Sprawa C-237/25, Mettler-Toledo: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Niemcy) w dniu 27 marca 2025 r. - Land Nordrhein-Westfalen/Mettler-Toledo GmbH

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Niemcy) w dniu 27 marca 2025 r. - Land Nordrhein-Westfalen/Mettler-Toledo GmbH

(Sprawa C-237/25, Mettler-Toledo)

(C/2025/3037)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 10 czerwca 2025 r.)

Sąd odsyłający

Bundesverwaltungsgericht

Strony w postępowaniu głównym

Druga strona postępowania w pierwszej instancji i odwoławczego oraz strona wnosząca rewizję: Land Nordrhein-Westfalen

Strona skarżąca, strona wnosząca odwołanie oraz druga strona postępowania rewizyjnego: Mettler-Toledo GmbH

Strona zainteresowana: Vertreterin des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht

Pytanie prejudycjalne

Czy waga nieautomatyczna spełnia wymogi art. 6 ust. 5 akapit drugi w związku z załącznikiem III pkt 1.1.iv), 1.1.v) i 1.1.vi) do dyrektywy 2014/31/UE ¹ , jeżeli informacje dotyczące obciążenia maksymalnego, obciążenia minimalnego i działki legalizacyjnej nie są umieszczone na wadze w formie fizycznej, ale są wskazywane wyłącznie cyfrowo i naprzemiennie podczas działania wagi?

1 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/31/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do udostępniania na rynku wag nieautomatycznych (przekształcenie) (Dz.U. 2014, L 96, s. 107).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.3037
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-237/25, Mettler-Toledo: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Niemcy) w dniu 27 marca 2025 r. - Land Nordrhein-Westfalen/Mettler-Toledo GmbH
• Data aktu: 2025-06-10
• Data ogłoszenia: 2025-06-10