Sprawa T-614/25, Trading 4: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Augstākā tiesa (Senāts) (Łotwa) w dniu 25 sierpnia 2025 r. - SIA Trading 4/Valsts ieņēmumu dienests
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Augstākā tiesa (Senāts) (Łotwa) w dniu 25 sierpnia 2025 r. - SIA Trading 4/Valsts ieņēmumu dienests(Sprawa T-614/25, Trading 4)
(C/2025/5968)
(Dz.U.UE C z dnia 17 listopada 2025 r.)
Sąd odsyłający
Augstākā tiesa (Senāts)
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: SIA Trading 4
Druga strona postępowania: Valsts ieņēmumu dienests
Pytania prejudycjalne
1) Czy art. 138 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w związku z art. 141 i art. 197 ust. 1 tej dyrektywy należy interpretować w ten sposób, że w przypadku gdy wyroby podlegające akcyzie są dostarczane w procedurze zawieszenia poboru akcyzy w ramach transakcji trójstronnej i ustalono, że osobą zobowiązaną do zapłaty podatku jest podatnik podatku od wartości dodanej mający siedzibę w trzecim państwie członkowskim, stanowi to samo w sobie podstawę zwolnienia z podatku - zgodnie z art. 138 ust. 1 dyrektywy - dostawy dokonanej przez podatnika podatku od wartości dodanej mającego siedzibę w pierwszym państwie członkowskim na rzecz podatnika podatku od wartości dodanej mającego siedzibę w drugim państwie członkowskim, pod warunkiem że w sporze zostanie wykazane, iż towary zostały rzeczywiście wywiezione z pierwszego państwa członkowskiego i dostarczone w trzecim państwie członkowskim?
2) Czy w przypadku transakcji trójstronnej art. 138 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej należy interpretować w ten sposób, że w sytuacji gdy podatnik podatku od wartości dodanej mający siedzibę w pierwszym państwie członkowskim został poinformowany o tym, że podatnik podatku od wartości dodanej mający siedzibę w drugim państwie członkowskim dokona natychmiast dalszej dostawy towarów na rzecz podatnika podatku od wartości dodanej mającego siedzibę w trzecim państwie członkowskim, zanim towary te zostaną wywiezione z pierwszego państwa członkowskiego i przetransportowane do tego podatnika z trzeciego państwa członkowskiego, dostawa dokonana przez podatnika mającego siedzibę w pierwszym państwie członkowskim na rzecz podatnika mającego siedzibę w drugim państwie członkowskim nie jest zwolniona z podatku od wartości dodanej?
3) Czy art. 141 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej ma zastosowanie w sytuacji, gdy w następstwie transakcji trójstronnej przedsiębiorstwo z trzeciego państwa członkowskiego odsprzedaje te same towary w ramach jednej i tej samej operacji transportowej na terytorium Unii Europejskiej?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.5968 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-614/25, Trading 4: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Augstākā tiesa (Senāts) (Łotwa) w dniu 25 sierpnia 2025 r. - SIA Trading 4/Valsts ieņēmumu dienests |
| Data aktu: | 2025-11-17 |
| Data ogłoszenia: | 2025-11-17 |