Informacje, które należy przekazać zgodnie z art. 5 ust. 2 - Utworzenie Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej (EUWT) (Rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 19))
Informacje, które należy przekazać zgodnie z art. 5 ust. 2Utworzenie Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej (EUWT) (Rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 19))(C/2025/4651)
Zarejestrowana nazwa: B&G-RAD
Siedziba statutowa: Hauptplatz 1, 8490 Bad Radkersburg, Bad Radkersburg, 8490 Austria
Osoba do kontaktu: Daniela Leopold-Sommer
I.2. Okres funkcjonowania ugrupowania
Okres funkcjonowania ugrupowania: nieograniczony
Data rejestracji:
9.10.2024 r.
Data publikacji:
9.10.2024 r.
II. CELE
- wspólne podejście do realizacji projektów transportowych i infrastrukturalnych w ramach zorientowanego na przyszłość i zrównoważonego rozwoju regionalnego oraz propagowanie mobilności transgranicznej poprzez integrację transportu publicznego, zwłaszcza kolei i autobusów, na przykład budowę mostu dla kolei, rowerzystów i pieszych nad rzeką Mur,
- opracowanie koncepcji wspólnego transgranicznego rozwoju lokalnego, na przykład poprzez stworzenie wspólnego rynku transgranicznego wzdłuż rzeki Mur lub wykreowanie jednolitego wizerunku obu miast za pomocą zdjęć ukazujących oba obszary przygraniczne oraz pielęgnowanie dziedzictwa kulturowego,
- przedstawianie wspólnej historii mieszkańców i tworzenie nowych synergii poprzez zachowanie różnorodności kulturowej i narodowej, na przykład za pomocą wydawania dwujęzycznych publikacji oraz organizowania wydarzeń tematycznych w obu muzeach, a także spacerów z przewodnikiem po obu miastach, poświęconych wspólnej historii,
- wspieranie oraz zacieśnianie transgranicznej współpracy instytucjonalnej, na przykład poprzez publikację dwujęzycznego przewodnika informacyjnego, utworzenie biura porad obywatelskich lub stworzenie wspólnego dwujęzycznego portalu internetowego,
- dzielenie się wiedzą oraz zasobami na potrzeby przyszłego opartego na synergii rozwoju w dziedzinie kształcenia, kultury, sportu i muzyki,
- opracowywanie innowacyjnych i indywidualnych podejść do turystyki i rekreacji poprzez łączenie wiedzy fachowej, zasobów i umiejętności w celu popularyzacji specyfiki regionalnej oraz powiązanie istniejących produktów turystycznych, na przykład poprzez publikowanie wspólnej mapy obszaru transgranicznego albo łączenie ścieżek rowerowych i spacerowych,
- budowa transgranicznej tyrolki nad rzeką Mur wraz ze stacją początkową na górze zamkowej w Gornja Radgona oraz stacją końcową w parku miejskim w Bad Radkersburg,
- rozwój wspólnych działań w innych dziedzinach takich jak gospodarka i opieka zdrowotna w celu wzmocnienia spójności gospodarczej i społecznej,
- utrzymanie przyjemnego środowiska życia oraz wspieranie projektów ochrony środowiska na obszarze biosfery Mur-Drau-Dunaj.
III. DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE NAZWY UGRUPOWANIA
Nazwa w języku angielskim: B&G-RAD
Nazwa w języku francuskim: B&G-RAD
IV. CZŁONKOWIE
IV.1. Całkowita liczba członków ugrupowania: 2
IV.2. Kraje pochodzenia członków ugrupowania: AT / SI
IV.3. Informacje o członkach 1
Oficjalna nazwa: Stadtgemeinde Bad Radkersburg
Adres pocztowy: Hauptplatz 1, Bad Radkersburg, 8490 Austria
Internet: www.bad-radkersburg.gv.at
Rodzaj członka: władze lokalne
Oficjalna nazwa: Obcina Gornja Radgona
Adres pocztowy: Partizanska cesta 13, Gornja Radgona, 9250 Słowenia
Internet: www.gor-radgona.si
Rodzaj członka: władze lokalne
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4651 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Informacje, które należy przekazać zgodnie z art. 5 ust. 2 - Utworzenie Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej (EUWT) (Rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 19)) |
| Data aktu: | 2006-07-05 |
| Data ogłoszenia: | 2025-08-19 |