Sprawy od T-804/22 do T-809/22 i od T-811/22 do T-826/22: Postanowienie Sądu z dnia 25 marca 2025 r. - Gemelli i in./Parlament (Prawo instytucjonalne - Jednolity Statut posła do Parlamentu Europejskiego - Posłowie do Parlamentu Europejskiego wybrani w okręgach włoskich - Przyjęcie przez Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy) uchwały nr 150/2022 w sprawie emerytur i rent - Zmiana wysokości emerytur i rent włoskich posłów krajowych - Wprowadzona w związku z tym przez Parlament Europejski zmiana wysokości emerytur i rent niektórych byłych posłów do Parlamentu Europejskiego wybranych we Włoszech - Właściwość organu wydającego akt - Obowiązek uzasadnienia - Prawa nabyte - Pewność prawa - Uzasadnione oczekiwania - Prawo własności - Oczywisty częściowy brak właściwości - Skarga w części prawnie oczywiście bezzasadna)
Postanowienie
(C/2025/3295)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 24 czerwca 2025 r.)
Strony
Strona skarżąca w sprawie T-804/22: Vitaliano Gemelli (Rzym, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-805/22: Carlo Alberto Graziani (Fiesole, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-806/22: Francesco Iacono (Forio, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-807/22: Raffaele Lombardo (Katania, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-808/22: Mario Mantovani (Arconate, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-809/22: Pasqualina Napoletano (Anzio, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-811/22: Luciano Pettinari (Rzym) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-812/22: Vincenzo Viola (Palermo, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-813/22: Luciana Sbarbati (Chiaravalle, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-814/22: Riccardo Ventre (Formicola, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-815/22: Vincenzo Aita (Campagna, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-816/22: Aldo Arroni (Mediolan, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-817/22: Vito Bonsignore (Turyn, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-818/22: Giorgio Carollo (Torri di Quartesolo, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-819/22: Anna Catasta (Mediolan) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-820/22: Maria Teresa Coppo Gavazzi (Mediolan) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-821/22: Maria Di Meo (Cellole, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-822/22: Pietro Di Prima (Palermo) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-823/22: Olivier Dupuis (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-824/22: Livio Filippi (Carpi, Włochy) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-825/22: Fiammetta Cucurnia, jako spadkobierczyni Giulietta Chiesy (Rzym) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona skarżąca w sprawie T-826/22: Giorgio Gallenzi, jako spadkobierca Giulia Cesarego Gallenziego (Rzym) (przedstawiciel: M. Merola, adwokat)
Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: S. Seyr i S. Alves, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skargach opartych na art. 263 TFUE skarżący wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 12 października 2022 r. (sprawy od T-804/22 do T-809/22 i od T-811/22 do T-824/22) i z dnia 28 listopada 2022 r. (sprawy T-825/22 i T-826/22) kierowniczki wydziału ds. wynagrodzeń i uprawnień socjalnych posłów w Dyrekcji Generalnej (DG) ds. Finansów Parlamentu Europejskiego w sprawie dostosowania ich emerytur lub rent czy też emerytur lub rent ich rodziców w następstwie przyjęcia decyzji nr 150/2022 z dnia 3 marca 2022 r. przez Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy).
Sentencja
1) Sprawy od T-804/22 do T-809/22 i od T-811/22 do T-826/22 zostają połączone do celów wydania postanowienia.
2) Skargi zostają odrzucone w części jako oczywiście niepodlegające właściwości Sądu, a w w części oddalone jako
prawnie oczywiście bezzasadne.
3) Vitaliano Gemelli, Carlo Alberto Graziani, Francesco Iacono, Raffaele Lombardo, Mario Mantovani,Pasqualina Napoletano, Luciano Pettinari, Vincenzo Viola, Luciana Sbarbati, Riccardo Ventre, Vincenzo Aita, Aldo Arroni, Vito Bonsignore, Giorgio Carollo, Anna Catasta, Maria Teresa Coppo Gavazzi, Maria Di Meo, Pietro Di Prima, Olivier Dupuis, Livio Filippi,Fiammetta Cucurnia i Giorgio Gallenzi zostają obciążeni kosztami postępowania.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.3295 |
| Rodzaj: | postanowienie |
| Tytuł: | Sprawy od T-804/22 do T-809/22 i od T-811/22 do T-826/22: Postanowienie Sądu z dnia 25 marca 2025 r. - Gemelli i in./Parlament (Prawo instytucjonalne - Jednolity Statut posła do Parlamentu Europejskiego - Posłowie do Parlamentu Europejskiego wybrani w okręgach włoskich - Przyjęcie przez Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy) uchwały nr 150/2022 w sprawie emerytur i rent - Zmiana wysokości emerytur i rent włoskich posłów krajowych - Wprowadzona w związku z tym przez Parlament Europejski zmiana wysokości emerytur i rent niektórych byłych posłów do Parlamentu Europejskiego wybranych we Włoszech - Właściwość organu wydającego akt - Obowiązek uzasadnienia - Prawa nabyte - Pewność prawa - Uzasadnione oczekiwania - Prawo własności - Oczywisty częściowy brak właściwości - Skarga w części prawnie oczywiście bezzasadna) |
| Data aktu: | 2025-03-25 |
| Data ogłoszenia: | 2025-06-24 |