Sprawa C-783/23, Liège Airport Security: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2025 r. - Liège Airport Security v. État belge

Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour de cassation - Belgia) - Liège Airport Security/État belge

(Sprawa C-783/23 ¹ , Liège Airport Security)

(Odesłanie prejudycjalne - Transport - Transport lotniczy - Rozporządzenie (WE) nr 300/2008 - Bezpieczeństwo lotnictwa cywilnego - Artykuł 4 - Wspólne podstawowe normy - Artykuł 9 - Właściwy organ - Obowiązek wyznaczenia przez państwa członkowskie jednego organu odpowiedzialnego za koordynację i monitorowanie wdrażania wspólnych podstawowych norm bezpieczeństwa - Zakres - Organ krajowy odpowiedzialny za zapewnienie przestrzegania uregulowań krajowych regulujących wykonywanie działalności w zakresie świadczenia usług ochrony przez podmioty prywatne)

(C/2025/4721)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 8 września 2025 r.)

Sąd odsyłający

Cour de cassation

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Liège Airport Security

Druga strona postępowania: État belge

Sentencja

Artykuł 9 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 300/2008 z dnia 11 marca 2008 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2320/2002

należy interpretować w ten sposób, że:

nie stoi on na przeszkodzie temu, by organ inny niż "organ właściwy" wyznaczony na podstawie tego przepisu był odpowiedzialny za kontrolę, czy osoba prawna prawa prywatnego i jej pracownicy, którzy realizują zadania związane z zapewnieniem bezpieczeństwa w krajowym porcie lotniczym, wypełniają zobowiązania wynikające z uregulowań krajowych regulujących świadczenie usług ochrony przez podmioty prywatne.

1 Dz.U. C, C/2024/2138.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4721
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-783/23, Liège Airport Security: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2025 r. - Liège Airport Security v. État belge
• Data aktu: 2025-07-10
• Data ogłoszenia: 2025-09-08