Sprawa T-313/25, Kinova Europe: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg (Niemcy) w dniu 29 kwietnia 2025 r. - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg (Niemcy) w dniu 29 kwietnia 2025 r. - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover

(Sprawa T-313/25, Kinova Europe)

(C/2025/3554)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 7 lipca 2025 r.)

Sąd odsyłający

Finanzgericht Hamburg

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Kinova Europe GmbH

Druga strona postępowania: Hauptzollamt Hannover

Pytania prejudycjalne

1) Czy pojęcie "przyrządy ortopedyczne" w pozycji 9021 CN ¹  należy interpretować w ten sposób, że obejmuje ono również ramię robota przymocowane do wózka inwalidzkiego, które umożliwia osobie poruszającej się na wózku inwalidzkim przejęcie funkcji naturalnego ramienia lub ręki?

2) W przypadku udzielenia odpowiedzi przeczącej na pytanie pierwsze: czy pojęcie "pozostałe przyrządy [...] mające na celu skorygowanie wady lub kalectwa" w pozycji 9021 CN należy interpretować w ten sposób, że obejmuje ono również ramię robota przymocowane do wózka inwalidzkiego, które umożliwia osobie poruszającej się na wózku inwalidzkim przejęcie funkcji naturalnego ramienia lub ręki?

1 Załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej taryfy celnej (Dz.U. L 256, s. 1) zmienionego przez rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1776 z dnia 9 października 2019 r. (Dz.U. L 280, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.3554
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-313/25, Kinova Europe: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg (Niemcy) w dniu 29 kwietnia 2025 r. - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover
• Data aktu: 2025-07-07
• Data ogłoszenia: 2025-07-07