Sprawa C-474/25, Medienanstalt Berlin-Brandenburg: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Berlin (Niemcy) w dniu 16 lipca 2025 r. - LD/Medienanstalt Berlin-Brandenburg

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Berlin (Niemcy) w dniu 16 lipca 2025 r. - LD/Medienanstalt Berlin-Brandenburg

(Sprawa C-474/25, Medienanstalt Berlin-Brandenburg)

(C/2025/5673)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 3 listopada 2025 r.)

Sąd odsyłający

Verwaltungsgericht Berlin

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: LD

Druga strona postępowania: Medienanstalt Berlin-Brandenburg

Pytania prejudycjalne

1) Czy art. 1 ust. 6 oraz art. 3 ust. 1 i 2 dyrektywy 2000/31/WE ¹  należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwiają się one przepisom krajowym mającym na celu zapewnienie różnorodności opinii, które nakładają na dostawców platform pośredniczących, czyli dostawców usług społeczeństwa informacyjnego, którzy zbierają, selekcjonują i prezentują w sposób powszechnie dostępny również treści dziennikarskie i redakcyjne podmiotów trzecich, nie tworząc z nich jednolitej oferty, wymogi zapewnienia dostępności w ich aplikacjach określonych informacji dotyczących przejrzystości, również wtedy gdy dostawcy platform pośredniczących mają siedzibę w innym państwie członkowskim, ale oferowane przez nich platformy pośredniczące są przeznaczone do użytku również w państwie członkowskim, które przyjęło te przepisy?

2) Czy art. 27 rozporządzenia (UE) 2022/2065 ²  należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwia się on w całości lub w części przepisom krajowym państwa członkowskiego mającym na celu zapewnienie różnorodności opinii, nakładającym na dostawców platform pośredniczących, czyli dostawców usług społeczeństwa informacyjnego, którzy zbierają, selekcjonują i prezentują w sposób powszechnie dostępny również treści dziennikarskie i redakcyjne podmiotów trzecich, nie tworząc z nich jednolitej oferty, wymogi dotyczące zapewnienia dostępności w ich aplikacjach określonych informacji dotyczących przejrzystości?

1 Dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego (dyrektywa o handlu elektronicznym) (Dz.U. 2000, L 178, s. 1)

2 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych oraz zmiany dyrektywy 2000/31/WE (Dz.U. 2022, L 277, s. 1)

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.5673
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-474/25, Medienanstalt Berlin-Brandenburg: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Berlin (Niemcy) w dniu 16 lipca 2025 r. - LD/Medienanstalt Berlin-Brandenburg
• Data aktu: 2025-11-03
• Data ogłoszenia: 2025-11-03