Sprawa C-374/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 26 marca 2025 r. w sprawie T-455/21, Nomura International i Nomura Holdings/Komisja, wniesione w dniu 4 czerwca 2025 r. przez Nomura International plc i Nomura Holdings, Inc
Odwołanie od wyroku Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 26 marca 2025 r. w sprawie T-455/21, Nomura International i Nomura Holdings/Komisja, wniesione w dniu 4 czerwca 2025 r. przez Nomura International plc i Nomura Holdings, Inc.(Sprawa C-374/25 P)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2025 r.)
Strony
Wnoszące odwołanie: Nomura International plc, Nomura Holdings, Inc. (przedstawiciele: W. Howard, avocat, N. Seay, S. Whitfield, Solicitors, M. Demetriou, BL, C. Thomas, BL)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska
Żądania wnoszących odwołanie
Wnoszące odwołanie wnoszą do Trybunału o:
- uchylenie (lub, w stosownym przypadku, częściowe uchylenie) zaskarżonego wyroku w zakresie, w jakim potwierdza on a) przypisanie odpowiedzialności wnoszącym odwołanie i b) nałożenie na nie sankcji, oraz
- skorzystanie z przysługującej mu na mocy art. 61 akapit pierwszy zdanie drugie statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej kompetencji do wydania ostatecznego orzeczenia w tej sprawie poprzez stwierdzenie nieważności (ewentualnie, stwierdzenie częściowej nieważności) decyzji Komisji w sprawie AT.40324 1 lub skorzystanie z jego własnej kompetencji do nałożenia niższej i proporcjonalnej grzywny; lub
- tytułem żądania ewentualnego - przekazanie sprawy Sądowi do ponownego rozpoznania w celu zbadania zarzutów i argumentów, które nie zostały jeszcze zbadane, oraz
- obciążenie Komisji kosztami postępowania, jeżeli Trybunał wyda orzeczenie kończące postępowanie w sprawie lub orzeczenie, że rozstrzygnięcie o kosztach niniejszego postępowania nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie, w przypadku skierowania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd.
Zarzuty i główne argumenty
Wnoszące odwołanie podnoszą cztery zarzuty na poparcie swego odwołania.
Zarzut pierwszy dotyczy naruszenia prawa polegającego na nieuwzględnieniu przez Sąd jego wniosku, że wnoszące odwołanie nie uczestniczyły w pewnych aspektach zachowań, w sposób spójny z mającym zastosowanie orzecznictwem.
Zarzut drugi dotyczy naruszenia prawa poprzez nieuwzględnienie przez Sąd jego ustaleń dotyczących zachowania mającego miejsce miejsce w dniu, który uznano za rozpoczęcie uczestnictwa wnoszących odwołanie w naruszeniu, przy ocenie czasu trwania naruszenia, którego miały dopuścić się wnoszące odwołanie, które to podejście jest niezgodne z podstawowymi zasadami traktatu, w tym z zasadą równego traktowania.
Zarzut trzeci dotyczy naruszenia prawa w kontekście niezgodnego z prawem wykonania przez Sąd nieograniczonego prawa orzekania, skutkującego nałożeniem nadmiernej grzywny, co narusza zasady proporcjonalności i równego traktowania.
Zarzut czwarty dotyczy naruszenia prawa polegającego na braku zbadania przez Sąd wszystkich zarzutów wnoszących odwołanie.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4145 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-374/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 26 marca 2025 r. w sprawie T-455/21, Nomura International i Nomura Holdings/Komisja, wniesione w dniu 4 czerwca 2025 r. przez Nomura International plc i Nomura Holdings, Inc |
| Data aktu: | 2025-08-04 |
| Data ogłoszenia: | 2025-08-04 |