pozostałe urządzenia do przygotowywania siana	0 %	T0
84334000	843340	- Prasy do belowania słomy lub paszy, włączając prasy zbierające	0 %	T0
84335100	843351	-- Kombajny zbożowe	0 %	T0
84335200	843352	-- Pozostałe maszyny omłotowe	0 %	T0
84335300	843353	-- Maszyny do zbioru roślin okopowych	0 %	T0
84335900	843359	-- Pozostałe	0 %	T0
84336000	843360	- Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych	0 %	T0
84339000	843390	- Części	0 %	T0
84341000	843410	- Dojarki mechaniczne	0 %	T0
84342000	843420	- Urządzenia mleczarskie	0 %	T0
84349000	843490	- Części	0 %	T0
84351000	843510	- Maszyny	0 %	T0
84359000	843590	- Części	0 %	T0
84361000	843610	- Urządzenia do przygotowywania karmy i paszy dla zwierząt	0 %	T0
84362100	843621	-- Inkubatory i wylęgarnie drobiu	0 %	T0
84362900	843629	-- Pozostałe	0 %	T0
84368000	843680	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84369100	843691	-- Urządzeń drobiarskich lub inkubatorów i wylęgarni drobiu	0 %	T0
84369900	843699	-- Pozostałe	0 %	T0
84371000	843710	- Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych	0 %	T0
84378000	843780	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84379000	843790	- Części	0 %	T0
84381000	843810	- Urządzenia piekarnicze i urządzenia do produkcji makaronów, spaghetti lub podobnych wyrobów	0 %	T0
84382000	843820	- Urządzenia do produkcji słodyczy, kakao lub czekolady	0 %	T0
84383000	843830	- Urządzenia do produkcji cukru	0 %	T0
84384000	843840	- Urządzenia browarnicze	0 %	T0
84385000	843850	- Urządzenia do przyrządzania mięsa lub drobiu	0 %	T0
84386000	843860	- Urządzenia do przyrządzania owoców, orzechów lub warzyw	0 %	T0
84388000	843880	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84389000	843890	- Części	0 %	T0
84391000	843910	- Urządzenia do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego	0 %	T0
84392000	843920	- Urządzenia do wytwarzania papieru lub tektury	0 %	T0
84393000	843930	- Urządzenia do obróbki wykończającej papier lub tekturę	0 %	T0
84399100	843991	-- Urządzeń do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego	0 %	T0
84399900	843999	-- Pozostałe	0 %	T0
84401000	844010	- Maszyny	0 %	T0
84409000	844090	- Części	0 %	T0
84411000	844110	- Krajarki	0 %	T0
84412000	844120	- Maszyny do produkcji worków, torebek lub kopert	0 %	T0
84413000	844130	- Maszyny do produkcji pudeł, pudełek, tub, bębnów lub podobnych pojemników, metodami innymi niż formowanie	0 %	T0
84414000	844140	- Maszyny do formowania przedmiotów z masy papierniczej, papieru lub tektury	0 %	T0
84418000	844180	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84419000	844190	- Części	0 %	T0
84423000	844230	- Maszyny, urządzenia i wyposażenie	0 %	T0
84424000	844240	- Części powyższych maszyn, urządzeń i wyposażenia	0 %	T0
84425000	844250	- Płyty, cylindry i inne elementy drukarskie; płyty, cylindry i kamienie litograficzne, przygotowane do celów drukarskich (na przykład strugane, ziarnowane lub polerowane)	0 %	T0
84431100	844311	-- Maszyny drukarskie offsetowe z podawaniem papieru z roli	0 %	T0
84431200	844312	-- Maszyny drukarskie offsetowe z podawaniem papieru w arkuszach, typu biurowego (z wykorzystaniem arkuszy, w których w stanie niezłożonym długość jednego boku nie przekracza 22 cm, a długość drugiego boku nie przekracza 36 cm)	0 %	T0
84431300	844313	-- Pozostałe maszyny drukarskie offsetowe	0 %	T0
84431400	844314	-- Maszyny do druku typograficznego, z podawaniem papieru z roli, wyłączając drukowanie fleksograficzne	0 %	T0
84431500	844315	-- Maszyny do druku typograficznego, inne niż z podawaniem papieru z roli, wyłączając drukowanie fleksograficzne	0 %	T0
84431600	844316	-- Maszyny do druku fleksograficznego	0 %	T0
84431700	844317	-- Maszyny do druku wklęsłego	0 %	T0
84431900	844319	-- Pozostałe	0 %	T0
84433100	844331	-- Maszyny, które wykonują dwie lub więcej funkcji drukowania, kopiowania lub transmisji telefaksowej, nadające się do podłączenia do maszyny do automatycznego przetwarzania danych lub do sieci	0 %	T0
84433200	844332	-- Pozostałe, nadające się do podłączenia do maszyny do automatycznego przetwarzania danych lub do sieci	0 %	T0
84439100	844391	-- Części i akcesoria maszyn drukarskich stosowanych do drukowania za pomocą płyt, cylindrów i innych elementów drukarskich objętych pozycją 8442	0 %	T0
84440000	844400	Maszyny do wytłaczania, rozciągania, teksturowania lub cięcia materiałów włókienniczych chemicznych	0 %	T0
84451100	844511	-- Gręplarki	0 %	T0
84451200	844512	-- Czesarki	0 %	T0
84451300	844513	-- Rozciągarki lub niedoprzędzarki	0 %	T0
84451900	844519	-- Pozostałe	0 %	T0
84452000	844520	- Przędzarki włókiennicze	0 %	T0
84453000	844530	- Łączniarki lub skręcarki włókiennicze	0 %	T0
84454000	844540	- Przewijarki (włączając przewijarki wątkowe) lub motarki	0 %	T0
84459000	844590	- Pozostałe	0 %	T0
84461000	844610	- Do tkania materiałów o szerokości nieprzekraczającej 30 cm	0 %	T0
84462100	844621	-- Krosna mechaniczne	0 %	T0
84462900	844629	-- Pozostałe	0 %	T0
84463000	844630	- Do tkania materiałów o szerokości przekraczającej 30 cm, bezczółenkowe	0 %	T0
84471100	844711	-- O średnicy cylindra nieprzekraczającej 165 mm	0 %	T0
84471200	844712	-- O średnicy cylindra przekraczającej 165 mm	0 %	T0
84472000	844720	- Dziewiarki płaskie; zszywarki-trykotarki	0 %	T0
84479000	844790	- Pozostałe	0 %	T0
84481100	844811	-- Urządzenia nicielnicowe i żakardowe; przeznaczone do nich reduktory, kopiarki, perforatory lub łączarki wzornic	0 %	T0
84481900	844819	-- Pozostałe	0 %	T0
84482000	844820	- Części i akcesoria maszyn objętych pozycją 8444 lub ich urządzeń pomocniczych	0 %	T0
84483100	844831	-- Obicia zgrzeblarskie	0 %	T0
84483200	844832	-- Maszyn do wyrobu włókien tekstylnych, inne niż obicia zgrzeblarskie	0 %	T0
84483300	844833	-- Wrzeciona, skrzydełka wrzecion, obrączki i biegacze	0 %	T0
84483900	844839	-- Pozostałe	0 %	T0
84484200	844842	-- Płochy krosien, struny nicielnicowe i ramki nicielnic	0 %	T0
84484900	844849	-- Pozostałe	0 %	T0
84485100	844851	-- Płaszczki, igły i pozostałe artykuły stosowane do wykonywania oczek	0 %	T0
84485900	844859	-- Pozostałe	0 %	T0
84490000	844900	Urządzenia do produkcji lub wykończania filcu lub włóknin, w kawałkach lub w postaci kształtowej, włączając urządzenia do wyrobu kapeluszy filcowych; wzorniki kapelusznicze	0 %	T0
84511000	845110	- Maszyny do prania na sucho	0 %	T0
84512100	845121	-- O pojemności jednorazowej nieprzekraczającej 10 kg suchej bielizny	0 %	T0
84512900	845129	-- Pozostałe	0 %	T0
84513000	845130	- Prasowarki i prasy parowe (włącznie z prasami do zgrzewania)	0 %	T0
84514000	845140	- Maszyny do prania, wybielania lub farbowania	0 %	T0
84515000	845150	- Maszyny do zwijania, rozwijania, składania, cięcia lub wycinania materiałów włókienniczych	0 %	T0
84518000	845180	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84519000	845190	- Części	0 %	T0
84521000	845210	- Maszyny do szycia typu domowego	0 %	T0
84522100	845221	-- Automatyczne	0 %	T0
84522900	845229	-- Pozostałe	0 %	T0
84523000	845230	- Igły do maszyn do szycia	0 %	T0
84529000	845290	- Szafki meblowe, podstawy i obudowy maszyn do szycia oraz ich części; pozostałe części maszyn do szycia	0 %	T0
84531000	845310	- Maszyny i urządzenia do przygotowywania, garbowania lub obróbki skór, skórek lub skóry wyprawionej	0 %	T0
84532000	845320	- Maszyny i urządzenia do wyrobu lub naprawy obuwia	0 %	T0
84538000	845380	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84539000	845390	- Części	0 %	T0
84541000	845410	- Konwertory	0 %	T0
84542000	845420	- Wlewnice i kadzie odlewnicze	0 %	T0
84543000	845430	- Maszyny odlewnicze	0 %	T0
84549000	845490	- Części	0 %	T0
84551000	845510	- Walcarki do rur	0 %	T0
84552100	845521	-- Do walcowania na gorąco lub kombinowane do walcowania na gorąco i na zimno	0 %	T0
84552200	845522	-- Do walcowania na zimno	0 %	T0
84553000	845530	- Walce do walcarek	0 %	T0
84559000	845590	- Pozostałe części	0 %	T0
84561000	845610	- Obrabiające za pomocą lasera lub innej wiązki światła lub fotonów	0 %	T0
84562000	845620	- Obrabiające za pomocą ultradźwięków	0 %	T0
84563000	845630	- Obrabiające za pomocą elektroerozji	0 %	T0
84569000	845690	- Pozostałe	0 %	T0
84571000	845710	- Centra obróbkowe	0 %	T0
84572000	845720	- Obrabiarki zespołowe (jednostanowiskowe)	0 %	T0
84573000	845730	- Wielostanowiskowe obrabiarki przestawialne	0 %	T0
84581100	845811	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84581900	845819	-- Pozostałe	0 %	T0
84589100	845891	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84589900	845899	-- Pozostałe	0 %	T0
84591000	845910	- Obrabiarki z jednostkami obróbkowymi prowadnicowymi	0 %	T0
84592100	845921	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84592900	845929	-- Pozostałe	0 %	T0
84593100	845931	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84593900	845939	-- Pozostałe	0 %	T0
84594000	845940	- Pozostałe wytaczarki	0 %	T0
84595100	845951	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84595900	845959	-- Pozostałe	0 %	T0
84596100	845961	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84596900	845969	-- Pozostałe	0 %	T0
84597000	845970	- Pozostałe obrabiarki do gwintowania wałków i otworów	0 %	T0
84601100	846011	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84601900	846019	-- Pozostałe	0 %	T0
84602100	846021	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84602900	846029	-- Pozostałe	0 %	T0
84603100	846031	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84603900	846039	-- Pozostałe	0 %	T0
84604000	846040	- Osełkownice lub docierarki	0 %	T0
84609000	846090	- Pozostałe	0 %	T0
84612000	846120	- Strugarki poprzeczne lub dłutownice	0 %	T0
84613000	846130	- Przeciągarki	0 %	T0
84614000	846140	- Obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień	0 %	T0
84615000	846150	- Piły, obcinarki lub przecinarki	0 %	T0
84619000	846190	- Pozostałe	0 %	T0
84621000	846210	- Kuźniarki lub prasy kuźnicze (włączając prasy do tłoczenia) oraz młoty	0 %	T0
84622100	846221	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84622900	846229	-- Pozostałe	0 %	T0
84623100	846231	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84623900	846239	-- Pozostałe	0 %	T0
84624100	846241	-- Sterowane numerycznie	0 %	T0
84624900	846249	-- Pozostałe	0 %	T0
84629100	846291	-- Prasy hydrauliczne	0 %	T0
84629900	846299	-- Pozostałe	0 %	T0
84631000	846310	- Ciągarki do prętów, rur, kształtowników, drutu lub temu podobnych	0 %	T0
84632000	846320	- Walcarki do gwintów	0 %	T0
84633000	846330	- Maszyny do obróbki drutu	0 %	T0
84639000	846390	- Pozostałe	0 %	T0
84641000	846410	- Piły	0 %	T0
84642000	846420	- Szlifierki lub polerki	0 %	T0
84649000	846490	- Pozostałe	0 %	T0
84651000	846510	- Maszyny, które mogą wykonywać różne rodzaje operacji obróbki skrawaniem bez wymiany narzędzi pomiędzy takimi operacjami	0 %	T0
84659100	846591	-- Piły	0 %	T0
84659200	846592	-- Strugarki, frezarki lub profilarki (skrawające)	0 %	T0
84659300	846593	-- Szlifierki, gładzarki lub polerki	0 %	T0
84659400	846594	-- Maszyny do gięcia lub łączenia	0 %	T0
84659500	846595	-- Wiertarki lub dłutarki	0 %	T0
84659600	846596	-- Strugarki wyrówniarki, strugarki grubiarki lub skrawarki do oklein	0 %	T0
84659900	846599	-- Pozostałe	0 %	T0
84661000	846610	- Uchwyty narzędziowe i głowice gwinciarskie maszynowe (samootwierające)	0 %	T0
84662000	846620	- Uchwyty przedmiotów obrabianych	0 %	T0
84663000	846630	- Podzielnice i pozostałe urządzenia specjalne do maszyn	0 %	T0
84669100	846691	-- Do obrabiarek objętych pozycją 8464	0 %	T0
84669200	846692	-- Do obrabiarek objętych pozycją 8465	0 %	T0
84669300	846693	-- Do obrabiarek objętych pozycjami od 8456 do 8461	0 %	T0
84669400	846694	-- Do obrabiarek objętych pozycją 8462 lub 8463	0 %	T0
84671100	846711	-- Obrotowe (włączając kombinowane obrotowo-udarowe)	0 %	T0
84671900	846719	-- Pozostałe	0 %	T0
84672100	846721	-- Wiertarki dowolnego rodzaju	0 %	T0
84672200	846722	-- Piły	0 %	T0
84672900	846729	-- Pozostałe	0 %	T0
84678100	846781	-- Piły łańcuchowe	0 %	T0
84678900	846789	-- Pozostałe	0 %	T0
84679100	846791	-- Pił łańcuchowych	0 %	T0
84679200	846792	-- Narzędzi pneumatycznych	0 %	T0
84679900	846799	-- Pozostałe	0 %	T0
84681000	846810	- Palniki ręczne	0 %	T0
84682000	846820	- Pozostałe maszyny i urządzenia na gaz	0 %	T0
84688000	846880	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84689000	846890	- Części	0 %	T0
84690000	846900	Maszyny do pisania, inne niż drukarki objęte pozycją 8443; maszyny do redagowania tekstów	0 %	T0
84713000	847130	- Przenośne maszyny do automatycznego przetwarzania danych, o masie nie większej niż 10 kg, składające się co najmniej z jednostki centralnej, klawiatury i monitora	0 %	T0
84714100	847141	-- Zawierające w tej samej obudowie co najmniej jednostkę centralną oraz urządzenia wejścia i wyjścia, nawet połączone	0 %	T0
84714900	847149	-- Pozostałe, przedstawione w formie systemów	0 %	T0
84715000	847150	- Procesory inne niż objęte podpozycją 847141 lub 847149, nawet zawierające w tej samej obudowie jedno lub dwa urządzenia następującego typu: urządzenia pamięci, urządzenia wejściowe, urządzenia wyjściowe	0 %	T0
84716000	847160	- Urządzenia wejściowe lub wyjściowe, nawet zawierające w tej samej obudowie urządzenia pamięci	0 %	T0
84717000	847170	- Urządzenia pamięci	0 %	T0
84718000	847180	- Pozostałe urządzenia do maszyn do automatycznego przetwarzania danych	0 %	T0
84719000	847190	- Pozostałe	0 %	T0
84721000	847210	- Powielacze	0 %	T0
84733000	847330	- Części i akcesoria maszyn objętych pozycją 8471	0 %	T0
84741000	847410	- Maszyny do sortowania, klasyfikowania, przesiewania, separowania, płukania lub przemywania	0 %	T0
84742000	847420	- Maszyny do zgniatania, kruszenia lub mielenia	0 %	T0
84743100	847431	-- Betoniarki lub mieszarki, do zapraw	0 %	T0
84743200	847432	-- Maszyny do mieszania substancji mineralnych z bitumami	0 %	T0
84743900	847439	-- Pozostałe	0 %	T0
84748000	847480	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84749000	847490	- Części	0 %	T0
84751000	847510	- Maszyny do montażu lamp elektrycznych lub elektronicznych, lamp elektronowych lub fotograficznych lamp błyskowych, w bańkach szklanych	0 %	T0
84752100	847521	-- Maszyny do wytwarzania włókien optycznych i półproduktów do ich produkcji	0 %	T0
84752900	847529	-- Pozostałe	0 %	T0
84759000	847590	- Części	0 %	T0
84771000	847710	- Wtryskarki	0 %	T0
84772000	847720	- Wytłaczarki	0 %	T0
84773000	847730	- Maszyny do formowania z rozdmuchiwaniem	0 %	T0
84774000	847740	- Maszyny do formowania próżniowego i pozostałe maszyny do formowania termicznego	0 %	T0
84775100	847751	-- Do formowania lub bieżnikowania opon pneumatycznych, lub do formowania, lub innego kształtowania dętek	0 %	T0
84775900	847759	-- Pozostałe	0 %	T0
84778000	847780	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
84779000	847790	- Części	0 %	T0
84781000	847810	- Maszyny	0 %	T0
84789000	847890	- Części	0 %	T0
84791000	847910	- Maszyny do wykonywania robót publicznych, budowlanych lub tym podobnych	0 %	T0
84792000	847920	- Maszyny do otrzymywania lub przyrządzania tłuszczów, lub olejów zwierzęcych, lub roślinnych	0 %	T0
84793000	847930	- Prasy do produkcji płyt wiórowych lub budowlanych płyt pilśniowych z drewna lub innych zdrewniałych materiałów oraz pozostałe maszyny do przerobu drewna lub korka	0 %	T0
84794000	847940	- Maszyny do wyrobu lin lub kabli	0 %	T0
84795000	847950	- Roboty przemysłowe, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	0 %	T0
84796000	847960	- Chłodnice wyparne powietrza	0 %	T0
84797100	847971	-- W rodzaju stosowanych w portach lotniczych	0 %	T0
84797900	847979	-- Pozostałe	0 %	T0
84798100	847981	-- Do obróbki metali, włączając nawijarki uzwojeń elektrycznych	0 %	T0
84798200	847982	-- Maszyny do sporządzania mieszanek, ugniatania, zgniatania, kruszenia, mielenia, klasyfikowania, przesiewania, ujednorodnienia, emulsyfikowania lub mieszania obrabianej substancji	0 %	T0
84798900	847989	-- Pozostałe	0 %	T0
84799000	847990	- Części	0 %	T0
84801000	848010	- Skrzynki formierskie dla odlewni metali	0 %	T0
84802000	848020	- Płyty podmodelowe	0 %	T0
84803000	848030	- Modele odlewnicze	0 %	T0
84804100	848041	-- Typu wtryskowego lub tłocznego	0 %	T0
84804900	848049	-- Pozostałe	0 %	T0
84805000	848050	- Formy do szkła	0 %	T0
84806000	848060	- Formy do materiałów mineralnych	0 %	T0
84807100	848071	-- Typu wtryskowego lub tłocznego	0 %	T0
84807900	848079	-- Pozostałe	0 %	T0
84861000	848610	- Maszyny i aparatura do produkcji kryształów lub płytek	0 %	T0
84862000	848620	- Maszyny i aparatura do produkcji elementów półprzewodnikowych lub elektronicznych układów scalonych	0 %	T0
84863000	848630	- Maszyny i aparatura do produkcji płaskich wyświetlaczy panelowych	0 %	T0
84864000	848640	- Maszyny i aparatura określone w uwadze 9 C do niniejszego działu	0 %	T0
84869000	848690	- Części i akcesoria	0 %	T0
85011000	850110	- Silniki o mocy wyjściowej nieprzekraczającej 37,5 W	0 %	T0
85012000	850120	- Silniki uniwersalne prądu stałego i przemiennego, o mocy wyjściowej przekraczającej 37,5 W	0 %	T0
85013100	850131	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 750 W	0 %	T0
85013200	850132	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 750 W, ale nieprzekraczającej 75 kW	0 %	T0
85013300	850133	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 75 kW, ale nieprzekraczającej 375 kW	0 %	T0
85013400	850134	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 375 kW	0 %	T0
85014000	850140	- Pozostałe silniki prądu przemiennego, jednofazowe	0 %	T0
85015100	850151	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 750 W	0 %	T0
85015200	850152	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 750 W, ale nieprzekraczającej 75 kW	0 %	T0
85015300	850153	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 75 kW	0 %	T0
85016100	850161	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 75 kVA	0 %	T0
85016200	850162	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 75 kVA, ale nieprzekraczającej 375 kVA	0 %	T0
85016300	850163	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 375 kVA, ale nieprzekraczającej 750 kVA	0 %	T0
85016400	850164	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 750 kVA	0 %	T0
85021100	850211	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 75 kVA	0 %	T0
85021200	850212	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 75 kVA, ale nieprzekraczającej 375 kVA	0 %	T0
85021300	850213	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 375 kVA	0 %	T0
85022000	850220	- Zespoły prądotwórcze z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym	0 %	T0
85023100	850231	-- Napędzane wiatrem	0 %	T0
85023900	850239	-- Pozostałe	0 %	T0
85024000	850240	- Przetwornice jednotwornikowe	0 %	T0
85030000	850300	Części nadające się wyłącznie lub głównie do maszyn objętych pozycją 8501 lub 8502	0 %	T0
85041000	850410	- Stateczniki lamp wyładowczych, w tym lamp wyładowczych rurowych	0 %	T0
85042100	850421	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 650 kVA	0 %	T0
85042200	850422	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 650 kVA, ale nieprzekraczającej 10 000 kVA	0 %	T0
85042300	850423	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 10 000 kVA	0 %	T0
85043300	850433	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 16 kVA, ale nieprzekraczającej 500 kVA	0 %	T0
85043400	850434	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 500 kVA	0 %	T0
85044000	850440	- Przekształtniki	0 %	T0
85045000	850450	- Pozostałe wzbudniki	0 %	T0
85049000	850490	- Części	0 %	T0
85051100	850511	-- Metalowe	0 %	T0
85051900	850519	-- Pozostałe	0 %	T0
85052000	850520	- Elektromagnetyczne sprzęgła nierozłączne, rozłączne i hamulce	0 %	T0
85059000	850590	- Pozostałe (włącznie z częściami)	0 %	T0
85069000	850690	- Części	0 %	T0
85079000	850790	- Części	0 %	T0
85131010	851310	- Górnicze lampy bezpieczeństwa	0 %	T0
85141000	851410	- Piece oporowe	0 %	T0
85142000	851420	- Piece działające na zasadzie indukcji lub strat dielektrycznych	0 %	T0
85143000	851430	- Pozostałe piece	0 %	T0
85144000	851440	- Pozostałe urządzenia do obróbki cieplnej materiałów, działające na zasadzie indukcji lub strat dielektrycznych	0 %	T0
85149000	851490	- Części	0 %	T0
85151100	851511	-- Lutownice, w tym pistoletowe	0 %	T0
85151900	851519	-- Pozostałe	0 %	T0
85152100	851521	-- Całkowicie lub częściowo automatyczne	0 %	T0
85152900	851529	-- Pozostałe	0 %	T0
85153100	851531	-- Całkowicie lub częściowo automatyczne	0 %	T0
85153900	851539	-- Pozostałe	0 %	T0
85158000	851580	- Pozostałe maszyny i aparatura	0 %	T0
85159000	851590	- Części	0 %	T0
85167100	851671	-- Urządzenia do zaparzania kawy lub herbaty	0 %	T0
85167200	851672	-- Opiekacze do grzanek	0 %	T0
85171200	851712	-- Telefony do sieci komórkowych lub do innych sieci bezprzewodowych	0 %	T0
85176100	851761	-- Stacje bazowe	0 %	T0
85255000	852550	- Aparatura nadawcza	0 %	T0
85256000	852560	- Aparatura nadawcza zawierająca aparaturę odbiorczą	0 %	T0
85261000	852610	- Aparatura radarowa	0 %	T0
85269100	852691	-- Aparatura radionawigacyjna	0 %	T0
85269200	852692	-- Aparatura do zdalnego sterowania drogą radiową	0 %	T0
85284100	852841	-- W rodzaju wyłącznie lub głównie stosowanych w systemach do automatycznego przetwarzania danych objętych pozycją 8471	0 %	T0
85285100	852851	-- W rodzaju wyłącznie lub głównie stosowanych w systemach do automatycznego przetwarzania danych objętych pozycją 8471	0 %	T0
85286100	852861	-- W rodzaju wyłącznie lub głównie stosowanych w systemach do automatycznego przetwarzania danych objętych pozycją 8471	0 %	T0
85301000	853010	- Urządzenia dla ruchu kolejowego lub tramwajowego	0 %	T0
85308000	853080	- Pozostałe urządzenia	0 %	T0
85351000	853510	- Bezpieczniki	0 %	T0
85352100	853521	-- Do napięć mniejszych niż 72,5 kV	0 %	T0
85352900	853529	-- Pozostałe	0 %	T0
85353000	853530	- Odłączniki i przełączniki	0 %	T0
85354000	853540	- Odgromniki, ograniczniki napięcia, ochronniki przepięciowe	0 %	T0
85359000	853590	- Pozostałe	0 %	T0
85367000	853670	- Złącza do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych	0 %	T0
85372000	853720	- Do napięć przekraczających 1 000 V	0 %	T0
85411000	854110	- Diody, inne niż fotodiody lub diody świecące	0 %	T0
85412100	854121	-- O współczynniku strat mniejszym niż 1 W	0 %	T0
85412900	854129	-- Pozostałe	0 %	T0
85413000	854130	- Tyrystory, diaki i triaki, inne niż elementy światłoczułe	0 %	T0
85414000	854140	- Światłoczułe urządzenia półprzewodnikowe, włączając fotoogniwa, nawet zmontowane w moduły lub tworzące panele; diody elektroluminescencyjne	0 %	T0
85415000	854150	- Pozostałe elementy półprzewodnikowe	0 %	T0
85416000	854160	- Oprawione kryształy piezoelektryczne	0 %	T0
85419000	854190	- Części	0 %	T0
85433000	854330	- Maszyny i aparatura do galwanotechniki, elektrolizy lub elektroforezy	0 %	T0
85447000	854470	- Kable światłowodowe	0 %	T0
85451100	854511	-- W rodzaju stosowanych w piecach	0 %	T0
86011000	860110	- Zasilane z zewnętrznego źródła energii elektrycznej	0 %	T0
86012000	860120	- Zasilane z akumulatorów	0 %	T0
86021000	860210	- Lokomotywy spalinowo-elektryczne	0 %	T0
86029000	860290	- Pozostałe	0 %	T0
86031000	860310	- Zasilane z zewnętrznego źródła energii elektrycznej	0 %	T0
86039000	860390	- Pozostałe	0 %	T0
86040000	860400	Pojazdy szynowe naprawcze lub serwisowe, nawet z napędem własnym (na przykład wagony warsztatowe, dźwigi szynowe, wagony wyposażone w podbijaki podsypki, maszyny do regulacji toru, wagony próbno-kontrolne i drezyny)	0 %	T0
86050000	860500	Wagony pasażerskie, kolejowe lub tramwajowe, bez własnego napędu; wagony bagażowe, pocztowe oraz pozostałe wagony kolejowe lub tramwajowe specjalnego przeznaczenia, bez własnego napędu (z wyłączeniem tych objętych pozycją 8604)	0 %	T0
86061000	860610	- Cysterny i temu podobne	0 %	T0
86063000	860630	- Wagony samowyładowcze, inne niż te objęte podpozycją 860610	0 %	T0
86069100	860691	-- Kryte i zamknięte	0 %	T0
86069200	860692	-- Odkryte z niezdejmowanymi bokami, o wysokości przekraczającej 60 cm	0 %	T0
86069900	860699	-- Pozostałe	0 %	T0
86071100	860711	-- Wózki zwrotne napędzane i jednoosiowe wózki Bissela	0 %	T0
86071200	860712	-- Pozostałe wózki zwrotne i wózki Bissela	0 %	T0
86071900	860719	-- Pozostałe (włącznie z częściami)	0 %	T0
86072100	860721	-- Hamulce pneumatyczne i ich części	0 %	T0
86072900	860729	-- Pozostałe	0 %	T0
86073000	860730	- Haki i pozostałe układy sprzęgające, bufory, i ich części	0 %	T0
86079100	860791	-- Lokomotyw	0 %	T0
86079900	860799	-- Pozostałe	0 %	T0
86080000	860800	Osprzęt torów kolejowych lub tramwajowych; mechaniczne (oraz elektromechaniczne) urządzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i sterowania ruchem szynowym, drogowym, na wodach śródlądowych, miejscach postojowych, w portach lub na lotniskach; ich części	0 %	T0
86090000	860900	Pojemniki (włączając pojemniki do transportu cieczy) specjalnie skonstruowane i wyposażone do przewozu jednym lub więcej środkami transportu	0 %	T0
87011000	870110	- Ciągniki kierowane przez pieszego	0 %	T0
87012010	870120	--- Niezmontowane	0 %	T0
87013000	870130	- Ciągniki gąsienicowe	0 %	T0
87019000	870190	- Pozostałe	0 %	T0
87021011	870210	- Niezmontowane	0 %	T0
87021021	870210	- Niezmontowane	0 %	T0
87021091	870210	- Niezmontowane	0 %	T0
87029011	870290	- Niezmontowane	0 %	T0
87029021	870290	- Niezmontowane	0 %	T0
87029091	870290	- Niezmontowane	0 %	T0
87032110	870321	--- Niezmontowane	0 %	T0
87032210	870322	--- Niezmontowane	0 %	T0
87032310	870323	--- Niezmontowane	0 %	T0
87032410	870324	--- Niezmontowane	0 %	T0
87033110	870331	- Niezmontowane	0 %	T0
87033210	870332	- Niezmontowane	0 %	T0
87033310	870333	- Niezmontowane	0 %	T0
87039010	870390	- Samochody sanitarne i karawany	0 %	T0
87039020	870390	- Niezmontowane	0 %	T0
87041010	870410	--- Niezmontowane	0 %	T0
87042110	870421	--- Niezmontowane	0 %	T0
87042210	870422	- Niezmontowane	0 %	T0
87042310	870423	- Niezmontowane	0 %	T0
87043110	870431	- Niezmontowane	0 %	T0
87043210	870432	--- Niezmontowane	0 %	T0
87049010	870490	--- Niezmontowane	0 %	T0
87051000	870510	- Dźwigi samojezdne (żurawie samochodowe)	0 %	T0
87052000	870520	- Samojezdne wieże wiertnicze	0 %	T0
87053000	870530	- Pojazdy strażackie	0 %	T0
87054000	870540	- Betoniarki samochodowe	0 %	T0
87059000	870590	- Pozostałe	0 %	T0
87091100	870911	-- Elektryczne	0 %	T0
87091900	870919	-- Pozostałe	0 %	T0
87099000	870990	- Części	0 %	T0
87100000	871000	Czołgi i pozostałe opancerzone pojazdy bojowe samobieżne, nawet z uzbrojeniem, oraz części tych pojazdów	0 %	T0
87131000	871310	- Bez mechanicznego napędu	0 %	T0
87139000	871390	- Pozostałe	0 %	T0
87142000	871420	- Wózków dla osób niepełnosprawnych	0 %	T0
87161010	871610	--- Niezmontowane lub rozmontowane	0 %	T0
87162010	871620	--- Niezmontowane lub rozmontowane	0 %	T0
87163110	871631	--- Niezmontowane lub rozmontowane	0 %	T0
87163910	871639	--- Niezmontowane lub rozmontowane	0 %	T0
87164010	871640	--- Niezmontowane lub rozmontowane	0 %	T0
88010000	880100	Balony i sterowce; szybowce, lotnie oraz pozostałe statki powietrzne, bez napędu	0 %	T0
88021100	880211	-- O masie własnej nieprzekraczającej 2 000 kg	0 %	T0
88021200	880212	-- O masie własnej przekraczającej 2 000 kg	0 %	T0
88022000	880220	- Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej nieprzekraczającej 2 000 kg	0 %	T0
88023000	880230	- Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej przekraczającej 2 000 kg, ale nieprzekraczającej 15 000 kg	0 %	T0
88024000	880240	- Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej przekraczającej 15 000 kg	0 %	T0
88026000	880260	- Statki kosmiczne (włączając sztuczne satelity) oraz stacje orbitalne i pojazdy nośne statków kosmicznych	0 %	T0
88031000	880310	- Śmigła i wirniki oraz ich części	0 %	T0
88032000	880320	- Podwozia i ich części	0 %	T0
88033000	880330	- Pozostałe części do samolotów lub śmigłowców	0 %	T0
88039000	880390	- Pozostałe	0 %	T0
88040000	880400	Spadochrony (włączając spadochrony kierowane i paralotnie) oraz spadochrony wirnikowe; części i akcesoria do nich	0 %	T0
88051000	880510	- Maszyny i urządzenia startowe do statków powietrznych; maszyny i urządzenia umożliwiające lądowanie na lotniskowcu lub podobne maszyny i urządzenia wraz z ich częściami	0 %	T0
88052100	880521	-- Symulatory walki powietrznej i ich części	0 %	T0
88052900	880529	-- Pozostałe	0 %	T0
89011000	890110	- Liniowce pasażerskie, łodzie wycieczkowe oraz podobne jednostki pływające, zaprojektowane głównie do przewozu osób; promy wszelkiego rodzaju	0 %	T0
89012000	890120	- Tankowce	0 %	T0
89013000	890130	- Chłodniowce, inne niż te objęte podpozycją 890120	0 %	T0
89019000	890190	- Pozostałe jednostki pływające do przewozu towarów oraz pozostałe jednostki pływające do przewozu zarówno osób, jak i towarów	0 %	T0
89020000	890200	Statki rybackie; statki przetwórnie oraz pozostałe jednostki pływające, do przetwarzania lub konserwowania produktów rybołówstwa	0 %	T0
89040000	890400	Holowniki i pchacze	0 %	T0
89051000	890510	- Pogłębiarki	0 %	T0
89052000	890520	- Platformy wiertnicze lub produkcyjne, pływające lub podwodne	0 %	T0
89059000	890590	- Pozostałe	0 %	T0
89061000	890610	- Okręty wojenne	0 %	T0
89069000	890690	- Pozostałe	0 %	T0
89071000	890710	- Tratwy nadmuchiwane	0 %	T0
89079000	890790	- Pozostałe	0 %	T0
89080000	890800	Statki i pozostałe konstrukcje pływające przeznaczone do złomowania	0 %	T0
90011000	900110	- Włókna optyczne oraz wiązki włókien optycznych, kable światłowodowe	0 %	T0
90012000	900120	- Arkusze i płyty, z materiałów polaryzujących	0 %	T0
90013000	900130	- Soczewki kontaktowe	0 %	T0
90014000	900140	- Soczewki okularowe szklane	0 %	T0
90015000	900150	- Soczewki okularowe z pozostałych materiałów	0 %	T0
90019000	900190	- Pozostałe	0 %	T0
90049010	900490	--- Przeznaczone do korekcji wzroku	0 %	T0
90061000	900610	- Aparaty fotograficzne, w rodzaju stosowanych do sporządzania klisz lub cylindrów drukarskich	0 %	T0
90063000	900630	- Aparaty fotograficzne specjalnie zaprojektowane do fotografii podwodnej lub do aerofotogrametrii, do fotografii medycznej lub do badań chirurgicznych organów wewnętrznych; aparaty fotograficzne porównawcze do celów medycyny sądowej lub kryminologii	0 %	T0
90111000	901110	- Mikroskopy stereoskopowe	0 %	T0
90112000	901120	- Pozostałe mikroskopy, do mikrofotografii, mikrokinematografii lub mikroprojekcji	0 %	T0
90118000	901180	- Pozostałe mikroskopy	0 %	T0
90119000	901190	- Części i akcesoria	0 %	T0
90121000	901210	- Mikroskopy, inne niż mikroskopy optyczne; aparatura dyfrakcyjna	0 %	T0
90129000	901290	- Części i akcesoria	0 %	T0
90131000	901310	- Celowniki teleskopowe do montażu na broni; peryskopy; teleskopy i lunety zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI	0 %	T0
90132000	901320	- Lasery, inne niż diody laserowe	0 %	T0
90138000	901380	- Pozostałe urządzenia i przyrządy	0 %	T0
90139000	901390	- Części i akcesoria	0 %	T0
90141000	901410	- Kompasy, busole	0 %	T0
90142000	901420	- Przyrządy i urządzenia do nawigacji powietrznej i kosmicznej (inne niż kompasy)	0 %	T0
90148000	901480	- Pozostałe przyrządy i urządzenia	0 %	T0
90149000	901490	- Części i akcesoria	0 %	T0
90151000	901510	- Dalmierze	0 %	T0
90152000	901520	- Teodolity i tachymetry	0 %	T0
90153000	901530	- Niwelatory	0 %	T0
90154000	901540	- Przyrządy i urządzenia do pomiarów fotogrametrycznych	0 %	T0
90158000	901580	- Pozostałe przyrządy i urządzenia	0 %	T0
90159000	901590	- Części i akcesoria	0 %	T0
90160000	901600	Wagi o czułości 5 cg lub lepszej, z odważnikami lub bez	0 %	T0
90171000	901710	- Stoły i maszyny kreślarskie, nawet automatyczne	0 %	T0
90172000	901720	- Pozostałe przyrządy kreślarskie, traserskie lub do obliczeń rachunkowych	0 %	T0
90173000	901730	- Mikrometry, suwmiarki i sprawdziany	0 %	T0
90178000	901780	- Pozostałe przyrządy	0 %	T0
90179000	901790	- Części i akcesoria	0 %	T0
90181100	901811	-- Elektrokardiografy	0 %	T0
90181200	901812	-- Aparatura do ultrasonografii	0 %	T0
90181300	901813	-- Aparatura diagnostyczna wykorzystująca rezonans magnetyczny	0 %	T0
90181400	901814	-- Aparatura do scyntygrafii	0 %	T0
90181900	901819	-- Pozostałe	0 %	T0
90182000	901820	- Aparatura na promieniowanie ultrafioletowe lub podczerwone	0 %	T0
90183100	901831	-- Strzykawki, z igłami lub bez	0 %	T0
90183200	901832	-- Metalowe igły do zastrzyków oraz igły chirurgiczne	0 %	T0
90183900	901839	-- Pozostałe	0 %	T0
90184100	901841	-- Wiertarki dentystyczne, nawet mające wspólną podstawę z innym sprzętem stomatologicznym	0 %	T0
90184900	901849	-- Pozostałe	0 %	T0
90185000	901850	- Pozostałe przyrządy i urządzenia okulistyczne	0 %	T0
90189000	901890	- Pozostałe przyrządy i urządzenia	0 %	T0
90191000	901910	- Urządzenia do mechanoterapii; aparatura do masażu; aparatura do testów psychotechnicznych	0 %	T0
90192000	901920	- Aparatura do ozonoterapii, tlenoterapii, aerozoloterapii, sztucznego oddychania lub pozostałe respiratory terapeutyczne	0 %	T0
90200000	902000	Pozostałe aparaty do oddychania oraz maski gazowe, z wyłączeniem masek ochronnych nieposiadających ani części mechanicznych ani wymiennych filtrów	0 %	T0
90211000	902110	- Przyrządy ortopedyczne lub stosowane przy złamaniach	0 %	T0
90212100	902121	-- Sztuczne zęby	0 %	T0
90212900	902129	-- Pozostałe	0 %	T0
90213100	902131	-- Sztuczne stawy	0 %	T0
90213900	902139	-- Pozostałe	0 %	T0
90214000	902140	- Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części i akcesoriów	0 %	T0
90215000	902150	- Stymulatory mięśnia sercowego, z wyłączeniem części i akcesoriów	0 %	T0
90219000	902190	- Pozostałe	0 %	T0
90221200	902212	-- Aparatura do tomografii komputerowej	0 %	T0
90221300	902213	-- Pozostała, do zastosowania w stomatologii	0 %	T0
90221400	902214	-- Pozostała, do zastosowań medycznych, chirurgicznych lub weterynaryjnych	0 %	T0
90221900	902219	-- Do innych zastosowań	0 %	T0
90222100	902221	-- Do zastosowań medycznych, chirurgicznych, stomatologicznych lub weterynaryjnych	0 %	T0
90222900	902229	-- Do innych zastosowań	0 %	T0
90223000	902230	- Lampy rentgenowskie	0 %	T0
90229000	902290	- Pozostałe, włącznie z częściami i akcesoriami	0 %	T0
90230000	902300	Przyrządy, aparatura i modele, przeznaczone do celów pokazowych (na przykład do nauczania lub na wystawach), nienadające się do innych zastosowań	0 %	T0
90241000	902410	- Maszyny i urządzenia do testowania metali	0 %	T0
90248000	902480	- Pozostałe maszyny i urządzenia	0 %	T0
90249000	902490	- Części i akcesoria	0 %	T0
90251100	902511	-- Cieczowe, z bezpośrednim odczytem	0 %	T0
90251900	902519	-- Pozostałe	0 %	T0
90258000	902580	- Pozostałe przyrządy	0 %	T0
90259000	902590	- Części i akcesoria	0 %	T0
90261000	902610	- Do pomiaru lub kontroli przepływu lub poziomu cieczy	0 %	T0
90262000	902620	- Do pomiaru lub kontroli ciśnienia	0 %	T0
90268000	902680	- Pozostałe przyrządy lub aparatura	0 %	T0
90269000	902690	- Części i akcesoria	0 %	T0
90271000	902710	- Aparatura do analizy gazu lub dymu	0 %	T0
90272000	902720	- Chromatografy i przyrządy do elektroforezy	0 %	T0
90273000	902730	- Spektrometry, spektrofotometry oraz spektrografy wykorzystujące promieniowanie optyczne (ultrafioletowe, widzialne, podczerwone)	0 %	T0
90275000	902750	- Pozostałe przyrządy i aparatura wykorzystujące promieniowanie optyczne (ultrafioletowe, widzialne, podczerwone)	0 %	T0
90278000	902780	- Pozostałe przyrządy i aparatura	0 %	T0
90279000	902790	- Mikrotomy; części i akcesoria	0 %	T0
90281000	902810	- Gazomierze	0 %	T0
90282000	902820	- Liczniki do cieczy	0 %	T0
90283000	902830	- Liczniki energii elektrycznej	0 %	T0
90289000	902890	- Części i akcesoria	0 %	T0
90301000	903010	- Przyrządy i aparatura do pomiaru lub wykrywania promieniowania jonizującego	0 %	T0
90302000	903020	- Oscyloskopy i oscylografy	0 %	T0
90303100	903031	-- Mierniki uniwersalne bez urządzenia rejestrującego	0 %	T0
90303200	903032	-- Mierniki uniwersalne z urządzeniem rejestrującym	0 %	T0
90303300	903033	-- Pozostałe, bez urządzenia rejestrującego	0 %	T0
90303900	903039	-- Pozostałe, z urządzeniem rejestrującym	0 %	T0
90304000	903040	- Pozostałe przyrządy i aparatura, specjalnie zaprojektowane do telekomunikacji (na przykład mierniki przesłuchu, mierniki wzmocnienia, mierniki współczynnika zniekształceń, mierniki poziomu szumów)	0 %	T0
90308200	903082	-- Do pomiaru lub kontroli płytek lub urządzeń półprzewodnikowych	0 %	T0
90308400	903084	-- Pozostałe, z urządzeniem rejestrującym	0 %	T0
90308900	903089	-- Pozostałe	0 %	T0
90309000	903090	- Części i akcesoria	0 %	T0
90311000	903110	- Maszyny do wyważania części mechanicznych	0 %	T0
90312000	903120	- Stanowiska badawcze	0 %	T0
90314100	903141	-- Do sprawdzania płytek lub urządzeń półprzewodnikowych, lub do sprawdzania fotomasek lub siatek stosowanych do produkcji urządzeń półprzewodnikowych	0 %	T0
90314900	903149	-- Pozostałe	0 %	T0
90318000	903180	- Pozostałe przyrządy, urządzenia i maszyny	0 %	T0
90319000	903190	- Części i akcesoria	0 %	T0
90321000	903210	- Termostaty	0 %	T0
90322000	903220	- Manostaty	0 %	T0
90328100	903281	-- Hydrauliczne lub pneumatyczne	0 %	T0
90328900	903289	-- Pozostałe	0 %	T0
90329000	903290	- Części i akcesoria	0 %	T0
90330000	903300	Części i akcesoria (niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale) maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych działem 90	0 %	T0
94021010	940210	--- Fotele dentystyczne oraz ich części	0 %	T0
94029010	940290	- Stoły operacyjne, stoły do badań i łóżka szpitalne z osprzętem mechanicznym	0 %	T0
94060010	940600	--- Szklarnie, komory chłodnicze	0 %	T0
96089100	960891	-- Stalówki i ich ostrza	0 %	T0

ZAŁĄCZNIK  IIb-CZĘŚĆ 3

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z UE

				Rok i obowiązująca stawka
Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna	T0+7	T0+8	T0+9	T0+10	T0+11	T0+12	T0+13	T0+14	T0+15
05100000	051000	Ambra szara, strój bobrowy, cybet i piżmo; kantarydyna; żółć, nawet suszona; gruczoły i pozostałe produkty zwierzęce stosowane do przygotowania produktów farmaceutycznych, świeże, schłodzone, zamrożone lub inaczej tymczasowo zakonserwowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
08021100	080211	-- W łupinach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
08022100	080221	-- W łupinach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11081100	110811	-- Skrobia pszenna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11081200	110812	-- Skrobia kukurydziana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11081300	110813	-- Skrobia ziemniaczana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11081400	110814	-- Skrobia z manioku (cassava)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11081900	110819	-- Pozostałe skrobie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11082000	110820	- Inulina	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
11090000	110900	Gluten pszenny, nawet suszony	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12011000	120110	- Sadzeniaki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12019000	120190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12023000	120230	- Sadzeniaki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12024100	120241	-- W łupinach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12024200	120242	-- Łuskane, nawet łamane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12030000	120300	Kopra	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12040000	120400	Nasiona lnu, nawet łamane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12051000	120510	- Nasiona rzepaku lub rzepiku, o niskiej zawartości kwasu erukowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12059000	120590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12060000	120600	Nasiona słonecznika, nawet łamane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12071000	120710	- Orzechy palmowe i jądra	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12072100	120721	-- Sadzeniaki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12072900	120729	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12073000	120730	- Nasiona rącznika	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12074000	120740	- Nasiona sezamu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12075000	120750	- Nasiona gorczycy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12076000	120760	- Nasiona krokosza (Carthamus tinctorius)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12077000	120770	- Nasiona melona	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12079100	120791	-- Nasiona maku	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12079900	120799	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12081000	120810	- Z soi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12089000	120890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12112000	121120	- Korzenie żeńszenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12113000	121130	- Liście krzewu kokainowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12114000	121140	- Słoma makowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12119020	121190	-- Złocień	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12119090	121190	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12122100	121221	-- Nadające się do spożycia przez ludzi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12122900	121229	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12129100	121291	-- Burak cukrowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12129200	121292	-- Chleb świętojański	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12129300	121293	-- Trzcina cukrowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12129400	121294	-- Korzenie cykorii	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12129900	121299	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12130000	121300	Słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12141000	121410	- Mączka i granulki, z lucerny (alfalfa)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
12149000	121490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
14011000	140110	- Bambusy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
14012000	140120	- Trzcinopalmy rotang (rattan)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
14019000	140190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
14042000	140420	- Linters bawełniany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15011000	150110	- Smalec	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15012000	150120	- Pozostały tłuszcz ze świń	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15019000	150190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15021000	150210	- Łój	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15030000	150300	Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane lub niezmieszane, lub nieprzygotowane inaczej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15041000	150410	- Oleje z wątróbek rybich i ich frakcje	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15042000	150420	- Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje, z ryb, inne niż oleje z wątróbek	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15043000	150430	- Tłuszcze i oleje oraz ich frakcje, ze ssaków morskich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15060000	150600	Pozostałe tłuszcze i oleje zwierzęce oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15121100	151211	-- Olej surowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15122100	151221	-- Olej surowy, nawet z którego został usunięty gossypol	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15153000	151530	- Olej rycynowy i jego frakcje	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15211000	152110	- Woski roślinne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
15219000	152190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
18010000	180100	Ziarna kakao, całe lub łamane, surowe lub palone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
18020000	180200	Łuski kakao, łupiny, osłonki i pozostałe odpady kakao	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23011000	230110	- Mąki, mączki i granulki, z mięsa lub podrobów; skwarki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23012000	230120	- Mąki, mączki i granulki, z ryb lub ze skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23021000	230210	- Z kukurydzy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23024000	230240	- Z pozostałych zbóż	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23025000	230250	- Z roślin strączkowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23031000	230310	- Pozostałości z produkcji skrobi i podobne pozostałości	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23032000	230320	- Wysłodki buraczane, wytłoczyny z trzciny cukrowej i pozostałe odpady z produkcji cukru	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23033000	230330	- Pozostałości i odpady browarnicze i gorzelniane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23040000	230400	Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju sojowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23050000	230500	Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23061000	230610	- Z nasion bawełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23062000	230620	- Z nasion lnu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23063000	230630	- Z nasion słonecznika	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23064100	230641	-- Z nasion rzepaku lub rzepiku, o niskiej zawartości kwasu erukowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23064900	230649	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23065000	230650	- Z orzechów kokosowych lub kopry	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23066000	230660	- Z orzechów palmowych lub ich jąder	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23069000	230690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23070000	230700	Osad winny z drożdży; kamień winny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23080000	230800	Materiały roślinne i odpady roślinne, pozostałości roślinne i produkty uboczne, nawet w postaci granulek, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23099010	230990	- Przedmieszki stosowane do produkcji pasz dla zwierząt i drobiu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
23099090	230990	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25070000	250700	Kaolin i pozostałe gliny kaolinowe, nawet kalcynowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25171000	251710	- Otoczaki, żwir, kamień pokruszony lub rozłupany, w rodzaju zwykle stosowanych jako kruszywo do betonu, jako tłuczeń drogowy lub do podsypki torów kolejowych lub inne kruszywa, gruby żwir i krzemień, nawet poddane obróbce cieplnej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25172000	251720	- Makadam z żużla, z popiołów odlewniczych lub z podobnych odpadów przemysłowych, nawet zawierający materiały podane w podpozycji 251710	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25173000	251730	- Makadam smołowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25174100	251741	-- Z marmuru	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25174900	251749	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25181000	251810	- Dolomit niekalcynowany ani niespiekany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25182000	251820	- Dolomit kalcynowany lub spiekany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25183000	251830	- Dolomitowa masa ogniotrwała do ubijania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25191000	251910	- Naturalny węglan magnezu (magnezyt)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25199000	251990	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25210000	252100	Topnik wapniowy; wapień i pozostały kamień wapienny, w rodzaju stosowanych do produkcji wapna lub cementu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25221000	252210	- Wapno palone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25222000	252220	- Wapno gaszone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25223000	252230	- Wapno hydrauliczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25251000	252510	- Mika surowa i mika rozłupana na warstwy lub odłamki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25252000	252520	- Proszek miki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25253000	252530	- Odpadki miki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25261000	252610	- Nierozdrobniony, niesproszkowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25262000	252620	- Rozdrobniony lub sproszkowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25280000	252800	Naturalne borany i ich koncentraty (nawet kalcynowane), z wyłączeniem boranów wyodrębnionych z naturalnych solanek; naturalny kwas borowy zawierający nie więcej niż 85 % H3BO3 w przeliczeniu na suchą masę	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25291000	252910	- Skaleń	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25292100	252921	-- Zawierający 97 % masy fluorku wapnia lub mniej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25292200	252922	-- Zawierający więcej niż 97 % masy fluorku wapnia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25293000	252930	- Leucyt; nefelin i sjenit nefelinowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25301000	253010	- Wermikulit, perlit i chloryty, nieporowate	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25302000	253020	- Kizeryt, epsomit (naturalne siarczany magnezu)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
25309000	253090	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27011100	270111	-- Antracyt	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27011200	270112	-- Węgiel bitumiczny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27011900	270119	-- Węgiel pozostały	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27012000	270120	- Brykiety, brykietki i podobne paliwa stałe wytwarzane z węgla	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27021000	270210	- Węgiel brunatny (lignit), nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27022000	270220	- Węgiel brunatny (lignit) aglomerowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27030000	270300	Torf (włącznie z odpadkami torfowymi), nawet aglomerowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27040000	270400	Koks i półkoks, z węgla, węgla brunatnego (lignitu) lub torfu, nawet aglomerowany; węgiel retortowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27050000	270500	Gaz węglowy, gaz wodny, gaz generatorowy i podobne gazy, inne niż gaz ziemny (mokry) i pozostałe węglowodory gazowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27060000	270600	Smoła destylowana z węgla, z węgla brunatnego (lignitu) lub z torfu oraz pozostałe smoły mineralne, nawet odwodnione lub częściowo destylowane, włącznie ze smołami odzyskanymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27071000	270710	- Benzol (benzen)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27072000	270720	- Toluol (toluen)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27073000	270730	- Ksylol (ksyleny)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27074000	270740	- Naftalen	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27075000	270750	- Pozostałe mieszaniny węglowodorów aromatycznych, z których 65 % lub więcej objętościowo (włącznie ze stratami) destyluje w 250 oC według metody ASTM D 86	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27079100	270791	-- Oleje kreozotowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27079900	270799	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27081000	270810	- Pak	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27082000	270820	- Koks pakowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27101953	271019	- Oleje do smarowania form	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27101956	271019	- Płyny niesmarowe (ciecze chłodząco-smarujące, przeciwrdzewne, płyny hamulcowe i podobne ciecze, gdzie indziej niewymienione)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27101959	271019	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27109100	271091	-- Zawierające polichlorowane bifenyle (PCB), polichlorowane terfenyle (PCT) lub polibromowane bifenyle (PBB)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27109900	271099	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27131100	271311	-- Niekalcynowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27132000	271320	- Bitum naftowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27139000	271390	- Inne pozostałości olejów ropy naftowej lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27141000	271410	- Łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27149000	271490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27150000	271500	Mieszanki bitumiczne na bazie naturalnego asfaltu, naturalnego bitumu, bitumu naftowego, smoły mineralnej lub mineralnego paku smołowego (na przykład masy uszczelniające bitumiczne, fluksy)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
27160000	271600	Energia elektryczna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
28070000	280700	Kwas siarkowy; oleum	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
28111100	281111	-- Fluorowodór (kwas fluorowodorowy)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30041000	300410	- Zawierające penicyliny lub ich pochodne, ze strukturą kwasu penicylanowego lub streptomycyny, lub ich pochodne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30042000	300420	- Zawierające pozostałe antybiotyki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30043200	300432	-- Zawierające hormony kory nadnercza, ich pochodne lub analogi strukturalne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30043900	300439	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30044000	300440	- Zawierające alkaloidy lub ich pochodne, ale niezawierające hormonów, pozostałych produktów objętych pozycją 2937 lub antybiotyków	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30045000	300450	- Pozostałe, zawierające witaminy lub inne produkty objęte pozycją 2936	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30049000	300490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
30065000	300650	- Apteczki podręczne i zestawy pierwszej pomocy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32100010	321000	- Pigmenty wodne, w rodzaju stosowanych do wykańczania skóry	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32110000	321100	Sykatywy gotowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32121000	321210	- Folie do wytłoczeń	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32129010	321290	--- Pigmenty (włącznie z proszkami i płatkami metali) rozproszone w środowisku niewodnym, w postaci cieczy lub pasty, w rodzaju stosowanych do produkcji farb (włącznie z emaliami)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32129090	321290	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32151100	321511	-- Czarna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
32151900	321519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
34070000	340700	Pasty modelarskie, włącznie z przeznaczonymi do zabawy dla dzieci; preparaty znane jako "wosk dentystyczny" lub jako "dentystyczny materiał formierski", pakowane w zestawy, w opakowania do sprzedaży detalicznej lub w postaci płytek, podków, lasek lub podobnej formie; pozostałe preparaty do stosowania w dentystyce, na bazie gipsu (gipsu kalcynowanego lub siarczanu wapnia)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35011000	350110	- Kazeina	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35019000	350190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35021100	350211	-- Suszone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35021900	350219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35022000	350220	- Albumina mleka, włącznie z koncentratami złożonymi z dwóch lub więcej białek serwatki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35029000	350290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35030000	350300	Żelatyna (włącznie z żelatyną w arkuszach prostokątnych (włączając kwadratowe), nawet powierzchniowo obrobionych lub barwionych) oraz pochodne żelatyny; karuk; pozostałe kleje pochodzenia zwierzęcego, z wyłączeniem klejów kazeinowych objętych pozycją 3501	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35040000	350400	Peptony i ich pochodne; pozostałe substancje białkowe oraz ich pochodne, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; proszek skórzany, nawet chromowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
35051000	350510	- Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
36010000	360100	Prochy strzelnicze	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
36020000	360200	Gotowe materiały wybuchowe, inne niż prochy strzelnicze	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
36030000	360300	Lonty prochowe; lonty detonujące; spłonki nabojowe lub detonujące; zapalniki, detonatory elektryczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37012000	370120	- Film do natychmiastowych odbitek	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37013000	370130	- Pozostałe płyty i filmy, o dowolnym boku przekraczającym 255 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37019100	370191	-- Do fotografii kolorowej (wielobarwnej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37019900	370199	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37023100	370231	-- Do fotografii kolorowej (wielobarwnej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37023200	370232	-- Pozostałe, z emulsją halogenku srebra	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37023900	370239	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37024100	370241	-- O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości przekraczającej 200 m, do fotografii kolorowej (wielobarwnej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37024200	370242	-- O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości przekraczającej 200 m, inne niż do fotografii kolorowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37024300	370243	-- O szerokości przekraczającej 610 mm i o długości nieprzekraczającej 200 m	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37024400	370244	-- O szerokości przekraczającej 105 mm, ale nieprzekraczającej 610 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37025200	370252	-- O szerokości nieprzekraczającej 16 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37025300	370253	-- O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości nieprzekraczającej 30 m, do slajdów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37025400	370254	-- O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości nieprzekraczającej 30 m, inne niż do slajdów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37025500	370255	-- O szerokości przekraczającej 16 mm, ale nieprzekraczającej 35 mm, i o długości przekraczającej 30 m	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37025600	370256	-- O szerokości przekraczającej 35 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37029600	370296	-- O szerokości nieprzekraczającej 35 mm i o długości nieprzekraczającej 30 m	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37029700	370297	-- O szerokości nieprzekraczającej 35 mm i o długości przekraczającej 30 m	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37029800	370298	-- O szerokości przekraczającej 35 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37031000	370310	- W rolkach o szerokości przekraczającej 610 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37032000	370320	- Pozostałe, do fotografii kolorowej (wielobarwnej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37039000	370390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37040000	370400	Płyty fotograficzne, film, papier, tektura i materiały włókiennicze, naświetlone, ale niewywołane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37051000	370510	- Do reprodukcji offsetowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37059000	370590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37061000	370610	- O szerokości 35 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37069000	370690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37071000	370710	- Emulsje do uczulania powierzchni	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
37079000	370790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38089111	380891	- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38089119	380891	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38089121	380891	- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38089129	380891	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38101000	381010	- Preparaty do wytrawiania powierzchni metali; proszki i pasty do lutowania, lutowania twardego lub spawania, złożone z metalu i innych materiałów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38109000	381090	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38111100	381111	-- Na bazie związków ołowiu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38111900	381119	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38112100	381121	-- Zawierające oleje ropy naftowej lub oleje otrzymane z minerałów bitumicznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38112900	381129	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38119000	381190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38151100	381511	-- Z niklem lub ze związkami niklu jako substancjami aktywnymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38151200	381512	-- Z metalami szlachetnymi lub ze związkami metali szlachetnych jako substancjami aktywnymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38151900	381519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38159000	381590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38180000	381800	Pierwiastki chemiczne domieszkowane do stosowania w elektronice, w postaci krążków, płytek lub podobnych postaciach; związki chemiczne domieszkowane, do stosowania w elektronice	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38190000	381900	Hydrauliczne płyny hamulcowe i pozostałe gotowe płyny do hydraulicznych skrzyń biegów, niezawierające lub zawierające mniej niż 70 % masy olejów ropy naftowej lub olejów otrzymanych z minerałów bitumicznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
38200000	382000	Środki zapobiegające zamarzaniu i gotowe płyny przeciwoblodzeniowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39069000	390690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39095000	390950	- Poliuretany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39199010	391990	- W rolkach o szerokości przekraczającej 100 cm, niezadrukowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39203010	392030	- Niezadrukowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39203090	392030	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39206310	392063	--- Niezadrukowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39206390	392063	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39234000	392340	- Szpule, kopki, cewki i podobne nośniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
39239020	392390	--- Tubki z tworzywa sztucznego do pakowania pasty do zębów, kosmetyków i podobnych produktów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40069000	400690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40081900	400819	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40082100	400821	-- Płyty, arkusze i taśmy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40091100	400911	-- Bez wyposażenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40091200	400912	-- Z wyposażeniem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40092100	400921	-- Bez wyposażenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40092200	400922	-- Z wyposażeniem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40093100	400931	-- Bez wyposażenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40093200	400932	-- Z wyposażeniem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40094100	400941	-- Bez wyposażenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40094200	400942	-- Z wyposażeniem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40101100	401011	-- Wzmocnione tylko metalem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40101200	401012	-- Wzmocnione tylko materiałami włókienniczymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40101900	401019	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103100	401031	-- Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 180 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103200	401032	-- Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), inne niż rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 180 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103300	401033	-- Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 180 cm, ale nieprzekraczającym 240 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103400	401034	-- Pasy napędowe bez końca, o przekroju poprzecznym trapezoidalnym (pasy klinowe), inne niż rowkowane, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 180 cm, ale nieprzekraczającym 240 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103500	401035	-- Pasy synchroniczne bez końca, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 60 cm, ale nieprzekraczającym 150 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103600	401036	-- Pasy synchroniczne bez końca, o obwodzie zewnętrznym przekraczającym 150 cm, ale nieprzekraczającym 198 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40103900	401039	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40114000	401140	- W rodzaju stosowanych w motocyklach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40115000	401150	- W rodzaju stosowanych w rowerach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40116200	401162	-- W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy nieprzekraczającej 61 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40116300	401163	-- W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy przekraczającej 61 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40116900	401169	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40119300	401193	-- W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy nieprzekraczającej 61 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40119400	401194	-- W rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy przekraczającej 61 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40119900	401199	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40129010	401290	--- Bieżniki do bieżnikowania na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40132000	401320	- W rodzaju stosowanych w rowerach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40151900	401519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40159000	401590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40161000	401610	- Z gumy komórkowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40169200	401692	-- Gumy do wycierania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40169300	401693	-- Uszczelki, podkładki i pozostałe uszczelnienia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40169400	401694	-- Odbijacze łódkowe lub dokowe, nawet nadmuchiwane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40169500	401695	-- Pozostałe artykuły nadmuchiwane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
40169900	401699	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41012000	410120	- Skóry i skórki, całe, niedwojone, o masie jednej skóry nieprzekraczającej 8 kg przy suszeniu zwykłym, 10 kg, jeśli suchosolone, lub 16 kg, jeśli świeże, mokrosolone lub inaczej konserwowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41015000	410150	- Skóry i skórki, całe, o masie przekraczającej 16 kg	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41019000	410190	- Pozostałe, włącznie z kruponami, półkruponami i bokami	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41021000	410210	- Z wełną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41022100	410221	-- Piklowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41022900	410229	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41032000	410320	- Z gadów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41033000	410330	- Ze świń	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41039000	410390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41041100	410411	-- Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41041900	410419	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41044100	410441	-- Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41044900	410449	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41051000	410510	- W stanie mokrym (włączając w stanie "wet-blue")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41053000	410530	- W stanie suchym ("crust")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41062100	410621	-- W stanie mokrym (włączając w stanie "wet-blue")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41062200	410622	-- W stanie suchym ("crust")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41063100	410631	-- W stanie mokrym (włączając w stanie "wet-blue")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41063200	410632	-- W stanie suchym ("crust")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41064000	410640	- Z gadów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41069100	410691	-- W stanie mokrym (włączając w stanie "wet-blue")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41069200	410692	-- W stanie suchym ("crust")	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41071100	410711	-- Z pełnym licem, niedwojone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41071200	410712	-- Dwoina licowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41071900	410719	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41079100	410791	-- Z pełnym licem, niedwojone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41079200	410792	-- Dwoina licowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41079900	410799	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41120000	411200	Skóra wyprawiona dalej przetworzona po garbowaniu lub kondycjonowaniu, włączając skórę wyprawioną na pergamin, owcza lub jagnięca, bez wełny, nawet dwojona, inna niż skóra wyprawiona objęta pozycją 4114	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41131000	411310	- Z kóz lub koźląt	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41132000	411320	- Ze świń	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41133000	411330	- Z gadów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41139000	411390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41141000	411410	- Skóra zamszowa (włączając zamsz kombinowany)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41142000	411420	- Skóra lakierowana i skóra lakierowana laminowana; skóra metalizowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41151000	411510	- Skóra wtórna na bazie skóry wyprawionej lub na bazie włókien ze skóry wyprawionej, w płytach, arkuszach lub pasach, nawet w zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
41152000	411520	- Skrawki i pozostałe odpady skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, nienadające się do produkcji artykułów skórzanych; pył, proszek i mączka ze skóry wyprawionej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
43021100	430211	-- Z norek	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
43021900	430219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
43022000	430220	- Łby, ogony, łapy i pozostałe części lub kawałki, niepołączone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
43023000	430230	- Całe skóry i części lub kawałki z nich, połączone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44071000	440710	- Z drzew iglastych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072100	440721	-- Mahogany (Swietenia spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072200	440722	-- Virola, imbuia i balsa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072500	440725	-- Ciemnoczerwone meranti, jasnoczerwone meranti i meranti bakau	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072600	440726	-- Białe lauan, białe meranti, białe seraya, żółte meranti i alan	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072700	440727	-- Sapelli	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072800	440728	-- Iroko	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44072900	440729	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079100	440791	-- Z dębu (Quercus spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079200	440792	-- Z buka (Fagus spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079300	440793	-- Z klonu (Acer spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079400	440794	-- Z wiśni, czereśni (Prunus spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079500	440795	-- Z jesionu (Fraxinus spp.)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
44079900	440799	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
45041000	450410	- Bloki, płyty, arkusze i pasy; płytki o dowolnym kształcie; lite cylindry, włącznie z krążkami	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48010010	480100	--- O gramaturze mniejszej niż 42 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48021000	480210	- Papier i tektura, czerpane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48022000	480220	- Papier i tektura, w rodzaju stosowanych jako podłoże papieru lub tektury, światłoczułych, ciepłoczułych lub elektroczułych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48024000	480240	- Podłoże do tapet	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48025400	480254	-- O gramaturze mniejszej niż 40 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48062000	480620	- Papiery tłuszczoodporne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48063000	480630	- Kalki kreślarskie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48064000	480640	- Papier pergaminowy satynowany oraz pozostałe satynowane papiery przezroczyste lub prześwitujące	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48092000	480920	- Papier samokopiujący	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48102200	481022	-- Papier lekki powleczony	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48102900	481029	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48111000	481110	- Papier i tektura smołowane, bituminizowane lub asfaltowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48115990	481159	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48116090	481160	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
48192010	481920	--- Opakowania gotowe do złożenia, pudełka z uchylnym wieczkiem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
49070010	490700	--- Formularze lub książeczki czekowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
49081000	490810	- Kalkomanie do wypalania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
49089000	490890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
50040000	500400	Przędza jedwabna (inna niż nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu), niepakowana do sprzedaży detalicznej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
50050000	500500	Nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu, niepakowana do sprzedaży detalicznej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
50060000	500600	Przędza jedwabna i nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu, pakowane do sprzedaży detalicznej; jelita jedwabnika	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51061000	510610	- Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51062000	510620	- Zawierająca mniej niż 85 % masy wełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51071000	510710	- Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51072000	510720	- Zawierająca mniej niż 85 % masy wełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51081000	510810	- Zgrzebna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51082000	510820	- Czesana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51091000	510910	- Zawierająca 85 % masy lub więcej wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51099000	510990	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
51100000	511000	Przędza z grubej sierści zwierzęcej lub z włosia końskiego (włącznie z przędzą rdzeniową z włosia końskiego), nawet pakowana do sprzedaży detalicznej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52051100	520511	-- O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52051200	520512	-- O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52051300	520513	-- O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52051400	520514	-- O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52051500	520515	-- O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052100	520521	-- O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052200	520522	-- O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052300	520523	-- O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052400	520524	-- O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052600	520526	-- O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052700	520527	-- O masie liniowej mniejszej niż 106,38 decyteksów, ale nie mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 94, ale nieprzekraczającym 120)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52052800	520528	-- O masie liniowej mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 120)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52053100	520531	-- O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52053200	520532	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52053300	520533	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52 dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52053400	520534	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52053500	520535	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054100	520541	-- O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054200	520542	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054300	520543	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52 dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054400	520544	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054600	520546	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054700	520547	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 106,38 decyteksa, ale nie mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 94, ale nieprzekraczającym 120 dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52054800	520548	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 120, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52061100	520611	-- O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52061200	520612	-- O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52061300	520613	-- O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52061400	520614	-- O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52061500	520615	-- O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52062100	520621	-- O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52062200	520622	-- O masie liniowej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52062300	520623	-- O masie liniowej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52062400	520624	-- O masie liniowej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52062500	520625	-- O masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52063100	520631	-- O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52063200	520632	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52063300	520633	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52 dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52063400	520634	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52063500	520635	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52064100	520641	-- O masie liniowej nitki pojedynczej 714,29 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 14, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52064200	520642	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 714,29 decyteksa, ale nie mniejszej niż 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 14, ale nieprzekraczającym 43, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52064300	520643	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 232,56 decyteksa, ale nie mniejszej niż 192,31 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 43, ale nieprzekraczającym 52 dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52064400	520644	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 192,31 decyteksa, ale nie mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 52, ale nieprzekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52064500	520645	-- O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52071000	520710	- Zawierające 85 % masy lub więcej bawełny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
52079000	520790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53061000	530610	- Pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53062000	530620	- Wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53071000	530710	- Pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53072000	530720	- Wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53081000	530810	- Przędza z włókna kokosowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53082000	530820	- Przędza z konopi siewnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
53089000	530890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54021100	540211	-- Z aramidu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54021900	540219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54022000	540220	- Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54023100	540231	-- Z nylonu lub pozostałych poliamidów, o masie liniowej nitki pojedynczej nie większej niż 50 teksów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54023200	540232	-- Z nylonu lub pozostałych poliamidów, o masie liniowej nitki pojedynczej większej niż 50 teksów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54023300	540233	-- Z poliestrów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54023400	540234	-- Z polipropylenu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54023900	540239	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024400	540244	-- Elastomerowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024500	540245	-- Pozostała, z nylonu lub pozostałych poliamidów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024600	540246	-- Pozostała, z poliestrów, częściowo orientowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024700	540247	-- Pozostała, z poliestrów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024800	540248	-- Pozostała, z polipropylenu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54024900	540249	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54025100	540251	-- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54025200	540252	-- Z poliestrów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54025900	540259	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54026100	540261	-- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54026200	540262	-- Z poliestrów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54026900	540269	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54031000	540310	- Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z włókna wiskozowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54033100	540331	-- Z włókna wiskozowego, nieskręcona lub o skręcie nieprzekraczającym 120 obrotów na metr	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54033200	540332	-- Z włókna wiskozowego, o skręcie przekraczającym 120 obrotów na metr	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54033300	540333	-- Z octanu celulozy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54033900	540339	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54034100	540341	-- Z wiskozy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54034200	540342	-- Z octanu celulozy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54034900	540349	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54041100	540411	-- Elastomerowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54041200	540412	-- Pozostała, z polipropylenu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54041900	540419	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54049000	540490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54050000	540500	Przędza jednowłóknowa (monofilament) sztuczna, o masie liniowej 67 decyteksów lub większej i której żaden wymiar przekroju poprzecznego nie przekracza 1 mm; pasek i tym podobne (na przykład sztuczna słoma), z materiałów włókienniczych sztucznych, o widocznej szerokości nieprzekraczającej 5 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
54060000	540600	Przędza z włókna ciągłego chemicznego (inna niż nici do szycia), pakowana do sprzedaży detalicznej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55091100	550911	-- Nitka pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55091200	550912	-- Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55092100	550921	-- Nitka pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55092200	550922	-- Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55093100	550931	-- Nitka pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55093200	550932	-- Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55094100	550941	-- Nitka pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55094200	550942	-- Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55095100	550951	-- Zmieszanych głównie lub wyłącznie z włóknami odcinkowymi sztucznymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55095200	550952	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55095300	550953	-- Zmieszana głównie lub wyłącznie z bawełną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55095900	550959	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55096100	550961	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55096200	550962	-- Zmieszana głównie lub wyłącznie z bawełną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55096900	550969	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55099100	550991	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55099200	550992	-- Zmieszana głównie lub wyłącznie z bawełną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55099900	550999	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55101100	551011	-- Nitka pojedyncza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55101200	551012	-- Nitka wieloskładowa (złożona) lub kablowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55102000	551020	- Pozostała przędza zmieszana głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55103000	551030	- Pozostała przędza zmieszana głównie lub wyłącznie z bawełną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55109000	551090	- Pozostała przędza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55111000	551110	- Z włókien odcinkowych syntetycznych, zawierająca 85 % masy lub więcej takich włókien	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55112000	551120	- Z włókien odcinkowych syntetycznych, zawierająca mniej niż 85 % masy takich włókien	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
55113000	551130	- Z włókien odcinkowych sztucznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56031100	560311	-- O masie powierzchniowej nie większej niż 25 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56031200	560312	-- O masie powierzchniowej większej niż 25 g/m2, ale nie większej niż 70 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56031300	560313	-- O masie powierzchniowej większej niż 70 g/m2, ale nie większej niż 150 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56031400	560314	-- O gramaturze większej niż 150 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56039100	560391	-- O masie powierzchniowej nie większej niż 25 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56039200	560392	-- O masie powierzchniowej większej niż 25 g/m2, ale nie większej niż 70 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56039300	560393	-- O masie powierzchniowej większej niż 70 g/m2, ale nie większej niż 150 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56039400	560394	-- O gramaturze większej niż 150 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56041000	560410	- Nić gumowa i sznurek, pokryte materiałem włókienniczym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56049000	560490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56050000	560500	Przędza metalizowana, nawet rdzeniowa, będąca przędzą włókienniczą lub paskiem, lub tym podobnym, objętym pozycją 5404 lub 5405, połączona z metalem w postaci nici, taśmy lub proszku, lub pokryta metalem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
56060000	560600	Przędza rdzeniowa oraz pasek i tym podobne, objęte pozycją 5404 lub 5405 (inne niż te objęte pozycją 5605 oraz przędza rdzeniowa z włosia końskiego); przędza szenilowa (włącznie z przędzą szenilową kosmykową); przędza pętelkowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59011000	590110	- Tekstylia powleczone żywicą naturalną lub substancją skrobiową, w rodzaju stosowanych do opraw książek lub temu podobnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59019000	590190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59031000	590310	- Poli(chlorkiem winylu)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59032000	590320	- Poliuretanem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59039000	590390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59080000	590800	Knoty tkane, plecione lub dziane, z materiałów włókienniczych, do lamp, kuchenek, zapalniczek, świec lub tym podobnych; koszulki żarowe oraz dzianiny workowe do ich wyrobu, nawet impregnowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59111000	591110	- Tekstylia, filc i tkaniny podbite filcem, powleczone, pokryte lub laminowane gumą, skórą wyprawioną lub innym materiałem, w rodzaju stosowanych do obić zgrzeblarskich i podobne materiały, w rodzaju stosowanych do innych celów technicznych, włącznie z taśmami wykonanymi z aksamitu impregnowanego gumą do pokrywania wrzecion tkackich (nawojów tkackich)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59112000	591120	- Gaza młynarska, nawet gotowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59113100	591131	-- O masie powierzchniowej mniejszej niż 650 g/m2	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59113200	591132	-- O masie powierzchniowej 650 g/m2 lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
59119000	591190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
63101000	631010	- Sortowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
63109000	631090	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
64061000	640610	- Cholewki i ich części, inne niż zakładki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
64062000	640620	- Podeszwy zewnętrzne i obcasy, z gumy lub tworzyw sztucznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
64069000	640690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
65010000	650100	Formy kapeluszy, korpusy kapeluszy i stożki, z filcu, niemodelowane i bez rond; płaty i rury (włącznie z rurami rozciętymi), z filcu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
65020000	650200	Stożki kapeluszy plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, niemodelowane i bez rond, bez podszewki, bez przybrania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
65070000	650700	Taśmy do kapeluszy, podszewki, osłony, szkielety kapeluszy, ramy kapeluszy, daszki i paski pod brodę, do nakryć głowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
66032000	660320	- Szkielety parasoli, włączając szkielety zamocowane na trzonach (drzewcach)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
66039000	660390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
68109910	681099	- Poręcze i podkłady kolejowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
68128000	681280	- Z krokidolitu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
68129100	681291	-- Odzież, dodatki odzieżowe, obuwie i nakrycia głowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
68138910	681389	- Materiały cierne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
68138990	681389	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
69031000	690310	- Zawierające więcej niż 50 % masy grafitu lub innych postaci węgla, lub mieszaniny tych produktów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
69032000	690320	- Zawierające więcej niż 50 % masy tlenku glinu (Al2O3) lub mieszaniny lub związku tlenku glinu i krzemionki (SiO2)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
69039000	690390	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70021000	700210	- Kulki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70022000	700220	- Pręty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70023100	700231	-- Z topionego kwarcu lub innej topionej krzemionki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70023200	700232	-- Z pozostałego szkła o współczynniku rozszerzalności liniowej nieprzekraczającym 5 х 10'6 na stopień Kelvina, w zakresie temperatury od 0 oC do 300 oC	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70023900	700239	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70031200	700312	-- Barwione w całej masie, nieprzezroczyste, powleczone lub posiadające warstwę pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70031900	700319	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70032000	700320	- Szyby zbrojone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70033000	700330	- Kształtowniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70051000	700510	- Szkło niezbrojone, z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70072900	700729	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70080000	700800	Wielościenne elementy izolacyjne ze szkła	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70111000	701110	- Do oświetlenia elektrycznego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70112000	701120	- Do lamp elektronopromieniowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70191100	701911	-- Nici szklane cięte o długości nie większej niż 50 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70191200	701912	-- Niedoprzędy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70191900	701919	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70193100	701931	-- Maty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70193200	701932	-- Cienkie arkusze (woale)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70194000	701940	- Tkaniny z niedoprzędów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70195100	701951	-- O szerokości nieprzekraczającej 30 cm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70195200	701952	-- O szerokości przekraczającej 30 cm, o splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nieprzekraczającej 250 g/m2, o masie liniowej pojedynczej przędzy nie większej niż 136 teksów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70195900	701959	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70199010	701990	--- Siatka pleciona z włókna szklanego wykorzystywana do produkcji tarcz do cięcia i szlifowania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70199090	701990	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70200010	702000	- Pływaki do sieci rybackich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
70200091	702000	- Wkłady szklane do termosów próżniowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72091500	720915	-- O grubości 3 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72091600	720916	-- O grubości przekraczającej 1 mm, ale mniejszej niż 3 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72091700	720917	-- O grubości 0,5 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 1 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72091800	720918	-- O grubości mniejszej niż 0,5 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72092500	720925	-- O grubości 3 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72092600	720926	-- O grubości przekraczającej 1 mm, ale mniejszej niż 3 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72092700	720927	-- O grubości 0,5 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 1 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72092800	720928	-- O grubości mniejszej niż 0,5 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72099000	720990	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72111300	721113	-- Walcowane z czterech stron lub w zamkniętej komorze, o szerokości przekraczającej 150 mm i grubości nie mniejszej niż 4 mm, nie w zwojach i bez wzorów wypukłych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72111400	721114	-- Pozostałe o grubości 4,75 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72111900	721119	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72112300	721123	-- Zawierające mniej niż 0,25 % masy węgla	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72119000	721190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72121000	721210	- Powleczone lub pokryte cyną	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72122000	721220	- Elektrolitycznie powleczone lub pokryte cynkiem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72123000	721230	- W inny sposób powleczone lub pokryte cynkiem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72124000	721240	- Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72125000	721250	- W inny sposób powleczone lub pokryte	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72126000	721260	- Platerowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72131000	721310	- Posiadające wgniecenia, żeberka, rowki lub inne odkształcenia, wykonane podczas procesu walcowania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72132000	721320	- Pozostałe, ze stali automatowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72141000	721410	- Kute	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72142000	721420	- Posiadające wgniecenia, żeberka, rowki lub inne odkształcenia, wykonane podczas procesu walcowania lub skręcone po walcowaniu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72143000	721430	- Pozostałe, ze stali automatowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72149100	721491	-- O przekroju poprzecznym prostokątnym (innym niż kwadratowy)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72149900	721499	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72151000	721510	- Ze stali automatowej, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72155000	721550	- Pozostałe, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72159000	721590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72161000	721610	- Ceowniki, dwuteowniki lub dwuteowniki szerokostopowe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, o wysokości mniejszej niż 80 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72162100	721621	-- Kątowniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72162200	721622	-- Teowniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72163100	721631	-- Ceowniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72163200	721632	-- Dwuteowniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72163300	721633	-- Dwuteowniki szerokostopowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72164000	721640	- Kątowniki lub teowniki, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, o wysokości 80 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72165000	721650	- Pozostałe kątowniki, kształtowniki i profile, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72166100	721661	-- Otrzymane z wyrobów walcowanych płaskich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72166900	721669	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72169100	721691	-- Gięte na zimno lub kształtowane na zimno z wyrobów walcowanych płaskich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72169900	721699	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72171000	721710	- Niepokryty ani niepowleczony, nawet polerowany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72173090	721730	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72179000	721790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72201100	722011	-- O grubości 4,75 mm lub większej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72201200	722012	-- O grubości mniejszej niż 4,75 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72202000	722020	- Nieobrobione więcej niż walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72209000	722090	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72210000	722100	Sztaby i pręty ze stali nierdzewnej, walcowane na gorąco, w nieregularnych kręgach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72221100	722211	-- O przekroju poprzecznym w kształcie koła	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72221900	722219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72222000	722220	- Sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72223000	722230	- Pozostałe sztaby i pręty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72224000	722240	- Kątowniki, kształtowniki i profile	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72230000	722300	Drut ze stali nierdzewnej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72251100	722511	-- O ziarnach zorientowanych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72251900	722519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72253000	722530	- Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, w zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72254000	722540	- Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, nie w zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72255000	722550	- Pozostałe, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72259100	722591	-- Elektrolitycznie powleczone lub pokryte cynkiem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72259200	722592	-- W inny sposób powleczone lub pokryte cynkiem	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72259900	722599	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72261100	722611	-- O ziarnach zorientowanych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72261900	722619	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72262000	722620	- Ze stali szybkotnącej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72269100	722691	-- Nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72269200	722692	-- Nieobrobione więcej niż walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72269900	722699	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72271000	722710	- Ze stali szybkotnącej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72272000	722720	- Ze stali krzemowo-manganowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72279000	722790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72281000	722810	- Sztaby i pręty, ze stali szybkotnącej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72282000	722820	- Sztaby i pręty ze stali krzemowo-manganowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72283000	722830	- Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72284000	722840	- Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż kute	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72285000	722850	- Pozostałe sztaby i pręty, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72286000	722860	- Pozostałe sztaby i pręty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72287000	722870	- Kątowniki, kształtowniki i profile	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72288000	722880	- Sztaby i pręty drążone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72292000	722920	- Ze stali krzemowo-manganowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
72299000	722990	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73011000	730110	- Ścianka szczelna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73012000	730120	- Kątowniki, kształtowniki i profile	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73043100	730431	-- Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73043900	730439	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73044100	730441	-- Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73044900	730449	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73045100	730451	-- Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73045900	730459	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73053100	730531	-- Spawane wzdłużnie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73053900	730539	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73059000	730590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73102910	731029	- Puszki do aerozoli	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73129000	731290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73151100	731511	-- Łańcuch tulejkowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73151900	731519	-- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73152000	731520	- Łańcuch przeciwpoślizgowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73158100	731581	-- Łańcuch ogniwowy rozpórkowy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73158200	731582	-- Pozostałe, o ogniwach spawanych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73158900	731589	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73159000	731590	- Pozostałe części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73160000	731600	Kotwice, drapacze oraz ich części, z żeliwa lub stali	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73181100	731811	-- Wkręty do podkładów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73181200	731812	-- Pozostałe wkręty do drewna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73181300	731813	-- Haki gwintowane i pierścienie gwintowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73181400	731814	-- Wkręty samogwintujące	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73181900	731819	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73182100	731821	-- Podkładki sprężyste i pozostałe podkładki ustalające	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73182200	731822	-- Pozostałe podkładki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73182300	731823	-- Nity	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73182400	731824	-- Zawleczki i przetyczki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73182900	731829	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73221100	732211	-- Z żeliwa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73221900	732219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73229000	732290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73251000	732510	- Z żeliwa nieciągliwego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73259900	732599	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
73261900	732619	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74031100	740311	-- Katody i sekcje katod	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74031200	740312	-- Wlewki na druty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74031300	740313	-- Kęsy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74031900	740319	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74032100	740321	-- Stopy miedzi z cynkiem (mosiądz)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74032200	740322	-- Stopy miedzi z cyną (brąz)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74032900	740329	-- Pozostałe stopy miedzi (inne niż stopy wstępne objęte pozycją 7405)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74050000	740500	Stopy wstępne miedzi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74061000	740610	- Proszki o strukturze innej niż płytkowa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74062000	740620	- Proszki o strukturze płytkowej; płatki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74072100	740721	-- Ze stopów miedzi z cynkiem (mosiądz)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74072900	740729	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74081900	740819	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74082100	740821	-- Ze stopów miedzi z cynkiem (mosiądz)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74082900	740829	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74091100	740911	-- W zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74091900	740919	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74092100	740921	-- W zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74092900	740929	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74093100	740931	-- W zwojach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74093900	740939	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74094000	740940	- Ze stopów miedzi z niklem (stop miedziowo-niklowy) lub ze stopów miedzi z niklem i cynkiem (alpaka)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74099000	740990	- Z pozostałych stopów miedzi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74101100	741011	-- Z miedzi rafinowanej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74101200	741012	-- Ze stopów miedzi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74102100	741021	-- Z miedzi rafinowanej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74102200	741022	-- Ze stopów miedzi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
74130090	741300	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75051100	750511	-- Z niklu niestopowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75051200	750512	-- Ze stopów niklu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75052100	750521	-- Z niklu niestopowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75052200	750522	-- Ze stopów niklu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75061000	750610	- Z niklu niestopowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
75062000	750620	- Ze stopów niklu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76051100	760511	-- Którego maksymalny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 7 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76051900	760519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76052100	760521	-- Którego maksymalny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 7 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76052900	760529	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76061100	760611	-- Z aluminium niestopowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76071100	760711	-- Walcowana, ale nieobrobiona więcej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76071910	760719	--- Folia aluminiowa, niezadrukowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76071990	760719	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76072010	760720	--- Folia aluminiowa, niezadrukowana	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76072090	760720	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76121000	761210	- Pojemniki rurowe składane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76129090	761290	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76130000	761300	Pojemniki z aluminium na sprężony lub skroplony gaz	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76141000	761410	- Z rdzeniem stalowym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
76149000	761490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
78041100	780411	-- Blachy cienkie, taśma i folia, o grubości (z wyłączeniem dowolnego podłoża) nieprzekraczającej 0,2 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
78041900	780419	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
78060000	780600	Pozostałe artykuły z ołowiu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
79040000	790400	Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, z cynku	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
79050000	790500	Blachy grube, cienkie, taśma i folia, z cynku	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
79070000	790700	Pozostałe artykuły z cynku	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
80030000	800300	Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, z cyny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
80070000	800700	Pozostałe artykuły z cyny	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82011000	820110	- Łopaty i szufle	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82013000	820130	- Motyki, kilofy, grace i grabie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82014000	820140	- Siekiery, topory i podobne narzędzia do rąbania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82015000	820150	- Sekatory i podobne jednoręczne nożyce ogrodnicze oraz inne jednoręczne nożyce (włącznie z nożycami do drobiu)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82016000	820160	- Nożyce do żywopłotów, dwuręczne nożyce do pielęgnacji drzew i podobne nożyce dwuręczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82019000	820190	- Pozostałe narzędzia ręczne, w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ogrodnictwie lub leśnictwie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82021000	820210	- Piły ręczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82022000	820220	- Brzeszczoty do pił taśmowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82023100	820231	-- Z częścią roboczą ze stali	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82023900	820239	-- Pozostałe (włącznie z częściami)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82024000	820240	- Brzeszczoty do pił łańcuchowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82029100	820291	-- Brzeszczoty proste, do metalu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82029900	820299	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82031000	820310	- Pilniki, tarniki i podobne narzędzia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82032000	820320	- Szczypce (włączając szczypce tnące), obcęgi, pincety i podobne narzędzia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82033000	820330	- Nożyce do cięcia metalu i podobne narzędzia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82034000	820340	- Obcinaki do rur, nożyce do prętów, przebijaki i podobne narzędzia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82041100	820411	-- Nienastawne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82041200	820412	-- Nastawne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82042000	820420	- Wymienne gniazda do kluczy nasadowych, z rękojeściami lub bez	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82051000	820510	- Narzędzia do wiercenia, wykonywania gwintów zewnętrznych i wewnętrznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82052000	820520	- Młotki i młoty kowalskie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82053000	820530	- Strugi, dłuta, żłobniki i podobne narzędzia tnące do obróbki drewna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82054000	820540	- Wkrętaki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82055900	820559	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82056000	820560	- Lampy lutownicze	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82057000	820570	- Imadła, zaciski i temu podobne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82059000	820590	- Pozostałe, włącznie z zestawami artykułów objętych dwiema lub więcej podpozycjami niniejszej pozycji	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82060000	820600	Narzędzia z dwóch lub więcej pozycji od 8202 do 8205, pakowane w zestawy do sprzedaży	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82071300	820713	-- Z częścią roboczą z cermetali	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82071900	820719	-- Pozostałe (włącznie z częściami)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82072000	820720	- Ciągadła, ciągowniki lub matryce do wyciskania metalu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82073000	820730	- Narzędzia do prasowania, tłoczenia, kucia na prasach, przebijania lub wykrawania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82074000	820740	- Narzędzia do gwintowania otworów lub wałków	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82075000	820750	- Narzędzia do wiercenia, inne niż do wiercenia w kamieniu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82076000	820760	- Narzędzia do wytaczania lub przeciągania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82077000	820770	- Narzędzia do frezowania	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82078000	820780	- Narzędzia do toczenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82079000	820790	- Pozostałe narzędzia wymienne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna	T0+7	T0+8	T0+9	T0+10	T0+11	T0+12	T0+13	T0+14	T0+15
82081000	820810	- Do obróbki metalu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82082000	820820	- Do obróbki drewna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82083000	820830	- Do urządzeń kuchennych lub do maszyn stosowanych w przemyśle spożywczym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82089000	820890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82090000	820900	Płytki, nakładki, końcówki i temu podobne do narzędzi, niezmontowane, z cermetali	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82100000	821000	Ręcznie obsługiwane urządzenia mechaniczne, o masie 10 kg lub mniejszej, stosowane do przygotowania, obróbki lub podawania potraw lub napojów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82111000	821110	- Zestawy artykułów w kompletach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82119100	821191	-- Noże stołowe z ostrzami stałymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82119200	821192	-- Pozostałe noże z ostrzami stałymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82119300	821193	-- Noże z ostrzami innymi niż stałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82119400	821194	-- Ostrza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82119500	821195	-- Rękojeści z metalu nieszlachetnego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82129000	821290	- Pozostałe części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82130000	821300	Nożyczki, nożyce krawieckie i podobne nożyce oraz ostrza do nich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82141000	821410	- Noże do papieru, otwieracze do listów, temperówki do ołówków i ostrza do nich	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82151000	821510	- Zestawy artykułów w kompletach, zawierające co najmniej jeden artykuł pokryty metalem szlachetnym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82152000	821520	- Pozostałe zestawy artykułów w kompletach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82159100	821591	-- Pokryte metalem szlachetnym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
82159900	821599	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83021000	830210	- Zawiasy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83022000	830220	- Kółka samonastawne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83024100	830241	-- Nadające się do budynków	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83024200	830242	-- Pozostałe, nadające się do mebli	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83024900	830249	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83051000	830510	- Okucia do skoroszytów lub segregatorów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83071000	830710	- Z żeliwa lub stali	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83079000	830790	- Z pozostałego metalu nieszlachetnego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83081000	830810	- Haczyki, oczka i pętelki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83082000	830820	- Nity rurkowe lub rozwidlone	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83089000	830890	- Pozostałe (włącznie z częściami)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83112000	831120	- Druty rdzeniowe z metali nieszlachetnych, do spawania łukiem elektrycznym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
83119000	831190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84072900	840729	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84073100	840731	-- O pojemności skokowej nieprzekraczającej 50 cm3	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84073200	840732	-- O pojemności skokowej przekraczającej 50 cm3, ale nieprzekraczającej 250 cm3	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84073300	840733	-- O pojemności skokowej przekraczającej 250 cm3, ale nieprzekraczającej 1 000 cm3	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84073400	840734	-- O pojemności skokowej przekraczającej 1 000 cm3	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84079090	840790	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84082000	840820	- Silniki w rodzaju stosowanych do napędu pojazdów objętych działem 87	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84089090	840890	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84091000	840910	- Do silników lotniczych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84099100	840991	-- Nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do tłokowych silników spalinowych z zapłonem iskrowym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84099900	840999	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84131100	841311	-- Pompy dozujące paliwo lub środki smarne, w rodzaju stosowanych w stacjach paliwowych lub w stacjach obsługi pojazdów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84131900	841319	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84133000	841330	- Pompy paliwa, oleju lub chłodziwa do tłokowych silników spalinowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84141000	841410	- Pompy próżniowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84142000	841420	- Pompy powietrzne ręczne lub nożne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84143000	841430	- Sprężarki, w rodzaju stosowanych w urządzeniach chłodniczych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84144000	841440	- Sprężarki powietrza zainstalowane na podwoziu kołowym i przeznaczone do holowania przez inny pojazd	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84149000	841490	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84159000	841590	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84185000	841850	- Pozostałe meble (skrzynie, szafki, lady wystawowe, gabloty i temu podobne) do przechowywania i wystawiania, zawierające wyposażenie chłodnicze lub zamrażarkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84189100	841891	-- Meble przystosowane do wbudowania urządzeń chłodniczych lub zamrażających	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84189900	841899	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84211200	842112	-- Suszarki do odzieży	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84211900	842119	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84212300	842123	-- Filtry do oleju lub paliwa do silników spalinowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84212900	842129	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84213100	842131	-- Filtry powietrza dolotowego do silników spalinowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84213910	842139	- Przemysłowe urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84213990	842139	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84219100	842191	-- Wirówek, włącznie z suszarkami wirówkowymi	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84219900	842199	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84229000	842290	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84231000	842310	- Wagi osobowe, włączając wagi do ważenia niemowląt; wagi do użytku domowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84238100	842381	-- O maksymalnej nośności nieprzekraczającej 30 kg	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84238910	842389	- Urządzenia do ważenia o maksymalnej nośności przekraczającej 5 000 kg	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84238990	842389	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84239000	842390	- Wszelkiego rodzaju odważniki do urządzeń do ważenia; części urządzeń do ważenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84249000	842490	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84251100	842511	-- Napędzane silnikiem elektrycznym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84251900	842519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84253100	842531	-- Napędzane silnikiem elektrycznym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84253900	842539	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84254100	842541	-- Wbudowane na stałe układy podnośnikowe, w rodzaju stosowanych w stacjach obsługi pojazdów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84254200	842542	-- Pozostałe podnośniki i wciągniki, hydrauliczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84254900	842549	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84311000	843110	- Urządzeń objętych pozycją 8425	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84312000	843120	- Urządzeń objętych pozycją 8427	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84313100	843131	-- Wind, wyciągów pochyłych lub schodów ruchomych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84313900	843139	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84314100	843141	-- Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84314200	843142	-- Lemiesze do spycharek czołowych lub skośnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84314300	843143	-- Części maszyn do wierceń lub do głębienia szybów objętych podpozycją 843041 lub 843049	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84314900	843149	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84433900	844339	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84439900	844399	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84501110	845011	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84501210	845012	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84501910	845019	- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84502010	845020	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84509000	845090	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84701000	847010	- Kalkulatory elektroniczne mogące funkcjonować bez zewnętrznego źródła energii elektrycznej i kieszonkowe maszyny z funkcjami liczącymi do zapisu, odtwarzania i wyświetlania danych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84702100	847021	-- Wyposażone w drukarkę	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84702900	847029	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84703000	847030	- Pozostałe maszyny liczące	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84705000	847050	- Kasy rejestrujące	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84709000	847090	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84723000	847230	- Maszyny do sortowania, składania, kopertowania lub banderolowania poczty, maszyny do otwierania, zamykania lub pieczętowania poczty oraz maszyny do przyklejania lub kasowania znaczków pocztowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84729000	847290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84731000	847310	- Części i akcesoria maszyn objętych pozycją 8469	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84732100	847321	-- Elektronicznych maszyn liczących objętych podpozycją 847010, 847021 lub 847029	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84732900	847329	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84734000	847340	- Części i akcesoria maszyn objętych pozycją 8472	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84735000	847350	- Części i akcesoria w równym stopniu odpowiednie do stosowania z maszynami i urządzeniami objętymi dwiema lub więcej pozycjami od 8469 do 8472	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84762100	847621	-- Zawierające urządzenia podgrzewające lub schładzające	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84762900	847629	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84768100	847681	-- Zawierające urządzenia podgrzewające lub schładzające	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84768900	847689	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84769000	847690	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84811000	848110	- Zawory redukcyjne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84812000	848120	- Zawory do olejowo-hydraulicznych lub pneumatycznych układów przenoszenia napędu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84813000	848130	- Zawory zwrotne (jednokierunkowe)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84814000	848140	- Zawory bezpieczeństwa lub zawory nadmiarowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84818000	848180	- Pozostałe urządzenia gospodarstwa domowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84819000	848190	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84821000	848210	- Łożyska kulkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84822000	848220	- Łożyska wałeczkowe stożkowe, włączając łożyska bez pierścienia wewnętrznego lub zewnętrznego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84823000	848230	- Łożyska baryłkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84824000	848240	- Łożyska igiełkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84825000	848250	- Pozostałe łożyska wałeczkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84828000	848280	- Pozostałe, włączając kombinowane łożyska kulkowo- wałeczkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84829100	848291	-- Kulki, igiełki i wałeczki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84829900	848299	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84831000	848310	- Wały napędowe (włączając wały krzywkowe i wały wykorbione) i korby	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84832000	848320	- Obudowy łożysk, zawierające łożyska toczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84833000	848330	- Obudowy łożysk, niezawierające łożysk tocznych; łożyska ślizgowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84834000	848340	- Mechanizmy i przekładnie zębate, inne niż koła zębate, koła łańcuchowe oraz pozostałe elementy układów przenoszenia napędu, przedstawiane oddzielnie; mechanizmy śrubowo-kulkowe lub śrubowo-wałeczkowe; skrzynie przekładniowe i pozostałe układy zmieniające prędkość, włączając przemienniki momentu obrotowego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84835000	848350	- Koła zamachowe i koła pasowe lub linowe, włączając wielokrążki i zblocza	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84836000	848360	- Sprzęgła rozłączne i nierozłączne (włączając przeguby uniwersalne)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84839000	848390	- Koła zębate, koła łańcuchowe oraz pozostałe elementy układów przenoszenia napędu przedstawione oddzielnie; części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84841000	848410	- Uszczelki i podobne przekładki, z cienkiej blachy łączonej z innym materiałem lub z dwoma lub więcej warstwami metalu	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84842000	848420	- Uszczelnienia mechaniczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84849000	848490	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84871000	848710	- Śruby napędowe do statków lub łodzi i ich łopatki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
84879000	848790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85043100	850431	-- O mocy wyjściowej nieprzekraczającej 1 kVA	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85043200	850432	-- O mocy wyjściowej przekraczającej 1 kVA, ale nieprzekraczającej 16 kVA	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85111000	851110	- Świece zapłonowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85112000	851120	- Iskrowniki; prądnice iskrownikowe; magnetyczne koła zamachowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85113000	851130	- Rozdzielacze; cewki zapłonowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85114000	851140	- Silniki rozruszników oraz rozruszniki pełniące rolę prądnic	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85115000	851150	- Pozostałe prądnice	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85118000	851180	- Pozostałe urządzenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85119000	851190	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85121000	851210	- Sprzęt oświetleniowy lub sygnalizacji wzrokowej, w rodzaju stosowanych w rowerach	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85122000	851220	- Pozostały sprzęt oświetleniowy lub sygnalizacji wzrokowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85123000	851230	- Sprzęt sygnalizacji dźwiękowej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85124000	851240	- Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i zaparowaniu szyb	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85129000	851290	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85131090	851310	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85139000	851390	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85163100	851631	-- Suszarki do włosów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85163200	851632	-- Pozostałe przyrządy fryzjerskie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85163300	851633	-- Suszarki do rąk	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85164000	851640	- Żelazka do prasowania, elektryczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85165000	851650	- Kuchenki mikrofalowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85166000	851660	- Pozostałe piece; kuchnie, płyty kuchenne, kuchenki do gotowania; grille i ruszty	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85167900	851679	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85168000	851680	- Elektryczne rezystory grzejne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85169000	851690	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85171100	851711	-- Przewodowe aparaty telefoniczne ze słuchawką bezprzewodową	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85171800	851718	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85176200	851762	-- Maszyny do odbioru, konwersji i transmisji lub regeneracji głosu, obrazów lub innych danych, włączając aparaty przełączające i routingowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85176900	851769	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85177000	851770	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85232110	852321	- Niezapisane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85232910	852329	--- Niezapisane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85235100	852351	-- Półprzewodnikowe urządzenia pamięci trwałej	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85235200	852352	-- "Karty inteligentne"	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85235900	852359	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85238010	852380	- Oprogramowanie	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85285910	852859	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85287210	852872	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85287290	852872	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85287310	852873	--- Niezmontowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85287390	852873	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85311000	853110	- Aparatura przeciwwłamaniowa, przeciwpożarowa oraz inna temu podobna	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85312000	853120	- Panele wskaźnikowe zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne (LCD) lub diody elektroluminescencyjne (LED)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85318000	853180	- Pozostałe urządzenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85319000	853190	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85321000	853210	- Kondensatory stałe przeznaczone do zastosowań w obwodach prądu 50/60 Hz dla mocy biernej nie mniejszej niż 0,5 kvar (kondensatory elektroenergetyczne)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322100	853221	-- Tantalowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322200	853222	-- Elektrolityczne aluminiowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322300	853223	-- Ceramiczne, jednowarstwowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322400	853224	-- Ceramiczne, wielowarstwowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322500	853225	-- Z dielektrykiem na bazie papieru lub z tworzywa sztucznego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85322900	853229	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85323000	853230	- Kondensatory nastawne lub strojeniowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85329000	853290	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85331000	853310	- Rezystory stałe węglowe, masowe lub warstwowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85332100	853321	-- Dla mocy nieprzekraczającej 20 W	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85332900	853329	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85333100	853331	-- Dla mocy nieprzekraczającej 20 W	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85333900	853339	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85334000	853340	- Pozostałe rezystory nastawne, włączając rezystory regulowane (reostaty i potencjometry)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85339000	853390	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85340000	853400	Obwody drukowane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85361000	853610	- Bezpieczniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85362000	853620	- Wyłączniki automatyczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85363000	853630	- Pozostałe urządzenia zabezpieczające obwody elektryczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85364100	853641	-- Do napięć nieprzekraczających 60 V	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85364900	853649	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85365000	853650	- Pozostałe przełączniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85366100	853661	-- Oprawy lamp	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85366900	853669	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85369000	853690	- Pozostałe urządzenia	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85371000	853710	- Do napięć nieprzekraczających 1 000 V	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85381000	853810	- Tablice, panele, konsole, pulpity, szafy oraz inne układy wsporcze dla wyrobów objętych pozycją 8537, niewyposażone w przynależną do nich aparaturę	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85389000	853890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85401100	854011	-- Kolorowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85401200	854012	-- Monochromatyczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85402000	854020	- Lampy analizujące do kamer telewizyjnych, przetworniki obrazowe i wzmacniacze obrazu; pozostałe lampy fotokatodowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85404000	854040	- Lampy obrazowe do wyświetlania danych/grafiki, monochromatyczne; lampy obrazowe do wyświetlania danych/grafiki, kolorowe, z wielkością plamki mniejszą niż 0,4 mm	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85406000	854060	- Pozostałe lampy elektronopromieniowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85407100	854071	-- Magnetrony	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85407900	854079	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85408100	854081	-- Lampy odbiorcze lub wzmacniające	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85408900	854089	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85409100	854091	-- Lamp elektronopromieniowych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85409900	854099	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85423100	854231	-- Procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami czasowymi lub innymi układami	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85423200	854232	-- Pamięci	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85423300	854233	-- Wzmacniacze	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85423900	854239	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85429000	854290	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85431000	854310	- Akceleratory cząstek	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85432000	854320	- Generatory sygnałów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85437000	854370	- Pozostałe maszyny i aparatura	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85439000	854390	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85451900	854519	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85452000	854520	- Szczotki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85459000	854590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85461000	854610	- Szklane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85462000	854620	- Ceramiczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85469000	854690	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85471000	854710	- Osprzęt izolacyjny z ceramiki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85472000	854720	- Osprzęt izolacyjny z tworzyw sztucznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
85479000	854790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87012090	870120	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87041090	870410	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87049090	870490	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87081000	870810	- Zderzaki i ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87082100	870821	-- Pasy bezpieczeństwa	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87082900	870829	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87083000	870830	- Hamulce i hamulce ze wspomaganiem; ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87084000	870840	- Skrzynie biegów (przekładniowe) oraz ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87085000	870850	- Mosty napędowe z mechanizmem różnicowym, nawet wyposażone w inne elementy przekładniowe, osie nienapędzane; ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87087000	870870	- Koła jezdne oraz ich części i akcesoria	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87088000	870880	- Układy zawieszenia oraz ich części (włączając amortyzatory)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87089300	870893	-- Sprzęgła i ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87089400	870894	-- Koła kierownicy, kolumny kierownicy oraz przekładnie kierownicy; ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87089500	870895	-- Poduszki powietrzne z systemem nadmuchiwania; ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87089900	870899	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87141000	871410	- Motocykli (włącznie z motorowerami)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149100	871491	-- Ramy i widelce oraz ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149200	871492	-- Obręcze kół i szprychy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149300	871493	-- Piasty, inne niż piasty hamujące ("torpedo") oraz koła łańcuchowe wolnych kół	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149400	871494	-- Hamulce, włączając piasty hamujące i ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149500	871495	-- Siodełka	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149600	871496	-- Pedały i mechanizm korbowy oraz ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87149900	871499	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87161090	871610	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87162090	871620	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87163190	871631	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87163990	871639	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87164090	871640	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
87169000	871690	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90021100	900211	-- Do aparatów fotograficznych, projektorów, powiększalników lub pomniejszalników	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90021900	900219	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90022000	900220	- Filtry	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90029000	900290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90031100	900311	-- Z tworzyw sztucznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90031900	900319	-- Z pozostałych materiałów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90039000	900390	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90041000	900410	- Okulary przeciwsłoneczne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90049090	900490	--- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90051000	900510	- Lornetki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90058000	900580	- Pozostałe przyrządy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90059000	900590	- Części i akcesoria (włączając mocowania)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90071000	900710	- Kamery	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90072000	900720	- Projektory	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90079100	900791	-- Do kamer	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90079200	900792	-- Do projektorów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90085000	900850	- Rzutniki obrazów, powiększalniki i pomniejszalniki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90089000	900890	- Części i akcesoria	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90101000	901010	- Aparatura i wyposażenie do automatycznego wywoływania filmów fotograficznych (włączając kinematograficzne), lub papieru fotograficznego, w zwojach, lub do automatycznego wykonywania odbitek z wywołanych filmów na zwojach papieru fotograficznego	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90105000	901050	- Pozostała aparatura i wyposażenie do laboratoriów fotograficznych (włączając kinematograficzne); negatywoskopy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90106000	901060	- Ekrany projekcyjne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90109000	901090	- Części i akcesoria	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90291000	902910	- Obrotomierze, liczniki produkcji, taksometry, drogomierze, krokomierze i tym podobne	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90292000	902920	- Szybkościomierze i tachometry; stroboskopy	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
90299000	902990	- Części i akcesoria	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92011000	920110	- Pianina	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92012000	920120	- Fortepiany	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92019000	920190	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92021000	920210	- Smyczkowe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92029000	920290	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92051000	920510	- Instrumenty dęte blaszane	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92059000	920590	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92060000	920600	Perkusyjne instrumenty muzyczne (na przykład bębny, ksylofony, cymbały, kastaniety, marakasy)	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92071000	920710	- Instrumenty klawiszowe, inne niż akordeony	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92079000	920790	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92081000	920810	- Pozytywki	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92089000	920890	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92093000	920930	- Struny do instrumentów muzycznych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92099100	920991	-- Części i akcesoria pianin i fortepianów	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92099200	920992	-- Części i akcesoria instrumentów muzycznych objętych pozycją 9202	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92099400	920994	-- Części i akcesoria instrumentów muzycznych objętych pozycją 9207	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
92099900	920999	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
93039000	930390	- Pozostałe	25 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
93069000	930690	- Pozostałe	25 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
94029090	940290	- Pozostałe	25 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
94038100	940381	-- Z bambusa lub rattanowe	25 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
94038900	940389	-- Pozostałe	25 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
94060090	940600	- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96061000	960610	- Zatrzaski, zatrzaski guzikowe i ich części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96062100	960621	-- Z tworzyw sztucznych, niepokryte materiałem włókienniczym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96062200	960622	-- Z metali nieszlachetnych, niepokryte materiałem włókienniczym	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96062900	960629	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96063000	960630	- Formy do guzików i pozostałe części guzików; półprodukty guzików	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96071100	960711	-- Z ogniwami z metali nieszlachetnych	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96071900	960719	-- Pozostałe	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96072000	960720	- Części	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %
96190010	961900	- Podpaski higieniczne (wkładki) i tampony	10 %	8 %	7 %	6 %	5 %	4 %	3 %	2 %	1 %	0 %

ZAŁĄCZNIK  lIc-CZĘŚĆ 4

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z UE

				Rok i obowiązująca stawka
Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna	T0+12	T0+13	T0+14	T0+15	T0+16	T0+17	T0+18	T0+19	T0+20	T0+21	T0+22	T0+23	T0+24	T0+25
01012900	010129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01013090	010130	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01019010	010190	--- Zwierzęta hodowlane czystorasowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01019090	010190	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01022900	010229	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01023900	010239	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01029090	010290	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01039100	010391	-- O masie mniejszej niż 50 kg	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01039200	010392	-- O masie 50 kg lub większej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01041090	010410	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01042090	010420	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01051200	010512	-- Indyki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01051300	010513	-- Kaczki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01051400	010514	-- Gęsi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01051500	010515	-- Perliczki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01059400	010594	-- Ptactwo z gatunku Gallus domesticus	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01059900	010599	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01061100	010611	-- Naczelne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01061200	010612	-- Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01061300	010613	-- Wielbłądy i inne wielbłądowate (Camelidae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01061400	010614	-- Króliki i zające	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01061900	010619	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01062000	010620	- Gady (włączając węże i żółwie)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01063100	010631	-- Ptaki drapieżne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01063200	010632	-- Papugowate (włączając papugi, papugi długoogonowe, ary i kakadu)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01063300	010633	-- Strusie; emu (Dromaius novaehol- landiae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01063900	010639	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01064100	010641	-- Pszczoły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01064900	010649	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
01069000	010690	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02011000	020110	- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02021000	020210	- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02031100	020311	-- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02031900	020319	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02032100	020321	-- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02041000	020410	- Tusze i półtusze z jagniąt, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02042100	020421	-- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02043000	020430	- Tusze i półtusze z jagniąt, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02044100	020441	-- Tusze i półtusze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02050000	020500	Mięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02062100	020621	-- Ozory	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02063000	020630	- Ze świń, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02064100	020641	-- Wątroby	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02064900	020649	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02068000	020680	- Pozostałe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02071300	020713	-- Kawałki i podroby, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02071400	020714	-- Kawałki i podroby, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02072400	020724	-- Niecięte na kawałki, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02072500	020725	-- Niecięte na kawałki, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02072600	020726	-- Kawałki i podroby, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02072700	020727	-- Kawałki i podroby, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02074100	020741	-- Niecięte na kawałki, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02074200	020742	-- Niecięte na kawałki, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02074300	020743	-- Wątróbki otłuszczone, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02074400	020744	-- Pozostałe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02074500	020745	-- Pozostałe, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02075100	020751	-- Niecięte na kawałki, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02075200	020752	-- Niecięte na kawałki, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02075300	020753	-- Wątróbki otłuszczone, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02075400	020754	-- Pozostałe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02075500	020755	-- Pozostałe, zamrożone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02076000	020760	- Z perliczek	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02081000	020810	- Z królików lub zajęcy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02083000	020830	- Z naczelnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02084000	020840	- Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02085000	020850	- Z gadów (włączając z węży i z żółwi)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02086000	020860	- Z wielbłądów i innych wielbłądowatych (Camelidae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02089000	020890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02091000	020910	- Ze świń	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02099000	020990	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02109100	021091	-- Z naczelnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02109200	021092	-- Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02109300	021093	-- Z gadów (włączając z węży i z żółwi)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
02109900	021099	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03011100	030111	-- Ryby słodkowodne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03011900	030119	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03019100	030191	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus ciarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03019200	030192	-- Węgorze (Anguilla spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03019300	030193	-- Karpiowate (Cyprinus carpio, Ca- rassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon pi- ceus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna	T0+12	T0+13	T0+14	T0+15	T0+16	T0+17	T0+18	T0+19	T0+20	T0+21	T0+22	T0+23	T0+24	T0+25
03019400	030194	-- Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03019500	030195	-- Tuńczyk południowy (makoja) (Thunnus maccoyii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03019900	030199	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03021100	030211	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus ciarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03021300	030213	-- Łososie pacyficzne (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha- wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodorus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03021400	030214	-- Łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03021900	030219	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03022100	030221	-- Halibuty (Reinhardtius hippoglos- soides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03022200	030222	-- Gładzica (Pleuronectes platessa)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03022300	030223	-- Sole (Solea spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03022400	030224	-- Turboty (skarpie) (Psetta maxima)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03022900	030229	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023100	030231	-- Albakora lub tuńczyk biały (Thunnus alalunga)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023200	030232	-- Tuńczyk żółtopłetwy (Thunnus albacares)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023300	030233	-- Latający lub paskowany bonito	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023400	030234	-- Opastun (Thunnus obesus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023500	030235	-- Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03023600	030236	-- Tuńczyk południowy (makoja) (Thunnus maccoyii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024100	030241	-- Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024200	030242	-- Sardele (Engraulis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024300	030243	-- Sardynki (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardynele (Sardinella spp.), brisling lub szprot (Sprattus sprattus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024400	030244	-- Makrele (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024500	030245	-- Ostroboki (Trachurus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024600	030246	-- Rachica (Rachycentron canadum)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03024700	030247	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025100	030251	-- Dorsze (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus marcocephalus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025200	030252	-- Łupacz (plamiak) (Melanogrammus aeghfinus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025300	030253	-- Czarniak (Pollachius virens)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025400	030254	-- Morszczuki i widłaki (Merluccius spp., Urophycis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025500	030255	-- Mintaj (Theragra chalcogramma)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025600	030256	-- Błękitki (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03025900	030259	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03027100	030271	-- Tilapie (Oreochromis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03027200	030272	-- Sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03027300	030273	-- Karpiowate (Cyprinus carpio, Ca- rassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon pi- ceus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03027400	030274	-- Węgorze (Anguilla spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03027900	030279	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028100	030281	-- Koleń i pozostałe rekiny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028200	030282	-- Rajowate (Rajidae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028300	030283	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028400	030284	-- Ryby z rodzaju Dicentrarchus	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028500	030285	-- Prażmowate (Sparidae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03028900	030289	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03029000	030290	- Wątróbki, ikry i mlecze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03031100	030311	-- Nerka (łosoś nerka) (Oncorhynchus nerka)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03031200	030312	-- Pozostałe łososie pacyficzne (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03031300	030313	-- Łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03031400	030314	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus ciarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03031900	030319	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03032300	030323	-- Tilapie (Oreochromis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03032400	030324	-- Sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03032500	030325	-- Karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03032600	030326	-- Węgorze (Anguilla spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03032900	030329	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03033100	030331	-- Halibuty (Reinhardtius hippoglos- soides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03033200	030332	-- Gładzica (Pleuronectes platessa)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03033300	030333	-- Sole (Solea spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03033400	030334	-- Turboty (skarpie) (Psetta maxima)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03033900	030339	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034100	030341	-- Albakora lub tuńczyk biały (Thunnus alalunga)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034200	030342	-- Tuńczyk żółtopłetwy (Thunnus albacares)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034300	030343	-- Latający lub paskowany bonito	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034400	030344	-- Opastun (Thunnus obesus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034500	030345	-- Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034600	030346	-- Tuńczyk południowy (makoja) (Thunnus maccoyii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03034900	030349	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035100	030351	-- Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035300	030353	-- Sardynki (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardynele (Sardinella spp.), brisling lub szprot (Sprattus sprattus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035400	030354	-- Makrele (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035500	030355	-- Ostroboki (Trachurus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035600	030356	-- Rachica (Rachycentron canadum)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03035700	030357	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036300	030363	-- Dorsze (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus marcocephalus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036400	030364	-- Łupacz (plamiak) (Melanogrammus aeglfnus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036500	030365	-- Czarniak (Pollachius virens)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036600	030366	-- Morszczuki i widłaki (Merluccius spp., Urophycis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036700	030367	-- Mintaj (Theragra chalcogramma)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036800	030368	-- Błękitki (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03036900	030369	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03038100	030381	-- Koleń i pozostałe rekiny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03038200	030382	-- Rajowate (Rajidae)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03038300	030383	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03038400	030384	-- Ryby z rodzaju Dicentrarchus	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03038900	030389	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03039000	030390	- Wątróbki, ikry i mlecze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03052000	030520	- Wątróbki, ikra i mlecz, z ryb, suszone, wędzone, solone lub w solance	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03054100	030541	-- Łososie pacyficzne (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha- wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03054200	030542	-- Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03055100	030551	-- Dorsze (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus marcocephalus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03056100	030561	-- Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03056200	030562	-- Dorsze (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus marcocephalus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03056300	030563	-- Sardele (Engraulis spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061100	030611	-- Langusty i pozostałe raki morskie (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061200	030612	-- Homary (Homarus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061400	030614	-- Kraby	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061500	030615	-- Homarzec (Nephrops norvegicus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061600	030616	-- Krewetki wód zimnych (Pandalus spp., Crangon crangon)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061700	030617	-- Pozostałe krewetki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03061900	030619	-- Pozostałe, włączając mąki, mączki i granulki, ze skorupiaków, nadające się do spożycia przez ludzi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062100	030621	-- Langusty i pozostałe raki morskie (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062200	030622	-- Homary (Homarus spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062400	030624	-- Kraby	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062500	030625	-- Homarzec (Nephrops norvegicus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062600	030626	-- Krewetki wód zimnych (Pandalus spp., Crangon crangon)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062700	030627	-- Pozostałe krewetki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03062900	030629	-- Pozostałe, włączając mąki, mączki i granulki, ze skorupiaków, nadające się do spożycia przez ludzi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03071100	030711	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03071900	030719	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03072100	030721	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03072900	030729	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03073100	030731	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03073900	030739	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03074100	030741	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03074900	030749	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03075100	030751	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03075900	030759	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03076000	030760	- Ślimaki, inne niż ślimaki morskie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03077100	030771	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03077900	030779	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03078100	030781	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03078900	030789	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03079100	030791	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03079900	030799	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03081100	030811	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03081900	030819	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03082100	030821	-- Żywe, świeże lub schłodzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03082900	030829	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03083000	030830	- Meduzy (Rhopilema spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
03089000	030890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
04081100	040811	-- Suszone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
04089100	040891	-- Suszone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
04100000	041000	Jadalne produkty pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05010000	050100	Włosy ludzkie nieobrobione, nawet myte lub odtłuszczone; odpadki ludzkich włosów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05021000	050210	- Szczecina i sierść świń lub dzików oraz odpadki szczeciny lub sierści	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05029000	050290	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05040000	050400	Jelita, pęcherze i żołądki zwierząt (z wyjątkiem rybich), całe i w kawałkach, świeże, schłodzone, zamrożone, solone, w solance, suszone lub wędzone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05051000	050510	- Pióra, w rodzaju stosowanych do wypychania; puch	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05059000	050590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05061000	050610	- Osseina i kości poddane działaniu kwasu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05069000	050690	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05071010	050710	--- Kły słonia	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05071020	050710	- Zęby hipopotama	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05071030	050710	- Rogi nosorożca	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05071090	050710	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05079000	050790	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05080000	050800	Koral i podobne materiały, nieobrobione lub po prostu przygotowane, ale nieobrobione inaczej; skorupy mięczaków, skorupiaków lub szkarłupni i kości sepii, nieobrobione lub po prostu przygotowane, ale nieprzycięte do kształtu, proszek i ich odpadki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05119190	051191	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
05119990	051199	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
06039000	060390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
06042000	060420	- Świeże	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
06049000	060490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07011000	070110	- Sadzeniaki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07052100	070521	-- Cykoria warzywna (cykoria brukselska) (Cichorium intybus var. foliosum)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07052900	070529	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07115100	071151	-- Grzyby z rodzaju Agaricus	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07123100	071231	-- Grzyby z rodzaju Agaricus	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07123200	071232	-- Uszaki (Auricularia spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07123300	071233	-- Trzęsaki (Tremella spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07123900	071239	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07141000	071410	- Maniok (cassava)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07142000	071420	- Ziemniaki słodkie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07143000	071430	- Pochrzyn (ignam) (Dioscorea spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07144000	071440	- Kolokazja jadalna (taro) (Colocasia spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07145000	071450	- Ksantosoma (żółtosocza lub malanga) (Xanthosoma spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
07149000	071490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08011100	080111	-- Suszone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08011200	080112	-- W łupinie wewnętrznej (owocnia)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08011900	080119	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08012100	080121	-- W łupinach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08012200	080122	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08021200	080212	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08022200	080222	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08023100	080231	-- W łupinach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08023200	080232	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08024100	080241	-- W łupinach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08024200	080242	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08025100	080251	-- W łupinach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08025200	080252	-- Bez łupin	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08041000	080410	- Daktyle	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08042000	080420	- Figi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08054000	080540	- Grejpfruty, włącznie z pomelo	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08055000	080550	- Cytryny (Citrus limon, Citrus limonum) i limony (Citrus aurantifolia, Citrus latfolia)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08061000	080610	- Świeże	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08091000	080910	- Morele	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08092100	080921	-- Wiśnie (Prunus cerasus)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08092900	080929	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08101000	081010	- Truskawki i poziomki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08102000	081020	- Maliny, jeżyny, morwy i owoce mieszańców malin z jeżynami	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08103000	081030	- Porzeczki czarne, białe lub czerwone i agrest	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08104000	081040	- Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08105000	081050	- Owoce kiwi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08106000	081060	- Duriany właściwe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08112000	081120	- Maliny, jeżyny, morwy, owoce mieszańców malin z jeżynami, porzeczki czarne, białe lub czerwone i agrest	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08121000	081210	- Wiśnie i czereśnie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08129000	081290	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08131000	081310	- Morele	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08132000	081320	- Śliwki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
08133000	081330	- Jabłka	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09030000	090300	Maté (herbata paragwajska)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09061100	090611	-- Cynamon (Cinnamomum zeylani- cum Blume)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09061900	090619	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09082100	090821	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09082200	090822	-- Rozgniatany lub mielony	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09093100	090931	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
09093200	090932	-- Rozgniatany lub mielony	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10039000	100390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10071000	100710	- Sadzeniaki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10079000	100790	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10082100	100821	-- Sadzeniaki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10082900	100829	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10083000	100830	- Ziarno mozgi kanaryjskiej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10084000	100840	- Palusznik (Digitaria spp.)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10085000	100850	- Komosa ryżowa (Chenopodium quinoa)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10086000	100860	- Pszenżyto	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
10089000	100890	- Pozostałe zboża	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11031900	110319	-- Z pozostałych zbóż	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11032000	110320	- Granulki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11042200	110422	-- Z owsa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11042300	110423	-- Z kukurydzy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11043000	110430	- Zarodki zbóż, całe, miażdżone, płatkowane lub mielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11061000	110610	- Z suszonych warzyw strączkowych objętych pozycją 0713	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11062000	110620	- Z sago lub z korzeni, lub z bulw, objętych pozycją 0714	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
11063000	110630	- Z produktów objętych działem 8	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15089000	150890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15100000	151000	Pozostałe oleje i ich frakcje, otrzymywane wyłącznie z oliwek, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie, włącznie z mieszaninami tych olejów lub ich frakcji z olejami lub frakcjami objętymi pozycją 1509	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15132900	151329	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15141900	151419	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15149900	151499	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15151900	151519	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15159000	151590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
15161000	151610	- Tłuszcze i oleje, zwierzęce i ich frakcje	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16030000	160300	Ekstrakty i soki, z mięsa, ryb lub skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16051000	160510	- Kraby	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16052100	160521	-- W niehermetycznych pojemnikach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16052900	160529	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16053000	160530	- Homary	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16054000	160540	- Pozostałe skorupiaki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055100	160551	-- Ostrygi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055200	160552	-- Przegrzebki, włącznie z przegrzebkami grzebieniowatymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055300	160553	-- Omułki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055400	160554	-- Mątwy i kałamarnice	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055500	160555	-- Ośmiornice	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055600	160556	-- Małże i sercówki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055700	160557	-- Uchowce	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055800	160558	-- Ślimaki, inne niż ślimaki morskie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16055900	160559	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16056100	160561	-- Ogórki morskie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16056200	160562	-- Jeżowce	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16056300	160563	-- Meduzy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
16056900	160569	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
17031000	170310	- Melasy trzcinowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
17039000	170390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
19043000	190430	- Pszenica spęczniona	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
20039000	200390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
25233000	252330	- Cement glinowy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
25241000	252410	- Krokidolit	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
25249000	252490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27101951	271019	- Smary w formie płynnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27101952	271019	- Smary plastyczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27101954	271019	- Porcjowane oleje	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27111100	271111	-- Gaz ziemny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27111200	271112	-- Propan	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27111300	271113	-- Butany	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27111400	271114	-- Etylen, propylen, butylen i butadien	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27111900	271119	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27112100	271121	-- Gaz ziemny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
27112900	271129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
28112100	281121	-- Ditlenek węgla	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
30069200	300692	-- Odpady farmaceutyczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
32100090	321000	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
32131000	321310	- Farby w kompletach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
32139000	321390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
32159090	321590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
33062000	330620	- Nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
36041000	360410	- Ognie sztuczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
36049000	360490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
36069000	360690	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38089131	380891	- Na bazie perytroidów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38089132	380891	- Zawierające bromometan (bromek metylu) lub bromochlorometan	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38089139	380891	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38251000	382510	- Odpady komunalne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38252000	382520	- Osady ze ścieków kanalizacyjnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38253000	382530	- Odpady szpitalne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38254100	382541	-- Fluorowcowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38254900	382549	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38255000	382550	- Odpady płynów potrawiennych metali, płynów hydraulicznych, płynów hamulcowych i płynów zapobiegających zamarzaniu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38256100	382561	-- Zawierające głównie składniki organiczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38256900	382569	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
38259000	382590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39199090	391990	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39204310	392043	- Niezadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39204390	392043	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39204900	392049	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39206210	392062	--- Niezadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39206290	392062	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39239090	392390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39251000	392510	- Zbiorniki, cysterny, kadzie i podobne pojemniki, o pojemności przekraczającej 300 litrów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39252000	392520	- Drzwi, okna oraz ramy do nich i progi drzwiowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39253000	392530	- Okiennice, zasłony (włącznie z żaluzjami weneckimi) i artykuły podobne oraz ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39263000	392630	- Wyposażenie mebli, nadwozi lub tym podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
39264000	392640	- Statuetki i pozostałe artykuły dekoracyjne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40121100	401211	-- W rodzaju stosowanych w samochodach (włącznie z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wyścigowymi)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40121200	401212	-- W rodzaju stosowanych w autobusach lub samochodach ciężarowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40121300	401213	-- W rodzaju stosowanych w statkach powietrznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40121900	401219	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40122000	401220	- Opony pneumatyczne, używane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40129090	401290	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
40170090	401700	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
42010000	420100	Wyroby siodlarskie i rymarskie dla wszelkich zwierząt (włączając postronki, smycze, nakolanniki, kagańce, nakrycia siodeł, torby przy siodłach, ubiory psów i tym podobne), z dowolnego materiału	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
42060000	420600	Artykuły z jelit (innych niż jelita jedwabników), błon, pęcherzy lub ze ścięgien	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
43031000	430310	- Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
43039000	430390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
43040000	430400	Futra sztuczne i artykuły z nich	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
44151000	441510	- Skrzynie, pudła, klatki, bębny i podobne opakowania; bębny do kabli	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
44219010	442190	--- Drewienka na zapałki	10 %	9,5 %	8,6 %	7,3 %	5,8 %	4,1 %	2,6 %	1,6 %	0.9 %	0,4 %	0,2 %	0,1 %	0,0 %	0,0 %	0,0 %
44219090	442190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46012100	460121	-- Z bambusa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46012200	460122	-- Z rattanu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46012900	460129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46019200	460192	-- Z bambusa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46019300	460193	-- Z rattanu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46019400	460194	-- Z pozostałych materiałów roślinnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46019900	460199	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46021100	460211	-- Z bambusa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46021200	460212	-- Z rattanu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
46021900	460219	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48010090	480100	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48025500	480255	-- O gramaturze 40 g/m2 lub większej, ale nie większej niż 150 g/m2, w zwojach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48041990	480419	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48044200	480442	-- Bielone jednorodnie w masie, w których więcej niż 95 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien drzewnych, otrzymanych w procesie chemicznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48054000	480540	- Papier i tektura, filtracyjne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48055000	480550	- Papier i tektura dachowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48059200	480592	-- O gramaturze większej niż 150 g/m2, ale mniejszej niż 225 g/m2	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48101300	481013	-- W rolkach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48114900	481149	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48142000	481420	- Tapety i podobne pokrycia ścienne składające się z papieru powleczonego po stronie licowej, groszkowanego, tłoczonego, barwionego, z nadrukowanym deseniem lub inaczej dekorowanego warstwą z tworzyw sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48192090	481920	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
48234000	482340	- Zwoje, arkusze i krążki, z nadrukami do rejestratorów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
49119100	491191	-- Obrazki, rysunki i fotografie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
49119990	491199	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
50071000	500710	- Tkaniny z burety	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
50072000	500720	- Pozostałe tkaniny, zawierające 85 % masy lub więcej jedwabiu lub odpadów jedwabiu, innych niż bureta	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
50079000	500790	- Pozostałe tkaniny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51111100	511111	-- O masie powierzchniowej nieprzekraczającej 300 g/m2	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51111900	511119	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51112000	511120	- Pozostałe, zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51113000	511130	- Pozostałe, zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami odcinkowymi chemicznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51119000	511190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51121100	511211	-- O masie powierzchniowej nieprzekraczającej 200 g/m2	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51121900	511219	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51122000	511220	- Pozostałe, zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51123000	511230	- Pozostałe, zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami odcinkowymi chemicznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51129000	511290	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
51130000	511300	Tkaniny z grubej sierści zwierzęcej lub włosia końskiego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52041100	520411	-- Zawierające 85 % masy lub więcej bawełny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52042000	520420	- Pakowane do sprzedaży detalicznej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52082300	520823	-- O splocie diagonalnym 3-nitko- wym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52114100	521141	-- O splocie płóciennym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52121100	521211	-- Niebielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52121300	521213	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52121400	521214	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52122100	521221	-- Niebielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52122200	521222	-- Bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
52122300	521223	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53091100	530911	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53091900	530919	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53092100	530921	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53092900	530929	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53101000	531010	- Niebielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53109000	531090	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
53110000	531100	Tkaniny z pozostałych włókien tekstylnych roślinnych; tkaniny z przędzy papierowej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54011000	540110	- Z włókien ciągłych syntetycznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54012000	540120	- Z włókien ciągłych sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54079400	540794	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54081000	540810	- Tkaniny wykonane z przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z włókna wiskozowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54082100	540821	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54082200	540822	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54082300	540823	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54082400	540824	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54083100	540831	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54083200	540832	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
54083300	540833	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55081000	550810	- Z włókien odcinkowych syntetycznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55082000	550820	- Z włókien odcinkowych sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55163300	551633	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55164300	551643	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55169100	551691	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55169200	551692	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
55169300	551693	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
56013000	560130	- Kosmyki i pył oraz węzły i pęczki, tekstylne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
56021000	560210	- Filc igłowany i wyroby włókiennicze igłowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
56022100	560221	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
56022900	560229	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
56074100	560741	-- Szpagat do wiązania lub belowania	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57021000	570210	- Kilimy "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" i podobne ręcznie tkane dywaniki (maty)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57022000	570220	- Pokrycia podłogowe z włókna kokosowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57023100	570231	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57023200	570232	-- Z materiałów włókienniczych chemicznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57023900	570239	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57024100	570241	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57024200	570242	-- Z materiałów włókienniczych chemicznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
57041000	570410	- Płytki mające maksymalny obszar powierzchni 0,3 m2	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58011000	580110	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58012100	580121	-- Tkaniny włosowe wątkowe, nie- przecięte	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58013100	580131	-- Tkaniny włosowe wątkowe, nie- przecięte	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58013200	580132	-- Kord genua przecięty (welwet)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58023000	580230	- Materiały włókiennicze igłowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58043000	580430	- Koronki wykonane ręcznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58050000	580500	Tkaniny dekoracyjne ręcznie tkane typu gobeliny, Flanders, Aubusson, Beauvais i tym podobne oraz tkaniny dekoracyjne haftowane na kanwie (na przykład małym ściegiem lub ściegiem krzyżykowym), nawet gotowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58081000	580810	- Plecionki w sztukach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58090000	580900	Tkaniny z nitki metalowej oraz tkaniny z przędzy metalizowanej objętej pozycją 5605, w rodzaju stosowanych w strojach, jako materiały dekoracyjne lub do podobnych celów, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58101000	581010	- Hafty bez widocznego podłoża	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58109100	581091	-- Z bawełny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58109200	581092	-- Z włókien chemicznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
58109900	581099	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59041000	590410	- Linoleum	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59049000	590490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59050000	590500	Pokrycia ścienne włókiennicze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59061000	590610	- Taśmy przylepne o szerokości nieprzekraczającej 20 cm	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59069100	590691	-- Dziane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59069900	590699	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59070000	590700	Tekstylia w inny sposób impregnowane, powleczone lub pokryte; płótna pomalowane będące dekoracjami teatralnymi, tłami studyjnymi lub temu podobnymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59090000	590900	Giętkie tekstylne przewody rurowe i podobne tekstylne przewody rurowe, z okładziną, zbrojeniem lub osprzętem, z innych materiałów, lub bez	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
59100000	591000	Pasy lub taśmy, przenośnikowe lub napędowe, z materiałów włókienniczych, nawet impregnowane, pokryte, powleczone lub laminowane tworzywami sztucznymi, lub wzmacniane metalem, lub innym materiałem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60011000	600110	- Dzianiny "o długim włosie"	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60012200	600122	-- Z włókien chemicznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60012900	600129	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60019200	600192	-- Z włókien chemicznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60024000	600240	- Zawierające 5 % masy lub więcej przędzy elastomerowej, ale niezawierające nitki gumowej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60029000	600290	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60031000	600310	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60032000	600320	- Z bawełny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60033000	600330	- Z włókien syntetycznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60034000	600340	- Z włókien sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60039000	600390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60041000	600410	- Zawierające 5 % masy lub więcej przędzy elastomerowej, ale niezawierające nitki gumowej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60049000	600490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60052100	600521	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60052200	600522	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60052300	600523	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60052400	600524	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60053100	600531	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60053200	600532	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60053300	600533	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60053400	600534	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60054100	600541	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60054200	600542	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60054300	600543	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60054400	600544	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60059000	600590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60061000	600610	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60062100	600621	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60062200	600622	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60062300	600623	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60062400	600624	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60063100	600631	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60063200	600632	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60063300	600633	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60063400	600634	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60064100	600641	-- Niebielone lub bielone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60064200	600642	-- Barwione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60064300	600643	-- Z przędz o różnych barwach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60064400	600644	-- Zadrukowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
60069000	600690	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
61101100	611011	-- Z wełny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
61101200	611012	-- Z kóz kaszmirskich	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
61101900	611019	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
65040000	650400	Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, nawet z podszewką lub przybraniem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
65050000	650500	Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, dziane lub wykonane z koronki, filcu lub innych materiałów włókienniczych, w kawałku (ale nie z pasków), nawet z podszewką lub przybraniem; siatki na włosy z dowolnego materiału, nawet z podszewką lub przybraniem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
65069100	650691	-- Z gumy lub tworzyw sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
65069900	650699	-- Z pozostałych materiałów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
66019100	660191	-- Z trzonem teleskopowym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
66019900	660199	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
66020000	660200	Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67010000	670100	Skóry ptasie i pozostałe części ptaków wraz z piórami lub puchem, pióra, części piór, puch i artykuły z puchu (inne niż towary objęte pozycją 0505 oraz obrobione dutki i stosiny)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67021000	670210	- Z tworzyw sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67029000	670290	- Z pozostałych materiałów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67030000	670300	Włosy ludzkie, czesane, ścieniane, wybielane lub poddane innej obróbce; wełna lub inna sierść zwierzęca, lub inne materiały włókiennicze, przygotowane do użytku przy wyrabianiu peruk lub temu podobnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67041100	670411	-- Kompletne peruki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67041900	670419	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67042000	670420	- Z włosów ludzkich	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
67049000	670490	- Z pozostałych materiałów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68010000	680100	Kostki brukowe, płyty nawierzchniowe, krawężniki i płyty chodnikowe, z kamienia naturalnego (z wyjątkiem łupków)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68022100	680221	-- Marmur, trawertyn i alabaster	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68022300	680223	-- Granit	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68022900	680229	-- Pozostałe kamienie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68029100	680291	-- Marmur, trawertyn i alabaster	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68029200	680292	-- Pozostałe kamienie wapienne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68029300	680293	-- Granit	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68029900	680299	-- Pozostałe kamienie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68030000	680300	Obrobione łupki i artykuły z łupków lub z łupków aglomerowanych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68041000	680410	- Kamienie młyńskie i kamienie szlifierskie do mielenia, rozdrabniania lub rozcierania	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68043000	680430	- Osełki do ręcznego ostrzenia lub polerowania	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68051000	680510	- Na podłożu jedynie z tkanych materiałów włókienniczych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68053000	680530	- Na podłożu z pozostałych materiałów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68061000	680610	- Wełna żużlowa, wełna skalna i podobne wełny mineralne (włącznie z ich mieszaninami), luzem, w arkuszach lub w belach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68062000	680620	- Wermikulit porowaty, iły porowate, żużel spieniony i podobne porowate materiały mineralne (włącznie z ich mieszaninami)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68091100	680911	-- Tylko licowane lub wzmocnione papierem lub tekturą	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68091900	680919	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68099000	680990	- Pozostałe artykuły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68101100	681011	-- Bloki ścienne i cegły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68101900	681019	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68109100	681091	-- Prefabrykowane elementy konstrukcyjne dla budownictwa lub inżynierii lądowej lub wodnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68109990	681099	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68114000	681140	- Zawierające azbest	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68118100	681181	-- Arkusze faliste	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68118200	681182	-- Pozostałe arkusze, płyty, płytki i podobne artykuły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68118900	681189	-- Pozostałe artykuły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68129200	681292	-- Papier, płyty pilśniowe i filc	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68129300	681293	-- Materiał do połączeń z prasowanych włókien azbestowych, w arkuszach lub rolkach	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68129900	681299	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68141000	681410	- Płyty, arkusze i pasy z miki aglomerowanej lub regenerowanej, nawet na podłożu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68149000	681490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68151000	681510	- Artykuły z grafitu lub pozostałego węgla, przeznaczone do użytku nieelektrycznego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68152000	681520	- Artykuły z torfu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
68159100	681591	-- Zawierające magnezyt, dolomit lub chromit	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
69041000	690410	- Cegły budowlane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
69131000	691310	- Z porcelany lub porcelany chińskiej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
69139000	691390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
70181000	701810	- Paciorki szklane, imitacje pereł, imitacje kamieni szlachetnych i półszlachetnych oraz podobna drobnica szklana	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
70182000	701820	- Mikrokulki szklane o średnicy nieprzekraczającej 1 mm	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
70200099	702000	- Pozostałe	10 %	9,5 %	8,6 %	7,3 %	5,8 %	4,1 %	2,6 %	1,6 %	0.9 %	0,4 %	0,2 %	0,1 %	0,0 %	0,0 %	0,0 %
71011000	710110	- Perły naturalne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71012100	710121	-- Nieobrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71012200	710122	-- Obrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71021000	710210	- Niesortowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71022100	710221	-- Nieobrobione lub tylko przepiłowane, przecięte lub zgrubnie obrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71022900	710229	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71023100	710231	-- Nieobrobione lub tylko przepiłowane, przecięte lub zgrubnie obrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71023900	710239	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71031090	710310	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71039100	710391	-- Rubiny, szafiry i szmaragdy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71039990	710399	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71041000	710410	- Kwarc piezoelektryczny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71042000	710420	- Pozostałe, nieobrobione lub tylko przepiłowane, lub zgrubnie kształtowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71049000	710490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71051000	710510	- Z diamentów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71059000	710590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71061000	710610	- Proszek	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71069100	710691	-- W stanie surowym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71069200	710692	-- W stanie półproduktu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71070000	710700	Metale nieszlachetne posrebrzane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71081100	710811	-- Proszek	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71081200	710812	-- Pozostałe surowe postacie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71081300	710813	-- Półprodukty	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71090000	710900	Metale nieszlachetne lub srebro, pozłacane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71101100	711011	-- W stanie surowym lub w postaci proszku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71101900	711019	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71102100	711021	-- W stanie surowym lub w postaci proszku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71102900	711029	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71103100	711031	-- W stanie surowym lub w postaci proszku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71103900	711039	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71104100	711041	-- W stanie surowym lub w postaci proszku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71104900	711049	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71110000	711100	Metale nieszlachetne, srebro lub złoto, platynowane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71123000	711230	- Popiół zawierający metale szlachetne lub związki metali szlachetnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71129100	711291	-- Ze złota, włącznie z metalami platerowanymi złotem, ale z wyłączeniem zmiotków zawierających inne metale szlachetne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71129200	711292	-- Z platyny, włącznie z metalami platerowanymi platyną, ale z wyłączeniem zmiotków zawierających inne metale szlachetne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71129900	711299	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71131100	711311	-- Ze srebra, nawet pokrytego lub platerowanego innym metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71131900	711319	-- Z innego metalu szlachetnego, nawet pokrytego lub platerowanego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71132000	711320	- Z metalu nieszlachetnego platerowanego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71141100	711411	-- Ze srebra, nawet pokrytego lub platerowanego innym metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71141900	711419	-- Z innego metalu szlachetnego, nawet pokrytego lub platerowanego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71142000	711420	- Z metalu nieszlachetnego platerowanego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71151000	711510	- Katalizatory w postaci drucianej tkaniny lub siatki, z platyny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71159000	711590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71161000	711610	- Z pereł naturalnych lub hodowlanych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71162000	711620	- Z kamieni szlachetnych lub półszlachetnych (naturalnych, syntetycznych lub odtworzonych)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71171100	711711	-- Spinki do mankietów i inne spinki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71171900	711719	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71179000	711790	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
71181000	711810	- Monety (inne niż monety złote), niebędące prawnym środkiem płatniczym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
72102000	721020	- Powleczone lub pokryte ołowiem, włączając blachę białą matową	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
72106900	721069	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
72112900	721129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73030000	730300	Rury, przewody rurowe i profile drążone, z żeliwa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73063000	730630	- Pozostałe, spawane, zgrzewane, o okrągłym przekroju poprzecznym, z żeliwa lub stali niestopowej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73064000	730640	- Pozostałe, spawane, zgrzewane, o okrągłym przekroju poprzecznym, ze stali nierdzewnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73065000	730650	- Pozostałe, spawane, zgrzewane, o okrągłym przekroju poprzecznym, z pozostałej stali stopowej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73066100	730661	-- O kwadratowym lub prostokątnym przekroju poprzecznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73066900	730669	-- O pozostałych przekrojach nie- okrągłych poprzecznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73071100	730711	-- Z żeliwa nieciągliwego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73072100	730721	-- Kołnierze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73072300	730723	-- Łączniki spawane doczołowo	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73072900	730729	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73079100	730791	-- Kołnierze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73079300	730793	-- Łączniki spawane doczołowo	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73101000	731010	- O pojemności 50 l lub większej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73102990	731029	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73141200	731412	-- Taśmy bez końca do urządzeń mechanicznych, ze stali nierdzewnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73141400	731414	-- Pozostałe wyroby tkane ze stali nierdzewnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73142000	731420	- Krata, siatka i ogrodzenia, spawane na przecięciach, z drutu o maksymalnym wymiarze przekroju poprzecznego 3 mm lub większym, i o wielkości oczek 100 cm2 lub większej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73143100	731431	-- Powleczone lub pokryte cynkiem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73143900	731439	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73144100	731441	-- Powleczone lub pokryte cynkiem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73144200	731442	-- Pokryte tworzywami sztucznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73145000	731450	- Siatka metalowa rozciągana	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73194000	731940	- Agrafki i pozostałe szpilki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73199000	731990	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73202000	732020	- Sprężyny śrubowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73209000	732090	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73211100	732111	-- Na gaz lub na gaz i inne paliwa	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73211900	732119	-- Pozostałe, włącznie z urządzeniami na paliwo stałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73219000	732190	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73231000	732310	- Wełna z żeliwa lub stali; zmywaki do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i tym podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73239100	732391	-- Z żeliwa, nieemaliowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73239200	732392	-- Z żeliwa, emaliowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73239300	732393	-- Ze stali nierdzewnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73241000	732410	- Zlewy i umywalki, ze stali nierdzewnej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73242100	732421	-- Z żeliwa, nawet emaliowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73242900	732429	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73249000	732490	- Pozostałe (włącznie z częściami)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
73262000	732620	- Artykuły z drutu, z żeliwa lub stali	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74111000	741110	- Z miedzi rafinowanej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74112100	741121	-- Ze stopów miedzi z cynkiem (mosiądz)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74112200	741122	-- Ze stopów miedzi z niklem (stop miedziowo-niklowy) lub ze stopów miedzi z niklem i cynkiem (alpaka)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74112900	741129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74121000	741210	- Z miedzi rafinowanej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74122000	741220	- Ze stopów miedzi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74130010	741300	--- Kable	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74151000	741510	- Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, pinezki kreślarskie, klamry i artykuły podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74152100	741521	-- Podkładki (włącznie z podkładkami sprężystymi)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74152900	741529	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74153300	741533	-- Wkręty; śruby i nakrętki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74153900	741539	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74181000	741810	- Stołowe, kuchenne lub pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i ich części; zmywaki i tampony do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i temu podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74182000	741820	- Wyroby sanitarne i ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74191000	741910	- Łańcuchy i ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74199100	741991	-- Odlewane, formowane, wytłaczane lub kute, ale więcej nieobrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
74199900	741999	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
75071100	750711	-- Z niklu niestopowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
75071200	750712	-- Ze stopów niklu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
75072000	750720	- Łączniki rur lub przewodów rurowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
75081000	750810	- Tkaniny, kraty, siatki i ogrodzenia, z drutu niklowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
75089000	750890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76041000	760410	- Z aluminium niestopowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76042100	760421	-- Kształtowniki drążone	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76061200	760612	-- Ze stopów aluminium	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76069200	760692	-- Ze stopów aluminium	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76081000	760810	- Z aluminium niestopowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76152000	761520	- Wyroby sanitarne i ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76161000	761610	- Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, klamry (inne niż te objęte pozycją 8305), wkręty, śruby, nakrętki, haki gwintowane, nity, przetyczki, zawleczki, podkładki i podobne artykuły	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
76169100	761691	-- Tkanina, kraty, siatki i ogrodzenia z drutu aluminiowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
82142000	821420	- Zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
82149000	821490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83012000	830120	- Zamki, w rodzaju stosowanych do pojazdów silnikowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83013000	830130	- Zamki, w rodzaju stosowanych do mebli	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83014000	830140	- Pozostałe zamki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83015000	830150	- Zamknięcia i okucia z zamknięciami, zawierające zamki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83017000	830170	- Klucze występujące oddzielnie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83025000	830250	- Wieszaki, podpórki i podobne uchwyty	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83026000	830260	- Automatyczne urządzenia do zamykania drzwi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83030000	830300	Opancerzone lub wzmocnione sejfy, kasy oraz drzwi i szafki na depozyty do skarbców, kasetki na pieniądze lub dokumenty i temu podobne, z metali nieszlachetnych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83040000	830400	Szafy na akta, szafy na kartoteki, kasety na papiery, podpórki na papiery, pojemniki na przybory do pisania, stojaki na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, inne niż meble biurowe objęte pozycją 9403	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83061000	830610	- Dzwonki, gongi i temu podobne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83062100	830621	-- Pokryte metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83062900	830629	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
83063000	830630	- Ramy do fotografii, obrazów lub podobne; lustra	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84145100	841451	-- Stołowe, podłogowe, ścienne, okienne, sufitowe lub dachowe, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy nieprzekraczającej 125 W	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84145900	841459	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84146000	841460	- Okapy, w których największy poziomy bok nie przekracza 120 cm	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84148010	841480	--- Sprężarki stałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84148090	841480	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84151000	841510	- Typu okiennego lub ściennego, samodzielne lub w systemach złożonych z oddzielnych części (typu "split")	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84152000	841520	- W rodzaju stosowanych dla ludzi w pojazdach silnikowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84158100	841581	-- Zawierające agregat chłodniczy oraz zawór odwracający cykl chłodzenia/grzania (odwracalne pompy ciepła)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84158200	841582	-- Pozostałe, zawierające agregat chłodniczy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84158300	841583	-- Niezawierające agregatu chłodniczego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84181000	841810	- Łączone chłodziarko-zamrażarki, wyposażone w oddzielne drzwi zewnętrzne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84182100	841821	-- Sprężarkowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84182900	841829	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84183000	841830	- Zamrażarki skrzyniowe, o pojemności nieprzekraczającej 800 litrów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84184000	841840	- Zamrażarki szafowe, o pojemności nieprzekraczającej 900 litrów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84186190	841861	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84186990	841869	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84221100	842211	-- Domowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84331100	843311	-- Z napędem, z urządzeniem tną- cym obracającym się w płaszczyźnie poziomej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84331900	843319	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84501190	845011	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84501290	845012	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84501990	845019	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
84502090	845020	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85072000	850720	- Pozostałe akumulatory kwasowo-ołowiowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85073000	850730	- Niklowo-kadmowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85074000	850740	- Niklowo-żelazowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85075000	850750	- Niklowo-metalowo-wodorkowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85076000	850760	- Litowo-jonowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85078000	850780	- Pozostałe akumulatory	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85081100	850811	-- O mocy nieprzekraczającej 1 500 W i posiadające worek na kurz lub inny zbiornik o pojemności nieprzekraczającej 20 l	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85081900	850819	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85086000	850860	- Pozostałe odkurzacze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85087000	850870	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85094000	850940	- Młynki i miksery spożywcze; sokowirówki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85098000	850980	- Pozostałe urządzenia gospodarstwa domowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85099000	850990	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85101000	851010	- Golarki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85102000	851020	- Maszynki do strzyżenia	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85103000	851030	- Urządzenia do usuwania owłosienia	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85109000	851090	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85161000	851610	- Podgrzewacze wody, natychmiastowe lub zbiornikowe, oraz grzałki nurnikowe, elektryczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85162100	851621	-- Grzejniki akumulacyjne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85162900	851629	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85181000	851810	- Mikrofony i ich stojaki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85182100	851821	-- Głośniki zamontowane w obudowach, pojedyncze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85182200	851822	-- Zestawy głośnikowe zamontowane w tej samej obudowie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85182900	851829	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85183000	851830	- Słuchawki nagłowne i douszne, nawet połączone z mikrofonem oraz zestawy składające się z mikrofonu i jednego lub więcej głośników	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85184000	851840	- Wzmacniacze częstotliwości akustycznych, elektryczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85185000	851850	- Zestawy wzmacniające dźwięk, elektryczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85189000	851890	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85192000	851920	- Aparatura uruchamiana monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub innymi środkami płatniczymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85193000	851930	- Gramofony bez wzmacniacza	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85195000	851950	- Telefoniczne aparaty zgłoszenio- wo-informacyjne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85198100	851981	-- Wykorzystująca nośniki magnetyczne, optyczne lub półprzewodnikowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85198900	851989	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85211000	852110	- Stosujące taśmy magnetyczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85219000	852190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85221000	852210	- Wkładki gramofonowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85229000	852290	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85232190	852321	--- Zapisane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85232990	852329	--- Zapisane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85234100	852341	-- Niezapisane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85234900	852349	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85238090	852380	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85258000	852580	- Kamery telewizyjne, kamery i aparaty cyfrowe oraz rejestrujące kamery wideo	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85271200	852712	-- Radioodtwarzacze kasetowe kieszonkowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85271300	852713	-- Pozostałe aparaty połączone z aparaturą do zapisu lub odtwarzania dźwięku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85271900	852719	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85272100	852721	-- Połączone z aparaturą do zapisu lub odtwarzania dźwięku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85272900	852729	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85279100	852791	-- Połączone z aparaturą do zapisu lub odtwarzania dźwięku	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85279200	852792	-- Niepołączone z aparaturą do rejestracji lub odtwarzania dźwięku, ale połączone z zegarem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85279900	852799	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85284900	852849	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85285990	852859	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85286900	852869	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85287100	852871	-- Nieprzeznaczona do włączenia wyświetlacza lub ekranu wideo	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85291000	852910	- Anteny i reflektory anten wszelkich typów; części nadające się do stosowania do nich	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85299000	852990	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85309000	853090	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85391000	853910	- Zespoły nierozbieralnych wkładów reflektorów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85392100	853921	-- Lampy halogenowe z żarnikiem wolframowym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85392200	853922	-- Pozostałe, o mocy nieprzekraczającej 200 W i do napięć przekraczających 100 V	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85392900	853929	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85393100	853931	-- Fluorescencyjne z termokatodą	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85393200	853932	-- Lampy na pary rtęci lub sodu; lampy metalohalogenkowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85393900	853939	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85394100	853941	-- Lampy łukowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85394900	853949	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85399000	853990	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85441100	854411	-- Miedzi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85441900	854419	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85442000	854420	- Kabel koncentryczny i inne współosiowe przewody elektryczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85443000	854430	- Wiązki przewodów zapłonowych i inne wiązki przewodów, w rodzaju stosowanych w pojazdach, statkach powietrznych lub statkach pływających	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85446000	854460	- Pozostałe przewody elektryczne, do napięć przekraczających 1 000 V	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
85481000	854810	- Odpady i braki ogniw galwanicznych, baterii galwanicznych i akumulatorów elektrycznych; zużyte ogniwa galwaniczne, zużyte baterie galwaniczne i zużyte akumulatory elektryczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
87031000	870310	- Pojazdy specjalnie zaprojektowane do poruszania się po śniegu; pojazdy golfowe i podobne pojazdy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
87039090	870390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
87071000	870710	- Do pojazdów objętych pozycją 8703	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
87150000	871500	Wózki dziecięce i ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
89031000	890310	- Nadmuchiwane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
89039100	890391	-- Żaglowce, z pomocniczym silnikiem lub bez	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
89039200	890392	-- Motorówki, inne niż z silnikiem przyczepnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
89039900	890399	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90064000	900640	- Aparaty fotograficzne dające odbitki natychmiastowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90065100	900651	-- Z celownikiem przez obiektyw (lustrzanki jednoobiektywowe), z filmem zwijanym o szerokości nieprzekraczającej 35 mm	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90066100	900661	-- Wyładowcze lampy błyskowe ("elektroniczne")	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90066900	900669	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90069100	900691	-- Do kamer	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
90069900	900699	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91011100	910111	-- Wyłącznie ze wskaźnikiem mechanicznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91011900	910119	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91012100	910121	-- Z naciągiem automatycznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91012900	910129	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91019100	910191	-- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91019900	910199	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91021100	910211	-- Wyłącznie ze wskaźnikiem mechanicznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91021200	910212	-- Wyłącznie ze wskaźnikiem optoelektronicznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91021900	910219	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91022100	910221	-- Z naciągiem automatycznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91022900	910229	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91029100	910291	-- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91029900	910299	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91031000	910310	- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91039000	910390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91040000	910400	Zegary instalowane na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91051100	910511	-- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91051900	910519	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91052100	910521	-- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91052900	910529	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91059100	910591	-- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91059900	910599	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91061000	910610	- Dawkowniki czasu; czasomierze rejestrujące	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91069000	910690	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91070000	910700	Wyłączniki czasowe z mechanizmami zegarkowymi lub silnikami synchronicznymi	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91081100	910811	-- Wyłącznie z odczytem mechanicznym lub z układem, do którego można podłączyć odczyt mechaniczny.	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91081200	910812	-- Wyłącznie ze wskaźnikiem optoelektronicznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91081900	910819	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91082000	910820	- Z naciągiem automatycznym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91089000	910890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91091000	910910	- Zasilane elektrycznie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91099000	910990	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91101100	911011	-- Kompletne mechanizmy, nie- zmontowane lub częściowo zmontowane (zestawy mechanizmów)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91101200	911012	-- Niekompletne mechanizmy, zmontowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91101900	911019	-- Mechanizmy wstępnie zmontowane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91109000	911090	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91111000	911110	- Koperty z metalu szlachetnego lub z metalu pokrytego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91112000	911120	- Koperty z metali nieszlachetnych, nawet pozłacane lub posrebrzane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91118000	911180	- Pozostałe koperty	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91119000	911190	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91122000	911220	- Obudowy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91129000	911290	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91131000	911310	- Z metalu szlachetnego lub z metalu platerowanego metalem szlachetnym	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91132000	911320	- Z metalu nieszlachetnego, nawet pokrytego złotem lub srebrem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91139000	911390	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91141000	911410	- Sprężyny, włączając sprężyny włosowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91143000	911430	- Tarcze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91144000	911440	- Płytki i mostki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
91149000	911490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93011000	930110	- Broń artyleryjska (na przykład armaty, haubice i moździerze)	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93012000	930120	- Wyrzutnie rakiet; miotacze ognia; granatniki; wyrzutnie torped i podobne miotacze	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93019000	930190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93020000	930200	Rewolwery i pistolety, inne niż te objęte pozycją 9303 lub 9304	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93031000	930310	- Broń palna ładowana przez lufę	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93032000	930320	- Pozostałe strzelby i karabinki sportowe, myśliwskie lub przeznaczone do strzelania do celu, włączając broń mającą przynajmniej jedną lufę gładką	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93033000	930330	- Pozostałe strzelby i karabinki sportowe, myśliwskie lub przeznaczone do strzelania do celu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93040000	930400	Pozostała broń (na przykład pistolety i karabiny sprężynowe, pneumatyczne lub gazowe, pałki), z wyłączeniem tej objętej pozycją 9307	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93051000	930510	- Rewolwerów lub pistoletów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93052000	930520	- Strzelb myśliwskich lub karabinów, objętych pozycją 9303	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93059100	930591	-- Broni wojskowej objętej pozycją 9301	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93059900	930599	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93062100	930621	-- Naboje	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93062900	930629	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93063000	930630	- Pozostałe naboje oraz ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
93070000	930700	Szpady, szable, kordy, bagnety, lance oraz podobna broń i jej części oraz pochwy do niej	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
94011000	940110	- Siedzenia w rodzaju stosowanych w statkach powietrznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
94015100	940151	-- Z bambusa lub rattanowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
94015900	940159	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
94021090	940210	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
94049000	940490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95030000	950300	Rowery trzykołowe, skutery, samochodziki poruszane pedałami i podobne zabawki na kołach; wózki dla lalek; lalki; pozostałe zabawki; modele redukcyjne (w skali) i podobne modele rekreacyjne, z napędem lub bez; układanki dowolnego rodzaju	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95042000	950420	- Sprzęt i akcesoria do dowolnego rodzaju gry w bilard	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95043000	950430	- Pozostałe gry uruchamiane monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub jakimikolwiek innymi środkami płatniczymi, inne niż sprzęt automatycznych kręgielni	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95044000	950440	- Karty do gry	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95045000	950450	- Konsole i urządzenia do gier wideo, inne niż te objęte podpozycją 950430	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95049000	950490	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95051000	950510	- Artykuły bożonarodzeniowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95059000	950590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95061100	950611	-- Narty	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95061200	950612	-- Wiązania do nart	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95061900	950619	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95062100	950621	-- Deski windsurfingowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95062900	950629	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95063100	950631	-- Kompletne kije golfowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95063200	950632	-- Kulki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95063900	950639	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95064000	950640	- Artykuły i sprzęt do tenisa stołowego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95065100	950651	-- Rakiety do tenisa ziemnego, nawet z naciągiem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95065900	950659	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95066100	950661	-- Piłki do tenisa ziemnego	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95066200	950662	-- Nadmuchiwane	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95066900	950669	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95067000	950670	- Łyżwy i wrotki, włączając buty łyżwiarskie z przymocowanymi łyżwami lub wrotkami	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95069100	950691	-- Artykuły i sprzęt do ogólnych ćwiczeń fizycznych, gimnastycznych lub lekkoatletycznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95069900	950699	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95071000	950710	- Wędziska	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95072000	950720	- Haczyki na ryby, nawet z przyponem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95073000	950730	- Kołowrotki wędkarskie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95079000	950790	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95081000	950810	- Wędrowne cyrki i wędrowne menażerie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
95089000	950890	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96011000	960110	- Kość słoniowa i artykuły z kości słoniowej, obrobione	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96019000	960190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96020000	960200	Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 3503) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96031000	960310	- Miotły i szczotki składające się ze związanych razem gałęzi lub pozostałych materiałów pochodzenia roślinnego, z uchwytami lub bez	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96032900	960329	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96033000	960330	- Pędzle artystyczne, pędzle do pisania oraz podobne pędzle do zastosowań kosmetycznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96034000	960340	- Pędzle do farb olejnych, klejowych, lakierów lub podobne (inne niż pędzle objęte podpozycją 960330); poduszki i wałki, do malowania	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96035000	960350	- Pozostałe szczotki stanowiące części maszyn, urządzeń lub pojazdów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96040000	960400	Sita i przesiewacze, ręczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96050000	960500	Zestawy podróżne do higieny osobistej, szycia oraz czyszczenia ubrań lub obuwia	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96083000	960830	- Pióra wieczne, rapidografy i pozostałe pióra	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96084000	960840	- Ołówki automatyczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96085000	960850	- Komplety składające się z dwóch lub więcej artykułów objętych powyższymi podpozycjami	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96086000	960860	- Wkłady do piór kulkowych i długopisów, złożone z końcówki i zasobnika z tuszem	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96089900	960899	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96091000	960910	- Ołówki i kredki, z pręcikami wewnątrz twardej osłony	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96092000	960920	- Pręciki ołówkowe, czarne lub barwne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96099000	960990	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96121000	961210	- Taśmy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96122000	961220	- Poduszki do tuszu	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96131000	961310	- Zapalniczki kieszonkowe, gazowe, jednorazowe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96132000	961320	- Zapalniczki kieszonkowe, gazowe, do wielokrotnego napełniania	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96138000	961380	- Pozostałe zapalniczki	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96139000	961390	- Części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96140000	961400	Fajki do tytoniu (włączając cybuchy) oraz cygarniczki do papierosów lub cygar, oraz ich części	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96151100	961511	-- Z ebonitu lub z tworzyw sztucznych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96151900	961519	-- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96159000	961590	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96161010	961610	- Głowice używane do produkcji rozpylaczy	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96161090	961610	--- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96162000	961620	- Puszki do pudru i tamponiki do nakładania kosmetyków lub preparatów toaletowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
96180000	961800	Manekiny krawieckie i pozostałe manekiny; automaty i inne animowane wystawy, stosowane do dekoracji okien sklepowych	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97011000	970110	- Obrazy, rysunki i pastele	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97019000	970190	- Pozostałe	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97020000	970200	Oryginalne ryciny, sztychy i litografie	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97030000	970300	Oryginalne rzeźby i posągi, z dowolnych materiałów	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97040000	970400	Znaczki pocztowe lub skarbowe, znaczki opłat skarbowych, koperty pierwszego dnia obiegu, papeteria pocztowa (papier ostemplowany) i tym podobne, skasowane lub nieskasowane, inne niż te objęte pozycją 4907	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97050000	970500	Kolekcje i przedmioty kolekcjonerskie, zoologiczne, botaniczne, mineralogiczne, anatomiczne, historyczne, archeologiczne, paleontologiczne, etnograficzne lub numizmatyczne	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %
97060000	970600	Antyki o wieku przekraczającym 100 lat	25 %	23,8 %	22,5 %	21,3 %	20,0 %	17,5 %	16,3 %	15,0 %	13,8 %	12,5 %	10,0 %	7,5 %	5,0 %	2,5 %	0,0 %

ZAŁĄCZNIK  IId-CZĘŚĆ 5

CŁA NA PRODUKTY POCHODZĄCE Z UE

Kod HS, 8 cyfr	Kod HS, 6 cyfr	Wyszczególnienie	Stawka celna
01051100	010511	-- Ptactwo z gatunku Gallus domesticus	25 %
02012000	020120	- Pozostałe kawałki mięsa, z kośćmi	25 %
02013000	020130	- Bez kości	25 %
02022000	020220	- Pozostałe kawałki mięsa, z kośćmi	25 %
02023000	020230	- Bez kości	25 %
02031200	020312	-- Szynki, łopatki i ich kawałki, z kośćmi	25 %
02032200	020322	-- Szynki, łopatki i ich kawałki, z kośćmi	25 %
02032900	020329	-- Pozostałe	25 %
02042200	020422	-- Pozostałe kawałki mięsa, z kośćmi	25 %
02042300	020423	-- Bez kości	25 %
02044200	020442	-- Pozostałe kawałki mięsa, z kośćmi	25 %
02044300	020443	-- Bez kości	25 %
02045000	020450	- Mięso z kóz	25 %
02061000	020610	- Z bydła, świeże lub schłodzone	25 %
02062200	020622	-- Wątroby	25 %
02062900	020629	-- Pozostałe	25 %
02069000	020690	- Pozostałe, zamrożone	25 %
02071100	020711	-- Niecięte na kawałki, świeże lub schłodzone	25 %
02071200	020712	-- Niecięte na kawałki, zamrożone	25 %
02101100	021011	-- Szynki, łopatki i ich kawałki, z kośćmi	25 %
02101200	021012	-- Boczek i jego kawałki	25 %
02101900	021019	-- Pozostałe	25 %
02102000	021020	- Mięso z bydła	25 %
03023900	030239	-- Pozostałe	25 %
03043100	030431	-- Tilapie (Oreochromis spp.)	25 %
03043200	030432	-- Sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)	25 %
03043300	030433	-- Okoń nilowy (Lates niloticus)	25 %
03043900	030439	-- Pozostałe	25 %
03044100	030441	-- Łososie pacyficzne (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho)	25 %
03044200	030442	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus ciarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %
03044300	030443	-- Płastugi (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae i Citharidae)	25 %
03044400	030444	-- Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae	25 %
03044500	030445	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %
03044600	030446	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %
03044900	030449	-- Pozostałe	25 %
03045100	030451	-- Tilapie (Oreochromis spp.), sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), węgorze (Anguilla spp.), okoń nilowy (Lates niloticus) i żmijogłowowate (Channa spp.)	25 %
03045200	030452	-- Łososiowate	25 %
03045300	030453	-- Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae	25 %
03045400	030454	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %
03045500	030455	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %
03045900	030459	-- Pozostałe	25 %
03046100	030461	-- Tilapie (Oreochromis spp.)	25 %
03046200	030462	-- Sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)	25 %
03046300	030463	-- Okoń nilowy (Lates niloticus)	25 %
03046900	030469	-- Pozostałe	25 %
03047100	030471	-- Dorsze (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus marcocephalus)	25 %
03047200	030472	-- Łupacz (plamiak) (Melanogrammus aeglfnus)	25 %
03047300	030473	-- Czarniak (Pollachius virens)	25 %
03047400	030474	-- Morszczuki i widłaki (Merluccius spp., Urophycis spp.)	25 %
03047500	030475	-- Mintaj (Theragra chalcogramma)	25 %
03047900	030479	-- Pozostałe	25 %
03048100	030481	-- Łososie pacyficzne (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho)	25 %
03048200	030482	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %
03048300	030483	-- Płastugi (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae i Citharidae)	25 %
03048400	030484	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %
03048500	030485	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %
03048600	030486	-- Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii)	25 %
03048700	030487	-- Tuńczyka (z rodzaju Thunnus), latającego lub paskowanego bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)	25 %
03048900	030489	-- Pozostałe	25 %
03049100	030491	-- Włócznik (Xiphias gladius)	25 %
03049200	030492	-- Antary (Dissostichus spp.)	25 %
03049300	030493	-- Tilapie (Oreochromis spp.), sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), węgorze (Anguilla spp.), okoń nilowy (Lates niloticus) i żmijogłowowate (Channa spp.)	25 %
03049400	030494	-- Mintaj (Theragra chalcogramma)	25 %
03049500	030495	-- Ryb z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae, innych niż mintaj (Theragra chalcogramma)	25 %
03049900	030499	-- Pozostałe	25 %
03051000	030510	- Mąki, mączki i granulki, z ryb, nadające się do spożycia przez ludzi	25 %
03053100	030531	-- Tilapie (Oreochromis spp.), sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), węgorze (Anguilla spp.), okoń nilowy (Lates niloticus) i żmijogłowowate (Channa spp.)	25 %
03053200	030532	-- Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae	25 %
03053900	030539	-- Pozostałe	25 %
03054300	030543	-- Pstrągi i trocie (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus ciarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster)	25 %
03054400	030544	-- Tilapie (Oreochromis spp.), sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), węgorze (Anguilla spp.), okoń nilowy (Lates niloticus) i żmijogłowowate (Channa spp.)	25 %
03054900	030549	-- Pozostałe	25 %
03055900	030559	-- Pozostałe	25 %
03056400	030564	-- Tilapie (Oreochromis spp.), sumy i sumiki (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpiowate (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), węgorze (Anguilla spp.), okoń nilowy (Lates niloticus) i żmijogłowowate (Channa spp.)	25 %
03056900	030569	-- Pozostałe	25 %
03057100	030571	-- Płetwy rekina	25 %
03057200	030572	-- Rybie głowy, ogony i pęcherze pławne	25 %
03057900	030579	-- Pozostałe	25 %
04011000	040110	- O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1 % masy	60 %
04012000	040120	- O zawartości tłuszczu przekraczającej 1 % masy, ale nieprzekraczającej 6 % masy	60 %
04014000	040140	- O zawartości tłuszczu przekraczającej 6 % masy, ale nieprzekraczającej 10 % masy	60 %
04015000	040150	- O zawartości tłuszczu przekraczającej 10 % masy	60 %
04021000	040210	- W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % masy	60 %
04022100	040221	-- Niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego	60 %
04022900	040229	-- Pozostałe	60 %
04029100	040291	-- Niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego	60 %
04029900	040299	-- Pozostałe	60 %
04031000	040310	- Jogurt	25 %
04039000	040390	- Pozostałe	25 %
04041000	040410	- Serwatka i serwatka zmodyfikowana, nawet zagęszczona lub zawierająca dodatek cukru lub innego środka słodzącego	25 %
04049000	040490	- Pozostałe	25 %
04051000	040510	- Masło	25 %
04052000	040520	- Produkty mleczarskie do smarowania	25 %
04059000	040590	- Pozostałe	25 %
04061000	040610	- Ser (niedojrzewający lub niekonserwowany) świeży, włącznie z serem serwatkowym i twaróg	25 %
04062000	040620	- Ser tarty lub proszkowany, wszystkich rodzajów	25 %
04063000	040630	- Ser przetworzony (ser topiony), nietarty lub nieproszkowany	25 %
04064000	040640	- Ser z przerostami niebieskiej pleśni i pozostały ser zawierający przerosty otrzymywane z użyciem Pénicillium roqueforti	25 %
04069000	040690	- Pozostałe sery	25 %
04071100	040711	-- Ptactwa z gatunku Gallus domesticus	25 %
04071900	040719	-- Pozostałe	25 %
04072100	040721	-- Ptactwa z gatunku Gallus domesticus	25 %
04072900	040729	-- Pozostałe	25 %
04079000	040790	- Pozostałe	25 %
04081900	040819	-- Pozostałe	25 %
04089900	040899	-- Pozostałe	25 %
04090000	040900	Miód naturalny	25 %
06031100	060311	-- Róże	25 %
06031200	060312	-- Goździki	25 %
06031300	060313	-- Orchidee	25 %
06031400	060314	-- Chryzantemy	25 %
06031500	060315	-- Liliowate (Lilium spp.)	25 %
06031900	060319	-- Pozostałe	25 %
07019000	070190	- Pozostałe	25 %
07020000	070200	Pomidory, świeże lub schłodzone	25 %
07031000	070310	- Cebula i szalotka	25 %
07032000	070320	- Czosnek	25 %
07039000	070390	- Pory i pozostałe warzywa cebulowe	25 %
07041000	070410	- Kalafiory i brokuły	25 %
07042000	070420	- Brukselka	25 %
07049000	070490	- Pozostałe	25 %
07051100	070511	-- Sałata głowiasta	25 %
07051900	070519	-- Pozostałe	25 %
07061000	070610	- Marchew i rzepa	25 %
07069000	070690	- Pozostałe	25 %
07070000	070700	Ogórki i korniszony, świeże lub schłodzone	25 %
07081000	070810	- Groch (Pisum sativum)	25 %
07082000	070820	- Fasola (Vigna spp., Phaseolus spp.)	25 %
07089000	070890	- Pozostałe warzywa strączkowe	25 %
07092000	070920	- Szparagi	25 %
07093000	070930	- Oberżyny (bakłażany)	25 %
07094000	070940	- Selery inne niż seler korzeniowy	25 %
07095100	070951	-- Grzyby z rodzaju Agaricus	25 %
07095900	070959	-- Pozostałe	25 %
07096000	070960	- Owoce z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta	25 %
07097000	070970	- Szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy	25 %
07099100	070991	-- Karczochy	25 %
07099200	070992	-- Oliwki	25 %
07099300	070993	-- Dynie i tykwy (Cucurbita spp.)	25 %
07099900	070999	-- Pozostałe	25 %
07101000	071010	- Ziemniaki	25 %
07102100	071021	-- Groch (Pisum sativum)	25 %
07102200	071022	-- Fasola (Vigna spp., Phaseolus spp.)	25 %
07102900	071029	-- Pozostałe	25 %
07103000	071030	- Szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy	25 %
07104000	071040	- Kukurydza cukrowa	25 %
07108000	071080	- Pozostałe warzywa	25 %
07109000	071090	- Mieszanki warzyw	25 %
07112000	071120	- Oliwki	25 %
07114000	071140	- Ogórki i korniszony	25 %
07115900	071159	-- Pozostałe	25 %
07119000	071190	- Pozostałe warzywa; mieszanki warzyw	25 %
07122000	071220	- Cebula	25 %
07129000	071290	- Pozostałe warzywa; mieszanki warzyw	25 %
07131000	071310	- Groch (Pisum sativum)	25 %
07132000	071320	- Ciecierzyca (cieciorka)	25 %
07133100	071331	-- Fasola z gatunku Vigna mungo (L.) Hepper lub Vigna radiata (L.) Wilczek	25 %
07133200	071332	-- Fasolka czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)	25 %
07133300	071333	-- Fasola, włącznie z białą groszkową (Phaseolus vulgaris)	25 %
07133400	071334	-- Sorzycha ziemna (Vigna subterranea lub Voandzeia subterranea)	25 %
07133500	071335	-- Fasolnik chiński (Vigna unguiculata)	25 %
07133900	071339	-- Pozostałe	25 %
07134000	071340	- Soczewica	25 %
07135000	071350	- Bób (Vicia faba var. major) i bobik (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)	25 %
07136000	071360	- Nikla indyjska (Cajanus cajan)	25 %
07139000	071390	- Pozostałe	25 %
08013100	080131	-- W łupinach	25 %
08013200	080132	-- Bez łupin	25 %
08026100	080261	-- W łupinach	25 %
08026200	080262	-- Bez łupin	25 %
08027000	080270	- Orzechy kola (Cola spp.)	25 %
08028000	080280	- Orzechy areka	25 %
08029000	080290	- Pozostałe	25 %
08031000	080310	- Plantany	25 %
08039000	080390	- Pozostałe	25 %
08043000	080430	- Ananasy	25 %
08044000	080440	- Awokado	25 %
08045000	080450	- Guawa, mango i smaczelina	25 %
08051000	080510	- Pomarańcze	25 %
08052000	080520	- Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumami); klementynki, wilkingi i podobne hybrydy cytrusowe	25 %
08059000	080590	- Pozostałe	25 %
08062000	080620	- Suszone	25 %
08071100	080711	-- Arbuzy	25 %
08071900	080719	-- Pozostałe	25 %
08072000	080720	- Papaje	25 %
08081000	080810	- Jabłka	25 %
08083000	080830	- Gruszki	25 %
08084000	080840	- Pigwy	25 %
08093000	080930	- Brzoskwinie, włącznie z nektarynami	25 %
08094000	080940	- Śliwki i owoce tarniny	25 %
08107000	081070	- Owoce persymony (kaki)	25 %
08109000	081090	- Pozostałe	25 %
08111000	081110	- Truskawki i poziomki	25 %
08119000	081190	- Pozostałe	25 %
08134000	081340	- Pozostałe owoce	25 %
08135000	081350	- Mieszanki orzechów lub owoców suszonych objętych niniejszym działem	25 %
08140000	081400	Skórki owoców cytrusowych lub melonów (włącznie z arbuzami), świeże, zamrożone, suszone lub zakonserwowane tymczasowo w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących	25 %
09011100	090111	-- Niepozbawiona kofeiny	25 %
09011200	090112	-- Bezkofeinowa	25 %
09012100	090121	-- Niepozbawiona kofeiny	25 %
09012200	090122	-- Bezkofeinowa	25 %
09019000	090190	- Pozostałe	25 %
09021000	090210	- Herbata zielona (niefermentowana), w bezpośrednich opakowaniach o zawartości nieprzekraczającej 3 kg	25 %
09022000	090220	- Pozostała herbata zielona (niefermentowana)	25 %
09023000	090230	- Herbata czarna (fermentowana) i herbata częściowo fermentowana, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości nieprzekraczającej 3 kg	25 %
09024000	090240	- Pozostała herbata czarna (fermentowana) i pozostała herbata częściowo fermentowana	25 %
09041100	090411	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09041200	090412	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09042100	090421	-- Suszone, nierozgniatane ani niemielone	25 %
09042200	090422	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09051000	090510	- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09052000	090520	- Rozgniatany lub mielony	25 %
09062000	090620	- Rozgniatany lub mielony	25 %
09071000	090710	- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09072000	090720	- Rozgniatany lub mielony	25 %
09081100	090811	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09081200	090812	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09083100	090831	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09083200	090832	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09092100	090921	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09092200	090922	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09096100	090961	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09096200	090962	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09101100	091011	-- Nierozgniatany ani niemielony	25 %
09101200	091012	-- Rozgniatany lub mielony	25 %
09102000	091020	- Szafran	25 %
09103000	091030	- Kurkuma	25 %
09109100	091091	-- Mieszanki wymienione w uwadze 1 b) do niniejszego działu	25 %
09109900	091099	-- Pozostałe	25 %
10019910	100199	- Pszenica durum	35 %
10019990	100199	- Pozostałe	35 %
10051000	100510	- Sadzeniaki	25 %
10059000	100590	- Pozostałe	50 %
10061000	100610	- Ryż niełuskany	25 %
10062000	100620	- Ryż łuskany (brązowy)	25 %
10063000	100630	- Ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany	25 %
10064000	100640	- Ryż łamany	25 %
10081000	100810	- Gryka	25 %
11010000	110100	Mąka pszenna lub z meslin	60 %
11022000	110220	- Mąka kukurydziana	50 %
11029000	110290	- Pozostałe	25 %
11031100	110311	-- Z pszenicy	25 %
11031300	110313	-- Z kukurydzy	25 %
11041200	110412	-- Z owsa	25 %
11041900	110419	-- Z pozostałych zbóż	25 %
11042900	110429	-- Z pozostałych zbóż	25 %
11051000	110510	- Mąka, mączka i proszek	25 %
11052000	110520	- Płatki i granulki	25 %
11071000	110710	- Niepalony	10 %
11072000	110720	- Palony	10 %
14049000	140490	- Pozostałe	10 %
15079000	150790	- Pozostałe	25 %
15099000	150990	- Pozostałe	25 %
15119010	151190	- Oleina palmowa, frakcje	10 %
15119020	151190	--- Stearyna palmowa, frakcje	10 %
15119030	151190	--- Oleina palmowa, rafinowana, odbarwiana, odwaniana	25 %
15119040	151190	- Stearyna palmowa, rafinowana, odbarwiana, odwaniana	10 %
15119090	151190	--- Pozostałe	25 %
15121900	151219	-- Pozostałe	25 %
15122900	151229	-- Pozostałe	25 %
15131900	151319	-- Pozostałe	25 %
15152100	151521	-- Olej surowy	10 %
15152900	151529	-- Pozostałe	25 %
15155000	151550	- Olej sezamowy i jego frakcje	25 %
15162000	151620	- Tłuszcze i oleje, roślinne i ich frakcje	25 %
15171000	151710	- Margaryna, z wyłączeniem margaryny płynnej	25 %
15179000	151790	- Pozostałe	25 %
15180000	151800	Tłuszcze i oleje, zwierzęce lub roślinne i ich frakcje, gotowane, utlenione, odwodnione, siarkowane, napowietrzane, polimeryzowane przez ogrzewanie w próżni lub w gazie obojętnym, lub inaczej modyfikowane chemicznie, z wyłączeniem objętych pozycją 1516; niejadalne mieszaniny lub produkty z tłuszczów lub olejów, zwierzęcych lub roślinnych, lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów z niniejszego działu, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	25 %
16010000	160100	Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe na bazie tych wyrobów	25 %
16021000	160210	- Przetwory homogenizowane	25 %
16022000	160220	- Z wątroby (wątróbki) dowolnych zwierząt	25 %
16023100	160231	-- Z indyków	25 %
16023200	160232	-- Ptactwa z gatunku Gallus domesticus	25 %
16023900	160239	-- Pozostałe	25 %
16024100	160241	-- Szynki i ich kawałki	25 %
16024200	160242	-- Łopatki i ich kawałki	25 %
16024900	160249	-- Pozostałe, włącznie z mieszankami	25 %
16025000	160250	- Z bydła	25 %
16029000	160290	- Pozostałe, włącznie z przetworami z krwi dowolnych zwierząt	25 %
16041100	160411	-- Łosoś	25 %
16041200	160412	-- Śledź	25 %
16041300	160413	-- Sardynki, sardynele i brisling lub szproty	25 %
16041400	160414	-- Tuńczyki, latający bonito i pelamida (Sarda spp.)	25 %
16041500	160415	-- Makrele	25 %
16041600	160416	-- Sardele	25 %
16041700	160417	-- Węgorze	25 %
16041900	160419	-- Pozostałe	25 %
16042000	160420	- Ryby inaczej przetworzone lub zakonserwowane	25 %
16043100	160431	-- Kawior	25 %
16043200	160432	-- Namiastki kawioru	25 %
17011210	170112	--- Cukier trzcinowy (jaggery)	35 %
17011290	170112	--- Pozostałe	100 %
17011310	170113	--- Cukier trzcinowy (jaggery)	35 %
17011390	170113	--- Pozostałe	35 %
17011410	170114	--- Cukier trzcinowy (jaggery)	100 %
17011490	170114	--- Pozostałe	100 %
17019100	170191	-- Zawierający dodatek środków aromatyzujących lub barwiących	100 %
17019910	170199	- Cukier do zastosowań przemysłowych	100 %
17019990	170199	--- Pozostałe	100 %
17021100	170211	-- Zawierające 99 % masy laktozy lub więcej, wyrażonej jako laktoza bezwodna, w przeliczeniu na suchą masę	10 %
17021900	170219	-- Pozostałe	10 %
17022000	170220	- Cukier klonowy i syrop klonowy	10 %
17023000	170230	- Glukoza i syrop glukozowy, niezawierające fruktozy lub zawierające w stanie suchym mniej niż 20 % masy fruktozy	10 %
17024000	170240	- Glukoza i syrop glukozowy, zawierające w stanie suchym co najmniej 20 % masy, ale mniej niż 50 % masy fruktozy, z wyłączeniem cukru inwertowanego	10 %
17025000	170250	- Fruktoza chemicznie czysta	10 %
17026000	170260	- Pozostała fruktoza i syrop fruktozowy, zawierające w stanie suchym więcej niż 50 % masy fruktozy, z wyłączeniem cukru inwertowanego	10 %
17029000	170290	- Pozostałe, włącznie z cukrem inwertowanym i innymi cukrami oraz mieszankami syropów cukrowych, zawierającymi w stanie suchym 50 % masy fruktozy	10 %
17041000	170410	- Guma do żucia, nawet pokryta cukrem	25 %
17049000	170490	- Pozostałe	25 %
18061000	180610	- Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego	25 %
18062000	180620	- Pozostałe przetwory w blokach, tabliczkach lub batonach, o masie większej niż 2 kg, lub w płynie, paście, proszku, granulkach lub w innej postaci, w pojemnikach lub w bezpośrednich opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg	25 %
18063100	180631	-- Nadziewane	25 %
18063200	180632	-- Bez nadzienia	25 %
18069000	180690	- Pozostałe	25 %
19011000	190110	- Przetwory dla niemowląt, pakowane do sprzedaży detalicznej	25 %
19012010	190120	--- Proszek do wyrobu herbatników	10 %
19012090	190120	--- Pozostałe	25 %
19019010	190190	--- Ekstrakt słodowy	10 %
19019090	190190	--- Pozostałe	25 %
19021100	190211	-- Zawierające jaja	25 %
19021900	190219	-- Pozostałe	25 %
19022000	190220	- Makarony nadziewane, nawet poddane obróbce cieplnej lub inaczej przygotowane	25 %
19023000	190230	- Pozostałe makarony	25 %
19024000	190240	- Kuskus	25 %
19030000	190300	Tapioka i jej namiastki, przygotowane ze skrobi, w postaci płatków, ziaren, perełek, odsiewu lub w podobnych postaciach	25 %
19041000	190410	- Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcznianie lub prażenie zbóż lub produktów zbożowych	25 %
19042000	190420	- Przetwory spożywcze otrzymane z nieprażonych płatków zbożowych lub z mieszaniny nieprażonych płatków zbożowych i prażonych płatków zbożowych lub zbóż spęcznionych	25 %
19049000	190490	- Pozostałe	25 %
19051000	190510	- Chleb chrupki	25 %
19052000	190520	- Piernik z dodatkiem imbiru i tym podobne	25 %
19053100	190531	-- Słodkie herbatniki	25 %
19053290	190532	--- Pozostałe	25 %
19054000	190540	- Sucharki, tosty z chleba i podobne wyroby tostowe	25 %
19059090	190590	--- Pozostałe	25 %
20011000	200110	- Ogórki i korniszony	25 %
20019000	200190	- Pozostałe	25 %
20021000	200210	- Pomidory, całe lub w kawałkach	25 %
20029000	200290	- Pozostałe	25 %
20031000	200310	- Grzyby z rodzaju Agaricus	25 %
20041000	200410	- Ziemniaki	25 %
20049000	200490	- Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne	25 %
20051000	200510	- Warzywa homogenizowane	25 %
20052000	200520	- Ziemniaki	25 %
20054000	200540	- Groch (Pisum sativum)	25 %
20055100	200551	-- Fasola łuskana	25 %
20055900	200559	-- Pozostałe	25 %
20056000	200560	- Szparagi	25 %
20057000	200570	- Oliwki	25 %
20058000	200580	- Kukurydza cukrowa (Zea mays var. saccharata)	25 %
20059100	200591	-- Pędy bambusa	25 %
20059900	200599	-- Pozostałe	25 %
20060000	200600	Warzywa, owoce, orzechy, skórki z owoców i pozostałe części roślin, zakonserwowane cukrem (odsączone, lukrowane lub kandyzowane)	25 %
20071000	200710	- Przetwory homogenizowane	25 %
20079100	200791	-- Owoce cytrusowe	25 %
20079900	200799	-- Pozostałe	25 %
20081100	200811	-- Orzeszki ziemne	25 %
20081900	200819	-- Pozostałe, włącznie z mieszankami	25 %
20082000	200820	- Ananasy	25 %
20083000	200830	- Owoce cytrusowe	25 %
20084000	200840	- Gruszki	25 %
20085000	200850	- Morele	25 %
20086000	200860	- Wiśnie i czereśnie	25 %
20087000	200870	- Brzoskwinie, włącznie z nektarynami	25 %
20088000	200880	- Truskawki i poziomki	25 %
20089100	200891	-- Rdzenie palmowe	25 %
20089300	200893	-- Żurawiny (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)	25 %
20089700	200897	-- Mieszanki	25 %
20089900	200899	-- Pozostałe	25 %
20091100	200911	-- Zamrożone	25 %
20091200	200912	-- Niezamrożony, o liczbie Brixa nieprzekraczającej 20	25 %
20091900	200919	-- Pozostałe	25 %
20092100	200921	-- O liczbie Brixa nieprzekraczającej 20	25 %
20092900	200929	-- Pozostałe	25 %
20093100	200931	-- O liczbie Brixa nieprzekraczającej 20	25 %
20093900	200939	-- Pozostałe	25 %
20094100	200941	-- O liczbie Brixa nieprzekraczającej 20	25 %
20094900	200949	-- Pozostałe	25 %
20095000	200950	- Sok pomidorowy	25 %
20096100	200961	-- O liczbie Brixa nieprzekraczającej 30	25 %
20096900	200969	-- Pozostałe	25 %
20097100	200971	-- O liczbie Brixa nieprzekraczającej 20	25 %
20097900	200979	-- Pozostałe	25 %
20098100	200981	-- Sok żurawinowy (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)	25 %
20098900	200989	-- Pozostałe	25 %
20099000	200990	- Mieszanki soków	25 %
21011100	210111	-- Ekstrakty, esencje lub koncentraty	10 %
21011200	210112	-- Przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów, lub na bazie kawy	25 %
21012000	210120	- Ekstrakty, esencje i koncentraty herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej) i przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów, lub na bazie herbaty, lub maté (herbaty paragwajskiej)	25 %
21013000	210130	- Cykoria palona i pozostałe palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty	25 %
21021000	210210	- Drożdże aktywne	25 %
21022000	210220	- Drożdże nieaktywne; pozostałe mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe	25 %
21023000	210230	- Proszki do pieczenia, gotowe	25 %
21031000	210310	- Sos sojowy	25 %
21032000	210320	- Ketchup pomidorowy i pozostałe sosy pomidorowe	25 %
21033000	210330	- Mąka i mączka, z gorczycy oraz gotowa musztarda	25 %
21039000	210390	- Pozostałe	25 %
21041000	210410	- Zupy i buliony i preparaty do nich	25 %
21042000	210420	- Złożone przetwory spożywcze, homogenizowane	25 %
21050000	210500	Lody i pozostałe lody jadalne, nawet zawierające kakao	25 %
21061000	210610	- Koncentraty białkowe i teksturowane substancje białkowe	10 %
21069010	210690	- Specjalnie przygotowane dla niemowląt	10 %
21069020	210690	--- Preparaty, w rodzaju stosowanych do produkcji napojów	10 %
21069091	210690	- Suplementy diety	25 %
21069092	210690	- Premiks mineralny stosowany we wzbogacaniu	25 %
21069099	210690	- Pozostałe	25 %
22011000	220110	- Wody mineralne i wody gazowane	25 %
22019000	220190	- Pozostałe	25 %
22021000	220210	- Wody, włącznie z wodami mineralnymi i wodami gazowanymi, zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego, lub wody aromatyzowane	25 %
22029000	220290	- Pozostałe	25 %
22030010	220300	--- Stout i porter	25 %
22030090	220300	--- Pozostałe	25 %
22041000	220410	- Wino musujące	25 %
22042100	220421	-- W pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej	25 %
22042900	220429	-- Pozostałe	25 %
22043000	220430	- Pozostały moszcz gronowy	10 %
22051000	220510	- W pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej	25 %
22059000	220590	- Pozostałe	25 %
22060010	220600	--- Cydr	25 %
22060020	220600	- Piwo nieklarowne (np. Kibuku)	25 %
22060090	220600	--- Pozostałe	25 %
22071000	220710	- Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu 80 % obj. lub większej	25 %
22072000	220720	- Alkohol etylowy i pozostałe wyroby alkoholowe, o dowolnej mocy, skażone	25 %
22082000	220820	- Napoje spirytusowe otrzymane przez destylację wina z winogron lub wytłoków z winogron	25 %
22083000	220830	- Whisky	25 %
22084000	220840	- Rum i pozostałe napoje spirytusowe otrzymane przez destylację sfermentowanych produktów z trzciny cukrowej	25 %
22085000	220850	- Gin i gin Geneva	25 %
22086000	220860	- Wódka	25 %
22087000	220870	- Likiery i kordiały	25 %
22089010	220890	--- Wódki destylowane (np. Konyagi, Uganda Waragi)	25 %
22089090	220890	--- Pozostałe	25 %
22090000	220900	Ocet i namiastki octu otrzymane z kwasu octowego	25 %
23023000	230230	- Z pszenicy	10 %
23091000	230910	- Karma dla psów lub kotów, pakowana do sprzedaży detalicznej	10 %
24011000	240110	- Tytoń nieodżyłowany	25 %
24012000	240120	- Tytoń częściowo lub całkowicie odżyłowany	25 %
24013000	240130	- Odpady tytoniu	25 %
24021000	240210	- Cygara, nawet z obciętymi końcami i cygaretki, zawierające tytoń	25 %
24022010	240220	- O długości nieprzekraczającej 72 mm z filtrem	35 %
24022090	240220	--- Pozostałe	35 %
24029000	240290	- Pozostałe	25 %
24031100	240311	-- Tytoń do fajek wodnych wymieniony w uwadze 1 do podpozycji do niniejszego działu	35 %
24031900	240319	-- Pozostałe	35 %
24039100	240391	-- Tytoń "homogenizowany" lub "odtworzony"	25 %
24039900	240399	-- Pozostałe	25 %
25010000	250100	Sól (włączając sól kuchenną i sól denaturowaną) i czysty chlorek sodu, nawet w roztworze wodnym lub zawierająca dodatek środków zapobiegających zbrylaniu lub środków zapewniających dobrą sypkość; woda morska	25 %
25231000	252310	- Klinkier cementowy	10 %
25232100	252321	-- Biały cement, nawet sztucznie barwiony	25 %
25232900	252329	-- Pozostałe	55 %
25239000	252390	- Pozostałe cementy hydrauliczne	25 %
27121000	271210	- Wazelina	25 %
28044000	280440	- Tlen	25 %
28111900	281119	-- Pozostałe	10 %
30069100	300691	-- Wyroby identyfikowalne jako stosowane do stomii	25 %
32081000	320810	- Na bazie poliestrów	25 %
32082000	320820	- Na bazie polimerów akrylowych lub winylowych	25 %
32089000	320890	- Pozostałe	25 %
32091000	320910	- Na bazie polimerów akrylowych lub winylowych	25 %
32099000	320990	- Pozostałe	25 %
32141000	321410	- Kit szklarski, kit ogrodniczy, kity żywiczne, masy uszczelniające i pozostałe mastyksy; wypełniacze malarskie	25 %
32149000	321490	- Pozostałe	25 %
33030000	330300	Perfumy i wody toaletowe	25 %
33041000	330410	- Preparaty upiększające do ust	25 %
33042000	330420	- Preparaty upiększające do oczu	25 %
33043000	330430	- Preparaty do manicure lub pedicure	25 %
33049100	330491	-- Pudry, nawet prasowane	25 %
33049900	330499	-- Pozostałe	25 %
33051000	330510	- Szampony	25 %
33052000	330520	- Preparaty do trwałej ondulacji lub prostowania włosów	25 %
33053000	330530	- Lakiery do włosów	25 %
33059000	330590	- Pozostałe	25 %
33061000	330610	- Środki do czyszczenia zębów	25 %
33069000	330690	- Pozostałe	25 %
33071000	330710	- Preparaty stosowane przed goleniem, do golenia lub po goleniu	25 %
33072000	330720	- Dezodoranty osobiste i środki przeciwpotowe	25 %
33073000	330730	- Sole kąpielowe perfumowane i pozostałe preparaty kąpielowe	25 %
33074100	330741	-- "Agarbatti" i pozostałe preparaty zapachowe, które działają w wyniku spalania	25 %
33074900	330749	-- Pozostałe	25 %
33079000	330790	- Pozostałe	25 %
34011100	340111	-- Do stosowania toaletowego (włączając produkty lecznicze)	25 %
34011900	340119	-- Pozostałe	25 %
34012010	340120	- Makaron mydlany do produkcji mydła toaletowego	25 %
34012090	340120	--- Pozostałe	25 %
34013000	340130	- Organiczne produkty i preparaty powierzchniowo czynne, do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet zawierające mydła	25 %
34021100	340211	-- Anionowe	10 %
34021200	340212	-- Kationowe	10 %
34021300	340213	-- Niejonowe	25 %
34021900	340219	-- Pozostałe	25 %
34022000	340220	- Preparaty pakowane do sprzedaży detalicznej	25 %
34029000	340290	- Pozostałe	25 %
34051000	340510	- Pasty, kremy i podobne preparaty, do obuwia lub skóry wyprawionej	25 %
34052000	340520	- Pasty, kremy i podobne preparaty, do konserwacji mebli drewnianych, podłóg lub innych wyrobów drewnianych	25 %
34053000	340530	- Pasty i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu	25 %
34054000	340540	- Pasty i proszki do czyszczenia i pozostałe preparaty do czyszczenia	25 %
34059000	340590	- Pozostałe	25 %
34060000	340600	Świece, cienkie świece i tym podobne	25 %
35052000	350520	- Kleje	25 %
35061000	350610	- Produkty odpowiednie do stosowania jako kleje lub spoiwa, pakowane do sprzedaży detalicznej jako kleje lub spoiwa, nieprzekraczające 1 kg masy netto	25 %
35069100	350691	-- Spoiwa na bazie polimerów objętych pozycjami od 3901 do 3913 lub na bazie kauczuku	25 %
35069900	350699	-- Pozostałe	25 %
36050000	360500	Zapałki, inne niż artykuły pirotechniczne objęte pozycją 3604	35 %
36061000	360610	- Paliwa płynne lub upłynnione, w pojemnikach, w rodzaju stosowanych do napełniania zapalniczek do papierosów lub podobnych, o pojemności nieprzekraczającej 300 cm3	25 %
39051200	390512	-- W dyspersji wodnej	10 %
39051900	390519	-- Pozostałe	10 %
39052100	390521	-- W dyspersji wodnej	10 %
39052900	390529	-- Pozostałe	10 %
39053000	390530	- Poli(alkohol winylowy), nawet zawierający niezhydrolizowane grupy octanowe	10 %
39059100	390591	-- Kopolimery	10 %
39059900	390599	-- Pozostałe	10 %
39061000	390610	- Polimetakrylan metylu)	10 %
39075000	390750	- Żywice alkidowe	10 %
39077000	390770	- Poli(kwas mlekowy)	10 %
39079100	390791	-- Nienasycone	10 %
39079900	390799	-- Pozostałe	10 %
39091000	390910	- Żywice mocznikowe; żywice tiomocznikowe	10 %
39092000	390920	- Żywice melaminowe	10 %
39172100	391721	-- Z polimerów etylenu	25 %
39172200	391722	-- Z polimerów propylenu	25 %
39172300	391723	-- Z polimerów chlorku winylu	25 %
39172900	391729	-- Z pozostałych tworzyw sztucznych	25 %
39173100	391731	-- Giętkie rury, przewody i węże, o minimalnym ciśnieniu rozrywającym 27,6 MPa	25 %
39173200	391732	-- Pozostałe, niewzmocnione ani niepołączone z innymi materiałami, bez wyposażenia	25 %
39173300	391733	-- Pozostałe, niewzmocnione ani niepołączone z innymi materiałami, z wyposażeniem	25 %
39173900	391739	-- Pozostałe	25 %
39174000	391740	- Wyposażenie	25 %
39181000	391810	- Z polimerów chlorku winylu	25 %
39189000	391890	- Z pozostałych tworzyw sztucznych	25 %
39191000	391910	- W rolkach o szerokości nieprzekraczającej 20 cm	10 %
39201010	392010	--- Niezadrukowane	10 %
39201090	392010	--- Pozostałe	10 %
39202010	392020	--- Niezadrukowane	25 %
39202090	392020	--- Pozostałe	25 %
39205110	392051	--- Niezadrukowane	25 %
39205190	392051	--- Pozostałe	25 %
39205910	392059	--- Niezadrukowane	10 %
39205990	392059	- Pozostałe	10 %
39206110	392061	--- Niezadrukowane	10 %
39206190	392061	--- Pozostałe	10 %
39206910	392069	- Niezadrukowane	25 %
39206990	392069	--- Pozostałe	25 %
39207110	392071	--- Niezadrukowane	25 %
39207190	392071	- Pozostałe	25 %
39207310	392073	- Niezadrukowane	10 %
39207390	392073	--- Pozostałe	10 %
39207910	392079	--- Niezadrukowane	25 %
39207990	392079	--- Pozostałe	25 %
39209110	392091	--- Niezadrukowane	25 %
39209190	392091	--- Pozostałe	25 %
39209210	392092	--- Niezadrukowane	25 %
39209290	392092	--- Pozostałe	25 %
39209310	392093	- Niezadrukowane	10 %
39209390	392093	--- Pozostałe	10 %
39209410	392094	--- Niezadrukowane	25 %
39209490	392094	- Pozostałe	25 %
39209910	392099	--- Niezadrukowane	10 %
39209990	392099	--- Pozostałe	10 %
39211110	392111	- Niezadrukowane	10 %
39211190	392111	- Pozostałe	10 %
39211210	392112	--- Niezadrukowane	10 %
39211290	392112	--- Pozostałe	25 %
39211310	392113	--- Niezadrukowane	10 %
39211390	392113	--- Pozostałe	10 %
39211410	392114	--- Niezadrukowane	25 %
39211490	392114	--- Pozostałe	25 %
39211910	392119	--- Niezadrukowane	25 %
39211990	392119	- Pozostałe	25 %
39219000	392190	- Pozostałe	25 %
39221000	392210	- Wanny, prysznice, zlewy i umywalki	25 %
39222000	392220	- Sedesy i pokrywy	25 %
39229000	392290	- Pozostałe	25 %
39231000	392310	- Pudełka, skrzynki, klatki i podobne artykuły	25 %
39232100	392321	-- Z polimerów etylenu	25 %
39232900	392329	-- Z pozostałych tworzyw sztucznych	25 %
39233000	392330	- Balony, butelki, kolby i artykuły podobne	25 %
39235010	392350	--- Zatyczki	10 %
39235090	392350	--- Pozostałe	25 %
39241000	392410	- Naczynia stołowe i naczynia kuchenne	25 %
39249000	392490	- Pozostałe	25 %
39259000	392590	- Pozostałe	25 %
39261000	392610	- Artykuły biurowe lub szkolne	25 %
39262000	392620	- Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe (włącznie z rękawiczkami, mitenkami i rękawicami z jednym palcem)	25 %
39269010	392690	--- Pływaki do sieci rybackich	10 %
39269090	392690	--- Pozostałe	10 %
40081100	400811	-- Płyty, arkusze i taśmy	10 %
40082900	400829	-- Pozostałe	10 %
40111000	401110	- W rodzaju stosowanych w samochodach (włącznie z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wyścigowymi)	25 %
40112010	401120	--- O wielkości obręczy poniżej 17 cali	10 %
40112020	401120	--- O wielkości obręczy wynoszącej 17 cali i większej	10 %
40131000	401310	- W rodzaju stosowanych w samochodach (włącznie z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wyścigowymi), autobusach lub samochodach ciężarowych	25 %
40139000	401390	- Pozostałe	25 %
40169100	401691	-- Pokrycia podłogowe i maty	25 %
42021100	420211	-- Z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
42021200	420212	-- Z zewnętrzną powierzchnią z tworzyw sztucznych lub materiałów włókienniczych	25 %
42021900	420219	-- Pozostałe	25 %
42022100	420221	-- Z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
42022200	420222	-- Z zewnętrzną powierzchnią z tworzyw sztucznych lub materiałów włókienniczych	25 %
42022900	420229	-- Pozostałe	25 %
42023100	420231	-- Z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
42023200	420232	-- Z zewnętrzną powierzchnią z tworzyw sztucznych lub materiałów włókienniczych	25 %
42023900	420239	-- Pozostałe	25 %
42029100	420291	-- Z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
42029200	420292	-- Z zewnętrzną powierzchnią z tworzyw sztucznych lub materiałów włókienniczych	25 %
42029900	420299	-- Pozostałe	25 %
42031000	420310	- Artykuły odzieżowe	25 %
42032100	420321	-- Specjalnie przeznaczone do stosowania w sporcie	25 %
42032900	420329	-- Pozostałe	25 %
42033000	420330	- Pasy i bandolety	25 %
42034000	420340	- Pozostałe dodatki odzieżowe	25 %
42050000	420500	Pozostałe artykuły ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	10 %
44081000	440810	- Z drzew iglastych	25 %
44083100	440831	-- Ciemnoczerwone meranti, jasnoczerwone meranti i meranti bakau	25 %
44083900	440839	-- Pozostałe	25 %
44089000	440890	- Pozostałe	25 %
44091000	440910	- Z drzew iglastych	25 %
44092100	440921	-- Z bambusa	25 %
44092900	440929	-- Pozostałe	25 %
44101100	441011	-- Płyta wiórowa	25 %
44101200	441012	-- Płyta o wiórach zorientowanych ("oriented strand board" OSB)	25 %
44101900	441019	-- Pozostałe	25 %
44109000	441090	- Pozostałe	25 %
44111200	441112	-- O grubości nieprzekraczającej 5 mm	25 %
44111300	441113	-- O grubości przekraczającej 5 mm, ale nieprzekraczającej 9 mm	25 %
44111400	441114	-- O grubości przekraczającej 9 mm	25 %
44119200	441192	-- O gęstości przekraczającej 0,8 g/cm3	25 %
44119300	441193	-- O gęstości przekraczającej 0,5 g/cm3, ale nieprzekraczającej 0,8 g/cm3	25 %
44119400	441194	-- O gęstości nieprzekraczającej 0,5 g/cm3	25 %
44121000	441210	- Z bambusa	25 %
44123100	441231	-- Przynajmniej z jedną warstwą z drewna tropikalnego wymienionego w uwadze 2 do podpozycji niniejszego działu	25 %
44123200	441232	-- Pozostałe, co najmniej z jedną zewnętrzną warstwą drewna drzew innych niż iglaste	25 %
44123900	441239	-- Pozostałe	25 %
44129400	441294	-- Płyta stolarska, płyta warstwowa i płyta podłogowa	25 %
44129900	441299	-- Pozostałe	25 %
44130000	441300	Drewno utwardzone, w postaci bloków, płyt, desek lub kształtowników profilowanych	25 %
44140000	441400	Ramy do obrazów, fotografii, luster lub podobnych przedmiotów, drewniane	25 %
44152000	441520	- Palety, palety skrzyniowe i pozostałe platformy załadunkowe; nadstawki do palet płaskich	25 %
44160000	441600	Beczki, baryłki, kadzie, cebry i pozostałe wyroby bednarskie oraz ich części, z drewna, włącznie z klepkami	25 %
44170000	441700	Narzędzia, oprawy narzędzi, rękojeści narzędzi, oprawy lub trzonki mioteł, szczotek i pędzli, z drewna; kopyta lub prawidła do obuwia, z drewna	25 %
44181000	441810	- Okna, okna balkonowe i ich ramy	25 %
44182000	441820	- Drzwi i ich futryny oraz progi	25 %
44184000	441840	- Szalunki do konstrukcyjnych robót betoniarskich	25 %
44185000	441850	- Dachówki i gonty	25 %
44186000	441860	- Słupy i belki	25 %
44187100	441871	-- Na podłogi mozaikowe	25 %
44187200	441872	-- Pozostałe, wielowarstwowe	25 %
44187900	441879	-- Pozostałe	25 %
44189000	441890	- Pozostałe	25 %
44190000	441900	Naczynia stołowe i naczynia kuchenne, z drewna	25 %
44201000	442010	- Statuetki i pozostałe ozdoby, z drewna	25 %
44209000	442090	- Pozostałe	25 %
44211000	442110	- Wieszaki na ubrania	25 %
45031000	450310	- Korki i zatyczki	10 %
45039000	450390	- Pozostałe	10 %
45049000	450490	- Pozostałe	10 %
46029000	460290	- Pozostałe	25 %
48025600	480256	-- O gramaturze 40 g/m2 lub większej, ale nie większej niż 150 g/m2, w arkuszach, w których po rozłożeniu długość jednego boku nie przekracza 435 mm i drugiego boku nie przekracza 297 mm	25 %
48025700	480257	-- Pozostałe, o gramaturze 40 g/m2 lub większej, ale nie większej niż 150 g/m2	25 %
48025800	480258	-- O gramaturze większej niż 150 g/m2	25 %
48026100	480261	-- W rolkach	25 %
48026200	480262	-- W arkuszach, w których po rozłożeniu długość jednego boku nie przekracza 435 mm i drugiego boku nie przekracza 297 mm	25 %
48026900	480269	-- Pozostałe	10 %
48030000	480300	Papier do produkcji papieru toaletowego lub chusteczek higienicznych, ręczników lub pieluszek oraz podobny papier, w rodzaju stosowanego do celów gospodarczych lub sanitarnych, wata celulozowa i wstęgi, z włókien celulozowych, nawet krepowane, marszczone, tłoczone, perforowane, barwione powierzchniowo, z powierzchnią dekorowaną lub z nadrukiem, w zwojach lub arkuszach	10 %
48041100	480411	-- Niebielone	25 %
48042100	480421	-- Niebielone	25 %
48042900	480429	-- Pozostałe	25 %
48043100	480431	-- Niebielone	25 %
48043900	480439	-- Pozostałe	25 %
48044100	480441	-- Niebielone	25 %
48044900	480449	-- Pozostałe	25 %
48045100	480451	-- Niebielone	25 %
48045200	480452	-- Bielone jednorodnie w masie, w których więcej niż 95 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien drzewnych, otrzymanych w procesie chemicznym	25 %
48045900	480459	-- Pozostałe	25 %
48051100	480511	-- Papier półchemiczny na warstwę pofalowaną	25 %
48051200	480512	-- Papier słomowy na warstwę pofalowaną	25 %
48051900	480519	-- Pozostałe	25 %
48052400	480524	-- O gramaturze 150 g/m2 lub mniejszej	25 %
48052500	480525	-- O gramaturze większej niż 150 g/m2	25 %
48053000	480530	- Papier pakowy siarczynowy	25 %
48059100	480591	-- O gramaturze 150 g/m2 lub mniejszej	25 %
48059300	480593	-- O gramaturze 225 g/m2 lub większej	25 %
48061010	480610	--- Zadrukowane	10 %
48061090	480610	--- Pozostałe	10 %
48070000	480700	Papier i tektura złożone (wykonane przez sklejenie płaskich warstw papieru lub tektury), niepowleczone powierzchniowo ani nieimpregnowane, nawet ze wzmocnieniem wewnętrznym, w zwojach lub arkuszach	25 %
48081000	480810	- Papier i tektura faliste, nawet perforowane	25 %
48084000	480840	- Papier siarczanowy, krepowany lub marszczony, nawet tłoczony lub perforowany	25 %
48089000	480890	- Pozostałe	25 %
48099000	480990	- Pozostałe	10 %
48101400	481014	-- W arkuszach, w których po rozłożeniu długość jednego boku nie przekracza 435 mm i drugiego boku nie przekracza 297 mm	25 %
48101900	481019	-- Pozostałe	25 %
48103100	481031	-- Bielone jednorodnie w masie, w których więcej niż 95 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien drzewnych otrzymanych w procesie chemicznym i o gramaturze 150 g/m2 lub mniejszej	10 %
48103200	481032	-- Bielone jednorodnie w masie, w których więcej niż 95 % masy całkowitej zawartości włókien składa się z włókien drzewnych otrzymanych w procesie chemicznym i o gramaturze większej niż 150 g/m2	25 %
48103900	481039	-- Pozostałe	25 %
48109200	481092	-- Wielowarstwowe	25 %
48109900	481099	-- Pozostałe	25 %
48114190	481141	--- Pozostałe	10 %
48115100	481151	-- Bielone, o gramaturze większej niż 150 g/m2	25 %
48119000	481190	- Pozostały papier, tektura, wata celulozowa oraz wstęgi z włókien celulozowych	10 %
48149000	481490	- Pozostałe	25 %
48162000	481620	- Papier samokopiujący	25 %
48169000	481690	- Pozostałe	25 %
48171000	481710	- Koperty	25 %
48172000	481720	- Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji	25 %
48173000	481730	- Pudełka, torby, portfele i zestawy piśmienne, z papieru lub tektury, zawierające asortyment piśmiennych artykułów papierniczych	25 %
48181000	481810	- Papier toaletowy	25 %
48182000	481820	- Chusteczki do nosa, chusteczki higieniczne lub kosmetyczne i ręczniki	25 %
48183000	481830	- Obrusy i serwetki	25 %
48185000	481850	- Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe	25 %
48189000	481890	- Pozostałe	25 %
48191000	481910	- Kartony, pudła i pudełka, z papieru lub tektury falistych	25 %
48193000	481930	- Worki i torby, posiadające podstawę o szerokości 40 cm lub większej	25 %
48194000	481940	- Pozostałe worki i torby, włącznie z rożkami	25 %
48195000	481950	- Pozostałe opakowania, włącznie z kopertami na płyty	25 %
48196000	481960	- Segregatory, pudełka na listy, pudełka do przechowywania i podobne artykuły, w rodzaju stosowanych w biurach, sklepach lub tym podobnych	25 %
48201000	482010	- Rejestry, księgi rachunkowe, notesy i notatniki, księgi zamówień, kwitariusze, bloki listowe, bloczki na notatki, dzienniki, terminarze, pamiętniki i podobne artykuły	25 %
48202000	482020	- Zeszyty	25 %
48203000	482030	- Okładki (inne niż do książek), teczki, okładki do akt	25 %
48204000	482040	- Formularze pism i przekładane kalką zestawy do pisania	25 %
48205000	482050	- Albumy na próbki lub kolekcje	25 %
48209000	482090	- Pozostałe	25 %
48211010	482110	- Do etykietowania suchych ogniw	10 %
48211090	482110	- Pozostałe	25 %
48219000	482190	- Pozostałe	10 %
48221000	482210	- W rodzaju stosowanych do nawijania przędzy tekstylnej	10 %
48229000	482290	- Pozostałe	10 %
48232000	482320	- Papier i tektura, filtracyjne	25 %
48236100	482361	-- Z bambusa	25 %
48236900	482369	-- Pozostałe	25 %
48237000	482370	- Formowane lub prasowane artykuły z masy papierniczej	25 %
48239010	482390	- Opakowania do słomek	10 %
48239090	482390	--- Pozostałe	10 %
49090000	490900	Karty pocztowe drukowane lub ilustrowane; drukowane karty z osobistymi pozdrowieniami, wiadomościami lub ogłoszeniami, nawet ilustrowane, z kopertami lub ozdobami, lub bez nich	25 %
49100000	491000	Kalendarze wszelkich rodzajów, drukowane, włączając bloki kalendarzowe	25 %
49111000	491110	- Reklamy handlowe, katalogi handlowe i tym podobne	25 %
52041900	520419	-- Pozostałe	25 %
52081100	520811	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2	25 %
52081200	520812	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej większej niż 100 g/m2	25 %
52081300	520813	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52081900	520819	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52082100	520821	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2	25 %
52082200	520822	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej większej niż 100 g/m2	25 %
52082900	520829	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52083100	520831	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2	25 %
52083200	520832	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej większej niż 100 g/m2	25 %
52083300	520833	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52083900	520839	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52084100	520841	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2	25 %
52084200	520842	-- O splocie płóciennym, o masie powierzchniowej większej niż 100 g/m2	25 %
52084300	520843	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52084900	520849	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52085110	520851	- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52085190	520851	- Pozostałe	25 %
52085210	520852	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52085290	520852	--- Pozostałe	25 %
52085900	520859	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52091100	520911	-- O splocie płóciennym	25 %
52091200	520912	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52091900	520919	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52092100	520921	-- O splocie płóciennym	25 %
52092200	520922	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52092900	520929	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52093100	520931	-- O splocie płóciennym	25 %
52093200	520932	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52093900	520939	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52094100	520941	-- O splocie płóciennym	25 %
52094200	520942	-- Drelich	25 %
52094300	520943	-- Pozostałe tkaniny o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52094900	520949	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52095110	520951	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52095190	520951	--- Pozostałe	25 %
52095200	520952	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52095900	520959	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52101100	521011	-- O splocie płóciennym	25 %
52101900	521019	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52102100	521021	-- O splocie płóciennym	25 %
52102900	521029	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52103100	521031	-- O splocie płóciennym	25 %
52103200	521032	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52103900	521039	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52104100	521041	-- O splocie płóciennym	25 %
52104900	521049	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52105110	521051	- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52105190	521051	--- Pozostałe	25 %
52105900	521059	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52111100	521111	-- O splocie płóciennym	25 %
52111200	521112	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52111900	521119	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52112000	521120	- Bielone	25 %
52113100	521131	-- O splocie płóciennym	25 %
52113200	521132	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52113900	521139	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52114200	521142	-- Drelich	25 %
52114300	521143	-- Pozostałe tkaniny o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52114900	521149	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52115110	521151	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52115190	521151	- Pozostałe	25 %
52115200	521152	-- O splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
52115900	521159	-- Pozostałe tkaniny	25 %
52121200	521212	-- Bielone	25 %
52121510	521215	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52121590	521215	--- Pozostałe	25 %
52122400	521224	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
52122510	521225	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
52122590	521225	--- Pozostałe	25 %
54071000	540710	- Tkaniny wykonane z przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z nylonu lub pozostałych poliamidów, lub poliestrów	25 %
54072000	540720	- Tkaniny wykonane z pasków lub tym podobnych	25 %
54073000	540730	- Materiały wyszczególnione w uwadze 9 do sekcji XI	25 %
54074100	540741	-- Niebielone lub bielone	25 %
54074200	540742	-- Barwione	25 %
54074300	540743	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
54074400	540744	-- Zadrukowane	25 %
54075100	540751	-- Niebielone lub bielone	25 %
54075200	540752	-- Barwione	25 %
54075300	540753	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
54075400	540754	-- Zadrukowane	25 %
54076100	540761	-- Zawierające 85 % masy lub więcej włókien ciągłych poliestrowych, nieteksturowanych	25 %
54076900	540769	-- Pozostałe	25 %
54077100	540771	-- Niebielone lub bielone	25 %
54077200	540772	-- Barwione	25 %
54077300	540773	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
54077400	540774	-- Zadrukowane	25 %
54078100	540781	-- Niebielone lub bielone	25 %
54078200	540782	-- Barwione	25 %
54078300	540783	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
54078400	540784	-- Zadrukowane	25 %
54079100	540791	-- Niebielone lub bielone	25 %
54079200	540792	-- Barwione	25 %
54079300	540793	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
54083400	540834	-- Zadrukowane	25 %
55121100	551211	-- Niebielone lub bielone	25 %
55121900	551219	-- Pozostałe	25 %
55122100	551221	-- Niebielone lub bielone	25 %
55122900	551229	-- Pozostałe	25 %
55129100	551291	-- Niebielone lub bielone	25 %
55129900	551299	-- Pozostałe	25 %
55131100	551311	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie płóciennym	25 %
55131200	551312	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
55131300	551313	-- Pozostałe tkaniny z włókien odcinkowych poliestrowych	25 %
55131900	551319	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55132100	551321	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie płóciennym	25 %
55132300	551323	-- Pozostałe tkaniny z włókien odcinkowych poliestrowych	25 %
55132900	551329	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55133100	551331	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie płóciennym	25 %
55133900	551339	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55134110	551341	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
55134190	551341	--- Pozostałe	25 %
55134900	551349	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55141100	551411	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie płóciennym	25 %
55141200	551412	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
55141900	551419	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55142100	551421	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie płóciennym	25 %
55142200	551422	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
55142300	551423	-- Pozostałe tkaniny z włókien odcinkowych poliestrowych	25 %
55142900	551429	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55143000	551430	- Z przędz o różnych barwach	25 %
55144110	551441	- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
55144190	551441	- Pozostałe	25 %
55144200	551442	-- Z włókien odcinkowych poliestrowych, o splocie diagonalnym 3-nitkowym lub 4-nitkowym, włącznie ze splotem diagonalnym krzyżowym	25 %
55144300	551443	-- Pozostałe tkaniny z włókien odcinkowych poliestrowych	25 %
55144900	551449	-- Pozostałe tkaniny	25 %
55151100	551511	-- Zmieszanych głównie lub wyłącznie z włóknami odcinkowymi wiskozowymi	25 %
55151200	551512	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi	25 %
55151300	551513	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	25 %
55151900	551519	-- Pozostałe	25 %
55152100	551521	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi	25 %
55152200	551522	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą	25 %
55152900	551529	-- Pozostałe	25 %
55159100	551591	-- Zmieszane głównie lub wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi	25 %
55159900	551599	-- Pozostałe	25 %
55161100	551611	-- Niebielone lub bielone	25 %
55161200	551612	-- Barwione	25 %
55161300	551613	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
55161400	551614	-- Zadrukowane	25 %
55162100	551621	-- Niebielone lub bielone	25 %
55162200	551622	-- Barwione	25 %
55162300	551623	-- Z przędz o różnych barwach	25 %
55162400	551624	-- Zadrukowane	25 %
55163100	551631	-- Niebielone lub bielone	25 %
55163200	551632	-- Barwione	25 %
55163400	551634	-- Zadrukowane	25 %
55164100	551641	-- Niebielone lub bielone	25 %
55164200	551642	-- Barwione	25 %
55164400	551644	-- Zadrukowane	25 %
55169400	551694	-- Zadrukowane	25 %
56012100	560121	-- Z bawełny	25 %
56012200	560122	-- Z włókien chemicznych	25 %
56012900	560129	-- Pozostałe	25 %
56029000	560290	- Pozostałe	25 %
56072100	560721	-- Szpagat do wiązania lub belowania	25 %
56072900	560729	-- Pozostałe	25 %
56074900	560749	-- Pozostałe	25 %
56075000	560750	- Z pozostałych włókien syntetycznych	10 %
56079000	560790	- Pozostałe	25 %
56081100	560811	-- Sieci rybackie gotowe	10 %
56081910	560819	- Siatki do ochrony drzew owocowych i rozsadników	10 %
56081990	560819	--- Pozostałe	25 %
56089000	560890	- Pozostałe	25 %
56090000	560900	Artykuły z przędzy, paska lub tym podobnych, objętych pozycją 5404 lub 5405, szpagatu, powrozu, linki lub liny, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone	25 %
57011000	570110	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
57019000	570190	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
57024900	570249	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
57025000	570250	- Pozostałe, bez okrywy, niegotowe	25 %
57029100	570291	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
57029200	570292	-- Z materiałów włókienniczych chemicznych	25 %
57029900	570299	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
57031000	570310	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
57032000	570320	- Z nylonu lub pozostałych poliamidów	25 %
57033000	570330	- Z pozostałych materiałów włókienniczych chemicznych	25 %
57039000	570390	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
57049000	570490	- Pozostałe	25 %
57050000	570500	Pozostałe dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze, nawet gotowe	25 %
58012200	580122	-- Kord genua przecięty (welwet)	25 %
58012300	580123	-- Pozostałe tkaniny włosowe wątkowe	25 %
58012600	580126	-- Tkaniny szenilowe	25 %
58012700	580127	-- Tkaniny włosowe osnowowe	25 %
58013300	580133	-- Pozostałe tkaniny włosowe wątkowe	25 %
58013600	580136	-- Tkaniny szenilowe	25 %
58013700	580137	-- Tkaniny włosowe osnowowe	25 %
58019000	580190	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
58021100	580211	-- Niebielone	25 %
58021900	580219	-- Pozostałe	25 %
58022000	580220	- Tkaniny ręcznikowe pętelkowe (frotte) i podobne tkaniny pętelkowe, z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
58030000	580300	Gaza, inna niż taśmy tkane objęte pozycją 5806	25 %
58041000	580410	- Tiule i pozostałe wyroby sieciowe	25 %
58042100	580421	-- Z włókien chemicznych	25 %
58042900	580429	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
58061000	580610	- Tkaniny włosowe (włączając tkaniny ręcznikowe pętelkowe (frotte) i podobne tkaniny pętelkowe) oraz tkaniny szenilowe	25 %
58062000	580620	- Pozostałe tkaniny, zawierające 5 % masy lub więcej przędzy elastomerowej lub nici gumowej	25 %
58063100	580631	-- Z bawełny	25 %
58063200	580632	-- Z włókien chemicznych	25 %
58063900	580639	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
58064000	580640	- Materiały składające się z osnowy bez wątku, połączonej za pomocą kleju (bolducs)	25 %
58071000	580710	- Tkane	25 %
58079000	580790	- Pozostałe	25 %
58089000	580890	- Pozostałe	25 %
58110000	581100	Wyroby włókiennicze pikowane w sztukach, złożone z jednej lub większej ilości warstw materiałów włókienniczych połączonych z wyściółką przez zszycie lub w inny sposób, inne niż hafty objęte pozycją 5810	25 %
60012100	600121	-- Z bawełny	25 %
60019100	600191	-- Z bawełny	25 %
60019900	600199	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61012000	610120	- Z bawełny	25 %
61013000	610130	- Z włókien chemicznych	25 %
61019000	610190	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61021000	610210	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61022000	610220	- Z bawełny	25 %
61023000	610230	- Z włókien chemicznych	25 %
61029000	610290	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61031000	610310	- Garnitury	25 %
61032200	610322	-- Z bawełny	25 %
61032300	610323	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61032900	610329	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61033100	610331	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61033200	610332	-- Z bawełny	25 %
61033300	610333	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61033900	610339	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61034100	610341	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61034200	610342	-- Z bawełny	25 %
61034300	610343	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61034900	610349	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61041300	610413	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61041900	610419	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61042200	610422	-- Z bawełny	25 %
61042300	610423	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61042900	610429	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61043100	610431	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61043200	610432	-- Z bawełny	25 %
61043300	610433	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61043900	610439	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61044100	610441	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61044200	610442	-- Z bawełny	25 %
61044300	610443	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61044400	610444	-- Z włókien sztucznych	25 %
61044900	610449	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61045100	610451	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61045200	610452	-- Z bawełny	25 %
61045300	610453	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61045900	610459	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61046100	610461	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61046200	610462	-- Z bawełny	25 %
61046300	610463	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61046900	610469	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61051000	610510	- Z bawełny	25 %
61052000	610520	- Z włókien chemicznych	25 %
61059000	610590	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61061000	610610	- Z bawełny	25 %
61062000	610620	- Z włókien chemicznych	25 %
61069000	610690	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61071100	610711	-- Z bawełny	25 %
61071200	610712	-- Z włókien chemicznych	25 %
61071900	610719	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61072100	610721	-- Z bawełny	25 %
61072200	610722	-- Z włókien chemicznych	25 %
61072900	610729	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61079100	610791	-- Z bawełny	25 %
61079900	610799	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61081100	610811	-- Z włókien chemicznych	25 %
61081900	610819	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61082100	610821	-- Z bawełny	25 %
61082200	610822	-- Z włókien chemicznych	25 %
61082900	610829	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61083100	610831	-- Z bawełny	25 %
61083200	610832	-- Z włókien chemicznych	25 %
61083900	610839	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61089100	610891	-- Z bawełny	25 %
61089200	610892	-- Z włókien chemicznych	25 %
61089900	610899	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61091000	610910	- Z bawełny	25 %
61099000	610990	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61102000	611020	- Z bawełny	25 %
61103000	611030	- Z włókien chemicznych	25 %
61109000	611090	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61112000	611120	- Z bawełny	25 %
61113000	611130	- Z włókien syntetycznych	25 %
61119000	611190	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61121100	611211	-- Z bawełny	25 %
61121200	611212	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61121900	611219	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61122000	611220	- Ubiory narciarskie	25 %
61123100	611231	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61123900	611239	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61124100	611241	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61124900	611249	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61130000	611300	Odzież wykonana z dzianin objętych pozycją 5903, 5906 lub 5907	25 %
61142000	611420	- Z bawełny	25 %
61143000	611430	- Z włókien chemicznych	25 %
61149000	611490	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61151000	611510	- Wyroby pończosznicze o stopniowanym ucisku (na przykład pończochy przeciwżylakowe)	25 %
61152100	611521	-- Z włókien syntetycznych, o masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 67 decyteksów	25 %
61152200	611522	-- Z włókien syntetycznych, o masie liniowej nitki pojedynczej 67 decyteksów lub większej	25 %
61152900	611529	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61153000	611530	- Pozostałe damskie wyroby pończosznicze pełnej długości lub do kolan (podkolanówki), o masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 67 decyteksów	25 %
61159400	611594	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61159500	611595	-- Z bawełny	25 %
61159600	611596	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61159900	611599	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61161000	611610	- Impregnowane, powleczone lub pokryte tworzywem sztucznym lub gumą	25 %
61169100	611691	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
61169200	611692	-- Z bawełny	25 %
61169300	611693	-- Z włókien syntetycznych	25 %
61169900	611699	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
61171000	611710	- Szale, chusty, szaliki, mantyle, welony i temu podobne	25 %
61178000	611780	- Pozostałe dodatki	25 %
61179000	611790	- Części	25 %
62011100	620111	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62011200	620112	-- Z bawełny	25 %
62011300	620113	-- Z włókien chemicznych	25 %
62011900	620119	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62019100	620191	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62019200	620192	-- Z bawełny	25 %
62019300	620193	-- Z włókien chemicznych	25 %
62019900	620199	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62021100	620211	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62021200	620212	-- Z bawełny	25 %
62021300	620213	-- Z włókien chemicznych	25 %
62021900	620219	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62029100	620291	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62029200	620292	-- Z bawełny	25 %
62029300	620293	-- Z włókien chemicznych	25 %
62029900	620299	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62031100	620311	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62031200	620312	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62031900	620319	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62032200	620322	-- Z bawełny	25 %
62032300	620323	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62032900	620329	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62033100	620331	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62033200	620332	-- Z bawełny	25 %
62033300	620333	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62033900	620339	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62034100	620341	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62034200	620342	-- Z bawełny	25 %
62034300	620343	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62034900	620349	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62041100	620411	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62041200	620412	-- Z bawełny	25 %
62041300	620413	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62041900	620419	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62042100	620421	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62042200	620422	-- Z bawełny	25 %
62042300	620423	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62042900	620429	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62043100	620431	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62043200	620432	-- Z bawełny	25 %
62043300	620433	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62043900	620439	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62044100	620441	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62044200	620442	-- Z bawełny	25 %
62044300	620443	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62044400	620444	-- Z włókien sztucznych	25 %
62044900	620449	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62045100	620451	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62045200	620452	-- Z bawełny	25 %
62045300	620453	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62045900	620459	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62046100	620461	-- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62046200	620462	-- Z bawełny	25 %
62046300	620463	-- Z włókien syntetycznych	25 %
62046900	620469	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62052000	620520	- Z bawełny	25 %
62053000	620530	- Z włókien chemicznych	25 %
62059000	620590	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62061000	620610	- Z jedwabiu lub odpadów jedwabiu	25 %
62062000	620620	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62063000	620630	- Z bawełny	25 %
62064000	620640	- Z włókien chemicznych	25 %
62069000	620690	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62071100	620711	-- Z bawełny	25 %
62071900	620719	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62072100	620721	-- Z bawełny	25 %
62072200	620722	-- Z włókien chemicznych	25 %
62072900	620729	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62079100	620791	-- Z bawełny	25 %
62079900	620799	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62081100	620811	-- Z włókien chemicznych	25 %
62081900	620819	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62082100	620821	-- Z bawełny	25 %
62082200	620822	-- Z włókien chemicznych	25 %
62082900	620829	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62089100	620891	-- Z bawełny	25 %
62089200	620892	-- Z włókien chemicznych	25 %
62089900	620899	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62092000	620920	- Z bawełny	25 %
62093000	620930	- Z włókien syntetycznych	25 %
62099000	620990	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62101000	621010	- Z materiałów objętych pozycją 5602 lub 5603	25 %
62102000	621020	- Pozostała odzież typu określonego w podpozycjach od 620111 do 620119	25 %
62103000	621030	- Pozostała odzież typu określonego w podpozycjach od 620211 do 620219	25 %
62104000	621040	- Pozostała odzież męska lub chłopięca	25 %
62105000	621050	- Pozostała odzież damska lub dziewczęca	25 %
62111100	621111	-- Męskie lub chłopięce	25 %
62111200	621112	-- Damskie lub dziewczęce	25 %
62112000	621120	- Ubiory narciarskie	25 %
62113200	621132	-- Z bawełny	25 %
62113300	621133	-- Z włókien chemicznych	25 %
62113900	621139	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62114210	621142	- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
62114290	621142	--- Pozostałe	25 %
62114310	621143	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
62114390	621143	- Pozostałe	25 %
62114910	621149	--- Khanga, Kikoi i Kitenge	50 %
62114990	621149	--- Pozostałe	25 %
62121000	621210	- Biustonosze	25 %
62122000	621220	- Pasy i paso-majtki	25 %
62123000	621230	- Gorsety	25 %
62129000	621290	- Pozostałe	25 %
62132000	621320	- Z bawełny	25 %
62139000	621390	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62141000	621410	- Z jedwabiu lub odpadów jedwabiu	25 %
62142000	621420	- Z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
62143000	621430	- Z włókien syntetycznych	25 %
62144000	621440	- Z włókien sztucznych	25 %
62149000	621490	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62151000	621510	- Z jedwabiu lub odpadów jedwabiu	25 %
62152000	621520	- Z włókien chemicznych	25 %
62159000	621590	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
62160000	621600	Rękawiczki, mitenki i rękawice z jednym palcem	25 %
62171000	621710	- Dodatki	25 %
62179000	621790	- Części	25 %
63011000	630110	- Koce elektryczne	25 %
63012000	630120	- Koce (inne niż koce elektryczne) i pledy, z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej	25 %
63013000	630130	- Koce (inne niż koce elektryczne) i pledy, z bawełny	25 %
63014000	630140	- Koce (inne niż koce elektryczne) i pledy, z włókien syntetycznych	25 %
63019000	630190	- Pozostałe koce i pledy	25 %
63021000	630210	- Bielizna pościelowa, dziana	25 %
63022100	630221	-- Z bawełny	50 %
63022200	630222	-- Z włókien chemicznych	25 %
63022900	630229	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63023100	630231	-- Z bawełny	50 %
63023200	630232	-- Z włókien chemicznych	25 %
63023900	630239	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63024000	630240	- Bielizna stołowa, dziana	25 %
63025100	630251	-- Z bawełny	50 %
63025300	630253	-- Z włókien chemicznych	25 %
63025900	630259	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63026000	630260	- Bielizna toaletowa i bielizna kuchenna, z materiałów ręcznikowych frotte lub podobnych materiałów frotte, z bawełny	25 %
63029100	630291	-- Z bawełny	50 %
63029300	630293	-- Z włókien chemicznych	25 %
63029900	630299	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63031200	630312	-- Z włókien syntetycznych	25 %
63031900	630319	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63039100	630391	-- Z bawełny	25 %
63039200	630392	-- Z włókien syntetycznych	25 %
63039900	630399	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63041100	630411	-- Dziane	25 %
63041900	630419	-- Pozostałe	25 %
63049190	630491	--- Pozostałe	25 %
63049200	630492	-- Niedziane, z bawełny	25 %
63049300	630493	-- Niedziane, z włókien syntetycznych	25 %
63049900	630499	-- Niedziane, z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63051000	630510	- Z juty lub pozostałych włókien łykowych, objętych pozycją 5303	45 %
63052000	630520	- Z bawełny	25 %
63053200	630532	-- Opakowania zbiorcze, pośrednie, giętkie	25 %
63053300	630533	-- Pozostałe, z taśmy polietylenowej lub polipropylenowej, lub temu podobnej	25 %
63053900	630539	-- Pozostałe	25 %
63059000	630590	- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63061200	630612	-- Z włókien syntetycznych	25 %
63061900	630619	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63062200	630622	-- Z włókien syntetycznych	25 %
63062900	630629	-- Z pozostałych materiałów włókienniczych	25 %
63063000	630630	- Żagle	25 %
63064000	630640	- Materace nadmuchiwane	25 %
63069000	630690	- Pozostałe	25 %
63071000	630710	- Ścierki do podłogi, zmywaki, ścierki do kurzu oraz podobne ścierki do czyszczenia	25 %
63079000	630790	- Pozostałe	25 %
63080000	630800	Zestawy składające się z tkaniny i przędzy, nawet z dodatkami, do wykonywania dywaników (mat), obić, haftowanej bielizny stołowej lub serwetek, lub podobnych artykułów włókienniczych, pakowane w opakowania do sprzedaży detalicznej	25 %
63090000	630900	Odzież używana i pozostałe artykuły używane	45 %
64011000	640110	- Obuwie zawierające metalowy nosek ochronny	25 %
64019200	640192	-- Zakrywające kostkę, ale niezakrywające kolana	25 %
64019900	640199	-- Pozostałe	25 %
64021200	640212	-- Buty narciarskie, buty do biegów narciarskich oraz buty snowbordowe	25 %
64021900	640219	-- Pozostałe	25 %
64022000	640220	- Obuwie z cholewkami z pasków lub rzemyków przymocowanymi do podeszwy za pomocą kołków	25 %
64029100	640291	-- Zakrywające kostkę	25 %
64029900	640299	-- Pozostałe	25 %
64031200	640312	-- Buty narciarskie, buty do biegów narciarskich oraz buty snowbordowe	25 %
64031900	640319	-- Pozostałe	25 %
64032000	640320	- Obuwie z podeszwami ze skóry wyprawionej i cholewkami z pasków skórzanych w poprzek podbicia i wokół dużego palca	25 %
64034000	640340	- Pozostałe obuwie zawierające metalowy nosek ochronny	25 %
64035100	640351	-- Zakrywające kostkę	25 %
64035900	640359	-- Pozostałe	25 %
64039100	640391	-- Zakrywające kostkę	25 %
64039900	640399	-- Pozostałe	25 %
64041100	640411	-- Obuwie sportowe; buty do tenisa, buty do koszykówki, pantofle gimnastyczne, buty treningowe i temu podobne	25 %
64041900	640419	-- Pozostałe	25 %
64042000	640420	- Obuwie z podeszwami ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
64051000	640510	- Z cholewkami ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej	25 %
64052000	640520	- Z cholewkami z materiałów włókienniczych	25 %
64059000	640590	- Pozostałe	25 %
66011000	660110	- Parasole ogrodowe lub podobne parasole	25 %
68021000	680210	- Płytki, kostki i podobne artykuły, nawet prostokątne (włączając kwadratowe), których największe pole powierzchni można zamknąć kwadratem o boku mniejszym niż 7 cm; sztucznie barwione ziarna, odłamki i proszek	25 %
68042100	680421	-- Z aglomerowanych diamentów syntetycznych lub naturalnych	25 %
68042200	680422	-- Z pozostałych aglomerowanych materiałów ściernych lub z ceramiki	25 %
68042300	680423	-- Z kamienia naturalnego	25 %
68052000	680520	- Na podłożu jedynie z papieru lub tektury	25 %
68069000	680690	- Pozostałe	25 %
68071000	680710	- W rolkach	25 %
68079000	680790	- Pozostałe	25 %
68080000	680800	Tafle, płyty, płytki, bloki i podobne artykuły z włókien roślinnych, słomy, wiórów, trocin, pyłu lub pozostałych odpadów drewna, scalonych cementem, gipsem lub innym spoiwem mineralnym	25 %
68132000	681320	- Zawierające azbest	10 %
68138100	681381	-- Okładziny i klocki hamulcowe	10 %
68159900	681599	-- Pozostałe	25 %
69010000	690100	Cegły, płyty, bloki i pozostałe wyroby ceramiczne z krzemionkowych mączek kopalnych (na przykład ziemia okrzemkowa, trypla lub diatomit) lub z podobnych ziem krzemionkowych	25 %
69049000	690490	- Pozostałe	25 %
69051000	690510	- Dachówki	25 %
69059000	690590	- Pozostałe	25 %
69060000	690600	Rury, przewody, rynny i osprzęt do rur, ceramiczne	25 %
69071000	690710	- Płytki, kostki i podobne artykuły, nawet prostokątne, których największe pole powierzchni można zamknąć w kwadracie o boku mniejszym niż 7 cm	25 %
69079000	690790	- Pozostałe	25 %
69081000	690810	- Płytki, kostki i podobne artykuły, nawet prostokątne, których największe pole powierzchni można zamknąć w kwadracie o boku mniejszym niż 7 cm	25 %
69089000	690890	- Pozostałe	25 %
69101000	691010	- Z porcelany lub porcelany chińskiej	25 %
69109000	691090	- Pozostałe	25 %
69111000	691110	- Naczynia stołowe i naczynia kuchenne	25 %
69119000	691190	- Pozostałe	25 %
69120000	691200	Naczynia stołowe, naczynia kuchenne oraz pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i toaletowe, ceramiczne, inne niż z porcelany lub porcelany chińskiej	25 %
69141000	691410	- Z porcelany lub porcelany chińskiej	25 %
69149000	691490	- Pozostałe	25 %
70042000	700420	- Szkło, barwione w całej masie, nieprzezroczyste, powleczone lub z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową	10 %
70049000	700490	- Pozostałe szkło	10 %
70052100	700521	-- Barwione w całej masie, nieprzezroczyste, powleczone lub jedynie szlifowane powierzchniowo	10 %
70052900	700529	-- Pozostałe	10 %
70053000	700530	- Szkło zbrojone	10 %
70060000	700600	Szkło objęte pozycją 7003, 7004 lub 7005, gięte, o obrobionych krawędziach, grawerowane, wiercone, emaliowane lub inaczej obrobione, ale nieobramowane ani nieoprawione w inne materiały	25 %
70071100	700711	-- O wymiarach i kształtach odpowiednich do wbudowania w pojazdach, statkach powietrznych, kosmicznych lub wodnych	10 %
70071900	700719	-- Pozostałe	10 %
70072100	700721	-- O wymiarach i kształtach odpowiednich do wbudowania w pojazdach, statkach powietrznych, kosmicznych lub wodnych	10 %
70091000	700910	- Lusterka wsteczne do pojazdów	10 %
70099100	700991	-- Bez ram	25 %
70099200	700992	-- W ramach	25 %
70101090	701010	--- Pozostałe	25 %
70102000	701020	- Korki, wieczka i pozostałe zamknięcia	10 %
70109000	701090	- Pozostałe	25 %
70119000	701190	- Pozostałe	10 %
70131000	701310	- Z tworzywa szklano-ceramicznego	25 %
70132200	701322	-- Ze szkła ołowiowego	25 %
70132800	701328	-- Pozostałe	25 %
70133300	701333	-- Ze szkła ołowiowego	25 %
70133700	701337	-- Pozostałe	25 %
70134100	701341	-- Ze szkła ołowiowego	25 %
70134200	701342	-- Ze szkła o współczynniku rozszerzalności liniowej nieprzekraczającym 5 х 10-6 na stopień Kelvina, w zakresie temperatury od 0 oC do 300 oC	25 %
70134900	701349	-- Pozostałe	25 %
70139100	701391	-- Ze szkła ołowiowego	25 %
70139900	701399	-- Pozostałe	25 %
70140000	701400	Wyroby sygnalizacyjne ze szkła i elementy optyczne ze szkła (inne niż te objęte pozycją 7015), nieobrobione optycznie	10 %
70159000	701590	- Pozostałe	10 %
70161000	701610	- Kostki szklane i pozostała drobnica szklana, nawet na podłożu, na mozaiki lub do podobnych celów dekoracyjnych	25 %
70169000	701690	- Pozostałe	25 %
70189000	701890	- Pozostałe	25 %
70193900	701939	-- Pozostałe	10 %
72101100	721011	-- O grubości 0,5 mm lub większej	25 %
72103000	721030	- Elektrolitycznie powleczone lub pokryte cynkiem	25 %
72104100	721041	-- Faliste	25 %
72104900	721049	-- Pozostałe	25 %
72106100	721061	-- Powleczone lub pokryte stopami aluminiowo-cynkowymi	25 %
72107000	721070	- Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi	25 %
72109000	721090	- Pozostałe	25 %
73049000	730490	- Pozostałe	10 %
73069000	730690	- Pozostałe	25 %
73071900	730719	-- Pozostałe	25 %
73072200	730722	-- Gwintowane kolanka, łuki i tuleje	25 %
73079200	730792	-- Gwintowane kolanka, łuki i tuleje	25 %
73079900	730799	-- Pozostałe	25 %
73083000	730830	- Drzwi, okna oraz ramy do nich i progi drzwiowe	25 %
73089010	730890	--- Dachówki pokryte farbą akrylową, ze stroną narażoną na działanie czynników atmosferycznych pokrytą granulkami piasku naturalnego	25 %
73089091	730890	- Drogowe bariery ochronne	25 %
73089099	730890	- Pozostałe	25 %
73090000	730900	Zbiorniki, cysterny, kadzie i podobne pojemniki na dowolny materiał (inny niż sprężony lub skroplony gaz), z żeliwa lub stali, o pojemności przekraczającej 300 l, nawet pokryte lub izolowane cieplnie, ale niewyposażone w urządzenia mechaniczne lub termiczne	25 %
73102100	731021	-- Puszki, które mają być zamykane przez lutowanie lub obciskanie	25 %
73110000	731100	Pojemniki na sprężony lub skroplony gaz, z żeliwa lub stali	25 %
73121000	731210	- Splotki, liny i kable	10 %
73130000	731300	Drut kolczasty z żeliwa lub stali; obręcze skręcone lub pojedynczy drut płaski, z kolcami lub bez, i luźno skręcany drut podwójny, w rodzaju stosowanych na ogrodzenia, z żeliwa lub stali	25 %
73141900	731419	-- Pozostałe	25 %
73144900	731449	-- Pozostałe	25 %
73151200	731512	-- Pozostałe łańcuchy	10 %
73170000	731700	Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, pinezki kreślarskie, gwoździe karbowane, klamry (inne niż te objęte pozycją 8305) i podobne artykuły, z żeliwa lub stali, nawet z główkami z innych metali, ale z wyłączeniem tych, które mają główki z miedzi	25 %
73181500	731815	-- Pozostałe wkręty i śruby, nawet z nakrętkami lub podkładkami	10 %
73181600	731816	-- Nakrętki	10 %
73201000	732010	- Resory piórowe i pióra do nich	25 %
73211200	732112	-- Na paliwo ciekłe	25 %
73218100	732181	-- Na gaz lub na gaz i inne paliwa	25 %
73218200	732182	-- Na paliwo ciekłe	25 %
73218900	732189	-- Pozostałe, włącznie z urządzeniami na paliwo stałe	25 %
73239400	732394	-- Ze stali emaliowanej (inne niż żeliwne)	25 %
73239900	732399	-- Pozostałe	25 %
73269090	732690	--- Pozostałe	25 %
76042900	760429	-- Pozostałe	25 %
76069100	760691	-- Z aluminium niestopowego	10 %
76082000	760820	- Ze stopów aluminium	25 %
76090000	760900	Łączniki rur lub przewodów rurowych (na przykład złączki nakrętne, kolanka, tuleje), z aluminium	25 %
76101000	761010	- Drzwi, okna oraz ramy do nich i progi drzwiowe	25 %
76110000	761100	Zbiorniki, cysterny, kadzie i podobne pojemniki, z aluminium, na dowolny materiał (inny niż sprężony lub skroplony gaz), o pojemności przekraczającej 300 litrów, nawet pokryte lub izolowane cieplnie, ale niewyposażone w urządzenia mechaniczne lub termiczne	25 %
76151000	761510	- Stołowe, kuchenne lub pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i ich części; zmywaki i tampony do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i temu podobne	25 %
76169900	761699	-- Pozostałe	25 %
82055100	820551	-- Narzędzia gospodarstwa domowego	10 %
82121000	821210	- Brzytwy i maszynki do golenia	25 %
82122000	821220	- Ostrza maszynek do golenia, włączając półwyroby żyletek w taśmach	10 %
83011000	830110	- Kłódki	25 %
83016000	830160	- Części	10 %
83023000	830230	- Pozostałe oprawy, okucia i podobne artykuły nadające się do pojazdów silnikowych	10 %
83052000	830520	- Zszywki w pasmach	10 %
83059000	830590	- Pozostałe (włącznie z częściami)	10 %
83091000	830910	- Korki z główką	40 %
83099010	830990	- Wieczka łatwootwieralne, w formie naciętej klapki z pierścieniowym uchwytem lub innym mechanizmem ułatwiającym otwieranie, z metalu nieszlachetnego, stosowane w puszkach przeznaczonych do napojów lub żywności	25 %
83099090	830990	- Pozostałe	25 %
83100000	831000	Szyldy, tablice z nazwami, tablice adresowe i podobne tablice, numery, litery i inne symbole, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem tych, które są objęte pozycją 9405	25 %
83111000	831110	- Elektrody z metali nieszlachetnych w otulinie, do spawania łukiem elektrycznym	10 %
83113000	831130	- Pręty w otulinie i drut rdzeniowy, z metalu nieszlachetnego, do lutowania miękkiego, twardego lub spawania gazowego	10 %
85061000	850610	- Ditlenek manganu	35 %
85063000	850630	- Tlenkowo-rtęciowe	35 %
85064000	850640	- Tlenkowo-srebrowe	35 %
85065000	850650	- Litowe	35 %
85066000	850660	- Powietrzno-cynkowe	35 %
85068000	850680	- Pozostałe ogniwa i baterie galwaniczne	35 %
85071000	850710	- Kwasowo-ołowiowe, w rodzaju stosowanych do uruchamiania silników tłokowych	25 %
85444200	854442	-- Wyposażone w złącza	25 %
85444900	854449	-- Pozostałe	25 %
85489000	854890	- Pozostałe	25 %
87021019	870210	- Pozostałe	25 %
87021022	870210	- Do transportu nie więcej niż 15 osób	25 %
87021029	870210	- Pozostałe	25 %
87021099	870210	- Pozostałe	25 %
87029019	870290	- Pozostałe	25 %
87029029	870290	- Pozostałe	25 %
87029099	870290	- Pozostałe	25 %
87032190	870321	--- Pozostałe	25 %
87032290	870322	--- Pozostałe	25 %
87032390	870323	--- Pozostałe	25 %
87032490	870324	--- Pozostałe	25 %
87033190	870331	- Pozostałe	25 %
87033290	870332	--- Pozostałe	25 %
87033390	870333	--- Pozostałe	25 %
87042190	870421	- Pozostałe	25 %
87042290	870422	--- Pozostałe	25 %
87042390	870423	--- Pozostałe	25 %
87043190	870431	- Pozostałe	25 %
87043290	870432	- Pozostałe	25 %
87060000	870600	Podwozia wyposażone w silniki, do pojazdów silnikowych objętych pozycjami od 8701 do 8705	25 %
87079000	870790	- Pozostałe	25 %
87089100	870891	-- Chłodnice oraz ich części	10 %
87089200	870892	-- Tłumiki i rury wydechowe; ich części	10 %
87111010	871110	--- Motocykle sanitarne	25 %
87111090	871110	--- Pozostałe	25 %
87112010	871120	--- Motocykle sanitarne	25 %
87112090	871120	- Pozostałe	25 %
87113010	871130	--- Motocykle sanitarne	25 %
87113090	871130	--- Pozostałe	25 %
87114010	871140	- Motocykle sanitarne	25 %
87114090	871140	--- Pozostałe	25 %
87115010	871150	--- Motocykle sanitarne	25 %
87115090	871150	- Pozostałe	25 %
87119000	871190	- Pozostałe	25 %
87120000	871200	Rowery dwukołowe i pozostałe rowery (włączając trzykołowe wózki-rowery dostawcze), bezsilnikowe	10 %
87168000	871680	- Pozostałe pojazdy	10 %
90065200	900652	-- Pozostałe, z filmem zwijanym, o szerokości mniejszej niż 35 mm	25 %
90065300	900653	-- Pozostałe, z filmem zwijanym, o szerokości 35 mm	25 %
90065900	900659	-- Pozostałe	25 %
94012000	940120	- Siedzenia w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych	25 %
94013000	940130	- Siedzenia obrotowe z regulacją wysokości	25 %
94014000	940140	- Siedzenia, inne niż siedzenia ogrodowe lub wyposażenie kempingowe, zamieniane w łóżka	25 %
94016100	940161	-- Tapicerowane	25 %
94016900	940169	-- Pozostałe	25 %
94017100	940171	-- Tapicerowane	25 %
94017900	940179	-- Pozostałe	25 %
94018000	940180	- Pozostałe siedzenia	25 %
94019000	940190	- Części	25 %
94031000	940310	- Meble metalowe, w rodzaju stosowanych w biurze	25 %
94032000	940320	- Pozostałe meble metalowe	25 %
94033000	940330	- Meble drewniane, w rodzaju stosowanych w biurze	25 %
94034000	940340	- Meble drewniane, w rodzaju stosowanych w kuchni	25 %
94035000	940350	- Meble drewniane, w rodzaju stosowanych w sypialni	25 %
94036000	940360	- Pozostałe meble drewniane	25 %
94037000	940370	- Meble z tworzyw sztucznych	25 %
94039000	940390	- Części	25 %
94041000	940410	- Stelaże pod materace	25 %
94042100	940421	-- Z gumy lub z tworzyw sztucznych, komórkowych, nawet pokryte	25 %
94042900	940429	-- Z pozostałych materiałów	25 %
94043000	940430	- Śpiwory	25 %
94051000	940510	- Żyrandole, świeczniki i pozostałe elektryczne oprawy oświetleniowe, mocowane do sufitu lub do ściany, z wyłączeniem tych w rodzaju stosowanych do oświetlania otwartych przestrzeni publicznych lub dróg publicznych	25 %
94052000	940520	- Lampy elektryczne stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe	25 %
94053000	940530	- Zestawy oświetleniowe, w rodzaju używanych na choinkach bożonarodzeniowych	25 %
94054000	940540	- Pozostałe lampy elektryczne i oprawy oświetleniowe	25 %
94055000	940550	- Nieelektryczne lampy i oprawy oświetleniowe	25 %
94056000	940560	- Podświetlane znaki, podświetlane tablice i tabliczki, i tym podobne	25 %
94059110	940591	--- Do żarówek i lamp fluorescencyjnych	10 %
94059190	940591	--- Pozostałe	25 %
94059200	940592	-- Z tworzyw sztucznych	25 %
94059910	940599	--- Do żarówek i lamp fluorescencyjnych	10 %
94059990	940599	--- Pozostałe	25 %
96032100	960321	-- Szczoteczki do zębów, włączając szczoteczki do protez dentystycznych	25 %
96039000	960390	- Pozostałe	25 %
96081000	960810	- Pióra kulkowe i długopisy	25 %
96082000	960820	- Pisaki i pióra, z końcówkami filcowymi lub innymi końcówkami porowatymi	25 %
96100000	961000	Tabliczki i tablice z powierzchniami do pisania, kreślenia lub rysowania, nawet oprawione	25 %
96110000	961100	Datowniki, pieczęcie lub numeratory i tym podobne (włącznie z urządzeniami do drukowania lub tłoczenia etykiet), przeznaczone do obsługi ręcznej; ręczne wierszowniki oraz komplety do ręcznego drukowania takimi wierszownikami	25 %
96170000	961700	Termosy i pozostałe pojemniki próżniowe, kompletne z obudowami; części do nich, inne niż wkłady szklane	25 %
96190090	961900	--- Pozostałe	25 %

ZAŁĄCZNIK  II-CZĘŚĆ 6

ZESTAWIENIE DOTYCZĄCE OFERTY DOSTĘPU DO RYNKU EAC

Rok	Wartość w USD, po liberalizacji	% zliberalizowanego handlu	Wartość w USD, wyłączona przez EAC	Wyłączenie EAC	Liberalizacja UE	Zakres liberalizacji handlu	Liczba pozycji taryfowych
T0	1 590 623 926	64,4 %	430 094 737	17,4 %	100 %		1934
T+15	377 967 173	15,3 %					1082
T+25	71 339 692	2,9 %					990
Wyłączenie	430 094 737						1432
Całkowity zliberalizowany handel EAC	2 039 930 791	82,6 %				91,3 %
Całkowity przywóz z UE do EAC	2 470 025 527
Całkowita liczba pozycji taryfowych							5438

ZAŁĄCZNIK  III(a)

MATRYCA ROZWOJU EAC W RAMACH UPG - 11 WRZEŚNIA 2015 r.

	Część składowa projektu	Rozmieszczenie	Zasięg geograficzny	Obecny stan	Całkowity koszt szacunkowy (mln USD)	UE	Inni darczyńcy	Państwa partnerskie EAC	Luka w finansowaniu (w mln USD)	Równowartość w euro (1 USD = 0,78 EUR)	Okres realizacji	Uwagi
Północny korytarz nr 1 (Mombasa - Malaba - Katuna)	Rozbudowa portu w Mombasie (MPDP)	Kenia	Burundi, Uganda, Rwanda i Tanzania	Zakończono studia wykonalności i projekty wykonawcze; dostępne jest finansowanie dla trwającego obecnie pierwszego etapu projektu oraz dla etapu 2 projektu	1 375,00				885,00	690,00	5 lat	Modernizacja infrastruktury portu, aby umożliwić większym statkom zawijanie do portu i zwiększenie handlu - obejmuje budowę nowego terminala kontenerowego nabrzeża nr 23 za kwotę 300 mln USD. Przekształcenie tradycyjnych nabrzeży ładunkowych nr 11-14 w terminale kontenerowe za kwotę 73 mln USD. Przeniesienie terminala naftowego Kipevu za kwotę 152 mln USD. Rozbudowa wolnego portu Dongo Kundu za kwotę 300 mln USD. Pogłębienie kanału za kwotę 60 mln USD
	Port Voi Dry	Kenia	Burundi, Uganda, Rwanda i Tanzania	Studium wykonalności zostało przeprowadzone	104,00					81,12	4 lata	Odciążenie portu w Mombasie i regionalnego punktu tranzytowego. Dostępnych jest 97 akrów gruntu.
	Rozbudowa węzła dla kontenerowców	Tanzania/Zanzibar	Kenia, Uganda	Zakończono studium projektu	212,00						5 lat	Umożliwienie łatwiejszego przeładunku i sprawnych połączeń wzdłuż wybrzeży Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej oraz w portach kontenerowych przeznaczenia na lądzie.
	Rozbudowa portu Kisumu i innych portów Jeziora Wiktorii
	Rozbudowa nowych korytarzy transportowych z Lamu do Etiopii i Sudanu Południowego	Kenia	Kenia, Rwanda, Uganda, Tanzania i Burundi	Rozpoczęto	22 000,00			30,00	21 170,00		5 lat	Rozbudowa portu w Lamu, sieci dróg, 3 międzynarodowych portów lotniczych, rafinerii ropy naftowej, rurociągów i 3 miast-ośrodków w celu stworzenia wydajnego transportu kolejowego łączącego port Lamu z Sudanem Południowym i Etiopią.
	Poszerzenie basenu portu i budowa terminala kontenerowego w porcie Bużumbura	Burundi	Burundi, Tanzania i Rwanda	Ukończono studia wykonalności	19,00	-	-	-	19,00	14,82		Projekt ten umożliwi budowę falochronu w miejscu wejścia do portu Bużumbura i odnowienie terminalu naftowego.
	Budowa stoczni w porcie Bużumbura	Burundi	Kenia, Tanzania, Uganda, Rwanda	Dostępne są prowadzone obecnie studia wykonalności (w ramach planu strategicznego portu)	7,00				7,00	5,46		Modernizacja urządzeń obsługi, budowa magazynu, rozbudowa doków, budowa nowej siedziby władz portowych. Koszty jeszcze nie zostały ustalone. Odnowienie floty, budowa nowych statków, poprawa bezpieczeństwa żeglugi.
	Budowa portu Bukasa i powiązanych z nim statków w celu stworzenia połączenia z portem Mwanza w Tanzanii	Uganda	Uganda i Tanzania	Zostanie przeprowadzone studium wykonalności	300,00	-	-	-	300,00	234,00	5 lat	Działania te pozwolą na stworzenie łatwego dostępu oraz połączeń do Tanzanii.
	Ustanowienie składów kontenerowych poza dokami w Mombasie i Dar es Salaam	Rwanda	Rwanda, Burundi, Kenia, Uganda i Tanzania	Ukończono studia wykonalności zarówno w odniesieniu do Mombasy, jak i Dar. W Mombasie proces nabycia gruntów znajduje się na końcowym etapie, natomiast w Dar es Salaam jeszcze go nie rozpoczęto.	34,00	-	WB i TMEA	-	34,00	26,52	7 lat	Rząd Rwandy wdraża ten projekt jako część projektu zintegrowanej infrastruktury logistycznej mającego na celu przekształcenie łańcucha logistyki prowadzącego z portów do zaplecza lądowego; zmniejszenie kosztów i usprawnienie funkcjonowania.
	Budowa nowego portu w Mwambani Bay Tanga i linii kolejowej Musoma	Tanzania	Tanzania, Uganda	Studium wykonalności zostało zakończone w listopadzie 2012 r. Po nieudanej próbie przeprowadzenia konkurencyjnej międzynarodowej procedury przetargowej dotyczącej zaprojektowania, budowy, finansowania (DBF) w dniu 27 stycznia 2015 r. postanowiono, że projekt będzie realizowany w dwóch etapach, zaczynając od projektów wykonawczych niezależnie od prac budowlanych. Zakres zadań w odniesieniu do projektu ma zostać ogłoszony w sierpniu 2015 r.	500,00				500,00	390,00	3 lata	Ten projekt kolejowy jest częścią projektu Tanga (Mwambani) - Arusha - Musoma - New Kampala Railway and Maritime project, który również ma wymiar morski, jako że prowadzi do budowy nowych portów o wysokiej przepustowości w Mwambani - Tanga, Musomie i Kam- pali. Linia połączy korytarz rozwojowy Tanga z trasą międzynarodową i zwiększy możliwości w zakresie handlu transgranicznego z sąsiednimi państwami. Linia kolejowa będzie wykorzystywana do transportu produktów rolnictwa i leśnictwa, sody bezwodnej, fosforanów i innych produktów mineralnych na odpowiednie rynki. Projekt umożliwi również korzystanie z ogromnych złoży niklu, które odkryto w Dutwie, około 100 km na wschód od Mwanzy, i ogromnych złoży sody kalcynowanej położonych niedaleko jeziora Natron.
	Budowa rurociągu naftowego z Kigali do Bużumbury	Burundi	Rwanda i Burundi	Nie rozpoczęto	-	-	-	-	-	-		Nie rozpoczęto prac nad studiami wykonalności ani prac budowlanych. Koszty zostaną ustalone w ramach studium wykonalności. BAD przyjął wsparcie finansowe w ramach EAC (579 368 USD).
	Budowa równoległego rurociągu z Nairobi do Eldoret w celu zwiększenia wydajności pomp	Kenia	Kenia, Uganda, Rwanda i Burundi	Ukończono studium wykonalności	194,74	-	-	-	194,74	151,90	5 lat	Instalacja rurociągu naftowego o średnicy 14 cali prowadzącego z Nairobi do Eldoret.
	Rozbudowa rurociągu naftowego Kenia- Uganda (KUPPE)	Kenia	Kenia i Uganda	Rozpoczęto przygotowanie koncepcji projektu / wszczęto procedurę zamówień publicznych	144,94	-	-	-	144,94	113,05	5 lat	Budowa rurociągu naftowego Eldoret - Malaba - Kampala w celu zapewnienia bezpieczeństwa i dostawy produktów ropopochodnych do Ugandy, instalacja rurociągu naftowego o średnicy 10 cali wykonana przez oba kraje.
Środkowy korytarz nr 2 (Dar es Salaam - Dodoma - Isaka - Mutukula - Masaka)	Rozbudowa dworca towarowego Kisarawe (KFS)	Tanzania	Tanzania, Uganda, Rwanda i Burundi	TPA jest w trakcie nabywania 1 760 akrów gruntu do celów projektu. Umowa dotycząca przeprowadzenia studium wykonalności została podpisana w dniu 17 września 2014 r.; firma konsultingowa jest obecnie na etapie pośrednim opracowania studium; ukończenie studium wykonalności planowane jest na koniec września 2015 r.	120,00				120,00	93,60	5 lat	Projekt ten zwiększy wydajność portu w Dar es Salaam do odniesieniu do obsługi ruchu w Tanzanii i państwach sąsiadujących: Burundi, Rwandzie i Ugandzie.
	Budowa linii kolejowej o standardowej szerokości toru na odcinku Dar es Salaam - Isaka - Kiga- li/Keza - Gitega - Musongati (1 670 km)	Tanzania, Burundi i Rwanda	Tanzania, Burundi i Rwanda	Studium wykonalności dotyczące budowy linii kolejowej o standardowej szerokości toru na trasie: Isaka - Kigali / Keza - Gitega - Musongati zostało ukończone w ramach finansowania AfDB (2,80 mln USD). Studium wykonalności dotyczące modernizacji linii Dar - Isaka do standardowej szerokości toru zostało ukończone przez BNSF w ramach wspólnego finansowania USTDA i BNSF (0,9 mln USD). Szczegółowa analiza prac inżynieryjnych w odniesieniu do całości linii kolejowej (na trasie: Dar es Salaam - Isaka - Kigali / Keza - Gitega - Musongati) została zakończona w listopadzie 2014 r. w ramach finansowania AfDB (8,9 mln USD). Projekt był koordynowany przez sekretariat pod przewodnictwem Tanzanii, którego siedziba znajdowała się w Rwandzie.	5 580,00	-	-	-	5 580,00	4 352,40	8 lat
				Przeprowadzono nabór na doradcę transakcji (CPSC) do którego obowiązków należało wprowadzenie projektu do partnerstw publiczno-- prywatnych i udzielenie pomocy w negocjacjach finansowych. Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania w lipcu 2015 r.
	Modernizacja drogi Mutukula - Kyaka - Bugene - Kasulo do standardu nawierzchni bitumowej (277 km)	Tanzania	Tanzania, Burundi, Rwanda i Uganda		124,00	-	-	-	124,00	96,72	5 lat	Wniosek o finansowanie dotyczy tylko 124 km.
	Rozbudowa nabrzeży 13 i 14 w porcie Dar es Salaam	Tanzania	Burundi, Rwanda i Uganda	Przeprowadzono nabór na doradcę transakcji (CPSC) do którego obowiązków należało wprowadzenie projektu do partnerstw publiczno-- prywatnych i udzielenie pomocy w negocjacjach finansowych. Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania w lipcu 2015 r.	400,00	-	-	-	400,00	312,00	3 lata	Oszacowane koszty obejmują koszt budowy i zamówienie sprzętu.
	Modernizacja portów Mwanza South, Kigo- ma i Kasanga	Tanzania	Tanzania, Kenia, Uganda, Rwanda i Burundi	Studium wykonalności dotyczące modernizacji portu Mwanza rozpoczęto w sierpniu 2014 r.; prowadzone jest ono przez firmę konsultingową Royal Haskoning i zostanie ukończone w marcu 2015 r. Prace modernizacyjne mają rozpocząć się po ukończeniu studium.	400,00				400,00	312,00	5 lat
	Modernizacja drogi Mpanda - Uvinza - Kanyani (252 km) Ta część drogi stanowi fragment korytarza zachodniego, a mianowicie trasy: Tunduma - Sumbawanga - Mpanda - Kigoma - Nyakanazi (1 286 km). Działalność gospodarcza wzdłuż tej trasy obejmuje rolnictwo, turystykę, górnictwo, prace stolarskie, rybołówstwo oraz jubi- lerstwo. Część głównego korytarza zachodniego Tanzanii, otwierająca się na zachodnią i centralną Tanzanię oraz łącząca państwa EAC oraz regiony COMESA. Stanowi ona ważne połączenie z TANZAM w Tundumie oraz z korytarzami centralnymi w Nyakanazi.	Tanzania	EAC-- SADC-CO- MESA	Otwarto przetarg na odcinek drogi wynoszący łącznie 50 km od Mpanda-Mishamo (fragment Mpanda-Usiumbili (35 km)) finansowany ze środków rządu Tanzanii. Brakującym fragmentem, który wymaga finansowania, jest odcinek Usimbili - Mishamo - Uvinza - Kanyani o długości 267 km. Zakończono studium wykonalności i projekt wykonawczy przeprowadzone przez rząd Tanzanii.	203,46	0	0	0	1,46	202	5 lat
	Południowa obwodnica ekspresowa Dar es Salaam (85,5 km) - połączenie portu Dar z będącym w fazie projektu Kisarawe Dry Port i Mlandizi.	Tanzania	Tanzania, Wspólnota Wschod- nioafrykańska, COMESA	Studium wykonalności i projekt wykonawczy otrzymały finansowanie ze środków rządu Tanzanii i są obecnie w toku	200	0	0	0	200	156,00	5 lat	Droga ekspresowa odciąży główny korytarz transportowy i zwiększy wydajność i przepustowość ruchu do miasta Dar i z niego.
	Modernizacja drogi na odcinku Handeni - Kiberashi - Singida Road do standardu nawierzchni bitumowej (460 km).	Tanzania	Tanzania, Rwanda i Burundi	Studium wykonalności i projekt wykonawczy, finansowane ze środków rządu Tanzanii, są na etapie opracowywania	460,00	-	-	-	460,00	358,80	5 lat
	Południowa obwodnica ekspresowa Dar es Salaam (85,5 km)	Tanzania	Tanzania, Burundi i Rwanda	Studium wykonalności i projekt wykonawczy, finansowane ze środków rządu Tanzanii, są na etapie opracowywania	200,00	-	-	-	200,00	156,00	5 lat	Droga ekspresowa odciąży główny korytarz transportowy i zwiększy wydajność i przepustowość ruchu do miasta Dar i z niego.
	Budowa portu Rumonge (studia wykonalności i budowa)	Burundi	Burundi, Tanzania	Budowa nie została jeszcze rozpoczęta, dostępne są studia wykonalności	6,00	-	-	-	6,00	4,68	2011/12 - 2014/16
	Remont drogi Kayon- za - Rusumo (92 km)	Rwanda	Rwanda i Tanzania	Rząd Rwandy mobilizuje środki finansowe z JICA i AfDB	75,45	-	0,45	-	75,00	58,50	3 lata	Ocena projektu przez JICA zakończyła się w lipcu 2015 r.
	Remont drogi Mu- sanze - Cyanika (24 km)	Rwanda	Rwanda i Uganda	Szczegółowe badanie rozpoczęto w marcu 2015 r. Ma ono zostać ukończone do listopada 2015 r.	26,20	-	0,20	-	26,00	20,28	3 lata	Finansowanie robót nie jest jeszcze dostępne.
	Modernizacja odcinka Ngoma - Ramiro - Nyanza (130 km, w dwóch częściach). Połączenie z centralnym korytarzem	Rwanda	Rwanda i Tanzania	Szczegółową analizę zakończono w styczniu 2015 r.	170,00	-	0,50	-	169,50	132,21	4 lata	Finansowanie robót nie jest jeszcze dostępne.
	Budowa promu na jeziorze Tanganika	Burundi	Burundi i Tanzania	Nie rozpoczęto	12,00	-	-	-	12,00	9,36	2012-2016	Finansowanie robót nie jest jeszcze dostępne.
	Remont drogi krajowej nr 6, Muyinga - Kobero	Burundi	Burundi - Tanzania		104,00	-	-	-	104,00	81,12
	Remont i rozbudowa drogi krajowej nr 12 Gitega - Karuzi - Muyinga - Tanzania	Burundi	Burundi - Tanzania	Sporządzono szczegółowy projekt wykonawczy.	89,60	-	-	-	89,60	69,89
	Remont drogi krajowej nr 18 Nyakara- ro - Mwaro - Gitega	Burundi	Burundi - Tanzania	Sporządzono szczegółowy projekt wykonawczy.	44,80	-	-	-	44,80	34,94		Finansowanie w odniesieniu do robót na odcinku Mwaro - Gitega jeszcze niedostępne
	Remont drogi krajowej nr 7, Bużumbura - Nyakararo	Burundi	Burundi - Tanzania	Sporządzono szczegółowy projekt wykonawczy.	60,00	-	-	-	60,00	46,80
	Przebudowa i rozbudowa drogi krajowej nr 1, Bużumbura - Kayanza - Kanyaru Haut	Burundi	Burundi - Rwanda	Sporządzono szczegółowy projekt wykonawczy.	138,00	-	-	-	138,00	107,64
	Roboty budowlane związane z budową drogi regionalnej nr 101	Burundi			49,20	-	-	-	49,20	38,38
	Rozbudowa drogi krajowej nr 6 do Kayanza	Burundi	Burundi - Rwanda	Szczegółowy projekt wykonawczy sporządzono w odniesieniu do odcinka od Kobero do Muyinga	156,00	-	-	-	156,00	121,68
	Remont drogi krajowej nr 2, Bużumbura - Gitega	Burundi	Burundi - Tanzania		52,00	-	-	-	52,00	40,56
	Remont i rozbudowa dróg krajowych nr 16 i 17 Gitega - Bururi - Makamba - 127 km)	Burundi	Burundi - Tanzania		145,20	-	-	-	145,20	113,26
	Studium wykonalności i budowa odcinka drogi Ruyigi - Gisuru - Gahumo (Burundi, Tanzania) 80 km	Burundi	Burundi i Tanzania	Nie rozpoczęto	70,00	-	-	-	70,00	54,60		Koszty zostaną określone w ramach studium
	Budowa linii kolejowej o standardowej szerokości toru na odcinku Dar es Salaam - Isaka - Kigali/Keza - Gitega - Musongati (1 670 km)	Tanzania, Burundi i Rwanda	Tanzania, Burundi i Rwanda	Studium wykonalności dotyczące budowy linii kolejowej o standardowej szerokości toru na trasie: Isaka - Kigali / Keza - Gitega - Musongati zostało ukończone w ramach finansowania AfDB (2,80 mln USD). Studium wykonalności dotyczące modernizacji linii Dar - Isaka do standardowej szerokości toru zostało ukończone przez BNSF w ramach wspólnego finansowania USTDA i BNSF (0,9 mln USD). Szczegółowe badanie inżynieryjne w odniesieniu do całości linii kolejowej (Dar Es Salaam - Isaka - Kigali/Keza - Gitega - Musongati) zostanie zakończone w lutym 2013 r. w ramach finansowania AfDB (8,9 mln USD). Projekt był koordynowany przez sekretariat pod przewodnictwem Tanzanii, którego siedziba znajdowała się w Rwandzie.	5 580,00	-		-	5 580,00	4 352,40	8 lat
				Ukończono studia wykonalności przeprowadzone przez DBI z Niemiec oraz BNSF z USA. Obecnie prowadzone jest szczegółowe badanie inżynieryjne, finansowane przez AfDB (8,9 mln USD), w celu wprowadzenia projektu do partnerstwa publiczno-prywatnego oraz podjęcia badania przedinwestycyjnego / studium wykonalności w odniesieniu do najbardziej priorytetowych prac. Oczekuje się, że projekt sprawozdania zostanie ukończony w grudniu 2012 r., a końcowe sprawozdanie w lutym 2013 r.
	Projekt linii kolejowej o standardowej szerokości toru Mombasa - Kampala - Kigali	Rwanda	Rwanda, Uganda, Kenia i Burundi	Budowa odcinka Mombasa - Nairobi rozpoczęła się w listopadzie 2013 r. Odcinek ten finansowany jest głównie ze środków Exim Bank of China, a budowę realizuje przedsiębiorstwo China Road and Bridge Corporation (CRBC).	13 800,00			6 500	7 300,00	5 694,00	2014-2019 (ramy instytucjonalne, środki finansowe i projekt wykonawczy: 2 lata; budowa: 3 lata)
				- Studium wykonalności w odniesieniu do odcinka Nairobi - Malaba przeprowadzane jest przez przedsiębiorstwo China Communications Construction Company (CCCC) i ma zostać ukończone we wrześniu 2015 r. Wstępny projekt techniczny w odniesieniu do odcinka Malaba - Kampala został ukończony w sierpniu 2014 r. W marcu 2015 r. rząd Ugandy oraz przedsiębiorstwo China Harbour Engineering Company (CHEC) podpisały umowę dotyczącą budowy tego odcinka, włączając w to północną trasę do Gulu i Nimule.
				- Uganda i Sudan Południowy zaczęły wspólną realizację wstępnego projektu technicznego w odniesieniu do odcinka Tororo - Nimule - Juba. - Uganda i Rwanda rozpoczęły wspólną realizację wstępnego projektu technicznego w odniesieniu do odcinka Kampala - Kigali i jego odgałęzień, która ma zostać zakończona w październiku 2015 r. W trzech krajach rozpoczęto proces pozyskiwania środków finansowych.
	Remont drogi Nyanguge - Magu - Musoma (184,2 km)	Tanzania	Tanzania i Kenia	Remont został zakończony na odcinku od Simiyu/Mara Boarder do Musoma (85,5 km). Brakujący fragment, który nadal wymaga sfinansowania, to odcinek Nyanguge Simiyu/Mara Border (80 km). W czerwcu 2008 r. zakończono studium wykonalności, a szczegółowy projekt techniczny, finansowany ze środków UE, został ukończony w 2009 r.	115,00	0,67	-	-	114,33	89,18	5 lat	Projekt może być finansowany ze środków 10. EFR (RIP - regionalnego programu orientacyjnego).
	Droga Kidahwe - Kibondo - Nyakanazi (310 km)	Tanzania	Tanzania, Burundi i Rwanda	Rząd Tanzanii przeznaczył środki na finansowanie budowy łącznie 100 km dróg o nawierzchni bitumowej (50 km z Nyakanazi do Kasulu i 50 km z Kidahwe do Kasulu). Brakujący odcinek, w odniesieniu do którego nie podjęto zobowiązań dotyczących jego sfinansowania, wynosi 250 km. W ramach finansowania NEPAD - IPPF prowadzony jest obecnie przetarg na firmę konsultingową, która miałaby za zadanie przeprowadzić studium wykonalności oraz stworzyć szczegółowy projekt wykonawczy w odniesieniu do odcinka Kasulu - Nyakanazi (210 km) oraz studium wykonalności w odniesieniu do odcinka Kasulu - Mugina (45 km) (granica między Tanzanią a Burundi).	255,00	-	-	-	255,00	198,90	5 lat
	Budowa drogi Malindi Lungalunga Bagamoyo (503 km)	5 %	Kenia i Tanzania	Ukończono studium wykonalności i szczegółowe projekty inżynieryjne	571,00				571,00	445,38	5 lat	Studium wykonalności i szczegółowe projekty inżynieryjne zostały w pełni sfinansowane przez AfDB. Priorytetem było połączenie z korytarzem nr 1 i LAPSSET.
	Linia kolejowa Tanga - Moshi - Arusha - Musoma	Tanzania	Tanzania, Uganda i Kenia	Studium wykonalności w toku (koszt: 2 mld szylingów tanzańskich)	1 903,00	-	-		1 903,00	1 484,34	2012-2017	Projekt zakłada wzmocnienie, modernizację i budowę linii kolejowej z Tanga do Musoma z odgałęzieniem do jeziora Natron w Mtowa Mbu. Linia kolejowa połączy Ugandę z portem Tanga.
	Remont istniejącej linii kolejowej Voi - Taveta o długości 110 km	Kenia	Kenia, Tanzania	Studium wykonalności zostało przeprowadzone	18,00
	Modernizacja obiektów portu lotniczego na lotnisku Karume w Pemba	Tanzania/Zanzibar	Kenia, Tanzania, Uganda	Studium wykonalności zostało przeprowadzone	12,12
Wytwarzanie energii (energia)	Studium wykonalności oraz budowa elektrowni wodnej Rusizi IV (285 MW)	Rwanda	Rwanda i Burundi	Ukończono wstępne studium wykonalności. Mają zostać przeprowadzone studia wykonalności	500,00	-	-	-	500,00	390,00		Trwają negocjacje z firmami budowlanymi projektu Rusizi III.
	Budowa elektrowni Rusizi III o mocy 145 MW	Rwanda	Rwanda i Burundi	Wszystkie studia zostały zakończone. Trwają negocjacje z prywatną firmą budowlaną	405,00	2,82	-		402,18	313,70	2015-2019	Mają zostać opracowane w ramach PPP.
	Wspólny zakład skroplonego gazu ziemnego (100 MW)	Rwanda	Rwanda i Kenia	Kenia wysunęła propozycję przetargu na budowę elektrowni o mocy 700 MW, obejmującej pływającą jednostkę magazynową i rega- zyfikacyjną, która miałaby znajdować się w hrabstwie Mombasa (do przedyskutowania z Rwandą). Rząd Rwandy za pomocą Minifra opracował dokument koncepcyjny dotyczący projektu elektrowni o mocy 1 000 MW, jak również przeprowadził dalsze rozmowy z Kenią.	900,00	-	-	-	900,00	702,00	Ze względu na złożony charakter projektu, zwłaszcza pływającą jednostkę magazynową i re- gazyfikacyjną LNG, okres budowy wynosi 23 lata (z wyłączeniem mobilizacji środków finansowych oraz przeprowadzenia procedury zamówień publicznych).	Pełna ocena wykonalności technicznej wszystkich aspektów projektu: portu, elektrowni i sieci przesyłowej. Pełna ocena wykonalności finansowej projektu w oparciu o koszty kapitałowe i prognozy popytu i cen LNG. Ocena, czy przedsięwzięcie to powinno być finansowane ze środków publicznych przeznaczonych na projekt przez każde państwo, czy z kapitału prywatnego, przy czym każdy kraj gwarantowałby część płatności wymaganych przez podmiot prywatny.
	Budowa linii przesyłowej z Ugandy do Kenii w celu zwiększenia dostaw energii elektrycznej do połączenia międzysystemowego Lessos - Tororo krajowej sieci elektroenergetycznej Kenii (127 km, 220 kV)	Kenia	Uganda - Kenia	Studium wykonalności zostało zakończone, przygotowano prace wstępne, dokumentację projektu oraz dokumenty przetargowe	56,00	-	-	-	56,00	43,68	5 lat	Projekt ma charakter regionalny i poprawi dostawę energii elektrycznej w regionie. Szacunkowa moc 200 MW.
	Budowa linii przesyłowej z Tanzanii do Kenii w celu zwiększenia dostaw energii elektrycznej do dwutorowej linii Isinya - Namanga w krajowej sieci elektroenergetycznej Kenii (100 km, 400 kV)	Kenia	Kenia - Tanzania	Ukończono studium wykonalności, przygotowano prace wstępne, dokumentację projektu oraz dokumenty przetargowe	55,00				55,00	42,90	5 lat	Szacunkowa moc 1 300 MW
	Projekt dotyczący budowy połączenia elektroenergetycznego między Tanzanią, Zambią i Kenią (TZK). Przedłużenie następujących odcinków linii transmisyjnej 400 kV z Zambii do Tanzanii i Kenii: odcinka o długości 292 km Iringa - Mbeya, odcinka o długości 670 km Iringa - Shinyanga i odcinka o długości 414,4 km Singida - Arusha.	Tanzania	Tanzania i Kenia	Ukończono studia wykonalności (Mbeya - Iringa, Iringa - Shinyanga i Singida - Arusha); realizacja odcinka Iringa - Shinyanga w toku	911,23	-	470,00	-	441,29	344,21	4 lata	Partnerzy działający na rzecz rozwoju, Bank Światowy, JI- CA, EBI, EDCF są gotowi sfinansować odcinek Iringa - Shinyanga (470 mln USD); konsorcjum kredytodawców (Bank Światowy/Międzynarodowe Stowarzyszenie Rozwoju, Afrykański Bank Rozwoju, JICA i Francuska Agencja Rozwoju (AFD)) wykazało zainteresowanie finansowaniem odcinka Singida - Arusha (242,09 mln USD); poszukiwane jest finansowanie odcinka Mbeya - Iringa (199,2 mln USD).
	Linie transmisyjne: 1) linia Olwiyo - Ni- mule - Juba 400 kV (190 km) 2) linia Nkenda - Mpondwe - Beni 200 kV (70 km) 3) linia Masaka - Mwanza 200 kV (85 km)	Uganda	Uganda i Tanzania	Zostanie przeprowadzone studium wykonalności	162,00	-	-	-	162,00	126,36	4 lata
TECHNOLOGIE INFORMACYJ- NO-KOMUNIKA- CYJNE I TELEKOMUNIKACJA	Połączenia transgraniczne (połączenie do kabla podwodnego Afryki Wschodniej) (studia wykonalności i budowa)	Rwanda	Kenia, Uganda, Rwanda, Burundi i Tanzania	Zaktualizowane sprawozdanie ze stanu prac - wrzesień 2014 r. Podpisano długoterminową umowę najmu na przesyłanie 2,4 Gbps danych do Rwandy. Jednak przepustowość ta nie jest wystarczająca, biorąc pod uwagę zapotrzebowanie istniejące w Rwandzie.	32,00				32,00	24,96	3 lata	Istnieje pilna potrzeba utworzenia specjalnego pierścienia ciemnych włókien światłowodowych łączącego wszystkie 5 stolic w regionie Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej; takie działanie zmniejszy koszty, jak również zwiększy przepustowość w tych państwach.
	Utworzenie parków ICT w Kenii i Rwandzie (Rwanda Technopol)	Kenia	Kenia i Rwanda	Nabyto 5 000 akrów ziemi, które przeznaczono na budowę parku ICT, zatwierdzono plan centralny w odniesieniu do miasta technologicznego Konza, przeprowadzono procedurę zamówień publicznych w odniesieniu do głównego partnera odpowiedzialnego za dostawy, przyłączono do sieci elektrycznej biura znajdujące się na terenie budowy, budowa zapory Thwake jest w toku, dokonano 10 odwiertów, budowa pawilonu sprzedaży jest w toku, stworzono strefę buforową o promieniu 10 km, prowadzona jest budowa drogi dojazdowej oraz przeprowadzono ceremonię wbicia łopaty.	11 765,00				11 765,00	9 176,70	12 lat	Zorganizowano międzynarodową konferencję inwestorów, przeprowadzono ceremonię wbicia łopaty z udziałem 14 międzynarodowych przedsiębiorstw związanych z ICT, takich jak IBM, Microsoft, Google, Safaricom i banków lokalnych; rząd planuje realizację projektu w ramach umowy PPP.
		Kenia i Rwanda	Wspólnota Wschod- nioafrykańska	Zaktualizowane sprawozdanie ze stanu prac - wrzesień 2014 r. Ukończono plan centralny, biznes plan oraz projekt architektoniczny na wysokim szczeblu w odniesieniu do parku technologicznego o obszarze 61,3 ha. Następny etap prac: 1. Opracowanie szczegółowych projektów architektonicznych 2. Rozwój infrastruktury fizycznej parku technologicznego 3. Budowa regionalnego centrum doskonałości ma się rozpocząć przed końcem tego roku (i trwać 22 miesiące).	230,00				230,00	179,40	2014-2019	Z powodu wysokich kosztów budowy parku technologicznego, które będzie musiał ponieść rząd Rwandy, niezbędne jest rozważenie realizacji tego projektu w etapach, przez co jego wdrożenie może potrwać ponad 10 lat. Jeżeli dostępne będą odpowiednie fundusze, budowa parku technologicznego może zostać ukończona w połowie tego czasu (co zostanie odzwierciedlone w harmonogramach).
	Utworzenie regionalnych punktów wymiany ruchu internetowego (RIXP)	Rwanda	Rwanda, Burundi, Kenia, Uganda i Tanzania	Etap wstępny (początkowy)	15,00	-	-	-	15,00	11,70	2013-2015	NEW. W ramach projektu zostanie stworzona infrastruktura wspomagająca oraz stosowne usługi w celu przełamania regionalnej zależności od podmiotów międzynarodowych utrzymujących lokalną przepustowość w regionie.
	Projekt dotyczący utworzenia regionalnej sieci badawczo-edukacyjnej (REduNet)	Rwanda	Rwanda i Tanzania	Projekt pilotażowy rozpoczęty w Rwandzie i Tanzanii	20,00	-	-	-	20,00	15,60	2013-2015	W regionie istnieje ograniczona ilość projektów bada- wczo-edukacyjnych; brak jest potencjału instytucjonalnego w zakresie innowacji. Projekt zakłada utworzenie specjalnej, opłacalnej i wydajnej sieci danych łączącej badania i HLI z światowymi zasobami badawczymi i edukacyjnymi za pośrednictwem Ubuntunetu i internetu.
	Budowa fabryki nawozów sztucznych	Kenia	Rwanda, Burundi, Kenia, Uganda i Tanzania	Prowadzone jest studium wykonalności	3,20						5 lat	Ułatwianie dostępu do niedrogich nawozów wysokiej jakości.
BUDOWANIE POTENCJAŁU ORAZ RAMY INSTYTUCJONALNE	Zwiększanie zdolności oraz transfer technologii w zakresie zagadnień sanitarnych i fitosanitarnych w państwach partnerskich EAC w celu zapewnienia zgodności z normami międzynarodowymi Fundusze zostaną wykorzystane na opracowanie standardów szkoleniowych oraz uczestnictwo urzędników ds. jakości w pracach Codeksu, OIE oraz IPPC ("trzy siostry"); oraz wdrożenie zarówno regionalnych, jak i międzynarodowych norm dotyczących środków sanitarnych i fitosanitarnych, w tym utworzenie akredytowanych laboratoriów oraz strefy wolnej od chorób	Wspólnota Wschodnioafrykańska	Wspólnota Wschod- nioafrykańska	Ukończono wstępną ekspertyzę	60,25	-	0,25	-	60,00	46,80	5 lat	Projekt FAO dotyczący ochrony biologicznej w ramach wspólnego programu ONZ, która przeznaczyła na ten projekt 247 256 USD.
	Budowa dróg dojazdowych dla rybaków dookoła Jeziora Wiktorii	Kenia	Kenia, Uganda i Tanzania	W toku	7,10	-	-	-	7,10	5,54	3 lata
	Utworzenie posterunków granicznych do kontroli norm i jakości (Namanga, Sirari, Holili i Tunduma)	Tanzania	Tanzania i Kenia	W toku	13,00	-	-	-	13,00	10,14	4 lata	Realizacja tego projektu przyczyni się do wyeliminowania lub ograniczenia w dużym stopniu przypadków nielegalnych praktyk połowowych i do poprawy różnorodności biologicznej, zwiększenia połowów i dostaw ryb, prowadząc do wzrostu dochodów rządowych z tytułu działalności połowowej.
Projekty dotyczące Jeziora Wiktorii	Remont i rozbudowa portu Bell wraz z promami pływającymi na trasie do Mwanzy i Kisumu	Uganda	Uganda, Tanzania i Kenia	Studium wykonalności zostanie przeprowadzone w przyszłości	157,89	-	-	-	157,89	123,15	4 lata	Do ustalenia są kwoty wnoszone przez innych darczyńców. AfDB wyraziło zainteresowanie
	Rozwój infrastruktury rynku rybnego	Kenia	Kenia, Rwanda, Uganda, Tanzania i Burundi	w toku	46,60						5 lat	Projekt ma na celu zwiększenie eksportu; zmniejszenie pozbiorczych strat; oraz zwiększenie ilości ryb pochodzących z połowu i hodowli.
	Zwalczanie nielegalnych i nieuregulowanych połowów	Kenia	Kenia, Rwanda, Uganda, Tanzania i Burundi	w toku	46,60						5 lat	Wzmocnienie systemów monitorowania, kontroli i nadzoru
	Poprawa transportu wodnego na Jeziorze Wiktorii	Uganda	Uganda, Tanzania i Kenia	Studium wykonalności w toku	100,00	-	-	-	100,00	78,00	5 lat	Projekt obejmuje nabywanie pomocy nawigacyjnych w celu zastąpienia zniszczonych pomocy nawigacyjnych.
ROLNICTWO I ZWIERZĘTA GOSPODARSKIE	Ustanowienie stref wolnych od choroby	Kenia	Kenia, Rwanda, Uganda, Tanzania i Burundi		4,10						5 lat	Projekt ma na celu ułatwienie dostępu produktów pochodzenia zwierzęcego spełniających normy międzynarodowe do rynków lokalnych, regionalnych i zewnętrznych.
				Ogółem	71 520,68	3,49	471,40	6 531,46	62 777,77	32 221,32

ZAŁĄCZNIK  III(b)

POZIOMY ODNIESIENIA, CELE I WSKAŹNIKI W ZAKRESIE ROZWOJU

Obszar współpracy	Cele	Sytuacja wyjściowa (2013)	Cele			Wskaźniki wykonania
			w perspektywie krótkoterminowej (3 lata)	w perspektywie średnioterminowej (5 lat)	w perspektywie długoterminowej (2033 r.)
1. INFRASTRUKTURA
1.1. Energia	Poprawa dostępu państw partnerskich eAc do nowoczesnych, niezawodnych, zdywersyfikowanych i odnawialnych źródeł energii po konkurencyjnych cenach w celu ułatwienia handlu wewnątrz regionów i między regionami.	Istniejąca moc zainstalowana elektrowni (energia wodna, energia z wytłoczyn, energia termalna i geotermalna oraz gaz ziemny) wynosi około 3 597 MW, lecz przewidywana moc wyniesie 18 744 MW w 2030 r. i 21 173 MW w 2033 r.	Produkcja wzrosła o 1 613 MW (40 % łącznej prognozowanej produkcji)	Produkcja wzrosła o 3 225 MW (40 % łącznej prognozowanej produkcji)	Produkcja wzrosła o 6 773 MW (40 % łącznej prognozowanej produkcji: 21 173 MW)	% zmiana ilości wytworzonej energii elektrycznej w MW Obniżenie kosztów energii elektrycznej Zmniejszenie uzależnienia od paliw kopalnych
		Brak regionalnej sieci energetycznej łączącej wszystkie państwa partnerskie EAC	W regionie EAC wybudowano dwa działające połączenia międzysystemowe wysokiego napięcia	W regionie EAC wybudowano cztery działające połączenia międzysystemowe wysokiego napięcia Unowocześnienie istniejącego potencjału infrastrukturalnego	Połączenie wszystkich krajowych sieci energetycznych państw partnerskich EAC	Liczba nowych połączeń transgranicznych Regionalna sieć energetyczna jest w pełni operacyjna
				Lepszy dostęp do jednostek sektora prywatnego na poziomie co najmniej 75 %	Lepszy dostęp do jednostek sektora prywatnego na poziomie do 100 %	% nowych przyłączy do sektora prywatnego
				Zwiększenie niezawodności dostaw energii elektrycznej do 95 %	Zwiększenie niezawodności dostaw energii elektrycznej do 99 %	% zwiększonej niezawodności dostaw energii
		Polityka energetyczna, ramy prawne i regulacyjne, które nie zostały ujednolicone lub nie są atrakcyjne dla inwestorów	Polityka energetyczna, ramy prawne i regulacyjne zharmonizowane i atrakcyjne dla inwestorów	Utworzone partnerstwa, powiązania i wspólne przedsięwzięcia Zwiększone inwestycje w badania i rozwój	Rozwijane partnerstwa, powiązania i wspólne przedsięwzięcia Transfer i rozwój technologii	Liczba ujednoliconych strategii prawnych i regulacyjnych Liczba nowych wiarygodnych inwestycji (w tym umów PPP)
						Nabyte nowe technologie
			Zwiększenie potencjału instytucjonalnego, technicznego i administracyjnego instytucji związanych z energią	Poprawa dostaw energii i ich niezawodności	Ustabilizowanie dostaw energii	Zwiększone zdolności w zakresie zarządzania energią na poziomie krajowym i regionalnym Zwiększenie niezawodności dostaw energii.
1.2. Transport	Poprawa wzajemnych połączeń krajowych i regionalnych, aby ułatwić pogłębianie regionalnej integracji gospodarczej i usprawnić przepływ osób i towarów	Sieć regionalna obejmuje:	Rozwój i poprawa stanu systemów infrastruktury in- termodalnej:	Rozwój i poprawa stanu systemów infrastruktury in- termodalnej:	Rozwój i poprawa stanu systemów infrastruktury in- termodalnej:	% wzrost wolumenu handlu wewnątrz regionów i między regionami Zmniejszenie kosztów transportu % wzrost ruchu drogowego wewnątrz regionów i między nimi (transport drogowy, kolejowy, lotniczy i wodny)
						Zmniejszenie czasów postoju
		ok. 178 737 km dróg, z czego ok. 22 347 km to drogi utwardzone, a 156 390 km - nieutwardzone (2011 r.)	Zmniejszenie o 4 % (600 km) długości dróg nieutwardzonych (żwirowych) w ramach wschodnioafrykańskiej sieci drogowej	Zmniejszenie o 15 % (2 220 km) długości dróg nieutwardzonych (żwirowych) w ramach wschodnioafrykańskiej sieci drogowej	Zmniejszenie o 22 % (3 240 km) długości dróg nieutwardzonych (żwirowych) w ramach wschodnioafrykańskiej sieci drogowej	Budowa wielu kilometrów brakujących powiązań regionalnych oraz remont i konserwacja korytarzy regionalnych
		W regionie nie ma linii kolejowej o standardowej szerokości toru. W regionie EAC jest około 8 100 km torów kolejowych, z czego ok. 6 000 km jest używanych	Wybudowano 2 nowe połączenia linii kolejowej o standardowej szerokości toru	Wybudowano 3 nowe połączenia linii kolejowej o standardowej szerokości toru; 2 połączenia już działają	Wybudowano 4 nowe połączenia linii kolejowej o standardowej szerokości toru; 5 połączeń już działa
		5 dużych portów morskich i kilka portów śródlądowych	3 najważniejsze porty są w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	4 najważniejsze porty są w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	5 najważniejszych portów jest w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	Liczba nabrzeży w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji
		11 międzynarodowych portów lotniczych	3 kluczowe porty lotnicze są w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	3 kluczowe porty lotnicze są w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	5 kluczowych portów lotniczych jest w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji	Liczba portów lotniczych w trakcie budowy, rozbudowy lub modernizacji
			Opracowanie regionalnych strategii transportowych oraz ich ram prawnych	Partnerstwa, powiązania oraz wspólne przedsięwzięcia między podmiotami gospodarczymi	Poprawa bezpieczeństwa i niezawodności sektora transportowego	Liczba nowych wiarygodnych inwestycji (w tym umów PPP)
			Wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych instytucji związanych z transportem		Poprawa przepływu ludzi i ruchu drogowego (w tym przepływu towarów)
1.3. Technologie informacyjno-komunikacyjne (ICT)	Rozwój i modernizacja infrastruktury ICT w celu ułatwienia handlu wewnątrz regionów i między nimi, jak również ułatwiania świadczenia usług	Wszystkie państwa partnerskie EAC są połączone światłowodami. Technologie informacyjno-komunikacyjne są jednak kosztowne i tylko około 13 % ludności ma dostęp do internetu, a około 50 % ludności to abonenci telefonów komórkowych	Rozwój sprawnie działającej transgranicznej infrastruktury ICT 20 % ludności ma dostęp do internetu, a około 60 % ludności to abonenci telefonów komórkowych	80 % przedsiębiorców korzysta z szybkich łączy 40 % ludności ma dostęp do internetu, a około 75 % ludności to abonenci telefonów komórkowych	Bezpieczne transakcje i usługi (np. e-usługi, e-handel, e-administracja, e-zdrowie) Zredukowanie o 60 % opłat za dostęp do internetu 60 % ludności ma dostęp do internetu, a około 90 % ludności to abonenci telefonów komórkowych	Rozwój pewnej liczby sprawnie działających trans- granicznych infrastruktur ICT Procentowy wzrost przepustowości Procentowa redukcja kosztów dostępu do internetu % wzrost ilości transakcji handlowych w środowisku internetowym % wzrost liczby użytkowników internetu oraz abonentów telefonów i telefonów komórkowych
			Rozwijanie zdolności w zakresie zasobów ludzkich, poprawa standardów usług oraz struktur instytucjonalnych	Rozwój partnerstw i wspólnych przedsięwzięć między podmiotami gospodarczymi		Liczba nowych wiarygodnych inwestycji (w tym umów PPP)
			Opracowanie i ujednolicenie ram prawnych i regulacyjnych w zakresie ICT	Rozwój, transfer i zastosowanie technologii, badania i rozwój, innowacje		% wzrost liczby specjalistów w dziedzinie iCt
2. ROLNICTWO I ZWIERZĘTA GOSPODARSKIE
	Zwiększenie produkcji i wydajności Udoskonalenie i rozwój przemysłu rolnego (generowanie wartości dodanej)	(Zwiększenie produkcji i wydajności upraw głównych roślin uprawnych (kawa, herbata, trzcina cukrowa) z 10,95 mln ton) Zwiększenie produkcji i wydajności zwierząt (bydło, owce, kozy, świnie, drób) odpowiednio z 56,6 mln, 32,3 mln, 61,9 mln, 7,9 mln i 143 mln Procentowy udział eksportu o wartości dodanej wynosi obecnie mniej niż 10 %	Zwiększenie produkcji i wydajności upraw oraz inwentarza żywego o 15 % Zwiększona produkcja i wydajność zwierząt gospodarskich (bydła o 10 %, owiec o 25 %, kóz o 4 %, świń o 20 % i drobiu o 10 %) Procentowy udział eksportu o wartości dodanej został zwiększony do przynajmniej 20 %	Zwiększenie produkcji i wydajności upraw oraz inwentarza żywego o 25 % Zwiększona produkcja i wydajność zwierząt gospodarskich (bydła o 15 %, owiec o 30 %, kóz o 10 %, świń o 25 % i drobiu o 15 %) Procentowy udział eksportu o wartości dodanej został zwiększony do przynajmniej 50 %	Zwiększenie produkcji i wydajności upraw oraz inwentarza żywego o 30 % Zwiększona produkcja i wydajność zwierząt gospodarskich (bydła o 20 %, owiec o 35 %, kóz o 15 %, świń o 30 % i drobiu o 20 %) Procentowy udział eksportu o wartości dodanej został zwiększony do przynajmniej 75 %	Większe bezpieczeństwo żywnościowe Zwiększony wywóz produktów rolnych % wzrost produkcji rolnej w regionie Usuwanie barier pozataryfowych w EAC Większe bezpieczeństwo żywnościowe Procentowy wzrost produkcji zwierzęcej w regionie Zwiększony eksport bydła % wzrost wartości dodanej produktów podstawowych sprzedawanych na wywóz ogółem Stworzenie pewnej liczby nowoczesnych i konkurencyjnych gałęzi przemysłu rolnego
	Udoskonalenie handlu towarami rolnymi i poprawa ich dostępu do rynku	Obecnie udział handlu wewnątrz regionu na łącznym rynku regionalnym wynosi około 10 % w odniesieniu do większości produktów będących przedmiotem handlu	Wzrost udziału handlu wewnątrz regionu do 30 %	Wzrost udziału handlu wewnątrz regionu do 50 %	Wzrost udziału handlu wewnątrz regionu do 80 %	Procentowy wzrost udziału eksportu produktów rolnych
			Poprawa w dziedzinie rozwoju rynków finansowych w celu wspierania ubezpieczeń rolnych oraz finansowania rolnictwa o 30 % Stworzenie i skoordynowanie regionalnego systemu informacji o wprowadzaniu do obrotu	Poprawa w dziedzinie rozwoju rynków finansowych w celu wspierania ubezpieczeń rolnych oraz finansowania rolnictwa o 50 % Zwiększenie zakresu danych oferowanych przez system informacji o wprowadzaniu do obrotu do 20 %	Poprawa w dziedzinie rozwoju rynków finansowych w celu wspierania ubezpieczeń rolnych oraz finansowania rolnictwa o 80 % Zwiększenie zakresu danych oferowanych przez system informacji o wprowadzaniu do obrotu do 100 % Inwestycje w badania i rozwój	w PKB Liczba stworzonych instytucji finansowych oraz funduszy ubezpieczeniowych Liczba ubezpieczonych inwestycji rolnych Wdrożenie regionalnego systemu informacji o wprowadzaniu do obrotu produktów rolnych Harmonizacja norm rolnych w EAC Zapewnianie jakości, klasy jakości i certyfikacja
	Ulepszenie i rozwoju infrastruktury rolnej	Nieodpowiednia infrastruktura rynku	Ustanowienie nowej infrastruktury rynkowej i dostosowanie istniejącej infrastruktury do nowoczesnych urządzeń o 20 %	Dostosowanie infrastruktury rynkowej do nowoczesnych urządzeń o 40 %	Dostosowanie infrastruktury rynkowej do nowoczesnych urządzeń o 100 %	Liczba wybudowanych i odnowionych obiektów handlowych dla produktów rolnych Utworzenie i unowocześnienie infrastruktury rynkowej Procentowy wzrost pod względem wielkości i wartości handlu wewnątrz EAC z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury
3. RYBOŁÓWSTWO
	Promowanie i rozwój handlu regionalnego i międzynarodowego rybami i produktami rybnymi Rozwój, unowocześnienie i modernizacja infrastruktury rybołówstwa i akwa- kultury	Przemysł rybny jest słabo rozwinięty Stosunek wartości dodanej rybołówstwa do PKB wynosi 1,3 % Nieodpowiednia nowoczesna infrastruktura rybołówstwa	Stosunek wartości dodanej rybołówstwa do PKB został zwiększony do 4 % Ilość ryb i produktów rybołówstwa wprowadzanych do obrotu wzrosła o 30 % Modernizacja i unowocześnienie istniejącej infrastruktury połowów, przeładunku i przetwarzania ryb	Stosunek wartości dodanej rybołówstwa do PKB został zwiększony do 6 % Ilość ryb i produktów rybołówstwa wprowadzanych do obrotu wzrosła o 60 % Stworzenie nowej nowoczesnej infrastruktury rybołówstwa obejmującej: 3 porty rybackie 15 nowych stoczni 200 stanowisk wyładunku ryb 30 nowych targów rybnych 15 zakładów przetwórstwa ryb oraz 300 placówek łańcucha chłodzenia Zwiększenie wielkości połowów w wodach śródlądowych i połowów dalekomorskich o 40 %	Stosunek wartości dodanej rybołówstwa do PKB został zwiększony do 13 % Ilość ryb i produktów rybołówstwa wprowadzanych do obrotu wzrosła o 85 % Zwiększenie wielkości połowów w wodach śródlądowych i połowów dalekomorskich o 60 % 5 nowych portów rybackich 25 nowych stoczni 400 stanowisk wyładunku ryb 60 nowych targów rybnych 40 zakładów przetwórstwa ryb 500 placówek łańcucha chłodzenia	% wzrost stosunku wartości dodanej rybołówstwa do PKB % wzrost ilości ryb i produktów rybołówstwa wyprodukowanych i wprowadzonych do obrotu Wzrost liczby punktów dystrybucji ryb Wzrost liczby bezpiecznych rynków Liczba zmodernizowanych i unowocześnionych istniejących infrastruktur połowów, przeładunku i przetwarzania ryb Liczba nowych portów rybackich Liczba nowych miejsc wyładunku Zwiększenie liczby licencji połowowych na połowy w wodach śródlądowych i na połowy dalekomorskie Zwiększenie liczby placówek łańcucha chłodzenia Wzrost liczby i rodzaju zróżnicowanych produktów rybnych i produktów rybołówstwa o wartości dodanej Liczba nabytych nowoczesnych statków rybackich
		Nieodpowiednia nowoczesna infrastruktura akwakultury	Unowocześnienie i modernizacja istniejących gospodarstw wodnych, wylęgarni i ośrodków hodowlanych, tak aby zwiększyć produkcję akwakultury o 10 %	Modernizacja gospodarstw wodnych, wylęgarni i ośrodków hodowlanych, tak aby zwiększyć produkcję akwakultury o 20 %	Wzrost produkcji akwakultury o 30 % produkcji rybołówstwa	Liczba nowo wybudowanych gospodarstw wodnych Liczba nowo wybudowanych wylęgarni i ośrodków hodowlanych
			Wdrożenie odpowiednich technologii akwakultury			Liczba zmodernizowanych i unowocześnionych istniejących gospodarstw wodnych, wylęgarni i ośrodków hodowlanych
						Wdrożenie i rozwój odpowiednich technologii akwakultury
	Zapewnienie wydajnego gospodarowania zasobami ryb, ich ochrony i zachowania	Ograniczone dane dotyczące potencjału zasobów rybnych i rybołówstwa	Opracowanie ram strategicznych, prawnych i regulacyjnych w sprawie dzielenia się informacjami dotyczącymi rybołówstwa	Zakup urządzeń do zbierania danych, ich przetwarzania i rozpowszechniania.	Utworzenie wiarygodnej, działającej i kompleksowej bazy danych rybołówstwa i systemu zarządzania informacjami	Działający system informacji dotyczących rybołówstwa Stworzona i działająca baza danych rybołówstwa
			Określenie potencjału zasobów rybnych w wodach przybrzeżnych i największych jeziorach	Określenie potencjału zasobów rybnych w wodach terytorialnych i wyłącznych strefach ekonomicznych	Określenie potencjału zasobów rybnych w wodach morskich i śródlądowych.	Liczba i rodzaj nabytego sprzętu Liczba sporządzonych i rozpowszechnionych publikacji
						Liczba zbiorników wodnych o ustalonym potencjale zasobów rybnych
		Istnieją informacje dotyczące nielegalnych praktyk połowowych i nielegalnego handlu	Ustanowienie systemu monitorowania, kontroli i nadzoru (MCS) w regionie	Wdrożenie regionalnych systemów MCS	Ochrona i zachowanie najważniejszych siedlisk i różnorodności biologicznej wód	% spadek nielegalnych połowów i nielegalnych praktyk handlowych Zwiększenie liczby kluczowych siedlisk Liczba i typ zachowanych chronionych gatunków ryb zagrożonych wyginięciem Liczba i rodzaj zamówionego sprzętu MCS Poprawa różnorodności biologicznej wód
4. GOSPODARKA WODNA
4.1. Zasoby wodne	Rozwój zrównoważonej gospodarki wodnej i zrównoważonego wykorzystania zasobów wodnych w regionie	W EAC wykorzystuje się niewielką część zasobów wodnych do celów produkcji rolnej	Opracowanie ram politycznych, prawnych i regulacyjnych	Rozpoczęcie budowania zdolności, opracowanie ram instytucjonalnych	Zapewnienie zrównoważonego wykorzystania zasobów wodnych i wprowadzenie zrównoważonej gospodarki wodnej	Wdrożone ramy polityczne, prawne, regulacyjne i instytucjonalne
	Rozbudowa infrastruktury wodociągowej do celów nawadniania oraz innych celów produkcyjnych	Dostęp do infrastruktury wodociągowej do potrzeb nawadniania w regionie EAC jest ograniczony	Podjęto działania w zakresie przeprowadzenia studiów wykonalności, opracowania projektów architektonicznych oraz zamówień publicznych w odniesieniu do infrastruktury zaopatrzenia w wodę	Zbudowano i wdrożono co najmniej 5 systemów zaopatrzenia w wodę	Zbudowano i wdrożono co najmniej 10 systemów zaopatrzenia w wodę	Liczba opracowywanych studiów wykonalności Liczba wybudowanych i działających instalacji zaopatrzenia w wodę
	Współpraca regionalna w zakresie zrównoważonego wykorzystywania trans- granicznych zasobów wodnych	Współpraca regionalna w ramach EAC w zakresie wykorzystywania wspólnych zasobów wodnych	Przegląd ram politycznych, prawnych i regulacyjnych	Rozpoczęcie budowania potencjału w zakresie ram instytucjonalnych	Wdrożone strategie polityczne	Działające wdrożone ramy polityczne, prawne, regulacyjne i instytucjonalne
5. ROZWÓJ SEKTORA PRYWATNEGO
	Poprawa rozwoju sektora prywatnego, inwestycji, zdolności w zakresie dostaw i konkurencyjności	Strategia rozwoju sektora prywatnego w państwach EAC	Wprowadzono odpowiednie reformy ram instytucjonalnych, politycznych, prawnych i regulacyjnych	Wzrost liczby MMŚP (%) włączonych do głównego nurtu działalności gospodarczej	Procentowy wzrost liczby przedsiębiorstw z państw EAC eksportujących swoje produkty wytworzone w regionie EAC na rynek UE	Wdrożony kodeks inwestycyjny państw EAC
		Wzór kodeksu inwestycyjnego państw EAC	Zbudowanie zdolności w zakresie wsparcia instytucjonalnego rozwoju sektora prywatnego oraz promowania inwestycji	Wprowadzenie nowych gałęzi przemysłu oraz przekształcenie już istniejących	Zwiększony napływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych	Poprawa w zakresie promocji inwestycji i rozwoju przedsiębiorczości Zwiększone zdolności w zakresie dostaw, zwiększona konkurencyjność, dywersyfikacja i wartość dodana
		Regionalna polityka konkurencji	Opracowane ramy w zakresie tworzenia i umacniania partnerstw, wspólnych przedsięwzięć, powiązań, podwykonawstwa i outsourcingu	Poprawa dostępu sektora prywatnego eAc do środków instytucji finansowych WE takich jak EBI, CRP i CTWROW	Wzrost wielkości eksportu i dochodów	Ramy polityczne i regulacyjne w zakresie partnerstwa publiczno-prywatnego Uzyskany procentowy wzrost bezpośrednich inwestycji zagranicznych i wzrost liczby partnerstw
			Ustanowienie odpowiednich struktur administracyjnych, w tym punktów kompleksowej obsługi w celu wspierania inwestycji Ustanowienie ram w zakresie partnerstw publiczno-- prywatnych w EAC	Dostęp do tanich kredytów o niższych stopach procentowych		% wzrost rocznych dochodów z eksportu % wzrost inwestycji i finansowania działalności gospodarczej pozyskanych z instytucji finansowych UE Fundusze specjalne stworzone z myślą o sektorze prywatnym i wykorzystywane przez ten sektor do finansowania przedsięwzięć inwestycyjnych % wzrost inwestycji UE w państwach EAC; % wzrost wykorzystania mocy produkcyjnych przedsiębiorstw; % wzrost wywozu na rynek UE z EAC
6. KWESTIE DOSTĘPU DO RYNKU
6.1. Środki sanitarne i fitosanitarne, bariery techniczne w handlu	Budowanie zdolności w zakresie przestrzegania postanowień umów handlowych	Zawarto protokół w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych z EAC Ujednolicono 1 500 z 2 500 norm EAC poddanych badaniu porównawczemu w odniesieniu do poziomu międzynarodowego	Wszystkie państwa partnerskie EAC wdrożyły protokół i powiązane środki w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych. Ustanowienie systemów identyfikacji, rejestracji i śledzenia produktów rolnych Zwiększenie udziału handlu wewnątrz regionu EAC do 30 % Ujednolicono 1 000 norm Uczestnictwo EAC w organach normalizacyjnych Rozwój systemu regulacji technicznych EAC Wspólne komitety monitorujące bariery techniczne w handlu w ciągu 2 lat od wdrożenia UPG Budowanie potencjału w zakresie miękkiej i twardej infrastruktury środków sanitarnych i fitosanitarnych oraz barier technicznych w handlu, w tym: identyfi- kowalności, kontroli, akredytacji, analizy ryzyka, standaryzacji i certyfikacji Harmonizacja przepisów technicznych EAC i powiadamianie o nich Wymiana informacji	Wdrożenie protokołu w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych EAC Zwiększenie udziału handlu wewnątrz regionu EAC do 50 % Przyjęcie norm międzynarodowych System i certyfikacja produktów Transfer technologii	Utworzenie centrów doskonałości środków sanitarnych i fitosanitarnych w zakresie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt i roślin Zwiększenie udziału handlu wewnątrz regionu EAC do 80 % Akredytowane instytucje oceny zgodności	% wzrost zdrowia roślin i zwierząt oraz bezpieczeństwa żywności osiągnięty za pomocą skutecznych systemów wczesnego ostrzegania % wzrost udziału handlu wewnątrz regionu EAC Liczba zmniejszonych barier technicznych Wzajemnie uznawane badania i świadectwa Zwiększenie ilości informacji udzielonych w portalu EAC
6.2. Cła i ułatwienia w handlu	Harmonizacja i wdrażanie przepisów i procedur celnych	Wdrożona ustawa dotycząca zarządzania cłami w państwach EAC Wszystkie państwa partnerskie EAC są członkami Światowej Organizacji Celnej	Rozpoczęto budowanie zdolności w dziedzinie miękkiej infrastruktury celnej, systemów i procesów Ograniczenie czasu postoju statków z 11-14 dni w 2011 r. do 6 dni w 2017 r. Średni okres oczekiwania w przypadku załadowanego kontenera eksportowego został zmniejszony do 4 dni	Zharmonizowano procedury i procesy celne Ustanowiono graniczne punkty kompleksowej obsługi Ograniczenie okresu postoju dla statków do 3 dni Średni okres oczekiwania w przypadku załadowanego kontenera eksportowego został zmniejszony do 2 dni	Okres postoju na przejściach granicznych skrócony do 1 dnia Średni okres oczekiwania w przypadku załadowanego kontenera eksportowego został zmniejszony do 1 dnia	Zwiększenie liczby załadowanych/wyładowanych kontenerów na godzinę Ograniczenie czasu postoju statku Pełne wdrożenie i ujednolicenie przepisów i procedur celnych
7. KOSZT DOSTOSOWANIA UPG
7.1. Środki dostosowawcze UPG	W celu zniwelowania faktycznych i potencjalnych problemów w zakresie dostosowań UPG wynikających z wdrażania umowy o partnerstwie gospodarczym	Nie utworzono funduszu dostosowawczego UPG	Utworzono fundusz dostosowawczy UPG w celu pokrycia ewentualnych strat dochodów rządowych wynikających ze zniesienia lub znaczącego obniżenia taryf celnych	Prowadzona jest ocena skutków dotycząca potencjalnych strat dochodów rządowych Zrekompensowano uzgodnione straty Prowadzona jest ocena dotycząca rekompensaty dla NFIC Prowadzona jest ocena dotycząca rekompensaty za straty przychodów z wywozu w EAC	Poprawa zdolności w zakresie stabilności makroekonomicznej.	Kwota środków dostosowawczych wypłaconych na pokrycie strat dochodów rządowych Zgodność ze wskaźnikami makroekonomicznymi dotyczącymi ponad 7-procentowego wzrostu PKB, zrównoważonego deficytu budżetowego i stóp inflacji
7.2. Mobilizacja środków	Uruchomienie, wspólnie oraz indywidualnie, środków finansowych na rzecz integracji regionalnej oraz strategii rozwoju UPG	Wkłady EFR, państw członkowskich UE, innych partnerów na rzecz rozwoju, sektora prywatnego oraz państw partnerskich EAC	Ustanowiono fundusz UPG Fundusze pozyskane wspólnie lub samodzielnie Przeprowadzono studia wykonalności	Sfinansowano i wdrożono projekty na rzecz rozwoju EAC w ramach UPG (zawarte w matrycy rozwoju EAC w ramach UPG)	Rozwój infrastruktury związanej z handlem	Kwota środków finansowych przekazanych przez państwa partnerskie EAC, UE, innych partnerów i sektor prywatny. Kwota wykorzystanych środków Liczba zrealizowanych projektów i programów

Wykaz skrótów stosowanych w załącznikach III(a) i III(b)

Skrót
WB	Bank Światowy
TMEA	TradeMark East Africa
GoR	Rząd Rwandy
ToR	Zakres zadań
BAD	Banque Africaine de Développement (Afrykański Bank Rozwoju) - to samo co AfDB
AfDB	African Development Bank (Afrykański Bank Rozwoju)
BNSF	BNSF Railway (dawniej Burlington Northern and Santa Fe Railway)
USTDA	US Trade and Development Agency
CPSC	CPCS - Canadian Pacific Consulting Services
EoI	Wyrażenie zainteresowania (Expression of interest)
Tz	Tanzania
GOT/GoT	Rząd Tanzanii
JICA	Japan International Cooperation Agency
NEPAD-IPPF	Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki - Instrument przygotowywania projektów infrastrukturalnych
CDE	Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości
CTA	Centrum Techniczne ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
NFIC	Kraje będące importerami netto żywności
TPA	Tanzania Ports Authority (Zarząd portów Tanzanii)
HLI	Placówki kształcenia na poziomie wyższym

ZAŁĄCZNIK  IV

WSPÓLNA DEKLARACJA DOTYCZĄCA PAŃSTW, KTÓRE USTANOWIŁY UNIĘ CELNĄ Z UNIĄ EUROPEJSKĄ

UE przypomina zobowiązania tych państw, które ustanowiły unię celną z UE, do dostosowania swoich systemów handlowych do systemu UE, a w przypadku niektórych państw - do zawarcia umów preferencyjnych z państwami, które zawarły umowy preferencyjne z UE.

W związku z powyższym Strony stwierdzają, że państwo lub państwa partnerskie EAC rozpoczną negocjacje w celu zawarcia umowy dwustronnej ustanawiającej strefę wolnego handlu zgodnie z art. XXIV GATT, z państwami, które:

a) ustanowiły unię celną z UE; oraz

b) których produkty nie korzystają z koncesji taryfowych na mocy niniejszej Umowy.

Państwo lub państwa partnerskie EAC zgadzają się podjąć takie negocjacje w przyszłości.

ZAŁĄCZNIK  V

HANDEL I ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ

ARTYKUŁ  1

Kontekst i cele

1. Strony przywołują Agendę 21 i Deklarację z Rio w sprawie środowiska i rozwoju, przyjęte na Konferencji Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) w sprawie środowiska naturalnego i rozwoju, która odbyła się w Rio de Janeiro w dniach 3-14 czerwca 1992 r., plan realizacji przyjęty podczas Światowego Szczytu Zrównoważonego Rozwoju w Johannesburgu w dniach 26 sierpnia - 4 września 2O02 r., Deklarację MOP dotyczącą sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji przyjętą przez Międzynarodową Konferencję Pracy podczas jej 97. sesji, która odbyła się w Genewie w dniu 10 czerwca 2008 r. (deklaracja MOP dotycząca sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji), dokument końcowy Konferencji ONZ z 2012 r. w sprawie Zrównoważonego Rozwoju zatytułowany "Przyszłość, jakiej chcemy", zatwierdzony rezolucją Zgromadzenia Ogólnego ONZ nr 66/288 przyjętą w dniu 27 lipca 2012 r., dokument końcowy zatytułowany "Przekształcamy nasz świat: Agenda na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030" i 17 celów zrównoważonego rozwoju (Agenda 2030), zatwierdzony rezolucją Zgromadzenia Ogólnego ONZ nr 70/1 przyjętą w dniu 25 września 2015 r., oraz deklarację na rzecz przyszłości pracy z okazji stulecia MOP, przyjętą przez Międzynarodową Konferencję Pracy na jej 108. sesji, która odbyła się w Genewie w dniu 21 czerwca 2019 r.

2. Strony uznają, że zrównoważony rozwój obejmuje rozwój gospodarczy, rozwój społeczny i ochronę środowiska, przy czym wszystkie trzy są wzajemnie zależne i wzajemnie się wzmacniają; Strony potwierdzają ponadto swoje zobowiązanie do propagowania rozwoju handlu międzynarodowego i inwestycji w sposób przyczyniający się do osiągnięcia celu zrównoważonego rozwoju.

3. Strony uznają pilną potrzebę reagowania na zmianę klimatu, przedstawioną w specjalnym sprawozdaniu Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu zatytułowanym "Globalne ocieplenie o 1,5 ^oC", jako wkład w realizację gospodarczych, społecznych i środowiskowych celów zrównoważonego rozwoju.

4. W związku z powyższym celem niniejszego załącznika jest większe uwzględnienie zrównoważonego rozwoju, w szczególności jego wymiaru dotyczącego pracy ⁸  i środowiska, w stosunkach handlowych i inwestycyjnych Stron, w tym w drodze wzmocnienia dialogu i współpracy.

ARTYKUŁ  2

Prawo do regulacji oraz poziomy ochrony

1. Strony uznają prawo każdej ze Stron do określania swoich polityk i priorytetów zrównoważonego rozwoju, do ustanawiania wewnętrznych poziomów ochrony środowiska i ochrony pracy, jakie uzna ona za stosowne, oraz do przyjmowania lub zmieniania swoich odpowiednich przepisów prawa i polityk. Takie poziomy, przepisy prawa i polityki muszą być zgodne z zobowiązaniem każdej ze Stron do przestrzegania norm i umów uznanych na poziomie międzynarodowym, o których mowa w niniejszym załączniku.

2. Każda ze Stron dokłada starań w celu zapewnienia, aby jej odpowiednie przepisy prawa i polityki przewidywały i wspierały wysokie poziomy ochrony środowiska i pracy, a także dąży do ulepszenia tych poziomów, przepisów prawa i polityk.

3. Strona nie może osłabiać ani obniżać poziomów ochrony przewidzianych w jej prawie ochrony środowiska lub prawie pracy w celu wspierania handlu lub inwestycji.

4. Strona nie może odstępować od stosowania swojego prawa ochrony środowiska lub prawa pracy ani stosować innych odstępstw od nich, ani proponować niestosowania tych praw lub stosowania innych odstępstw od nich w celu wspierania handlu lub inwestycji.

5. Strona nie może poprzez ciągłe lub powtarzające się działanie lub zaniechanie uchylać się od skutecznego egzekwowania swojego prawa ochrony środowiska lub prawa pracy w celu wspierania handlu lub inwestycji.

6. Strony uznają wzajemnie swoje polityki i priorytety w zakresie rozwoju w odniesieniu do swoich aspiracji handlowych i inwestycyjnych zgodnie z postanowieniami Porozumienia WTO dotyczącymi szczególnego i zróżnicowanego traktowania oraz zgodnie z zobowiązaniami każdej ze Stron w zakresie norm i umów uznanych na poziomie międzynarodowym, o których mowa w niniejszym załączniku.

ARTYKUŁ  3

Wielostronne normy i porozumienia dotyczące pracy

1. Strony potwierdzają swoje zobowiązanie do promowania rozwoju handlu międzynarodowego w sposób sprzyjający godnej pracy dla wszystkich, zgodnie z deklaracją MOP dotyczącą sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji.

2. Zgodnie z Konstytucją Międzynarodowej Organizacji Pracy, przyjętą jako część XIII traktatu wersalskiego, podpisanego w dniu 28 czerwca 1919 r., oraz Deklaracją MOP dotyczącą podstawowych zasad i praw w pracy, przyjętą przez Międzynarodową Konferencję Pracy na jej 86. sesji w Genewie w dniu 18 czerwca 1998 r. zmienioną na 110. sesji w 2022 r., oraz działań następczych wobec tej deklaracji (Deklaracja MOP dotycząca podstawowych zasad i praw w pracy) każda ze Stron przestrzega zasad dotyczących praw podstawowych w pracy określonych w podstawowych konwencjach MOP oraz propaguje i realizuje te zasady, a mianowicie:

a) wolność zrzeszania się i skuteczne uznawanie prawa do rokowań zbiorowych;

b) likwidację wszelkich form pracy przymusowej lub obowiązkowej ⁹ ;

c) skuteczne zniesienie pracy dzieci;

d) likwidację dyskryminacji w obszarze zatrudnienia i wykonywania zawodu; oraz

e) bezpieczne i zdrowe środowisko pracy.

3. Każda ze Stron podejmuje stałe i nieustające wysiłki na rzecz ratyfikowania podstawowych konwencji MOP, jeżeli jeszcze tego nie uczyniła.

4. Strony okresowo wymieniają informacje na temat swojej sytuacji i postępów w zakresie ratyfikacji konwencji lub protokołów MOP, które zostały sklasyfikowane przez MOP jako aktualne.

5. Każda ze Stron skutecznie wykonuje odpowiednie konwencje MOP ratyfikowane przez państwo lub państwa partnerskie EAC i państwa członkowskie UE.

6. Przywołując Deklarację MOP dotyczącą sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji, Strony zwracają uwagę na fakt, że naruszenie fundamentalnych zasad i praw w pracy nie może być traktowane ani wykorzystywane w jakikolwiek inny sposób jako uprawniona przewaga komparatywna, a normy pracy nie powinny być wykorzystywane do protekcjonistycznych celów handlowych.

7. Każda ze Stron propaguje, za pośrednictwem swoich przepisów prawa i praktyk, program godnej pracy MOP określony w Deklaracji MOP dotyczącej sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji, w szczególności w odniesieniu do:

a) godziwych warunków pracy dla wszystkich, między innymi w odniesieniu do płacy i wynagrodzenia, godzin pracy, poprawy zabezpieczenia społecznego, innych warunków pracy i ochrony socjalnej;

b) dialogu społecznego w kwestiach dotyczących pracy między pracownikami a pracodawcami oraz ich odpowiednimi organizacjami, a także z odpowiednimi organami rządowymi.

8. Zgodnie ze swoimi zobowiązaniami w ramach MOP każda ze Stron:

a) przyjmuje i wdraża środki i polityki dotyczące warunków zatrudnienia oraz bezpieczeństwa i higieny pracy, w tym odszkodowań w przypadku urazów lub chorób zawodowych;

b) utrzymuje skuteczny system inspekcji pracy.

9. Strony wspólnie pracują na rzecz zacieśnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityk i środków w zakresie pracy, w stosownych przypadkach na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w tym w ramach MOP. Współpraca taka może obejmować między innymi:

a) wykonanie podstawowych, priorytetowych i innych aktualnych konwencji MOP;

b) godną pracę, w tym wzajemne powiązania między handlem a pełnym i produktywnym zatrudnieniem, dostosowanie rynku pracy, podstawowe normy pracy, godną pracę w globalnych łańcuchach dostaw, ochronę socjalną i włączenie społeczne, dialog społeczny i równość płci;

c) wpływ prawa i norm pracy na handel i inwestycje oraz wpływ prawa handlowego i inwestycyjnego na pracę.

10. Określając obszary współpracy i prowadząc wspólne działania, Strony należycie uwzględniają opinie przedstawicieli pracowników, pracodawców i organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

ARTYKUŁ  4

Handel i równość płci

1. Strony uznają, że polityka handlowa sprzyjająca włączeniu społecznemu przyczynia się do postępów w zakresie upodmiotowienia ekonomicznego kobiet i równości płci, zgodnie z zadaniem 5 w ramach celów zrównoważonego rozwoju przewidzianych w Agendzie 2030 oraz zgodnie z celami wspólnej deklaracji w sprawie handlu i upodmiotowienia ekonomicznego kobiet przyjętej przy okazji konferencji ministerialnej WTO w Buenos Aires w grudniu 2017 r. Strony uznają ważny wkład, jaki kobiety wnoszą we wzrost gospodarczy poprzez udział w działalności gospodarczej, w tym w handlu międzynarodowym. Strony zobowiązują się do wykonywania postanowień niniejszej Umowy w sposób promujący i wzmacniający równość płci.

2. Strony dążą do wzmocnienia swoich stosunków handlowych i współpracy handlowej w sposób, który skutecznie zapewnia kobietom i mężczyznom równe szanse i równe traktowanie w korzystaniu z postanowień niniejszej Umowy, w tym w kwestiach dotyczących zatrudnienia i wykonywania zawodu, zgodnie ze swoimi zobowiązaniami międzynarodowymi.

3. Każda ze Stron skutecznie wykonuje swoje obowiązki wynikające z umów międzynarodowych dotyczących równości płci i praw kobiet, których jest stroną, w tym Konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji kobiet, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne ONZ w dniu 18 grudnia 1979 r., zwracając uwagę w szczególności na jej postanowienia dotyczące likwidacji dyskryminacji kobiet w życiu gospodarczym i w dziedzinie zatrudnienia. W związku z tym Strony potwierdzają swoje odpowiednie zobowiązania na podstawie art. 3 niniejszego załącznika, w tym zobowiązania dotyczące skutecznego wprowadzania w życie konwencji MOP dotyczących równości płci oraz likwidacji dyskryminacji w obszarze zatrudnienia i wykonywania zawodu.

4. Każda ze Stron dokłada starań na rzecz zapewnienia, aby jej odpowiednie przepisy prawa i polityki gwarantowały oraz wspierały równość praw, równe traktowanie i równe szanse mężczyzn i kobiet. Każda ze Stron podejmuje starania na rzecz poprawy takich przepisów prawa i polityk, bez uszczerbku dla prawa każdej ze Stron do ustanowienia własnego zakresu i poziomów ochrony równych szans dla mężczyzn i kobiet. Takie przepisy prawa i polityki muszą być zgodne z zobowiązaniami każdej ze Stron do przestrzegania norm i umów uznanych na poziomie międzynarodowym, o których mowa w niniejszym artykule.

5. Strony potwierdzają swoje zobowiązania na podstawie art. 2 niniejszego załącznika w odniesieniu do swoich odpowiednich przepisów prawa mających na celu zapewnienie równości płci lub równych szans dla kobiet i mężczyzn.

6. Strony w ramach stosunków dwustronnych lub, w stosownych przypadkach, na innych odpowiednich forach, działają wspólnie na rzecz zacieśnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityki i środków dotyczących równości płci, w tym w ramach działań mających zwiększyć zdolności i poprawić warunki dla kobiet, w tym pracownic, kobiet biznesu i przedsiębiorczyń, do uzyskania dostępu do możliwości stworzonych przez niniejszą Umowę i korzystania z nich. Współpraca taka może obejmować między innymi wymianę informacji i najlepszych praktyk związanych ze zbieraniem danych segregowanych według kryterium płci i analizą polityki handlowej pod kątem płci.

7. Strony zgadzają się co do znaczenia monitorowania i oceny, zgodnie z ich procedurami wewnętrznymi, wpływu wykonania niniejszej Umowy na równość płci i równe szanse dla kobiet w odniesieniu do handlu.

ARTYKUŁ  5

Wielostronne zarządzanie środowiskiem i porozumienia w tej dziedzinie

1. Strony uznają znaczenie międzynarodowego ładu środowiskowego, w szczególności rolę Zgromadzenia ONZ ds. Ochrony Środowiska (zwanego dalej "Zgromadzeniem ONZ ds. Ochrony Środowiska") Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska (zwanego dalej "UNEP"), a także wielostronnych umów środowiskowych (zwanych dalej "wielostronnymi umowami środowiskowymi") jako odpowiedzi społeczności międzynarodowej na światowe lub regionalne wyzwania środowiskowe oraz podkreślają potrzebę wzmacniania wzajemnego wspierania się polityk, przepisów prawa i środków w dziedzinie handlu i ochrony środowiska.

2. W świetle ust. 1 każda ze Stron skutecznie wykonuje wielostronne umowy środowiskowe, protokoły i zmiany do nich, które ratyfikowała.

3. Strony okresowo wymieniają informacje na temat postępów w ratyfikacji wielostronnych umów środowiskowych, w tym protokołów i zmian do nich.

4. Strony potwierdzają prawo każdej ze Stron do przyjmowania lub utrzymywania środków służących dalszej realizacji celów wielostronnych umów środowiskowych, których jest stroną. Strony przypominają, że środki przyjęte lub egzekwowane w celu wykonania takich wielostronnych umów środowiskowych mogą być uzasadnione na podstawie części VIII niniejszej Umowy.

5. Strony wspólnie pracują na rzecz wzmocnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityki i środków ochrony środowiska, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku, w tym w ramach Forum Politycznego Wysokiego Szczebla ONZ ds. Zrównoważonego Rozwoju, UNEP, Zgromadzenia ONZ ds. Ochrony Środowiska, wielostronnych umów środowiskowych oraz WTO. Współpraca taka może obejmować między innymi:

a) polityki i środki służące propagowaniu wzajemnego wspierania się handlu i ochrony środowiska, w tym:

– dzielenie się informacjami na temat polityk i praktyk oraz promowanie inicjatyw zachęcających do przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym;

– promowanie inicjatyw na rzecz zrównoważonej produkcji i konsumpcji, zielonego wzrostu i ograniczania zanieczyszczenia;

– wymianę informacji na temat polityk i praktyk - oraz propagowanie wspólnych stanowisk - w ramach wielostronnych umów środowiskowych;

b) inicjatywy na rzecz zachęcania do handlu towarami i usługami związanymi z ochroną środowiska oraz inwestycji w takie towary i usługi, w tym poprzez usuwanie związanych z nimi barier taryfowych i pozataryfowych;

c) wpływ prawa ochrony środowiska i norm w tym zakresie na handel i inwestycje lub wpływ prawa handlowego i inwestycyjnego na środowisko;

d) inne handlowe aspekty wielostronnych umów środowiskowych, w tym protokoły i zmiany do nich oraz ich wykonanie.

6. Strony należycie uwzględnią, w stosownych przypadkach, opinie lub wkład odpowiedniej ludności i zainteresowanych stron przy określaniu i realizacji działań w zakresie współpracy, oraz mogą w stosownych przypadkach dalej angażować takie zainteresowane strony w te działania.

ARTYKUŁ  6

Handel i zmiana klimatu

1. Strony uznają znaczenie podjęcia pilnych działań w celu przeciwdziałania zmianie klimatu i jej skutkom, a także rolę handlu w dążeniu do tego celu zgodnie z Ramową konwencją Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, sporządzoną w Nowym Jorku w dniu 9 maja 1992 r. (zwaną dalej "UNFCCC"), porozumieniem paryskim w ramach UNFCCC, zawartym w Paryżu w dniu 12 grudnia 2015 r. (zwanym dalej "porozumieniem paryskim") oraz innymi wielostronnymi umowami środowiskowymi i instrumentami wielostronnymi w dziedzinie zmiany klimatu.

2. W świetle ust. 1 każda ze Stron skutecznie wdraża UNFCCC i porozumienie paryskie.

3. Zobowiązanie do skutecznego wdrożenia porozumienia paryskiego zawarte w ust. 2 obejmuje obowiązek powstrzymywania się od jakiegokolwiek działania lub zaniechania, które w istotny sposób podważa przedmiot i cel porozumienia paryskiego.

4. Strona może przedsięwziąć właściwe środki odnoszące się do niniejszej Umowy w przypadku naruszenia obowiązku określonego w ust. 3. Właściwe środki wprowadzane są zgodnie z procedurą określoną w art. 96 umowy z Kotonu lub w odpowiednich postanowieniach umowy ją zastępującej, jak przewidziano w art. 136 ust. 3 niniejszej Umowy.

5. W świetle ust. 1 każda ze Stron:

a) propaguje wzajemne wspieranie się polityk i środków w zakresie handlu i klimatu, przyczyniając się w ten sposób do przechodzenia na gospodarkę o niskim poziomie emisji gazów cieplarnianych, zasobooszczędną i o obiegu zamkniętym oraz do rozwoju odpornego na zmianę klimatu;

b) ułatwia usuwanie przeszkód w handlu towarami i usługami o szczególnym znaczeniu dla łagodzenia zmiany klimatu i przystosowania się do niej, takimi jak produkty i usługi związane z energią ze źródeł odnawialnych oraz produkty i usługi energooszczędne.

6. Strony wspólnie dążą do zacieśnienia swojej współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityki i środków w zakresie zmiany klimatu, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku, w tym w ramach UNFCCC, porozumienia paryskiego, Protokołu montrealskiego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową, sporządzonego w Montrealu w dniu 16 września 1987 r. (zwanego dalej "protokołem montrealskim") oraz WTO i Międzynarodowej Organizacji Morskiej (zwanej dalej "IMO"). Współpraca taka może obejmować między innymi:

a) dialog merytoryczny i współpracę w zakresie wykonywania porozumienia paryskiego, w tym w odniesieniu do środków na rzecz wspierania odporności na zmianę klimatu, energii ze źródeł odnawialnych, technologii niskoemisyjnych, efektywności energetycznej, przygotowania i przyjęcia działań w zakresie ustalania opłat za emisję gazów cieplarnianych, w tym systemów handlu uprawnieniami do emisji, zrównoważonego transportu, rozwoju trwałej i odpornej na zmianę klimatu infrastruktury oraz monitorowania emisji;

b) wspieranie opracowywania i przyjmowania przez IMO ambitnych i skutecznych środków na rzecz zmniejszania emisji gazów cieplarnianych, które mają zostać wdrożone przez statki uczestniczące w handlu międzynarodowym;

c) wspieranie ambitnego wycofywania substancji zubożających warstwę ozonową oraz wycofywania wodorofluorowęg- lowodorów (HFC) na podstawie protokołu montrealskiego poprzez środki kontroli ich produkcji, zużycia i handlu nimi, wprowadzenie przyjaznych dla środowiska rozwiązań stanowiących alternatywę dla substancji zubożających warstwę ozonową i HFC oraz aktualizacja norm bezpieczeństwa i innych odpowiednich norm, a także zwalczanie nielegalnego handlu substancjami regulowanymi protokołem montrealskim.

ARTYKUŁ  7

Handel i różnorodność biologiczna

1. Strony uznają znaczenie zachowania i zrównoważonego wykorzystywania różnorodności biologicznej oraz rolę handlu w realizacji tych celów, zgodnie z odpowiednimi wielostronnymi umowami środowiskowymi, których są stronami, w tym z Konwencją o różnorodności biologicznej, sporządzoną w Rio de Janeiro w dniu 5 czerwca 1992 r. i protokołami do niej, Konwencją o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, sporządzoną w Waszyngtonie w dniu 3 marca 1973 r. (zwaną dalej "CITES") oraz z decyzjami przyjętymi na ich podstawie.

2. W świetle ust. 1 każda ze Stron:

a) wdraża skuteczne środki zwalczania nielegalnego handlu dziką fauną i florą, w stosownych przypadkach również w odniesieniu do państw trzecich;

b) propaguje długoterminową ochronę i zrównoważone użytkowanie gatunków wymienionych w CITES oraz włączenie gatunków zwierząt i roślin do załączników do CITES, w przypadku gdy stan zachowania tych gatunków uznaje się za zagrożony ze względu na handel międzynarodowy, oraz przeprowadza okresowe przeglądy, które mogą skutkować zaleceniem zmiany załączników do CITES mającej na celu zapewnienie, aby właściwie odzwierciedlały one potrzebę zachowania gatunków zagrożonych przez handel międzynarodowy;

c) propaguje handel produktami pochodzącymi ze zrównoważonego użytkowania zasobów biologicznych, aby przyczyniać się do ochrony różnorodności biologicznej;

d) propaguje sprawiedliwy i równy podział korzyści wynikających z wykorzystania zasobów genetycznych i tradycyjnej wiedzy związanej z zasobami genetycznymi, zgodnie z protokołem z Nagoi do Konwencji o różnorodności biologicznej, sporządzonym w Nagoi w dniu 29 października 2010 r. (zwanym dalej "protokołem z Nagoi");

e) wprowadza środki na rzecz ochrony różnorodności biologicznej, gdy jest ona przedmiotem presji związanej z handlem i inwestycjami, w szczególności w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób odzwierzęcych i inwazyjnych gatunków obcych.

3. Strony wspólnie pracują na rzecz zacieśnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityki i środków dotyczących różnorodności biologicznej, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku, w tym w ramach Konwencji o różnorodności biologicznej i CITES. Współpraca taka może obejmować między innymi:

a) inicjatywy i dobre praktyki dotyczące handlu produktami i usługami pochodzącymi ze zrównoważonego użytkowania zasobów biologicznych mające na celu ochronę różnorodności biologicznej;

b) odpowiedzialny handel oraz ochronę i zrównoważone użytkowanie różnorodności biologicznej, w tym opracowywanie i stosowanie metod rozliczania kapitału naturalnego i ekosystemu, wycenę ekosystemów i usług ekosystemowych oraz powiązane instrumenty gospodarcze, a także włączenie różnorodności biologicznej w główny nurt handlu i procesów handlowych;

c) zwalczanie nielegalnego handlu dziką fauną i florą, w tym poprzez inicjatywy dotyczące zmniejszania popytu na nielegalne produkty z dzikiej fauny i flory oraz inicjatywy służące poprawie wymiany informacji i współpracy, egzekwowania prawa, dobrowolnego transferu technologii, programów wymiany i budowania zdolności;

d) dostęp do zasobów genetycznych oraz sprawiedliwego i równego podziału korzyści wynikających z ich wykorzystania zgodnie z protokołem z Nagoi.

ARTYKUŁ  8

Handel i lasy

1. Strony uznają znaczenie ochrony lasów i zrównoważonej gospodarki leśnej dla zapewnienia funkcji środowiskowych oraz możliwości gospodarczych i społecznych dla obecnych i przyszłych pokoleń, a także rolę handlu w realizacji tego celu.

2. W świetle ust. 1 każda ze Stron:

a) wdraża środki zwalczania nielegalnego pozyskiwania drewna i związanego z tym handlu, w stosownych przypadkach również w odniesieniu do państw trzecich, oraz propaguje handel legalnie pozyskanymi produktami leśnymi;

b) propaguje ochronę lasów i zrównoważoną gospodarkę leśną oraz handel drewnem i produktami z drewna pozyskanymi zgodnie z prawem kraju pozyskania oraz z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony, a także ich zrównoważoną konsumpcję;

c) wymienia z drugą Stroną informacje na temat związanych z handlem inicjatyw w zakresie zrównoważonej gospodarki leśnej, ochrony lasów, zarządzania lasami, inicjatyw opracowanych w celu zwalczania nielegalnego pozyskiwania drewna oraz innych odpowiednich polityk będących przedmiotem wspólnego zainteresowania oraz współpracuje na rzecz maksymalizacji wpływu i wzajemnego wspierania się polityk Stron będących przedmiotem wspólnego zainteresowania.

3. Uznając fakt, że wylesianie stanowi główną przyczynę globalnego ocieplenia i utraty różnorodności biologicznej, Strony wymieniają informacje i doświadczenia w zakresie sposobów zachęcania do konsumpcji produktów pochodzących z łańcuchów dostaw niepowodujących wylesiania oraz handlu takimi produktami, aby ograniczyć do minimum ryzyko wprowadzenia do obrotu towarów związanych z wylesianiem lub degradacją lasów.

4. Strony wspólnie pracują na rzecz zacieśnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów zrównoważonej gospodarki leśnej, poprawy ochrony lasów, ograniczania do minimum wszelkich form wylesiania i degradacji lasów, poprawy identyfikowalności i łańcucha kontroli produktów leśnych, promowania inicjatyw mających na celu poprawę wymiany informacji, zwalczania nielegalnego pozyskiwania drewna oraz wzmacniania roli lasów w łagodzeniu zmiany klimatu, w walce z utratą różnorodności biologicznej oraz w gospodarce o obiegu zamkniętym i biogospodarce, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku.

ARTYKUŁ  9

Handel i zrównoważone zarządzanie morskimi zasobami biologicznymi i akwakulturą

1. Strony uznają znaczenie ochrony morskich zasobów biologicznych i ekosystemów morskich oraz zrównoważonego zarządzania nimi, a także propagowania odpowiedzialnej i zrównoważonej akwakultury, oraz rolę handlu w realizacji tych celów.

2. Strony uznają, że nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy (zwane dalej "połowami NNN") podważają zrównoważoną ochronę stad ryb i zarządzanie nimi oraz mają negatywny wpływ na źródła utrzymania społeczności rybackich oraz osób prowadzących handel rybami i produktami rybołówstwa. Potwierdza to potrzebę podjęcia działań w celu zwalczania połowów NNN i położenia im kresu oraz rozwiązania problemów związanych z przełowieniem i niezrównoważonym wykorzystywaniem zasobów rybnych.

3. W świetle ust. 1 i 2 każda ze Stron:

a) wdraża długoterminowe środki ochrony i zarządzania oraz zrównoważone użytkowanie żywych zasobów morza, zgodnie z definicją zawartą w Porozumieniu w sprawie wykonania postanowień Konwencji Narodów Zjednoczonych o Prawie Morza z dnia 10 grudnia 1982 r., odnoszących się do ochrony międzystrefowych zasobów rybnych i zasobów rybnych masowo migrujących i zarządzania nimi (zwanym dalej "porozumieniem o zasobach rybnych"), sporządzonym w Nowym Jorku w dniu 4 sierpnia 1995 r., oraz w Porozumieniu o wspieraniu przestrzegania przez statki rybackie międzynarodowych środków ochrony i zarządzania na pełnym morzu (zwanym dalej "porozumieniem o wspieraniu przestrzegania przez statki rybackie międzynarodowych środków ochrony"), sporządzonym w Rzymie w dniu 24 listopada 1993 r. w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (zwanej dalej "FAO"), a także w Umowie FAO o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania, sporządzonej w Rzymie w dniu 22 listopada 2009 r. (zwanej dalej "PSMA");

b) działa zgodnie z zasadami UNCLOS, porozumienia o zasobach rybnych, porozumienia o wspieraniu przestrzegania przez statki rybackie międzynarodowych środków ochrony, Kodeksu odpowiedzialnego rybołówstwa FAO, przyjętego rezolucją nr 4/95 z dnia 31 października 1995 r., oraz PSMA, a także uczestniczy, w stosownych przypadkach, w inicjatywie FAO dotyczącej globalnego rejestru statków rybackich, statków do transportu chłodniczego i statków dostawczych;

c) bierze czynny udział w pracy regionalnych organizacji ds. zarządzania rybołówstwem (zwanych dalej "RFMO"), których jest członkiem, obserwatorem lub współpracującą stroną niebędącą umawiającą się stroną, aby osiągnąć cele, jakimi są dobre zarządzanie rybołówstwem i zrównoważone rybołówstwo, między innymi poprzez propagowanie badań naukowych i przyjmowanie środków ochrony i zarządzania w oparciu o najlepsze dostępne dowody naukowe, wzmacnianie mechanizmów egzekwowania zgodności, prowadzenie okresowych przeglądów wyników, a także przyjęcie skutecznych środków kontroli, monitorowania i egzekwowania zarządzania RFMO oraz, w stosownych przypadkach, przyjęcie i wdrożenie systemów dokumentowania połowów lub systemów certyfikacji oraz środków stosowanych przez państwo portu;

d) wdraża skuteczne środki zwalczania połowów NNN, w tym środki mające na celu wyłączenie produktów pochodzących z połowów NNN z przepływów handlowych, oraz współpracuje w zakresie ułatwiania wymiany informacji w celu zapewnienia identyfikowalności;

e) wspiera rozwój zrównoważonej i odpowiedzialnej akwakultury, uwzględniając jego aspekty gospodarcze, społeczne i środowiskowe, w tym w odniesieniu do wdrażania celów i zasad zawartych w Kodeksie odpowiedzialnego rybołówstwa FAO;

f) propaguje długoterminową ochronę i zrównoważone użytkowanie gatunków wymienionych w CITES oraz włączenie gatunków zwierząt i roślin wodnych do załączników do CITES, w przypadku gdy stan zachowania tych gatunków uznaje się za zagrożony ze względu na handel międzynarodowy;

g) przestrzega Konwencji o ochronie wędrownych gatunków dzikich zwierząt sporządzonej w Bonn w dniu 23 czerwca 1979 r. (zwanej dalej "konwencją bońską") oraz instrumentów przyjętych na mocy tej konwencji w celu zapewnienia zrównoważonej ochrony gatunków wędrownych, zarządzania przyłowami i danych dotyczących wyładunków.

4. Strony wspólnie pracują na rzecz zacieśnienia współpracy w dziedzinie handlowych aspektów polityk i środków w zakresie rybołówstwa i akwakultury, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku, w tym w ramach WTO, RFMO, FAO oraz innych instrumentów wielostronnych w tej dziedzinie, w celu propagowania praktyk zrównoważonego rybołówstwa i akwakultury oraz handlu produktami rybnymi i żywnością pochodzenia morskiego pochodzącymi z połowów i akwakultury zarządzanych w sposób zrównoważony. Strony ściśle współpracują ze sobą i przyspieszają starania w celu zrealizowania zadania 14 w ramach celów zrównoważonego rozwoju ONZ (życie pod wodą), które polega na ochronie oceanów, mórz i zasobów morskich oraz wykorzystywaniu ich w sposób zrównoważony, w tym poprzez zapobieganie zanieczyszczeniu morza wszelkiego rodzaju i znaczne zmniejszenie tego zanieczyszczenia, w szczególności z działalności lądowej, w tym zanieczyszczenia odpadami morskimi i związkami biogennymi, oraz poprzez włączanie kwestii ochrony ekosystemów morskich do głównego nurtu polityk zrównoważonej niebieskiej gospodarki.

ARTYKUŁ  10

Handel i inwestycje wspierające zrównoważony rozwój

1. Strony uznają, że handel towarami i usługami związanymi z ochroną środowiska lub przyczyniającymi się do poprawy warunków socjalnych, oraz inwestycje w takie towary i usługi, a także wspieranie wykorzystywania systemów zrównoważonego rozwoju lub innych dobrowolnych inicjatyw może w znaczący sposób przyczynić się do zrównoważonego rozwoju.

2. Mając to na uwadze, Strony zniosły cła na towary związane z ochroną środowiska pochodzące z terytorium drugiej Strony zgodnie z art. 10 i 11 niniejszej Umowy.

3. Ponadto Strony zobowiązały się do zakończenia negocjacji dotyczących usług środowiskowych i działalności produkcyjnej zgodnie z art. 3 niniejszej Umowy.

4. W świetle ust. 1 każda ze Stron propaguje i ułatwia handel i inwestycje w zakresie:

a) towarów i usług środowiskowych;

b) towarów, które przyczyniają się do poprawy warunków socjalnych; oraz

c) towarów objętych przejrzystymi, opartymi na faktach i niewprowadzającymi w błąd systemami zapewniania zgodności ze zrównoważonym rozwojem, takimi jak sprawiedliwy i etyczny handel oraz oznakowania ekologiczne.

5. Propagowanie i ułatwianie handlu i inwestycji, o którym mowa w ust. 4, może obejmować:

a) działania mające na celu podnoszenie świadomości oraz kampanie informacyjne i publiczne kampanie edukacyjne;

b) przyjmowanie ram polityki sprzyjających wdrażaniu najlepszych dostępnych technologii;

c) zachęcanie do stosowania przejrzystych, opartych na faktach i niewprowadzających w błąd systemów zrównoważonego rozwoju, szczególnie w odniesieniu do MŚP;

d) usuwanie związanych z nimi barier pozataryfowych; oraz

e) odniesienie do odpowiednich norm międzynarodowych, takich jak konwencje i wytyczne MOP lub wielostronne umowy środowiskowe, okresowo aktualizowane przez odpowiednie organy.

6. Strony wspólnie pracują na rzecz wzmocnienia swojej współpracy w dziedzinie handlowych aspektów kwestii objętych niniejszym artykułem, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych i wielostronnych, w zależności od przypadku, między innymi poprzez wymianę informacji, najlepszych praktyk i inicjatyw informacyjnych.

ARTYKUŁ  11

Handel oraz odpowiedzialne prowadzenie działalności gospodarczej i zarządzanie łańcuchem dostaw

1. Strony uznają znaczenie odpowiedzialnego prowadzenia działalności gospodarczej i praktyk w zakresie społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw, w tym odpowiedzialnego zarządzania łańcuchem dostaw, oraz rolę handlu w realizacji tego celu.

2. W świetle ust. 1 każda ze Stron:

a) propaguje odpowiedzialne prowadzenie działalności gospodarczej i społeczną odpowiedzialność przedsiębiorstw, w tym odpowiedzialne zarządzanie łańcuchem dostaw, poprzez zapewnianie wspierających ram polityki, zachęcających przedsiębiorstwa do stosowania odpowiednich praktyk;

b) wspiera przestrzeganie, wdrażanie i rozpowszechnianie oraz prowadzenie działań następczych wobec odpowiednich instrumentów międzynarodowych, takich jak Wytyczne Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) dla przedsiębiorstw międzynarodowych, Trójstronna deklaracja zasad dotyczących przedsiębiorstw międzynarodowych i polityki społecznej przyjęta przez MOP w Genewie w listopadzie 1977 r., inicjatywa ONZ Global Compact oraz Wytyczne ONZ dotyczące biznesu i praw człowieka zatwierdzone przez Radę Praw Człowieka w rezolucji 17/4 z dnia 16 czerwca 2011 r.

3. Strony uznają użyteczność międzynarodowych wytycznych sektorowych w obszarze społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw i odpowiedzialnego prowadzenia działalności gospodarczej oraz propagują współpracę w tym zakresie. W odniesieniu do odpowiednich uznanych na poziomie międzynarodowym Wytycznych OECD dotyczących należytej staranności dla odpowiedzialnych łańcuchów dostaw minerałów z obszarów dotkniętych konfliktami i obszarów wysokiego ryzyka oraz dodatków do tych wytycznych Strony wdrażają również środki propagujące stosowanie się do takich wytycznych. Jako członkowie Komitetu ds. Światowego Bezpieczeństwa Żywnościowego FAO Strony propagują również podnoszenie świadomości w zakresie zasad odpowiedzialnego inwestowania w rolnictwo i systemy żywnościowe oraz dobrowolnych wytycznych w sprawie odpowiedzialnego zarządzania tytułami prawnymi do gruntów, łowisk i lasów w kontekście krajowego bezpieczeństwa żywnościowego.

4. Strony wspólnie pracują na rzecz wzmocnienia swojej współpracy w dziedzinie handlowych aspektów kwestii objętych niniejszym artykułem, na poziomie dwustronnym, regionalnym i na forach międzynarodowych, w zależności od przypadku, między innymi poprzez wymianę informacji, najlepszych praktyk i inicjatyw informacyjnych.

ARTYKUŁ  12

Informacje naukowe i techniczne

1. Przy ustanawianiu lub wdrażaniu środków służących ochronie środowiska lub warunków pracy, które mogą mieć wpływ na handel lub inwestycje, każda ze Stron uwzględnia dostępne informacje naukowe i techniczne, odpowiednie normy, wytyczne oraz zalecenia międzynarodowe.

2. W przypadku gdy brak jest pełnej pewności naukowej i istnieje zagrożenie poważną lub nieodwracalną szkodą dla środowiska lub bezpieczeństwa i higieny pracy, Strona może przyjąć środki służące zapobieganiu takiej szkodzie, zgodnie z zasadą ostrożności.

ARTYKUŁ  13

Przejrzystość

1. Każda ze Stron, w celu szerzenia świadomości i zapewnienia zainteresowanym osobom i zainteresowanym stronom rozsądnych możliwości przedstawienia opinii, opracowuje, wprowadza w życie i wdraża w przejrzysty sposób:

a) środki służące ochronie środowiska lub warunków pracy, które mogą mieć wpływ na handel lub inwestycje; lub

b) środki dotyczące handlu lub inwestycji, które mogą mieć wpływ na ochronę środowiska lub warunki pracy.

2. Każda ze Stron należycie uwzględnia uwagi i opinie społeczeństwa na temat kwestii związanych z niniejszym załącznikiem. W stosownych przypadkach Strona może informować o takich uwagach i opiniach wewnętrzne grupy doradcze ustanowione na podstawie art. 15 niniejszego załącznika oraz punkt kontaktowy drugiej Strony ustanowiony zgodnie z art. 14 ust. 5 niniejszego załącznika.

ARTYKUŁ  14

Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju i punkty kontaktowe

1. Strony ustanawiają niniejszym Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju, podlegający części VI niniejszej Umowy:

a) który spotyka się raz w roku lub bez zbędnej zwłoki na wniosek jednej ze Stron,

b) którego posiedzeniom przewodniczą wspólnie, na odpowiednim poziomie, przedstawiciele Stron; oraz

c) który podlega Radzie UPG.

2. Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju:

a) ułatwia i monitoruje wykonywanie niniejszego załącznika oraz dokonuje przeglądu jego wykonania;

b) wykonuje zadania, o których mowa w art. 18 niniejszego załącznika;

c) wnosi wkład w prace Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w kwestiach objętych niniejszym załącznikiem, w tym w odniesieniu do tematów do dyskusji z Komitetem Konsultacyjnym, o którym mowa w art. 108 niniejszej Umowy;

d) rozpatruje wszelkie inne uzgodnione przez Strony kwestie związane z niniejszym załącznikiem.

3. Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju może przyjąć swój własny regulamin wewnętrzny, a jeśli tego nie uczyni, stosuje się odpowiednio regulamin wewnętrzny Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla.

4. Po każdym posiedzeniu Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju publikuje sprawozdanie.

5. Po wejściu w życie niniejszej Umowy każda ze Stron wyznacza punkt kontaktowy w ramach swojej administracji w celu ułatwienia komunikacji i koordynacji między Stronami we wszelkich kwestiach związanych z niniejszym załącznikiem. Każda ze Stron przekazuje drugiej Stronie dane kontaktowe swojego punktu kontaktowego. Strony bezzwłocznie powiadamiają się wzajemnie o wszelkich zmianach tych danych kontaktowych.

ARTYKUŁ  15

Wewnętrzne grupy doradcze

1. Każda ze Stron tworzy nową lub wyznacza istniejącą wewnętrzną grupę doradczą w ciągu roku od dnia wejścia w życie niniejszej Umowy. Wewnętrzna grupa doradcza doradza danej Stronie w kwestiach objętych zakresem niniejszej Umowy. Grupa taka stanowi zrównoważony zbiór przedstawicieli niezależnych organizacji społeczeństwa obywatelskiego, w tym organizacji pozarządowych, organizacji przedsiębiorców i pracodawców, a także związków zawodowych, zajmujących się kwestiami gospodarczymi, zrównoważonego rozwoju, społecznymi, praw człowieka, ochrony środowiska i innymi kwestiami. Posiedzenia wewnętrznej grupy doradczej można zwoływać w różnych składach w celu prowadzenia dyskusji dotyczących wykonania różnych części i postanowień niniejszej Umowy.

2. Każda ze Stron organizuje posiedzenie ze swoją wewnętrzną grupą doradczą co najmniej raz w roku. Każda ze Stron uwzględnia opinie lub zalecenia przedstawione przez jej wewnętrzną grupę doradczą dotyczące wykonana niniejszej Umowy.

3. W celu zwiększania świadomości społecznej na temat wewnętrznych grup doradczych każda ze Stron publikuje wykaz organizacji uczestniczących w jej wewnętrznej grupie doradczej, a także informacje dotyczące punktu kontaktowego dla tej grupy.

4. Strony wspierają interakcje między swoimi odpowiednimi wewnętrznymi grupami doradczymi, w tym ich udział w Komitecie Konsultacyjnym UPG ustanowionym na podstawie art. 108 niniejszej Umowy.

ARTYKUŁ  16

Unikanie i rozstrzyganie sporów

1. Strony dokładają wszelkich starań, aby w drodze dialogu, konsultacji, wymiany informacji i współpracy rozwiązać wszelkie spory dotyczące stosowania niniejszego załącznika.

2. W przypadku braku porozumienia między Stronami co do stosowania niniejszego załącznika Strony korzystają wyłącznie z procedur rozstrzygania sporów ustanowionych na podstawie art. 17 i 18 niniejszego załącznika.

ARTYKUŁ  17

Konsultacje i mediacja

1. O ile w niniejszym artykule nie przewidziano inaczej, zastosowanie mają art. 110 i 111 niniejszej Umowy.

2. Konsultacje przeprowadza się w ciągu dwudziestu (20) dni od daty otrzymania wniosku przez Stronę, przeciwko której wysunięto zarzut, i uznaje się je za zakończone w ciągu dziewięćdziesięciu (90) dni od tej daty, chyba że Strony postanowią kontynuować konsultacje.

3. Jeżeli konsultacje dotyczą postanowień odnoszących się do wielostronnych porozumień lub instrumentów, o których mowa w niniejszym załączniku, Strony uwzględniają informacje przekazane przez MOP lub odpowiednie organizacje lub organy ustanowione na mocy wielostronnych umów środowiskowych w celu promowania spójności między pracami Stron i pracami takich organizacji lub organów. W stosownych przypadkach Strony zwracają się o poradę do takich organizacji lub organów, lub do innych ekspertów lub organów, które uznają za stosowne. Każda ze Stron może w stosownych przypadkach zasięgać opinii wewnętrznych grup doradczych ustanowionych na podstawie art. 15 niniejszego załącznika lub porad innych ekspertów.

4. Wszelkie rozwiązania wypracowane przez Strony podaje się do wiadomości publicznej.

ARTYKUŁ  18

Rozstrzyganie sporów

1. O ile niniejszy artykuł nie stanowi inaczej, zastosowanie mają art. 112-115, art. 116 ust. 1, 3, 4 i 5, art. 119-124, art. 125 ust. 2 i 3 oraz art. 126 i 127 niniejszej Umowy.

2. Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju ustanowiony na podstawie art. 14 niniejszego załącznika sporządza, nie później niż sześć (6) miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej Umowy, listę co najmniej piętnastu (15) osób, które chcą i są w stanie pełnić rolę arbitrów. Lista składa się z trzech części: po jednej części listy dla każdej ze Stron, zawierającej osoby mogące pełnić funkcję arbitra; oraz jednej części listy zawierającej osoby niebędące obywatelami żadnej ze Stron, mające pełnić rolę przewodniczącego organu arbitrażowego. Każda z części listy obejmuje co najmniej pięć (5) nazwisk. Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju zapewnia, by na liście znajdowała się zawsze taka liczba osób zgodnie z regulaminem wewnętrznym.

3. Arbitrzy muszą posiadać specjalistyczną wiedzę lub doświadczenie w dziedzinie prawa pracy lub prawa ochrony środowiska, kwestii objętych niniejszym załącznikiem lub rozstrzygania sporów wynikających z umów międzynarodowych. Muszą być niezależni, działać w imieniu własnym oraz nie mogą przyjmować poleceń od jakiegokolwiek rządu czy organizacji ani nie mogą być powiązani z rządem którejkolwiek ze Stron, a ich postępowanie musi być zgodne z kodeksem postępowania znajdującym się w załączniku do regulaminu wewnętrznego, który Rada UPG przyjmie w ciągu sześciu (6) miesięcy po wejściu w życie niniejszej Umowy na podstawie art. 125 ust. 4 niniejszej Umowy.

4. Jeżeli skład organu arbitrażowego został ustalony zgodnie z procedurą określoną w art. 113 niniejszej Umowy, arbitrów wybiera się spośród odpowiednich osób wymienionych w częściach listy, o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu.

5. W odniesieniu do kwestii związanych z przestrzeganiem wielostronnych porozumień i instrumentów, o których mowa w niniejszym załączniku, informacje lub opinie ekspertów, o które organ arbitrażowy zwraca się na podstawie art. 121 niniejszej Umowy, powinny obejmować informacje i porady pochodzące z MOP lub odpowiednich organów lub organizacji ustanowionych na podstawie wielostronnych umów środowiskowych.

6. Strona, przeciwko której wysunięto zarzut, informuje swoją wewnętrzną grupę doradczą ustanowioną na podstawie art. 15 niniejszego załącznika, nie później niż dwadzieścia jeden (21) dni od wydania orzeczenia organu arbitrażowego, o środkach w zakresie zgodności, które przedsięwzięła lub zamierza przedsięwziąć na podstawie art. 115 ust. 4 niniejszej Umowy.

7. Komitet Specjalny ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju monitoruje wdrażanie środków zapewniania zgodności. Wewnętrzne grupy doradcze mogą przedstawiać Komitetowi Specjalnemu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju uwagi w tym zakresie.

ZAŁĄCZNIK  VI

WSPÓLNA DEKLARACJA UNII EUROPEJSKIEJ I REPUBLIKI KENII W SPRAWIE WSPÓŁPRACY GOSPODARCZEJ I ROZWOJOWEJ W RAMACH NINIEJSZEJ UMOWY

Unia Europejska, z jednej strony, i Republika Kenii, z drugiej strony, zwane dalej do celów niniejszej wspólnej deklaracji "Stronami", uzgadniają, że do niniejszej Umowy mają zastosowanie następujące zasady i procedury.

1. Strony przywiązują ogromną wagę do pomyślnego wykonania niniejszej Umowy oraz do stałych stosunków handlowych i rozwojowych między nimi. Strony utrzymują owocne stosunki i oczekują dalszego rozwoju tych stosunków w ramach niniejszej Umowy.

2. Strony przyjmują do wiadomości, że część V niniejszej Umowy, dotycząca współpracy gospodarczej i rozwojowej, jest interpretowana i stosowana zgodnie z umową z Kotonu lub umową ją zastępującą. Strony uzgadniają, że w przypadku jakiejkolwiek niezgodności między postanowieniami części V niniejszej Umowy i umowy z Kotonu lub umowy ją zastępującej pierwszeństwo mają postanowienia umowy z Kotonu lub odpowiednie postanowienia umowy ją zastępującej. Postanowienia niezgodne z powyższym nie mają zastosowania.

3. Strony uznają wsparcie Unii Europejskiej dla rozwoju w wielu sektorach i potwierdzają swoje zaangażowanie na rzecz zrównoważonego rozwoju opartego na zasadach. To oparte na wartościach i zaufane partnerstwo ma na celu pobudzenie zrównoważonego wzrostu gospodarczego i godnej pracy dla wszystkich oraz promowanie transformacji ekologicznej sprzyjającej włączeniu społecznemu, koncentrującej się na kwestiach polityki cyfrowej, klimatu, energii i transportu, wspieranej przez inteligentne, czyste i bezpieczne inwestycje zarówno z sektora publicznego, jak i prywatnego.

a) Zgodnie z partnerstwem z Pusanu w sprawie skutecznej współpracy na rzecz rozwoju, podpisanym w Pusanie w dniu 1 grudnia 2011 r., Strony postanawiają wykorzystywać i wspierać, w stosownych przypadkach, krajowe lub regionalne mechanizmy realizacji, fundusze lub obiekty służące przekazywaniu i koordynowaniu zasobów na wykonanie niniejszej Umowy.

b) Strony uznają, że wdrożenie niniejszej Umowy może prowadzić do problemów, wynikających między innymi ze skutków obniżek ceł, którym należy zaradzić na przykład poprzez działania w zakresie współpracy gospodarczej i rozwojowej podejmowane przez Unię Europejskiej. Strony uzgadniają jednocześnie, że Unia Europejska nie przyzna specjalnej rekompensaty finansowej oraz że ramy kompensacyjne nie mają zastosowania między Stronami. Na wniosek Republiki Kenii kwestia ta może jednak zostać poddana przeglądowi na forum Rady UPG.

c) Strony uzgadniają, że postanowienia dotyczące matrycy i poziomu odniesienia zawarte w niniejszej Umowie i załącznikach do niej nie będą miały zastosowania. Strony uzgadniają jednak, że matryca lub jej części mogą być stosowane lub zapożyczane w odpowiednim zakresie, z uwzględnieniem własnych priorytetów inwestycyjnych i poziomów odniesienia Stron.

d) Strony zgodnie postanawiają, że postanowienia dotyczące Funduszu UPG, w tym postanowienia dotyczące jego utworzenia i zarządzania nim, nie mają zastosowania między nimi.

e) Strony zgodnie postanawiają, że niniejsza Umowa, jak również zawarte w niej odniesienia do budżetu Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju, umowy z Kotonu lub umowy ją zastępującej, nie pociągają za sobą żadnych zobowiązań finansowych dla którejkolwiek ze Stron.

PROTOKÓŁ 1 DOTYCZĄCY WZAJEMNEJ POMOCY ADMINISTRACYJNEJ W SPRAWACH CELNYCH

ARTYKUŁ  1

Definicje

Do celów niniejszego protokołu:

a) "towary" oznaczają wszystkie towary objęte zakresem systemu zharmonizowanego, niezależnie od zakresu niniejszej Umowy;

b) "przepisy prawa celnego" oznaczają wszelkie przepisy ustawowe i wykonawcze obowiązujące na terytoriach Stron, regulujące przywóz, wywóz i tranzyt towarów oraz poddawanie ich jakimkolwiek innym systemom lub procedurom celnym, łącznie ze środkami zakazu, ograniczenia i kontroli;

c) "organ wnioskujący" oznacza właściwy organ administracyjny, wyznaczony przez Stronę do wykonania niniejszego protokołu, który występuje z wnioskiem o pomoc na podstawie niniejszego protokołu;

d) "organ współpracujący" oznacza właściwy organ administracyjny, wyznaczony przez Stronę do wykonania niniejszego protokołu, który otrzymuje wniosek o pomoc na podstawie niniejszego protokołu;

e) "dane osobowe" oznaczają wszelkie informacje dotyczące określonej lub możliwej do określenia osoby fizycznej;

f) "działanie naruszające przepisy prawa celnego" oznacza wszelkie naruszenie lub próbę naruszenia przepisów prawa celnego.

ARTYKUŁ  2

Zakres

1. Strony pomagają sobie nawzajem w zakresie swoich kompetencji, w sposób i na warunkach określonych w niniejszym protokole, aby zapewnić prawidłowe stosowanie przepisów prawa celnego, w szczególności przez zapobieganie działaniom naruszającym takie przepisy prawa celnego, prowadzenie dochodzeń dotyczących takich działań i zwalczanie takich działań.

2. Pomoc w sprawach celnych przewidziana w niniejszym protokole ma zastosowanie do każdego organu administracyjnego Stron, który jest właściwy w zakresie stosowania niniejszego protokołu. Pozostaje ona bez uszczerbku dla postanowień regulujących wzajemną pomoc w sprawach karnych. Nie obejmuje ona również informacji uzyskanych w ramach wykonywania uprawnień na wniosek organu sądowego, chyba że organ ten udzielił wcześniej zezwolenia na przekazanie tych informacji.

3. Niniejszy protokół nie obejmuje pomocy w zakresie procedur odzyskiwania ceł, podatków lub grzywien.

ARTYKUŁ  3

Pomoc na wniosek

1. Na wniosek organu wnioskującego organ współpracujący dostarcza organowi wnioskującemu wszystkich odpowiednich informacji pozwalających organowi wnioskującemu zapewnić prawidłowe stosowanie przepisów prawa celnego, w tym informacji dotyczących zauważonych lub planowanych działań, które stanowią lub mogłyby stanowić działania naruszające przepisy prawa celnego.

2. Na wniosek organu wnioskującego organ współpracujący informuje go:

a) czy towary wywiezione z terytorium jednej ze Stron zostały zgodnie z prawem przywiezione na terytorium drugiej Strony, określając, w stosownych przypadkach, procedurę celną zastosowaną wobec tych towarów;

b) czy towary przywiezione na terytorium jednej ze Stron zostały zgodnie z prawem wywiezione z terytorium drugiej Strony, określając, w stosownych przypadkach, procedurę celną zastosowaną wobec tych towarów.

3. Na wniosek organu wnioskującego organ współpracujący podejmuje w ramach obowiązujących go przepisów ustawowych lub wykonawczych działania niezbędne do zapewnienia specjalnego nadzoru dotyczącego:

a) osób fizycznych lub prawnych, wobec których istnieją uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że uczestniczą lub uczestniczyły w działaniach naruszających przepisy prawa celnego;

b) miejsc, w których są lub mogą być gromadzone zapasy towarów w taki sposób, że istnieją uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że towary te mają być wykorzystywane do działań naruszających przepisy prawa celnego;

c) towarów, które są lub mogą być transportowane w taki sposób, że istnieją uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że towary te mają być wykorzystywane do działań naruszających przepisy prawa celnego; oraz

d) środków transportu, które są lub mogą być wykorzystywane w taki sposób, że istnieją uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że mają być wykorzystywane do działań naruszających przepisy prawa celnego.

ARTYKUŁ  4

Pomoc z własnej inicjatywy

Strony pomagają sobie wzajemnie z własnej inicjatywy i zgodnie ze swoimi przepisami ustawowymi lub wykonawczymi, jeżeli uznają to za niezbędne do prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego, w szczególności poprzez dostarczanie uzyskanych informacji odnoszących się do:

a) działań, które naruszają lub wydają się naruszać przepisy prawa celnego i które mogą zainteresować drugą Stronę;

b) nowych środków lub metod wykorzystywanych do prowadzenia działań naruszających przepisy prawa celnego;

c) towarów, o których wiadomo, że są przedmiotem działań naruszających przepisy prawa celnego;

d) osób fizycznych lub prawnych, wobec których istnieją uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że uczestniczą lub uczestniczyły w działaniach naruszających przepisy prawa celnego; oraz

e) środków transportu, wobec których istnieje uzasadnione podejrzenie, że były, są lub mogą być wykorzystane w działaniach naruszających przepisy prawa celnego.

ARTYKUŁ  5

Przekazywanie i powiadamianie

1. Na wniosek organu wnioskującego organ współpracujący, zgodnie z obowiązującymi go przepisami ustawowymi lub wykonawczymi, stosuje wszelkie niezbędne środki w celu:

a) przekazania adresatowi przebywającemu lub mającemu siedzibę na terytorium, na którym działa organ współpracujący, wszelkich dokumentów wydanych przez organ wnioskujący i objętych zakresem niniejszego protokołu, oraz, w stosownych przypadkach;

b) powiadomienia adresata przebywającego lub mającego siedzibę na terytorium, na którym działa organ współpracujący, wszelkich decyzji wydanych przez organ wnioskujący i objętych zakresem niniejszego protokołu.

2. Wniosek o przekazanie dokumentów lub powiadomienie o decyzjach składa się na piśmie w języku urzędowym organu współpracującego lub w języku akceptowanym przez ten organ.

ARTYKUŁ  6

Forma i treść wniosków o udzielenie pomocy

1. Wnioski składane na podstawie niniejszego protokołu sporządza się na piśmie. Do wniosku dołącza się dokumenty niezbędne do wykonania wniosku. W pilnych przypadkach wniosek może być przyjęty w formie ustnej, lecz musi zostać niezwłocznie potwierdzony na piśmie. Wnioski można przekazywać również w formie elektronicznej.

2. Wnioski składane zgodnie z ust. 1 zawierają następujące informacje:

a) nazwa organu wnioskującego;

b) środek, którego dotyczy wniosek;

c) przedmiot wniosku i powód wystąpienia z wnioskiem;

d) przepisy ustawowe lub wykonawcze oraz inne stosowne aspekty prawne;

e) możliwie dokładne i pełne informacje na temat osób fizycznych lub prawnych, których dotyczy postępowanie; oraz

f) streszczenie istotnych okoliczności faktycznych oraz już przeprowadzonych postępowań;

3. Wnioski przedkłada się w języku urzędowym organu współpracującego lub w języku akceptowanym przez ten organ.

Wymóg ten nie ma zastosowania do dokumentów dołączonych do wniosku zgodnie z ust. 1.

4. Jeśli dany wniosek nie spełnia powyższych wymogów formalnych, można zażądać jego poprawienia lub uzupełnienia; jednocześnie można zarządzić zastosowanie środków zabezpieczających.

ARTYKUŁ  7

Wykonanie wniosków

1. W celu wykonania wniosku o pomoc organ współpracujący podejmuje czynności, w granicach swoich kompetencji i w ramach dostępnych zasobów, tak, jakby działał na własny rachunek lub na wniosek innych organów tej samej Strony, w drodze dostarczania informacji już posiadanych, prowadzenia odpowiednich postępowań lub organizowania warunków ich przeprowadzenia. Niniejsze postanowienie ma także zastosowanie do każdego innego organu, do którego wniosek został skierowany przez organ współpracujący, jeżeli ten ostatni nie może działać samodzielnie.

2. Wnioski o pomoc wykonuje się zgodnie z przepisami ustawowymi lub wykonawczymi Strony, do której zostały skierowane.

3. Należycie upoważnieni urzędnicy Strony, za zgodą drugiej zainteresowanej Strony oraz z zastrzeżeniem określonych przez nią warunków, mogą:

a) przebywać w biurach organu współpracującego lub jakiegokolwiek innego organu, którego dana kwestia dotyczy, zgodnie z ust. 1, celem uzyskania informacji o działaniach stanowiących lub mogących stanowić działania naruszające przepisy prawa celnego, których organ wnioskujący potrzebuje do celów niniejszego protokołu;

b) być obecni podczas postępowań prowadzonych na terytorium drugiej Strony.

ARTYKUŁ  8

Forma przekazywania informacji

1. Organ współpracujący przekazuje organowi wnioskującemu, na piśmie, wyniki postępowań wraz ze wszystkimi stosownymi dokumentami, uwierzytelnionymi odpisami lub innymi elementami.

2. Informacje przewidziane w ust. 1 mogą być na wniosek przekazane w formie elektronicznej

3. Oryginały dokumentów przekazuje się wyłącznie na wniosek, w przypadkach gdy uwierzytelnione odpisy byłyby niewystarczające. Oryginały dokumentów zwraca się w możliwie najkrótszym czasie.

ARTYKUŁ  9

Wyjątki od obowiązku udzielenia pomocy

1. Można odmówić udzielenia pomocy lub uzależnić jej udzielenie od spełnienia określonych warunków lub wymogów, w przypadkach gdy zainteresowana Strona uzna, że udzielenie pomocy zgodnie z niniejszym protokołem:

a) mogłoby grozić naruszeniem suwerenności państwa partnerskiego EAC lub państwa członkowskiego UE, do którego skierowano wniosek o pomoc na podstawie niniejszego protokołu; lub

b) mogłoby grozić naruszeniem porządku publicznego, bezpieczeństwa lub innych podstawowych interesów, w szczególności w przypadkach, o których mowa w art. 10 ust. 2; lub

c) naruszałoby tajemnicę przemysłową, handlową lub zawodową.

2. Organ współpracujący może odroczyć udzielenie pomocy, jeżeli kolidowałoby to z trwającym dochodzeniem, śledztwem lub postępowaniem. W takim wypadku organ współpracujący konsultuje się z organem wnioskującym, aby ustalić, czy pomocy można udzielić z zastrzeżeniem warunków wymaganych przez organ współpracujący.

3. W przypadku gdy organ wnioskujący składa wniosek o udzielenie pomocy, której sam nie byłby w stanie udzielić, gdyby o to do niego wystąpiono, zwraca na ten fakt uwagę w swoim wniosku. Decyzja co do sposobu rozpatrzenia takiego wniosku należy wówczas do organu współpracującego.

4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 2, decyzja organu współpracującego oraz jej uzasadnienie muszą być bezzwłocznie przekazane organowi wnioskującemu.

ARTYKUŁ  10

Wymiana informacji i poufność

1. Wszelkie informacje przekazywane zgodnie z niniejszym protokołem, niezależnie od formy, mają charakter poufny lub zastrzeżony, w zależności od przepisów mających zastosowanie w każdej ze Stron. Informacje te objęte są obowiązkiem zachowania tajemnicy urzędowej i korzystają z ochrony, jaką objęte są podobne informacje na podstawie odpowiednich przepisów Strony, która je otrzymała, a w przypadku UE - odpowiednich przepisów mających zastosowanie do organów UE ¹⁰ .

2. Dane osobowe mogą być wymieniane wyłącznie w przypadku, gdy Strona, która może je otrzymać, zgadza się zapewnić odpowiedni poziom ochrony takich danych w stopniu co najmniej odpowiadającym stopniowi ochrony mającemu zastosowanie w tym konkretnym przypadku na terytorium Strony, która może je dostarczyć. W tym celu Strony przekazują sobie wzajemnie informacje o swoich mających zastosowanie zasadach i przepisach prawnych.

3. Wykorzystanie informacji uzyskanych na podstawie niniejszego protokołu w postępowaniu sądowym lub administracyjnym dotyczącym działań naruszających przepisy celne uznaje się za zgodne z celami niniejszego protokołu. W związku z tym w swoich aktach dowodowych, sprawozdaniach i zeznaniach oraz w postępowaniach sądowych i zarzutach podnoszonych przed sądem Strony mogą wykorzystać jako dowód informacje, które uzyskały, i dokumenty, z którymi zapoznały się zgodnie z postanowieniami niniejszego protokołu. Właściwy organ, który dostarczył te informacje lub udostępnił dokumenty, jest powiadamiany o wykorzystaniu ich w ten sposób.

4. Uzyskane informacje wykorzystuje się wyłącznie do celów niniejszego protokołu. W przypadku gdy jedna ze Stron chce wykorzystać takie informacje do innych celów, musi wcześniej uzyskać pisemną zgodę organu, który je dostarczył. Wykorzystanie informacji w ten sposób podlega wówczas wszelkim ograniczeniom nałożonym przez ten organ.

ARTYKUŁ  11

Biegli i świadkowie

Urzędnik organu współpracującego może zostać upoważniony do występowania, w granicach określonych przyznanym upoważnieniem, jako biegły lub świadek w postępowaniach sądowych lub administracyjnych w sprawach objętych niniejszym protokołem oraz do przedstawiania przedmiotów, dokumentów lub ich uwierzytelnionych odpisów, jakie mogą się okazać niezbędne do celów tego postępowania. Wniosek o stawienie się musi wskazywać dokładnie, przed jakim organem sądowym lub administracyjnym urzędnik będzie musiał się stawić, w jakiej sprawie oraz na jakiej podstawie lub w jakim charakterze urzędnik ten zostanie przesłuchany.

ARTYKUŁ  12

Wydatki związane z udzieleniem pomocy

Strony zrzekają się wszelkich wzajemnych roszczeń dotyczących zwrotu wydatków poniesionych w związku z wykonywaniem niniejszego protokołu, z wyjątkiem - w stosowanych przypadkach - wydatków poniesionych na rzecz biegłych i świadków oraz tłumaczy pisemnych i ustnych niebędących pracownikami administracji publicznej.

ARTYKUŁ  13

Wykonanie

1. Wykonanie niniejszego protokołu powierza się, z jednej strony, organom celnym państwa lub państw partnerskich EAC, a z drugiej strony - odpowiednio właściwym służbom Komisji Europejskiej i organom celnym państw członkowskich UE. Decydują one o wszystkich środkach praktycznych i uzgodnieniach niezbędnych do stosowania niniejszego protokołu, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów, zwłaszcza w dziedzinie ochrony danych.

2. Strony konsultują się wzajemnie, a następnie na bieżąco przekazują sobie informacje na temat szczegółowych przepisów wykonawczych przyjętych zgodnie z postanowieniami niniejszego protokołu.

ARTYKUŁ  14

Zmiany

Strony mogą zalecić właściwym organom zmiany, które ich zdaniem powinny być wprowadzone do niniejszego protokołu.

ARTYKUŁ  15

Postanowienia końcowe

1. Niniejszy protokół stanowi uzupełnienie wszelkich umów o wzajemnej pomocy administracyjnej, które zostały zawarte lub mogą zostać zawarte między Stronami, i nie stanowi przeszkody w ich stosowaniu, a także nie uniemożliwia udzielania szerszej wzajemnej pomocy w ramach takich umów.

2. Postanowienia niniejszego protokołu nie wpływają na zobowiązania Stron wynikające z jakiejkolwiek innej umowy lub konwencji międzynarodowej.

3. Postanowienia niniejszego protokołu nie wpływają na przepisy UE regulujące przekazywanie między właściwymi służbami Komisji Europejskiej a organami celnymi państw członkowskich UE wszelkich informacji uzyskanych na podstawie niniejszego protokołu, które mogłyby stanowić przedmiot zainteresowania UE.

4. Postanowienia niniejszego protokołu nie wpływają na przepisy państwa lub państw partnerskich EAC regulujące przekazywanie między właściwymi organami EAC a organami celnymi państwa lub państw partnerskich EAC wszelkich informacji uzyskanych na podstawie niniejszego protokołu, które mogłyby stanowić przedmiot zainteresowania państwa lub państw partnerskich EAC.

5. Niezależnie od postanowień ust. 1 postanowienia niniejszego protokołu mają pierwszeństwo przed postanowieniami jakiejkolwiek dwustronnej umowy o wzajemnej pomocy, która została lub może zostać zawarta między poszczególnymi państwami członkowskimi UE a którymkolwiek państwem partnerskim EAC, w zakresie, w jakim postanowienia takiej umowy są niezgodne z postanowieniami niniejszego protokołu.

6. W sprawach związanych z zakresem stosowania niniejszego protokołu Strony konsultują się ze sobą wzajemnie w celu rozstrzygnięcia sprawy w ramach Komitetu Specjalnego ds. Celnych i Ułatwień w Handlu.

WSPÓLNE OŚWIADCZENIE UNII EUROPEJSKIEJ I REPUBLIKI KENII W SPRAWIE REGUŁ POCHODZENIA

Unia Europejska, z jednej strony, i Republika Kenii, z drugiej strony, zwane dalej do celów niniejszego wspólnego oświadczenia "Stronami",

PRZYPOMINAJĄC o wspólnych wartościach i łączących je silnych więziach kulturowych, politycznych, gospodarczych i więziach współpracy;

PRZYPOMINAJĄC umowę z Kotonu oraz umowę ją zastępującą;

PRZYPOMINAJĄC Traktat ustanawiający Wspólnotę Wschodnioafrykańską (EAC), podpisany w dniu 30 listopada 1999 r. w Aruszy, oraz protokół do niego w sprawie ustanowienia unii celnej Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej;

PRZYPOMINAJĄC umowę o partnerstwie gospodarczym UE-EAC;

POTWIERDZAJĄC swoje zobowiązanie do zacieśnienia współpracy w kwestiach dwustronnych, regionalnych i globalnych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania;

Potwierdzają tekst art. 9 niniejszej Umowy dotyczącego reguł pochodzenia i uzgadniają, że Protokół w sprawie reguł pochodzenia do umowy o partnerstwie gospodarczym UE-EAC będzie podstawą przyszłego protokołu w sprawie reguł pochodzenia, który zostanie przyjęty na podstawie art. 9 ust. 2 niniejszej Umowy, w tym jego struktury, z pewnymi ograniczonymi dostosowaniami niezbędnymi w szczególności do uwzględnienia dwustronnego charakteru niniejszej Umowy. Każda ze Stron może przedstawić odpowiednie propozycje takich dostosowań, mając na uwadze przyszły wymiar regionalny tego protokołu. Do czasu przyjęcia przez Strony takiego protokołu w sprawie reguł pochodzenia oraz na podstawie art. 9 ust. 1 niniejszej Umowy każda ze Stron stosuje reguły pochodzenia zawarte w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 (rozporządzenie w sprawie dostępu do rynku) ¹¹  jako mające zastosowanie prawo Strony dokonującej przywozu. Strony przyjmą protokół w sprawie reguł pochodzenia na podstawie art. 9 ust. 2 niniejszej Umowy, obejmujący zarówno wywóz z Unii Europejskiej, jak i wywóz z Republiki Kenii, najszybciej jak to możliwe po wejściu w życie niniejszej Umowy. Rozmowy na temat takiego protokołu rozpoczną się niezwłocznie.

WSPÓLNE OŚWIADCZENIE UNII EUROPEJSKIEJ I REPUBLIKI KENII W SPRAWIE HANDLU I ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU

Unia Europejska, z jednej strony, i Republika Kenii, z drugiej strony, zwane dalej do celów niniejszego wspólnego oświadczenia "Stronami",

PRZYPOMINAJĄC o wspólnych wartościach i łączących je silnych więziach kulturowych, politycznych, gospodarczych i dotyczących współpracy;

PRZYPOMINAJĄC umowę z Kotonu oraz umowę ją zastępującą;

PRZYPOMINAJĄC Traktat ustanawiający Wspólnotę Wschodnioafrykańską (EAC), podpisany w dniu 30 listopada 1999 r. w Aruszy, oraz protokół do niego w sprawie ustanowienia unii celnej Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej;

PRZYPOMINAJĄC umowę o partnerstwie gospodarczym UE-EAC;

POTWIERDZAJĄC swoje zobowiązanie do zacieśnienia współpracy w kwestiach dwustronnych, regionalnych i globalnych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania;

ZDECYDOWANE zapewnić, że niniejsza Umowa będzie wspierała zrównoważony rozwój, tak aby wzrostowi gospodarczemu towarzyszyła ochrona godnych miejsc pracy oraz klimatu i środowiska naturalnego, w pełnym poszanowaniu wspólnych wartości i priorytetów obu Stron, w tym wspierania transformacji ekologicznej oraz odpowiedzialnych i zrównoważonych łańcuchów wartości;

Zobowiązują się, w kontekście art. 3 niniejszej Umowy, do dalszego zbadania, w okresie objętym pierwszym przeglądem, możliwości wzmocnienia wzajemnych mechanizmów skutecznego wdrażania i stosowania zobowiązań w zakresie handlu i zrównoważonego rozwoju. Takie badanie w dążeniu do wzajemnej zgodności może obejmować plany działania dotyczące wdrażania, pomoc finansową i techniczną oraz zachęcanie do stosowania podejścia partycypacyjnego, a także sposoby eliminowania potencjalnych rozbieżności w realizacji uzgodnionych zobowiązań.

1 Dla większej pewności należy wyjaśnić, że przy określaniu zgodności środka z niniejszą Umową na podstawie tytułu II części VII organ arbitrażowy może wziąć pod rozwagę prawo Strony, w stosownych przypadkach, jako okoliczność faktyczną. Czyniąc to, organ arbitrażowy podąża za przeważającą wykładnią tego prawa przyjętą przez sądy lub organy tej Strony; znaczenie nadane temu prawu przez organ arbitrażowy pozostaje niewiążące dla sądów i organów tej Strony.

2 Na podstawie protokołu 2 do Aktu w sprawie warunków przystąpienia Królestwa Hiszpanii i Republiki Portugalskiej oraz dostosowań w Traktatach (Dz.U. UE L 302 z 15.11.1985, s. 23) produkty pochodzące z państwa partnerskiego EAC przywożone do Ceuty lub Melilli korzystają pod każdym względem z takiego samego systemu celnego, jaki jest stosowany wobec produktów pochodzących z obszaru celnego Unii Europejskiej. Państwo partnerskie EAC stosuje wobec przywozu produktów objętych niniejszą Umową i pochodzących z Ceuty i Melilli taki sam system celny jak wobec produktów przywożonych i pochodzących z UE.

3 Odnośne obliczenia przeprowadza się w oparciu o oficjalne dane WTO na temat eksporterów wiodących w światowym handlu towarami (z wyłączeniem handlu wewnątrzunijnego).

4 Do celów niniejszego artykułu produkty rolne oznaczają produkty objęte załącznikiem I do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.

5 Do celów niniejszego artykułu językami urzędowymi są języki wymienione w art. 146.

6 Wyjątek określony w niniejszej literze odnosi się również do wszelkich umów towarowych zgodnych z zasadami zatwierdzonymi przez Radę Społeczno-Gospodarczą GATT w rezolucji 30 (IV) z dnia 28 marca 1947 r.

7 W tym celu oraz w drodze odstępstwa od art. 50 dane państwo uznawane przez Organizację Narodów Zjednoczonych za jeden z krajów najsłabiej rozwiniętych może podlegać środkom ochronnym.

8 Do celów niniejszego załącznika termin "praca" oznacza cele strategiczne MOP objęte programem godnej pracy, który wyrażono w Deklaracji MOP dotyczącej sprawiedliwości społecznej na rzecz uczciwej globalizacji.

9 W tym kontekście Strony podkreślają znaczenie ratyfikacji protokołu z 2014 r. do Konwencji dotyczącej pracy przymusowej, przyjętego przez Konferencję Generalną MOP na 103. sesji Międzynarodowej Konferencji Pracy w Genewie w dniu 11 czerwca 2014 r.

10 Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (Dz.U. UE L 8 z 12.1.2001, s. 1).

11 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie stosowania uzgodnień dotyczących produktów pochodzących z niektórych państw wchodzących w skład grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) przewidzianych w umowach ustanawiających lub prowadzących do ustanowienia umów o partnerstwie gospodarczym (Dz.U. UE L 185 z 8.7.2016, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.1648
• Rodzaj: umowa międzynarodowa
• Tytuł: Kenia-Unia Europejska. Umowa o partnerstwie gospodarczym. Nairobi.2023.12.18.
• Data aktu: 2024-07-01
• Data ogłoszenia: 2024-07-01
• Data wejścia w życie: 2024-07-01