Sprawy T-295/23 i T-1176/23: Wyrok Sądu z dnia 15 października 2025 r. - WU/Eurojust (Służba publiczna - Personel tymczasowy - Dochodzenie administracyjne - Artykuł 12a regulaminu pracowniczego - Nękanie psychiczne - Wniosek o udzielenie wsparcia - Oddalenie wniosku - Artykuł 24 regulaminu pracowniczego - Obowiązek staranności - Odpowiedzialność)
Wyrok Sądu z dnia 15 października 2025 r. - WU/Eurojust(Sprawy T-295/23 i T-1176/23) 1
(C/2025/6166)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 24 listopada 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: WU (przedstawiciel: N. de Montigny, adwokatka)
Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (przedstawiciele: M. García Bello i M. Castro Granja, wspierane przez D. Waelbroecka oraz A. Duron, adwokatów)
Przedmiot
W skardze w sprawie T-295/23, opartej na art. 270 TFUE, skarżący wnosi, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji 2022-04 z dnia 15 lipca 2022 r., na mocy którejzarząd Agencji Unii Europejskiejds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) oddalił część jego wniosku o udzielenie wsparcia z dnia 7 maja 2021 r., a po drugie, o naprawienie szkody, jaką miał ponieść w następstwie tej decyzji.
W skardze w sprawie T-1176/23, opartej na art. 270 TFUE, skarżący wnosi, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji 2023-03 z dnia 14 lutego 2023 r., na mocy której kolegium Eurojustu oddaliło drugą część jego wniosku o udzielenie wsparcia z dnia 7 maja 2021 r., a po drugie, o naprawienie szkody, jaką miał ponieść w następstwie tej decyzji.
Sentencja
1) Sprawy T-26/23 i T-28/23 zostają połączone do celów wydania wyroku.
2) Stwierdza się nieważność decyzji 2022-04 zarządu Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) z dnia 15 lipca 2022 r. i decyzji 2023-03 kolegium Eurojustu z dnia 14 lutego 2023 r., na mocy których wniosek WU o udzielenie wsparcia z dnia 7 maja 2021 r. został oddalony.
3) W pozostałym zakresie skargi zostają oddalone.
4) Eurojust zostaje obciążony kosztami postępowania.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.6166 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawy T-295/23 i T-1176/23: Wyrok Sądu z dnia 15 października 2025 r. - WU/Eurojust (Służba publiczna - Personel tymczasowy - Dochodzenie administracyjne - Artykuł 12a regulaminu pracowniczego - Nękanie psychiczne - Wniosek o udzielenie wsparcia - Oddalenie wniosku - Artykuł 24 regulaminu pracowniczego - Obowiązek staranności - Odpowiedzialność) |
| Data aktu: | 2025-10-15 |
| Data ogłoszenia: | 2025-11-24 |