Sprawa C-186/24, Auto1 European Cars: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 27 marca 2025 r. - Dr. Matthäus Metzler, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej v. Auto1 European Cars BV
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 27 marca 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof - Austria) - Dr. Matthäus Metzler, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej/Auto1 European Cars BV
(Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych - Rozporządzenie (UE) 2015/848 - Postępowanie upadłościowe - Artykuł 31 ust. 1 - Wiedza o postępowaniu upadłościowym - Świadczenia spełnione do rąk dłużnika, które miały być spełnione do rąk zarządcy - Sprzedaż składnika majątku (samochodu) przez dłużnika po wszczęciu postępowania upadłościowego - Świadczenie do rąk dłużnika)
(C/2025/2832)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 2 czerwca 2025 r.)
Sąd odsyłający
Oberster Gerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Dr. Matthäus Metzler, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej
Druga strona postępowania: Auto1 European Cars BV
Sentencja
Artykuł 31 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego
należy interpretować w ten sposób, że:
świadczenia spełnione do rąk dłużnika, wobec którego toczy się postępowanie upadłościowe, pomimo że powinny one były zostać spełnione do rąk zarządcy w tym postępowaniu, obejmują również spełnienie świadczenia wynikającego z czynności prawnej dokonanej przez dłużnika po wszczęciu wspomnianego postępowania upadłościowego i przeniesieniu zarządu majątkiem na zarządcę, pod warunkiem że taka czynność prawna jest skuteczna, zgodnie z prawem państwa wszczęcia tego postępowania, wobec wierzycieli będących stronami wspomnianego postępowania.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.2832 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-186/24, Auto1 European Cars: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 27 marca 2025 r. - Dr. Matthäus Metzler, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej v. Auto1 European Cars BV |
| Data aktu: | 2025-03-27 |
| Data ogłoszenia: | 2025-06-02 |