Sprawa T-383/25, Segelbootwartung: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof (Niemcy) w dniu 28 maja 2025 r. - Hauptzollamt A/Segelbootwartung

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof (Niemcy) w dniu 28 maja 2025 r. - Hauptzollamt A/Segelbootwartung

(Sprawa T-383/25, Segelbootwartung)

(C/2025/4183)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2025 r.)

Sąd odsyłający

Bundesfinanzhof

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Hauptzollamt A

Druga strona postępowania: Segelbootwartung

Pytania prejudycjalne

1. Czy środek transportu zostaje wprowadzony do obrotu gospodarczego Unii, jeżeli w danym państwie członkowskim nie jest używany jako środek transportu, lecz wykonuje się na nim usługę (w niniejszej sprawie: prace konserwacyjne i naprawcze)?

2. Czy wykładni art. 124 ust. 1 lit. k) unijnego kodeksu celnego ¹  należy dokonywać w ten sposób, że towar nieunijny zostaje użyty w rozumieniu tego przepisu, jeżeli na obszarze celnym Unii wykonuje się na nim wyłącznie prace konserwacyjne lub naprawcze, a następnie towar ten zostaje ponownie wywieziony?

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (przekształcenie) (Dz.U. 2013, L 269, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4183
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-383/25, Segelbootwartung: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof (Niemcy) w dniu 28 maja 2025 r. - Hauptzollamt A/Segelbootwartung
• Data aktu: 2025-08-04
• Data ogłoszenia: 2025-08-04