Sprawa T-419/25: Skarga wniesiona w dniu 30 czerwca 2025 r. - Austria/Komisja

Skarga wniesiona w dniu 30 czerwca 2025 r. - Austria/Komisja

(Sprawa T-419/25)

(C/2025/4619)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 25 sierpnia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Republika Austrii (przedstawiciele: J. Schmoll i P. Thalmann, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2025/661 z dnia 3 kwietnia 2025 r. zatwierdzającego zmiany inne niż nieznaczne w specyfikacji zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwy ("Parmigiano Reggiano" (ChNP)) ¹ ;

- obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi podane niżej zarzuty.

1. Komisja Europejska naruszyła art. 34 TFUE, ponieważ zatwierdzona rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/661 zmiana pkt 9 "Przepisów dotyczących karmienia krów" specyfikacji produktu chronionej nazwy pochodzenia "Parmigiano Reggiano" lub specyfikacja produktu w wersji zmienionej rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/661 stanowi środek o skutku równoważnym, realizujący w sposób nieproporcjonalny cel, o którym mowa w art. 36 TFUE.

2. Przyjmując rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/661 z naruszeniem art. 34 TFUE, Komisja Europejska naruszyła również art. 7 ust. 1 lit. e) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 ² , zgodnie z którym między innymi w opisie metod pozyskiwania produktu zawartym w specyfikacji produktu "[należy] uwzględnić przepisy unijne, w szczególności dotyczące swobodnego przepływu towarów i swobodnego świadczenia usług".

3. Przyjmując rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/661, Komisja Europejska naruszyła art. 3 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011 ³  oraz art. 4 ust. 5 regulaminu Komitetu ds. Polityki Jakości w zakresie Produktów Rolnych, Wina i Napojów Spirytusowych poprzez niezapewnienie, a w każdym razie poprzez ograniczenie możliwości wyrażenia przez członków opinii i przeprowadzenia konsultacji w odpowiedniej formie na temat projektu aktu wykonawczego.

4. Wreszcie, przyjmując rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/661, Komisja Europejska naruszyła art. 52 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012, ponieważ przyjęła rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/661 bez należytego uwzględnienia wyników konsultacji.

1 Dz.U. L 2025/661.

2 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (Dz.U. 2012, L 343, s. 1).

3 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011 z dnia 16 lutego 2011 r. ustanawiające przepisy i zasady ogólne dotyczące trybu kontroli przez państwa członkowskie wykonywania uprawnień wykonawczych przez Komisję (Dz.U. 2011, L 55, s. 13).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4619
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-419/25: Skarga wniesiona w dniu 30 czerwca 2025 r. - Austria/Komisja
• Data aktu: 2025-08-25
• Data ogłoszenia: 2025-08-25