Sprawa C-429/25, Grąbowski: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Opolu (Polska) w dniu 27 czerwca 2025 r. - OKL przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Opolu (Polska) w dniu 27 czerwca 2025 r. - OKL przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A.

(Sprawa C-429/25, Grąbowski ¹ )

(C/2025/5565)

Język postępowania: polski

(Dz.U.UE C z dnia 27 października 2025 r.)

Sąd odsyłający

Sąd Okręgowy w Opolu

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: OKL

Strona pozwana: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 6 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich ²  [dalej dyrektywa 93/13/EWG] oraz art. 23 w związku z art. 10 ust. 2 dyrektywy 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG ³  [dalej dyrektywa 2008/48/WE] należy interpretować w ten sposób, że jeżeli w sprawie o zastosowanie do umowy o kredyt konsumencki sankcji za naruszenie obowiązku informacyjnego, wprowadzonej przez przepisy krajowe do porządku prawnego kraju członkowskiego na podstawie art. 23 w związku z art. 10 ust. 2 dyrektywy 2008/48/WE, Sąd stwierdzi podstawy do zastosowania przepisów krajowych wprowadzających do porządku prawnego kraju członkowskiego sankcji za nieuczciwe warunki w umowach zawieranych przez sprzedawców lub dostawców z konsumentami na podstawie art. 6 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG w zakresie postanowień umownych objętych ww. obowiązkiem informacyjnym, to brak jest podstaw do zastosowania sankcji za naruszenie obowiązku informacyjnego wprowadzonej przez przepisy krajowe do porządku prawnego kraju członkowskiego na podstawie art. 23 w związku z art. 10 ust. 2 dyrektywy 2008/48/WE?

1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa, która nie odpowiada rzeczywistej nazwie żadnej ze stron postępowania.

2 Dz. Urz. 1993, L 95, s. 29; Polskie wydanie specjalne: Rozdział 15 Tom 002 P. 288 - 293.

3 Dz. Urz. 2008, L 133, s. 66.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.5565
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-429/25, Grąbowski: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Opolu (Polska) w dniu 27 czerwca 2025 r. - OKL przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A
• Data aktu: 2025-10-27
• Data ogłoszenia: 2025-10-27