Sprawa T-570/25: Skarga wniesiona w dniu 13 sierpnia 2025 r. - Portugalia/Komisja
Skarga wniesiona w dniu 13 sierpnia 2025 r. - Portugalia/Komisja(Sprawa T-570/25)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 20 października 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: Republika Portugalska (przedstawiciel: P. Barros da Costa, N. Domingues i G. Gomes, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- Stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczej (UE) 2025/1147 z dnia 11 czerwca 2025 r., notyfikowanej jako dokument nr C(2025) 3622, wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez niektóre państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) w następstwie dochodzenia VIN/2022/001/PT w zakresie, w jakim decyzja ta wyłącza z finansowania kwotę 717 149,51 EUR (lata składania wniosków 2020-2023) dotyczącą wydatków zadeklarowanych przez Republikę Portugalską w ramach systemu zarządzania i kontroli środka "wino - promocja w państwach trzecich";
- obciążenie kosztami Komisji Europejskiej
Zarzuty i główne argumenty
1. Zarzut pierwszy dotyczący tego, że Komisja Europejska popełniła błąd w ustaleniach faktycznych i prawnych, ponieważ zgodnie z przeprowadzoną oceną organy krajowe prawidłowo zastosowały sporne przepisy prawa Unii, a mianowicie art. 29 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1150 z dnia 15 kwietnia 2016 r, w odniesieniu do weryfikacji wszystkich kryteriów kwalifikowalności określonych w prawie unijnym lub krajowym, oraz art. 30 i 31 tego samego rozporządzenia w odniesieniu do kontroli administracyjnych i kontroli na miejscu wszystkich wniosków o przyznanie pomocy, wniosków o płatność lub innych oświadczeń i wniosków o zmiany złożonych przez beneficjentów lub osoby trzecie.
2. Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności (art. 5 ust. 4 TUE), ponieważ korekta finansowa została zastosowana w sposób ryczałtowy, gdyż w zaskarżonej decyzji stwierdzono, że kontrole administracyjne były całkowicie nieskuteczne, podczas gdy przeprowadzane są one w sposób systematyczny, rygorystyczny i dostosowany, oraz że taka korekta finansowa jest ponadto nieodpowiednia i nieproporcjonalna, ponieważ opiera się na nieistotnej próbie jednej faktury (około 3 467,26 EUR), która stanowi część szerszej pozycji wydatków.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.5473 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-570/25: Skarga wniesiona w dniu 13 sierpnia 2025 r. - Portugalia/Komisja |
| Data aktu: | 2025-10-20 |
| Data ogłoszenia: | 2025-10-20 |