Sprawa T-399/23: Wyrok Sądu z dnia 29 października 2025 r. - ClientEarth i Collectif Nourrir v. Komisja Europejska

Wyrok Sądu z dnia 29 października 2025 r. - ClientEarth i Collectif Nourrir/Komisja

(Sprawa T-399/23) ¹

(Rolnictwo - Plan strategiczny w ramach WPR - Rozporządzenie (UE) 2021/2115 - Przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzonych przez państwa członkowskie w ramach WPR - Zatwierdzenie przez Komisję - Oddalenie wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej - Artykuł 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 - Artykuł 13 rozporządzenia nr 2021/2115 - Naruszenie prawa - Oczywisty błąd w ocenie)

(C/2025/6504)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 15 grudnia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: ClientEarth (Ixelles, Belgia), Collectif Nourrir (Montreuil, Francja) (przedstawiciele: C. Baldon i N. Braoudakis, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A.-C. Becker, G. Gattinara, F. Le Bot i C. Perrin, pełnomocnicy)

Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Republika Francuska (przedstawiciele: B. Fodda, B. Travard, M. de Lisi, P. Chansou i F. du Couedic, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze wniesionej na podstawie art. 263 TFUE skarżące żądają stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 5 maja 2023 r. oddalającej ich wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej w przedmiocie decyzji wykonawczej Komisji C(2022) 6012 final z dnia 31 sierpnia 2022 r. zatwierdzającej francuski plan strategiczny w ramach WPR na lata 2023-2027 w celu uzyskania wsparcia Unii finansowanego z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji i Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Sentencja

1) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji Europejskiej z dnia 5 maja 2023 r. oddalającej wniosek ClientEarth i Collectif Nourrir o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej w przedmiocie decyzji wykonawczej Komisji C(2022) 6012 final z dnia 31 sierpnia 2022 r. zatwierdzającej francuski plan strategiczny w ramach WPR na lata 2023-2027 w celu uzyskania wsparcia Unii finansowanego z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji i Europejskiego Funduszu Rolniczego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich.

2) Komisja pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez ClientEarth i Collectif Nourrir.

3) Republika Francuska pokrywa własne koszty.

1 Dz.U. C, C/2023/48 z 9.10.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.6504
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa T-399/23: Wyrok Sądu z dnia 29 października 2025 r. - ClientEarth i Collectif Nourrir v. Komisja Europejska
• Data aktu: 2025-10-29
• Data ogłoszenia: 2025-12-15