Sprawa C-414/23, Metsä Fibre: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 15 maja 2025 r. - Metsä Fibre Oy
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 15 maja 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Helsingin hallinto-oikeus -Finlandia) - Metsa Fibre Oy
(Odesłanie prejudycjalne - System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych - Rejestr Unii - Rozporządzenie (UE) nr 389/2013 - Wpis przekazania uprawnień do rozliczenia w rejestrze Unii - Nieodwołalność transakcji - Artykuł 40 - Unieważnienie sfinalizowanych procesów - Artykuł 70 - Przekazanie uprawnień do rozliczenia dokonane na podstawie przepisu Unii, którego nieważność stwierdził następnie Trybunał - Brak możliwości odzyskania przez operatora uprawnień za rozpatrywany okres - Ważność)
(C/2025/3484)
Język postępowania: fiński
(Dz.U.UE C z dnia 7 lipca 2025 r.)
Sąd odsyłający
Helsingin hallinto-oikeus
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Metsa Fibre Oy
Przy udziale: Energiavirasto
Sentencja
Analiza pierwszego pytania prejudycjalnego nie wykazała żadnego dowodu na okoliczność, która mogłaby zakwestionować ważność przepisów art. 40 i 70 rozporządzenia Komisji (UE) nr 389/2013 z dnia 2 maja 2013 r. ustanawiającego rejestr Unii zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, decyzjami nr 280/2004/WE i nr 406/2009/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylającego rozporządzenia Komisji (UE) nr 920/2010 i nr 1193/2011 dotyczących ostatecznego i nieodwołalnego charakteru transakcji i terminów ich unieważnienia.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.3484 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-414/23, Metsä Fibre: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 15 maja 2025 r. - Metsä Fibre Oy |
| Data aktu: | 2025-05-15 |
| Data ogłoszenia: | 2025-07-07 |