Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 11 sierpnia 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: Biofa GmbH (Münsingen, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci C. Stallberg i C. Binder)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/2069 z dnia 17 listopada 2015 r. z w sprawie zatwierdzenia substancji podstawowej wodorowęglan sodu 1 w wersji sprawozdania z przeglądu dotyczącego substancji podstawowej wodorowęglan sodu z dnia 9 października 2015 r. (SANTE/10667/2015 - rev. 5), w jego wersji z dnia 11 marca 2025 r.;
posiłkowo
stwierdzenie nieważności sprawozdania z przeglądu dotyczącego substancji podstawowej wodorowęglan sodu z dnia 9 października 2015 r. (SANTE/10667/2015 - rev. 5), w jego wersji z dnia 11 marca 2025 r., w zakresie, w jakim ogranicza ono stosowanie wodorowęglanu sodu jako substancji podstawowej wyłącznie w odniesieniu do wskazania Vitis vinifera (winorośl) w Austrii i Niemczech, a poza tym stosowanie wodorowęglanu sodu jest nadal dozwolone we wszystkich wskazaniach i w państwach członkowskich dopuszczonych na podstawie załącznika II do sprawozdania z przeglądu;
- obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi skarżąca podnosi jeden zarzut, dotyczący naruszenia kryterium wprowadzania do obrotu przewidzianego w art. 23 ust. 1 lit. d) rozporządzenia nr 1107/2009 2 .
Kryterium wprowadzania do obrotu przewidziane w art. 23 ust. 1 lit. d) rozporządzenia nr 1107/2009 przyznaje skarżącej, jako posiadaczowi pozwolenia na dopuszczenie do obrotu środka ochrony roślin "NatriSan®", prawo do ochrony przed równoczesnym zatwierdzeniem substancji wodorowęglan sodu jako substancji podstawowej.
W świetle zasady harmonizacji i zasady skuteczności (effet utile), brzmienia art. 23 ust. 1 lit. d) rozporządzenia nr 1107/2009 oraz systematyki rozporządzenia nr 1107/2009 należy przyjąć, że zatwierdzenie substancji podstawowej powinno zostać cofnięte w całości, jeżeli kryterium wprowadzania do obrotu przestaje mieć zastosowanie. Zatwierdzenie substancji podstawowej odbywa się w drodze rozporządzenia wykonawczego, które musi być stosowane jednolicie w całej Unii we wszystkich państwach członkowskich, a w konsekwencji musi zostać uchylone jednolicie, jeżeli kryteria zatwierdzenia nie mają już zastosowania.
Utrzymanie w mocy rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2069 z dnia 17 listopada 2015 r. w sprawie zatwierdzenia substancji podstawowej wodorowęglan sodu w wersji sprawozdania z przeglądu dotyczącego substancji podstawowej wodorowęglan sodu z dnia 9 października 2015 r. (SANTE/10667/2015 - rev. 5) jest zatem sprzeczne z prawem Unii i narusza prawa skarżącej.
Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.
16.12.2025
Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.
15.12.2025
Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.
10.12.2025
Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.
10.12.2025
Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.
05.12.2025
4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.
05.12.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4318 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-407/25: Skarga wniesiona w dniu 18 czerwca 2025 r. - Biofa/Komisja |
| Data aktu: | 11/08/2025 |
| Data ogłoszenia: | 11/08/2025 |