Sprawa C-431/23, Wibra België: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 kwietnia 2025 r. - AE i in. v. BA, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej WIBRA BELGIË SA, i in.

Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 kwietnia 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal du travail de Liège - Belgia) - AE i in./ BA, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej WIBRA BELGIË SA, i in.

(Sprawa C-431/23 ¹ , Wibra België)

(Odesłanie prejudycjalne - Polityka społeczna - Przejęcia przedsiębiorstw - Ochrona praw pracowniczych - Dyrektywa 2001/23/WE - Artykuł 5 ust. 1 - Pojęcie "postępowania upadłościowego" - Przejęcie przedsiębiorstwa następujące po ogłoszeniu upadłości po jego przygotowaniu w ramach postępowania w sprawie reorganizacji sądowej)

(C/2025/3016)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 10 czerwca 2025 r.)

Sąd odsyłający

Tribunal du travail de Liège

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: AE, CO, DU i inne strony

Druga strona postępowania: BA, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej WIBRA BELGIË SA, EP, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej WIBRA BELGIË SA, RI, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej SA WIBRA BELGIË SA, WIBRA BELGIË SRL

przy udziale: VT, HL, MO i in.

Sentencja

Artykuł 5 ust. 1 dyrektywy Rady 2001/23/WE z dnia 12 marca 2001 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do ochrony praw pracowniczych w przypadku przejęcia przedsiębiorstw, zakładów lub części przedsiębiorstw lub zakładów

należy interpretować w ten sposób, że:

ma on zastosowanie w sytuacji, gdy postępowanie upadłościowe przeprowadzono w następstwie postępowania w sprawie reorganizacji sądowej, w trakcie którego sporządzono porozumienie o częściowym przejęciu danego przedsiębiorstwa, lecz nie zatwierdzono go przez właściwy sąd, przed jego wykonaniem po ogłoszeniu upadłości, pod warunkiem że postępowanie upadłościowe lub podobne postępowanie w sprawie niewypłacalności rzeczywiście wszczęto w celu likwidacji aktywów zbywającego i że wspomniane postępowanie prowadzone jest pod nadzorem właściwego organu publicznego, a jego przeprowadzenia nie można uznać za nadużycie.

1 Dz.U., C/2023/203.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.3016
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-431/23, Wibra België: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 kwietnia 2025 r. - AE i in. v. BA, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej WIBRA BELGIË SA, i in.
• Data aktu: 2025-04-03
• Data ogłoszenia: 2025-06-10