(notyfikowana jako dokument nr K(2004) 2511)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2004/616/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych regułach wspólnotowych określonych w części I załącznika A do dyrektywy 90/425/EWG(1), w szczególności jej art. 17 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzja Komisji 2000/284/WE z dnia 31 marca 2000 r. ustanawiająca wykaz zatwierdzonych punktów pobierania nasienia w celu przywozu nasienia koni z krajów trzecich i zmieniająca decyzje 96/539/WE i 96/540/WE(2) została kilkakrotnie zmieniona.
(2) Przyjmując decyzję 2004/211/WE z dnia 6 stycznia 2004 r. ustanawiającą listę krajów trzecich i części ich terytoriów, w przypadku których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz żywych koni oraz nasienia, komórek jajowych i zarodków gatunków koni, oraz zmieniającą decyzje 93/195/EWG i 94/63/WE(3), Komisja dokonała zmiany podstawy prawnej dla listy krajów trzecich i ich regionalizacji dla przywozu żywych koni i ich produktów zarodkowych.
(3) Od chwili wejścia w życie dyrektywy 2004/68/WE wykaz punktów pobierania nasienia, w przypadku których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz nasienia koni z krajów trzecich, zostaje zmieniony zgodnie z art. 17 ust. 3 lit. b) akapit 2-4 dyrektywy 92/65/EWG i udostępniony publicznie na witrynie internetowej Komisji.
(4) Ponadto kraje trzecie powiadamiające Komisję o zatwierdzeniu punktów pobierania nasienia w celu wywozu nasienia koni do Wspólnoty będą przestrzegały nowej procedury i dostarczały informacji o zatwierdzeniu w standaryzowanym formacie.
(5) Właściwe organy Kanady i Nowej Zelandii oficjalnie poinformowały Komisję o zatwierdzeniu, zgodnie z postanowieniami dyrektywy 92/65/EWG, odpowiednio dwóch i jednego dodatkowego punktu pobierania nasienia.
(6) Ponadto właściwe organy Stanów Zjednoczonych Ameryki oficjalnie poinformowały Komisję o zatwierdzeniu, zgodnie z postanowieniami dyrektywy 92/65/EWG, 12 dodatkowych punktów pobierania nasienia koni, cofnięciu zatwierdzenia dla punktów 02AZ001-EQS, 00TX003-EQS, 02TX018-EQS i 03TX001-EQS oraz o modyfikacji niektórych szczegółowych danych dotyczących jednego z zatwierdzonych punktów.
(7) Niezbędne jest poprawienie kodu kraju ISO dla Serbii i Czarnogóry oraz odpowiednie dostosowanie pozycji tego kraju na liście.
(8) Niezbędne jest uwzględnienie nowych Państw Członkowskich, które przystąpiły do Wspólnoty w dniu 1 maja 2004 r.
(9) Niezbędne jest uwzględnienie odpowiednich umów Wspólnoty z niektórymi krajami trzecimi.
(10) Dla zachowania przejrzystości i racjonalności decyzja 2000/284/WE powinna zostać uchylona i zastąpiona.
(11) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt.
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 26 lipca 2004 r.
|
W imieniu Komisji |
|
David BYRNE |
|
Członek Komisji |
_________
(1) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54. Dyrektywa zmieniona dyrektywą Rady 2004/68/WE (Dz.U. L 139 z 30.4.2004, str. 321).
(2) Dz.U. L 94 z 14.4.2000, str. 35. Decyzja zmieniona decyzją 2004/70/WE (Dz.U. L 15 z 22.1.2004, str. 34).
(3) Dz.U. L 73 z 11.3.2004, str. 1.