Sprawa C-538/25, f6 Cigarettenfabrik: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 22 lipca 2025 r. - f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 22 lipca 2025 r. - f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld(Sprawa C-538/25, f6 Cigarettenfabrik)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 6 października 2025 r.)
Sąd odsyłający
Finanzgericht Düsseldorf
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG
Druga strona postępowania: Hauptzollamt Bielefeld
Pytania prejudycjalne
1) Czy art. 3 ust. 1 lit. a) dyrektywy Rady 2011/64/UE z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie struktury i stawek akcyzy stosowanych do wyrobów tytoniowych 1 należy interpretować w ten sposób, że obejmuje on również sztyfty tytoniu o cylindrycznym kształcie, długości około 45 mm i średnicy około 7 mm, które są całkowicie owinięte białym papierem, zawierają odtworzony i homogenizowany tytoń zrolowany o długości około 11 mm, w środku którego znajduje się metalowy pasek o długości około 11 mm, i które są przeznaczone do podgrzewania w urządzeniu elektrycznym?
2) W razie udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie pierwsze: Czy art. 7 ust. 2 dyrektywy Rady 2011/64/UE z dnia
21 czerwca 2011 r. w sprawie struktury i stawek akcyzy stosowanych do wyrobów tytoniowych należy interpretować w ten sposób, że przepis ten stoi na przeszkodzie stosowaniu przepisów krajowych, które w odniesieniu do wyrobów tytoniowych, które spełniają krajowe przesłanki dotyczące tytoniu podgrzewanego, przewiduje zastosowanie stawki podatkowej niższej niż stawka obowiązująca zgodnie z prawem krajowym dla papierosów, mimo że przedmiotowe wyroby tytoniowe spełniają również określone w art. 3 ust. 1 lit. a) dyrektywy 2011/64 przesłanki pozwalające zakwalifikować je jako papierosy?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.5217 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-538/25, f6 Cigarettenfabrik: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 22 lipca 2025 r. - f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Bielefeld |
| Data aktu: | 2025-10-06 |
| Data ogłoszenia: | 2025-10-06 |