Sprawa T-96/23: Wyrok Sądu z dnia 25 czerwca 2025 r. - Uniper Global Commodities v. ACER

Wyrok Sądu z dnia 25 czerwca 2025 r. - Uniper Global Commodities/ACER

(Sprawa T-96/23) ¹

(Energia - Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Rozporządzenie (UE) 2017/2195 - Decyzja ACER w sprawie zmiany metody wyceny energii bilansującej - Nałożenie tymczasowego limitu cen - Odwołanie wniesione do Komisji Odwoławczej ACER - Wymogi i warunki szczególne odwołań - Artykuł 28 ust. 1 i art. 29 rozporządzenia (UE) 2019/942 - Niedopuszczalność ze względu na brak legitymacji procesowej do wniesienia odwołania do Komisji Odwoławczej - Zarzut niezgodności z prawem - Równość wobec prawa i skuteczna ochrona sądowa - Brak indywidualnego oddziaływania - Nieprzywołane cechy charakterystyczne lub sytuacje faktyczne - Termin do wniesienia skargi - Brak usprawiedliwionego błędu)

(C/2025/4286)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 11 sierpnia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Uniper Global Commodities SE (Düsseldorf, Niemcy) (przedstawiciele: T. Richter, M. Schellberg, C. Sieberg i M. Schleifenbaum, adwokaci)

Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (przedstawiciele: P. Martinet, E. Tremmel i G. Bertrand, pełnomocnicy, których wspierali R. van der Hout, J. Wiemer i C. Wagner, adwokaci)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca, Uniper Global Commodities SE, wnosi, tytułem żądania głównego, o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Odwoławczej Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) A-003-2022 z dnia 9 grudnia 2022 r. odrzucającej jako niedopuszczalne odwołanie wniesione przez skarżącą od decyzji ACER nr 03/2022 z dnia 25 lutego 2022 r. w przedmiocie zmiany metody wyceny energii bilansującej i międzyobszarowych zdolności przesyłowych stosowanych do wymiany energii bilansującej lub obsługi procesu kompensowania niezbilansowań w zakresie, w jakim w decyzji tej ACER ustalił, na okres 48 miesięcy począwszy od dnia 1 lipca 2022 r., limit ceny, po której dostawcy energii bilansującej, tacy jak sama skarżąca, mogli wymieniać się tą energią na europejskich platformach PICASSO i MARI, a tytułem żądania ewentualnego - o stwierdzenie nieważności decyzji pierwotnej.

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Uniper Global Commodities SE zostaje obciążona kosztami postępowania.

1 Dz.U. C 164 z 8.5.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4286
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa T-96/23: Wyrok Sądu z dnia 25 czerwca 2025 r. - Uniper Global Commodities v. ACER
• Data aktu: 2025-06-25
• Data ogłoszenia: 2025-08-11