Sprawa T-597/23: Wyrok Sądu z dnia 10 września 2025 r. - Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses v. Komisja Europejska

Wyrok Sądu z dnia 10 września 2025 r. - Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisja

(Sprawa T-597/23) ¹

(Rolnictwo - Chronione oznaczenia geograficzne - Rejestracja nazw "Pancetta de l'Île de Beauté/Panzetta de l'Île de Beauté", "Saucisson sec de l'Île de Beauté/Salciccia de l'Île de Beauté", "Bulagna de l'Île de Beauté" i "Figatelli de l'Île de Beauté/Figatellu de l'Île de Beauté" - Wcześniejsze chronione nazwy pochodzenia "Lonzo de Corse"/"Lonzo de Corse - Lonzu", "Jambon sec de Corse"/"Jambon sec de Corse - Prisuttu" i "Coppa de Corse"/"Coppa de Corse - Coppa di Corsica" - Kwalifikowalność nazw - Przywołanie - Artykuł 7 ust. 1 lit. a) i art. 13 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 - Równość traktowania)

(C/2025/5577)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 27 października 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP "Salameria de Corsica" (Aléria, Francja) (przedstawiciele: T. Lachacinski i F. Fajgenbaum, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Konstantinidis i C. Perrin, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę pozwaną: Cunsorziu di i Salamaghji Corsi - Consortium des Charcutiers Corses (Borgo, Francja) (przedstawiciele: T. de Haan i V. Le Meur-Baudry, adwokaci)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1546 z dnia 26 lipca 2023 r. rejestrującego w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwy ["Pancetta de l'Île de Beauté/Panzetta de l'Île de Beauté" (ChOG), "Saucisson sec de l'Île de Beauté/Salciccia de l'Île de Beauté" (ChOG), "Bulagna de l'Île de Beauté" (ChOG) i "Figatelli de l'Île de Beauté/Figatellu de l'Île de Beauté" (ChOG)] (Dz.U. 2023, L 188, s. 24).

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP "Salameria de Corsica" pokrywa koszty poniesione przez Komisję Europejską i Cunsorziu di i Salamaghji Corsi - Consortium des Charcutiers Corses, w tym koszty związane z postępowaniem w przedmiocie środków tymczasowych zarejestrowanym pod numerem T-597/23 R.

1 Dz.U. C, C/2023/1168 z 4.12.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.5577
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa T-597/23: Wyrok Sądu z dnia 10 września 2025 r. - Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses v. Komisja Europejska
• Data aktu: 2025-09-10
• Data ogłoszenia: 2025-10-27