Sprawa T-315/25: Skarga wniesiona w dniu 16 maja 2025 r. - JF/Komisja

Skarga wniesiona w dniu 16 maja 2025 r. - JF/Komisja

(Sprawa T-315/25)

(C/2025/3555)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 7 lipca 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: JF (przedstawiciel: D. Rovetta i V. Villante, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

- Po pierwsze, stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO)/Komisja konkursowa z dnia 24 maja 2024 r., opublikowanej na koncie EPSO strony skarżącej, o niewpisaniu JF na "listę rezerwową" do bazy danych laureatów konkursu otwartego EPSO/AD/398/22 - Eksperci w dziedzinie technologii informacyjno- komunikacyjnych (ICT) (AD 7/AD 8) - pole 4 ¹ , która opiera się na wynikach wynikających z paszportu kompetencji z dnia 14 września 2023 r.;

- po drugie, stwierdzenie nieważności decyzji EPSO/Komisja konkursowa z dnia 24 lipca 2024 r. oddalającej wniosek o ponowne rozpatrzenie decyzji komisji konkursowej o niedopuszczeniu skarżącego do kolejnego etapu konkursu;

- po trzecie, stwierdzenie nieważności decyzji EPSO z dnia 18 lutego 2025 r., podpisanej przez [pominiętą nazwisko], oddalającej zażalenie skarżącego złożone w dniu 16 października 2024 r. na podstawie art. 90 ust. 2 Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej;

- w stosownym wypadku, na podstawie art. 277 TFUE, stwierdzenie nieważności i braku możności stosowania do JF lub w niniejszej sprawie ogłoszenia o konkursie otwartym EPSO/AD/398/22 - Eksperci w dziedzinie technologii informacyjno-komunikacyjnych (AD 7/AD 8) - Pole 4, opublikowanego w dniu 17 lutego 2022 r., a także w całości - listy rezerwy kadrowej i nazwisk kandydatów, którzy zostali na niej wpisani po zakończeniu tego konkursu.

- Obciążenie Komisji Europejskiej kosztami niniejszego postępowania.

Zarzuty prawne i główne argumenty

Na poparcie skargi skarżący podnosi trzy zarzuty.

1. Zarzut pierwszy, dotyczący oczywistego błędu w ocenie rozmowy, kwalifikacji i doświadczenia zawodowego strony skarżącej w danej dziedzinie - Normalizacja zaszeregowania - Naruszenie zasad dobrej administracji - Naruszenie obowiązku staranności - Artykuł 41 Karty praw podstawowych - Nieprawidłowości proceduralne i techniczne wpływające na zgodność z prawem i rzetelność postępowania w sprawie naboru - Naruszenie sekcji 4.3.5 ogłoszenia o konkursie.

2. Zarzut drugi, dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia - Artykuł 296 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej - Artykuł 25 regulaminu pracowniczego.

3. Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia art. 1 rozporządzenia nr 1 z 1958 r. w sprawie określenia systemu językowego Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej ² , ostatnio zmienionego rozporządzeniem Rady (UE) nr 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. ³ . - Naruszenie art. 1d i 28 regulaminu pracowniczego oraz art. 1 ust. 1 lit. f) załącznika III do regulaminu pracowniczego - Naruszenie zasad równego traktowania i niedyskryminacji - Zarzut niezgodności z prawem ogłoszenia o konkursie - Artykuł 277 TFUE.

1 Dz.U. C 76 A, 17.2.2022, s. 1.

2 Dz.U., wydanie specjalne w języku angielskim: seria I dział 1952-1958, s. 59.

3 Rozporządzenie Rady (UE) nr 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. dostosowujące niektóre rozporządzenia i decyzje w takich dziedzinach, jak swobodny przepływ towarów, swobodny przepływ osób, prawo spółek, polityka konkurencji, rolnictwo, bezpieczeństwo żywności, polityka weterynaryjna i fitosanitarna, polityka transportowa, energia, podatki, statystyka, sieci transeuropejskie, wymiar sprawiedliwości i prawa podstawowe, sprawiedliwość, wolność i bezpieczeństwo, środowisko, unia celna, stosunki zewnętrzne, polityka zagraniczna, bezpieczeństwa i obrony oraz instytucje w tej dziedzinie, w związku z przystąpieniem Republiki Chorwacji (Dz.U. L 158 z 10.6.2013, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.3555
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-315/25: Skarga wniesiona w dniu 16 maja 2025 r. - JF/Komisja
• Data aktu: 2025-07-07
• Data ogłoszenia: 2025-07-07