Sprawa T-334/25: Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2025 r. - Akopov / Rada

Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2025 r. - Akopov / Rada

(Sprawa T-334/25)

(C/2025/4179)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Alexander Akopov (Moskwa, Rosja) (przedstawiciele: D. Rovetta, M. Campa i V. Villante, adwokaci)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

- stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2025/528 ¹

- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2025/527 ²  oraz

jeżeli i w zakresie, w jakim należy uznać, że mają one zastosowanie do sytuacji prawnej skarżącej w niniejszej sprawie,

- stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2025/904 lub, jako uzależnione od takiego żądania stwierdzenia nieważności, stwierdzenie, że decyzja Rady (WPZiB) 2025/904 nie ma zastosowania do strony skarżącej ³ ;

- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2025/903 lub, jako uzależnione od takiego żądania stwierdzenia nieważności, stwierdzenie, że rozporządzenie Rady (UE) 2025/903 nie ma zastosowania do skarżącego ⁴ ; oraz

- obciążenie Rady kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi następujące zarzuty.

1. Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia, art. 296 TFUE i art. 41 ust. 2 lit. c) Karty praw podstawowych Unii Europejskiej (zwanej dalej "Kartą"), a także naruszenia prawa do skutecznej ochrony sądowej i art. 47 Karty.

2. Zarzut drugi dotyczący błędu w ocenie Rady, naruszenia przez Radę kryteriów umieszczenia w wykazie określonych w art. 1 ust. 1 lit. a) i art. 2 ust. 1 lit. a) ⁵  decyzji Rady 2014/145/WPZiB oraz w art. 3 ust. 1 lit. a) ⁶  rozporządzenia Rady (UE) nr 269/2014, a także naruszenia zasady pewności prawa.

3. Zarzut trzeci dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności i praw podstawowych strony skarżącej.

4. Zarzut czwarty dotyczący naruszenia obowiązku okresowego przeglądu, naruszenia istotnych wymogów proceduralnych i nadużycia władzy przez Radę.

5. Zarzut piąty dotyczący niezgodności z prawem rozporządzenia (UE) 2025/903 i decyzji (WPZiB) 2025/904 na podstawie art. 277 TFUE jako żądania ewentualnego w stosunku do żądania stwierdzenia nieważności.

1 Decyzja Rady (WPZiB) 2025/528 z dnia 14 marca 2025 r. dotycząca zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz.U. L 2025/528).

2 Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2025/527 z dnia 14 marca 2025 r. dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz.U. L 2025/527).

3 Decyzja Rady (WPZiB) 2025/904 z dnia 13 maja 2025 r. dotycząca zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz.U. L 2025/904).

4 Rozporządzenie Rady (UE) 2025/903 z dnia 13 maja 2025 r. dotyczące zmiany rozporządzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz.U. L 2025/903).

5 Decyzja Rady 2014/145/WPZiB z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz.U. 2014, L 78, s. 16).

6 Rozporządzenie Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz.U. 2014, L 78, s. 6).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.4179
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-334/25: Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2025 r. - Akopov / Rada
• Data aktu: 2025-08-04
• Data ogłoszenia: 2025-08-04