Sprawa C-304/25, Lidl Bulgaria: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Sofia-grad (Bułgaria) w dniu 24 kwietnia 2025 r. - Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Sofiagrad (Bułgaria) w dniu 24 kwietnia 2025 r. - "Lidl Bułgaria EOOD & Co." KD(Sprawa C-304/25, Lidl Bulgaria)
Język postępowania: bułgarski
(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2025 r.)
Sąd odsyłający
Administrativen sad Sofia-grad
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: "Lidl Bulgaria EOOD & Co." KD
Druga strona postępowania: Nachalnik na otdel "Operativni deynosti" v GD "Fiskalen kontrol" v Natsionalna agentsia za prihodite
Pytania prejudycjalne
1. Czy wykładni art. 325 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej i art. 50 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej należy dokonywać w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie przepisom prawa krajowego takim jak art. 121a ust. 3 i art. 278b ust. 3 Danachno-osiguritelnia protsesualen kodeks (kodeksu postępowania w sprawach podatkowych i zabezpieczenia społecznego, zwanego dalej "DOPK"), w myśl których w związku z naruszeniem obowiązku uprzedniego zgłoszenia danych w odniesieniu do każdego dokonanego przemieszczenia towarów o wysokim ryzyku podatkowym z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej do Bułgarii można wydać postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia w postaci zajęcia towaru lub wpłacenia zabezpieczenia wynoszącego ponad 50 % wartości towaru podanej na fakturze, nakładając jednocześnie karę finansową w wysokości 40 % podstawy opodatkowania przemieszczanego towaru, ale nie mniejszej niż 5 000 BGN?
2. Czy wykładni art. 49 ust. 3 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej należy dokonywać w ten sposób, że przepisy prawa krajowego takie jak art. 121a ust. 3 i art. 278b ust. 3 DOPK, w myśl których można łączyć nałożenie kary finansowej i zajęcie na rzecz państwa towaru, który był przedmiotem naruszenia, są niedopuszczalne, ponieważ stanowi to sankcyjną ingerencję w prawo własności, która jest nieproporcjonalna względem realizowanego uzasadnionego prawnie celu?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4139 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-304/25, Lidl Bulgaria: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Sofia-grad (Bułgaria) w dniu 24 kwietnia 2025 r. - Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD |
| Data aktu: | 2025-08-04 |
| Data ogłoszenia: | 2025-08-04 |