Sprawa T-694/25: Skarga wniesiona w dniu 9 października 2025 r. - Chemours Netherlands/Komisja
Skarga wniesiona w dniu 9 października 2025 r. - Chemours Netherlands/Komisja(Sprawa T-694/25)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 15 grudnia 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: Chemours Netherlands BV (Dordrecht, Niderlandy) (przedstawiciele: C. Mereu i N. Konings, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie częściowej nieważności decyzji pozwanej z dnia 1 sierpnia 2025 r. w zakresie, w jakim wymierzono w niej sankcję w postaci ograniczenia kontyngentu na podstawie domniemanych przekroczeń sprzed 2019 r., z naruszeniem obowiązujących ustawowych terminów przedawnienia;
- tytułem żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności decyzji pozwanej z dnia 1 sierpnia 2025 r. w całości lub w części w zakresie, w jakim wynikająca z niej sankcja nie uwzględnia istnienia niewykorzystanego kontyngentu uzyskanego zgodnie z prawem i przeniesionego przez skarżącą na podmiot należący do grupy w latach 2016-2024, co powinno wyrównać ewentualne podnoszone przekroczenia;
- tytułem dalszego żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności decyzji pozwanej z dnia 1 sierpnia 2025 r. w całości lub w części w zakresie, w jakim wynikająca z niej sankcja narusza zasadę proporcjonalności, gdyż nie uwzględnia: dobrej wiary skarżącej i konsekwentnego ujawniania przez nią danych; kluczowej roli skarżącej w zaopatrywaniu rynku Unii w czynniki chłodnicze o niskim GWP (w wyniku jej umownych uzgodnień ze spółką należącą do grupy w celu dalszego zaopatrywania rynku); oraz potrzeby bardziej proporcjonalnej sankcji, w tym możliwości stopniowego wykonania; oraz
- obciążenie pozwanej wszystkimi kosztami związanymi z niniejszym postępowaniem i ewentualnymi powiązanymi z nim postępowaniami w przedmiocie środków tymczasowych.
Zarzuty i główne argumenty
W niniejszej skardze skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Ares (2025) 6294834 z dnia 1 sierpnia 2025 r. w sprawie ograniczenia kontyngentu w związku z nieprzestrzeganiem art. 16 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2024/573 1 w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych, na poparcie której to skargi skarżąca podnosi dwa zarzuty.
1. Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia zasad pewności prawa, przedawnienia i niedziałania prawa wstecz obowiązujących zgodnie z prawem Unii i Kartą praw podstawowych, ponieważ swoją decyzją pozwana ukarała skarżącą ze skutkiem wstecznym za domniemane przekroczenia kontyngentu mające miejsce w 2016 r., naruszając w ten sposób zasadę pewności prawa i przekraczając rozsądny termin przedawnienia przewidziany w prawie Unii.
2. Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności, ponieważ wymierzona sankcja jest oczywiście nieproporcjonalna w świetle okoliczności faktycznych, celów środowiskowych rozporządzenia (UE) 2024/573 i zachowania skarżącej.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.6514 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-694/25: Skarga wniesiona w dniu 9 października 2025 r. - Chemours Netherlands/Komisja |
| Data aktu: | 2025-12-15 |
| Data ogłoszenia: | 2025-12-15 |