Sprawa T-312/25: Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2025 r. - JE/Komisja
Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2025 r. - JE/Komisja(Sprawa T-312/25)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca: JE (przedstawiciel: N. Flandin, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- uznanie skargi za dopuszczalną i uzasadnioną;
w konsekwencji,
- stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny strony skarżącej za rok 2023;
- tytułem żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny za rok 2023 w zakresie, w jakim zawiera ono sporne komentarze;
- oraz, w razie potrzeby, stwierdzenie nieważności decyzji strony pozwanej z dnia 5 lutego 2025 r. o oddaleniu zażalenia wniesionego przez stronę skarżącą na zaskarżone sprawozdanie z oceny;
- zasądzenie naprawienia szkody poniesionej przez stronę skarżącą;
- obciążenie strony pozwanej całością kosztów postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi sześć zarzutów
1. Zarzut pierwszy dotyczący oczywistych błędów w ocenie, jakimi są obarczone zaskarżone sprawozdanie z oceny i zaskarżona decyzja;
2. Zarzut drugi dotyczący naruszenia art. 41 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, naruszenia zasady dobrej administracji, a także naruszenia prawa do obrony i zasady bezstronności.
3. Zarzut trzeci dotyczący naruszenia art. 5 i art. 7 ust. 3 decyzji Komisji z dnia 16 grudnia 2013 r. dotyczącej ogólnych przepisów wykonawczych do art. 43 regulaminu pracowniczego oraz zasad stosowania art. 44 akapit pierwszy regulaminu pracowniczego, a także art. 1 ust. 3 załącznika I do tej decyzji;
4. Zarzut czwarty dotyczący naruszenia obowiązku dbałości i art. 41 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej.
5. Zarzut piąty dotyczący niezgodności spornych komentarzy z prawem ze względu na sytuację nękania w miejscu pracy.
6. Zarzut szósty dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia, naruszenia art. 41 ust. 2 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej oraz naruszenia art. 2 ust. 3 decyzji Komisji z dnia 16 grudnia 2013 r. dotyczącej ogólnych przepisów wykonawczych do art. 43 regulaminu pracowniczego oraz zasad stosowania art. 44 akapit pierwszy regulaminu pracowniczego.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4177 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-312/25: Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2025 r. - JE/Komisja |
| Data aktu: | 2025-08-04 |
| Data ogłoszenia: | 2025-08-04 |