Sprawa T-585/25: Skarga wniesiona w dniu 22 sierpnia 2025 r. TB/ENISA
Skarga wniesiona w dniu 22 sierpnia 2025 r. TB/ENISA(Sprawa T-585/25)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 13 października 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: TB (przedstawiciele: L. Levi i N. Flandin, adwokaci)
Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA)
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji dyrektora wykonawczego ENISA nr. 49/2024, z dnia 5 listopada 2024 r., kończącej dochodzenie administracyjne AI 01-2023, umarzającej postępowanie (zwanej dalej: "zaskarżoną decyzją"); wraz z, w niezbędnym zakresie, decyzją dyrektora wykonawczego ENISA z dnia 30 maja 2025 r., doręczoną skarżącemu w dniu 4 czerwca 2025 r., oddalającą zażalenie wniesione przez skarżącego na podstawie art. 90 ust. 2 regulaminu pracowniczego urzędników (zwane dalej "RPU") na zaskarżoną decyzję (zwana dalej: "decyzją oddalającą zażalenie");
- zasądzenia odszkodowania za szkody poniesione przez skarżącego;
- obciążenie strony pozwanej całością kosztów postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi trzy zarzuty.
1. Zarzut pierwszy dotyczący niezgodności z prawem zaskarżonej decyzji w zakresie w jakim ustalenie śledczego dotyczące 14 zażaleń jest obarczone błędami w ocenie i brakiem bezstronności i neutralności, przy wyraźnym użyciu niewłaściwego języka.
2. Zarzut drugi dotyczący niezgodności z prawem w zakresie w jakim dochodzenie administracyjne jest dotknięte brakiem bezstronności i neutralności zarówno ENISA jak i śledczego - naruszenie art. 41 Karty, naruszenie zasady dobrej administracji i naruszenie art. 3 decyzji Komisji o dochodzeniach administracyjnych.
3. Zarzut trzeci dotyczący niezgodności z prawem zaskarżonej decyzji z uwagi na nieuzasadnione opóźnienia i brak informacji w trakcie postępowania administracyjnego - naruszenie art. 41 Karty, obowiązku należytej staranności ENISA, zasady dobrej administracji i art. 4 decyzji Komisji o dochodzeniach administracyjnych.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.5362 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-585/25: Skarga wniesiona w dniu 22 sierpnia 2025 r. TB/ENISA |
| Data aktu: | 2025-10-13 |
| Data ogłoszenia: | 2025-10-13 |