Sprawa C-394/25, Volta: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 16 czerwca 2025 r. - Minister van Asiel en Migratie; Druga strona postępowania: A, również w imieniu swoich dzieci, B
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 16 czerwca 2025 r. - Minister van Asiel en Migratie; Druga strona postępowania: A, również w imieniu swoich dzieci, B
(C/2025/4976)
Język postępowania: niderlandzki
(Dz.U.UE C z dnia 22 września 2025 r.)
Sąd odsyłający
Raad van State
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Minister van Asiel en Migratie
Druga strona postępowania: A, również w imieniu swoich dzieci, B
Pytanie prejudycjalne
Czy art. 3 ust. 4 lit. a) i art. 3 ust. 5 oraz art. 7 ust. 2 dyrektywy 2003/86/WE 2 (Dz.U. 2003, L 251) w świetle art. 7, 20, 21 i 52 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, takim jak zawarte w art. 16 ust. 1 lit. h) w związku z art. 17 ust. 1 lit. a) Vreemdelingenwet 2000 (ustawy o cudzoziemcach z 2000 r.), które wprowadzają - na podstawie porozumień dwustronnych w ramach zagranicznych stosunków handlowych - rozróżnienie ze względu na przynależność państwową pomiędzy cudzoziemcami, którzy w celu uzyskania tymczasowego zezwolenia na pobyt muszą spełnić wymóg integracji społecznej za granicą, a cudzoziemcami zwolnionymi z tego wymogu?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4976 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-394/25, Volta: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 16 czerwca 2025 r. - Minister van Asiel en Migratie; Druga strona postępowania: A, również w imieniu swoich dzieci, B |
| Data aktu: | 2025-09-22 |
| Data ogłoszenia: | 2025-09-22 |