Sprawa C-236/24, Provincie Oost-Vlaanderen i Sogent: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 maja 2025 r. - Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent v. KG, WA
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 maja 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State - Belgia) - Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent / KG, WA(Sprawa C-236/24 1 , Provincie Oost-Vlaanderen i Sogent)
Język postępowania: niderlandzki
(C/2025/3386)
(Dz.U.UE C z dnia 30 czerwca 2025 r.)
Sąd odsyłający
Raad van State
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent
Druga strona postępowania: KG, WA
Sentencja
Artykuł 9a dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/92/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko, zmienionej dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/52/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r.,
należy interpretować w ten sposób, że
jeżeli organ właściwy do ustalenia, czy przedsięwzięcie, o którym mowa w art. 4 ust. 2 dyrektywy 2011/92, ze zmianami, powinno zostać poddane ocenie oddziaływania na środowisko zgodnie z art. 5-10 dyrektywy 2011/92, ze zmianami, jest również wykonawcą danego przedsięwzięcia, należy wprowadzić przynajmniej właściwy rozdział funkcji pozostających w konflikcie przy wykonywaniu tego obowiązku.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.3386 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-236/24, Provincie Oost-Vlaanderen i Sogent: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 maja 2025 r. - Provincie Oost-Vlaanderen, Sogent v. KG, WA |
| Data aktu: | 2025-05-08 |
| Data ogłoszenia: | 2025-06-30 |