Sprawa C-322/25, Swedish Match: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 9 maja 2025 r. - SWEDISH MATCH - FÓSFOROS DE PORTUGAL, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 9 maja 2025 r. - SWEDISH MATCH - FÓSFOROS DE PORTUGAL, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

(Sprawa C-322/25, Swedish Match)

(C/2025/4568)

Język postępowania: portugalski

(Dz.U.UE C z dnia 25 sierpnia 2025 r.)

Sąd odsyłający

Supremo Tribunal Administrativo

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: SWEDISH MATCH - FÓSFOROS DE PORTUGAL, S.A.

Druga strona postępowania: Autoridade Tributária e Aduaneira

Pytanie prejudycjalne

"Czy swobodny przepływ towarów, o którym mowa w art. 28 i nast. TFUE, i swoboda świadczenia usług, o której mowa w art. 56 i nast. TFUE, stoją na przeszkodzie systemowi takiemu jak wynikający z art. 22, 23 i 24 rozporządzenia ministerialnego nr 1295/2007 ¹  z dnia 1 października, zgodnie z którym automatyczne uzasadnienie zniszczenia ryczałtowej ilości w wysokości 2 % znaków akcyzy w trakcie procesu produkcyjnego ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy produkcja tytoniu odbywa się na terytorium portugalskim, podczas gdy nie ma ono zastosowania, jeżeli produkcja ma miejsce w jakimkolwiek innym państwie członkowskim Unii Europejskiej?".

1 Portaría n.o 1295/2007 que aprova o novo modelo e as especificaęoes técnicas da estampilha fiscal aplicável aos produtos de tabaco manufaturado destinado a ser introduzido no consumo no território nacional (rozporządzenie ministerialne nr 1295/2007 przyjmujące nowy model i specyfikacje techniczne znaków skarbowych mających zastosowanie do wyrobów tytoniowych przeznaczonych do wprowadzenia do konsumpcji na terytorium krajowym), Diário da República nr 189/2007, seria I, z 2007-10-01.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4568
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-322/25, Swedish Match: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 9 maja 2025 r. - SWEDISH MATCH - FÓSFOROS DE PORTUGAL, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira
• Data aktu: 2025-08-25
• Data ogłoszenia: 2025-08-25