Decyzja wykonawcza 2012/172/WPZiB dotycząca wykonania decyzji 2011/782/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Syrii

DECYZJA WYKONAWCZA RADY 2012/172/WPZiB
z dnia 23 marca 2012 r.
dotycząca wykonania decyzji 2011/782/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Syrii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej,

uwzględniając decyzję 2011/782/WPZiB z dnia 1 grudnia 2011 r. w sprawie środków ograniczających wobec Syrii(1), w szczególności jej art. 21 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 1 grudnia 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/782/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Syrii.

(2) Zważywszy na powagę sytuacji panującej w Syrii, do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku I do decyzji 2011/782/WPZiB należy dodać kolejne osoby i podmioty.

(3) Wpisy dotyczące niektórych osób i podmiotu zamieszczone w załączniku I do decyzji 2011/782/WPZiB należy zmienić,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Osoby i podmioty wymienione w załączniku I do niniejszej decyzji dodaje się do wykazu zawartego w załączniku I do decyzji 2011/782/WPZiB.

Artykuł  2

W załączniku I do decyzji 2011/782/WPZiB wpisy dotyczące osób i podmiotu wymienionych w załączniku II do niniejszej decyzji zastępuje się wpisami zawartymi w załączniku II do niniejszej decyzji.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 marca 2012 r.

W imieniu Rady

C. ASHTON

Przewodniczący

______

(1) Dz.U. L 319 z 2.12.2011, s. 56.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

Osoby i podmioty, o których mowa w art. 1

A. Osoby
Imię i nazwisko Dane osobowe Powody Data umieszczenia w wykazie
1. Anisa Al Assad

(alias Anisah Al Assad)

data urodzenia: 1934 r. nazwisko panieńskie: Makhlouf Matka prezydenta Al Assada. Ze względu na bliskie więzy osobiste oraz nierozerwalne powiązania finansowe łączące ją z prezydentem Syrii Basharem Al Assadem, czerpie korzyści z reżimu syryjskiego ijest z nim powiązana. 23.3.2012
2. Bushra Al Assad (alias Bushra Shawkat) data urodzenia: 24.10.1960 r. Siostra Bashara Al Assada i małżonka Asifa Shawkata, zcy szefa sztabu ds. bezpieczeństwa i wywiadu. Ze względu na bliskie więzy osobiste oraz nierozerwalne powiązania finansowe łączące ją z prezydentem Syrii Basharem Al Assadem oraz innymi głównymi przedstawicielami reżimu syryjskiego, czerpie korzyści z tego reżimu i jest z nim powiązana. 23.3.2012
3. Asma Al Assad (alias Asma Fawaz Al Akhras) data urodzenia: 11.8.1975 r. miejsce urodzenia: Londyn, Zjednoczone Królestwo nr paszportu: 707512830 ważny do 22.9.2020 r. nazwisko panieńskie: Al Akhras Małżonka Bashara Al Assada. Ze względu na bliskie więzy osobiste oraz nierozerwalne powiązania finansowe łączące ją z prezydentem Syrii Basharem Al Assadem, czerpie korzyści z reżimu syryjskiego i jest z nim powiązana. 23.3.2012
4. Manal Al Assad (alias Manal Al Ahmad) data urodzenia: 2.2.1970 r.

miejsce urodzenia: Damascus

(Damaszek)

nr paszportu: 0000000914

nazwisko panieńskie: Al

Akhras

Jest małżonką Mahera Al Assada, zatem czerpie korzyści z reżimu i jest z nim blisko powiązana. 23.3.2012
5. Imad Mohammad Deeb Khamis data urodzenia: 1 sierpnia

1961 r.

miejsce urodzenia: okolice

Damaszku

Minister ds. Energii Elektrycznej. Odpowiedzialny za wykorzystywanie przerw w dostawach energii jako środka represji. 23.3.2012
6. Omar Ibrahim Ghalawanji data urodzenia: 1954 r. miejsce urodzenia: Tartus Minister ds. Administracji Lokalnej. Odpowiedzialny za lokalne organy władzy, a zatem także za represje wobec ludności cywilnej ze strony tych organów. 23.3.2012
7. Joseph Suwaid data urodzenia: 1958 r. miejsce urodzenia: Damascus (Damaszek) Jest ministrem stanu, a zatem jest ściśle powiązany z polityką reżimu. 23.3.2012
8. Ghiath Jeraatli data urodzenia: 1950 r. miejsce urodzenia: Salamiya Jest ministrem stanu, a zatem jest ściśle powiązany z polityką reżimu. 23.3.2012
9. Hussein Mahmoud Farzat data urodzenia: 1957 r. miejsce urodzenia: Hama Jest ministrem stanu, a zatem jest ściśle powiązany z polityką reżimu. 23.3.2012
10. Yousef Suleiman Al-Ahmad data urodzenia: 1956 r. miejsce urodzenia: Hasaka Jest ministrem stanu, a zatem jest ściśle powiązany z polityką reżimu. 23.3.2012
11. Hassan al-Sari data urodzenia: 1953 r. miejsce urodzenia: Hama Jest ministrem stanu, a zatem jest ściśle powiązany z polityką reżimu. 23.3.2012
12. Mazen al-Tabba data urodzenia: 1.1.1958 r.

miejsce urodzenia: Damascus

(Damaszek)

nr paszportu: (syryjskiego)

004415063 ważny do

6.5.2015 r.

Partner biznesowy Ihaba Makhloufa i Nizara Al Assada (objęty sankcjami - 23.8.2011 r.); jest współwłaścicielem (razem z Ramim Makhloufem) spółki Al-Diyar lil-Saraafa, która wspiera politykę syryjskiego banku centralnego. 23.3.2012

B. Podmioty

Nazwa Dane identyfikacyjne Powody Data umieszczenia w wykazie
1. Syrian Petroleum company Adres: Dummar Province, Expansion Square, Island 19-Building 32

P.O. BOX: 2849 lub 3378 Tel.: 00963-11-3137935 lub 3137913

Faks: 00963-11-3137979 lub 3137977

e-mail: spccom2@scs-net.org lub

spccom1@scs-net.org strona internetowa: www. spc.com.sy

strona internetowa:

www. spcsy.com

Państwowa spółka naftowa. Wspiera finansowo reżim syryjski. 23.3.2012
2. Mahrukat Company (syryjska spółka zajmująca się magazynowaniem i dystrybucją produktów ropopochodnych) Siedziba: Damascus - Al

Adawi st., Petroleum

building

Faks: 00963-11/4445796

Tel.: 00963-11/44451348 -

4451349

e-mail: mahrukat@net.sy

strona internetowa: http://www.mahrukat.gov.sy/

indexeng.php

Państwowa spółka naftowa. Wspiera finansowo reżim syryjski. 23.3.2012

ZAŁĄCZNIK  II

Osoby i podmiot, o których mowa w art. 2

Imię i nazwisko lub nazwa Dane identyfikacyjne Powody Data umieszczenia w wykazie
1. Tarif Akhras ur. 2 czerwca 1951 r. w Homs [Hims]

(Syria).

Paszport syryjski nr 0000092405

Zamożny biznesmen czerpiący zyski dzięki reżimowi i wspierający go. Założyciel Akhras Group (towary, handel, przetwórstwo i logistyka) oraz były prezes Izby Handlowej w Hims. Bliskie powiązania handlowe z członkami rodziny prezydenta al-Assada. Członek zarządu Federacji Syryjskich Izb Handlowych. Zapewniał obiekty przemysłowe i mieszkalne, w których organizowano improwizowane obozy do przetrzymywania więźniów, a także wsparcie logistyczne dla reżimu (autobusy i ładowarki do czołgów). 2.9.2011
2. Issam Anbouba ur. w 1952 r. w Homs [Hims] (Syria). Prezes Anbouba for Agricultural Industries Co. Wspiera finansowo reżim syryjski. 2.9.2011
3. Ra'if Al-Quwatly (alias Ri'af Al-Quwatli alias Raeef Al-Kouatly) Wspólnik biznesowy Mahera al-Assada, odpowiedzialny za prowadzenie niektórych z jego przedsięwzięć; finansuje reżim. 23.6.2011
4. Bassam Sabbagh ur. 24 sierpnia 1959 r. w Damascus [Damaszek]. Adres: Kasaa, Anwar al Attar Street, al Midani building, Damascus [Damaszek]. Paszport syryjski nr 004326765 wydany 2 listopada 2008 r., ważny do listopada 2014 r. Doradca prawno-finansowy oraz prowadzący interesy Ramiego Makhloufa oraz Khaldouna Makhloufa. Wraz z Baszarem al-Assadem uczestniczył w finansowaniu osiedla w Latakii. Zapewnia reżimowi wsparcie finansowe. 14.11.2011
5. Mohamed Hamcho ur. 20 maja 1966 r.; paszport nr 002954347 Syryjski przedsiębiorca i lokalny przedstawiciel wielu spółek zagranicznych; wspólnik Mahera al-Assada, zarządzający częścią jego przedsięwzięć finansowych i gospodarczych, w ten sposób finansując reżim 23.5.2011
6. El-Tel Co. (inna nazwa: El-Tel Middle East Company) Adres: Dair Ali Jordan Highway, P.O. Box 13052, Damascus [Damaszek] - Syria.

Tel.: +963-11-2212345 faks: +963-11-44694450

E-mail: sales@eltelme.com

strona internetowa: www.eltelme.com

Produkcja i dostawa wież łączności i wież przekaźnikowych oraz innego wyposażenia dla armii syryjskiej. 23.9.2011
7. Rami Makhlouf ur. 10 lipca 1969 r. w Damascus

[Damaszek],

paszport nr 454224

Syryjski biznesmen, kuzyn prezydenta Baszara al-Assada; kontroluje fundusze inwestycyjne Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company, w ten sposób finansując i wspierając reżim. 9.5.2011
8. Ihab (alias Ehab, Iehab) Makhlouf ur. 21 stycznia 1973 r. w Damascus

[Damaszek];

paszport nr N002848852

Prezes Syriatelu, przekazujący 50 % swoich zysków rządowi syryjskiemu, wykorzystując w tym celu swą umowę licencyjną. 23.5.2011

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2012.87.103

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja wykonawcza 2012/172/WPZiB dotycząca wykonania decyzji 2011/782/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Syrii
Data aktu: 23/03/2012
Data ogłoszenia: 24/03/2012
Data wejścia w życie: 23/03/2012