Sprawa C-282/24, Polismyndigheten: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 października 2025 r. - Polismyndigheten v. Konkurrensverket
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 października 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Högsta förvaltningsdomstolen - Szwecja) - Polismyndigheten/Konkurrensverket
(Odesłanie prejudycjalne - Zamówienia publiczne - Dyrektywa 2014/24/UE - Artykuł 72 - Modyfikacja umowy ramowej w trakcie realizacji - Wartość modyfikacji niższa od wartości określonych w art. 72 ust. 2 - Zmiana modelu wynagrodzenia umowy ramowej - Istotna modyfikacja umowy ramowej - Zmiana ogólnego charakteru umowy ramowej)
(C/2025/6111)
Język postępowania: szwedzki
(Dz.U.UE C z dnia 8 grudnia 2025 r.)
Sąd odsyłający
Högsta förvaltningsdomstolen
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Polismyndigheten
Druga strona postępowania: Konkurrensverket
Sentencja
Artykuł 72 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE
należy interpretować w ten sposób, że:
zmiany metody wynagrodzenia przewidzianej w umowie ramowej, która została zawarta na podstawie kryterium najniższej ceny, w przypadku gdy dochodzi do zmiany punktu ciężkości między ceną stałą a zmienną i koryguje się poziomy tych cen w takim stopniu, aby całkowita wartość tej umowy ramowej uległa jedynie marginalnej zmianie, nie powinno się uznawać za zmianę ogólnego charakteru tej umowy ramowej w rozumieniu tego przepisu, chyba że zmiana metody wynagrodzenia tej umowy ramowej prowadzi do zasadniczej zmiany jej równowagi.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.6111 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-282/24, Polismyndigheten: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 października 2025 r. - Polismyndigheten v. Konkurrensverket |
| Data aktu: | 2025-10-16 |
| Data ogłoszenia: | 2025-12-08 |