Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 19 maja 2025 r.)
Sąd odsyłający
Kammergericht Berlin
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: SVB - Neues Schweizer Viertel Betriebs + Service GmbH & Co. KG
Druga strona postępowania: Glarner Straße 5 GbR
Pytania prejudycjalne
1. Czy art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG 1 należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie przepisom krajowym lub praktyce sądowej opartej na przepisach krajowych, zgodnie z którymi w przypadku długoterminowych umów o dostawę energii, w odniesieniu do których odbiorca przez dłuższy okres nie kwestionował podwyżek cen, a obecnie podnosi bezskuteczność podwyżek cen również za okresy sięgające daleko wstecz, luka prawna wynikająca z bezskuteczności lub bezskutecznego włączenia klauzuli dotyczącej dostosowania cen jest regularnie usuwana w drodze uzupełniającej wykładni umowy w ten sposób, że odbiorca nie może powoływać się na bezskuteczność podwyżek cen skutkujących ceną wyższą niż uzgodniona cena początkowa, jeżeli nie zakwestionował ich w ciągu trzech lat od otrzymania odpowiednich rozliczeń rocznych, w których podwyżka cen została uwzględniona po raz pierwszy?
2. Czy art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie przepisom krajowym lub praktyce sądowej opartej na przepisach krajowych, zgodnie z którymi długoterminowe umowy o dostawę energii, w odniesieniu do których odbiorca przez dłuższy okres nie kwestionował podwyżek cen na podstawie klauzuli dotyczącej zmiany cen, która była bezskuteczna lub nie została skutecznie włączona do umowy, a obecnie podnosi bezskuteczność podwyżek cen również za okresy sięgające daleko wstecz, należy uznać za bezskuteczne?
3. Czy art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie przepisom krajowym lub praktyce sądowej opartej na przepisach krajowych, zgodnie z którymi dostawca energii cieplnej jest uprawniony i, o ile wymaga tego interes odbiorcy, zobowiązany do jednostronnego dostosowania klauzuli zmiany cen, którą stosuje wobec odbiorców końcowych i która jest bezskuteczna od początku obowiązywania umowy lub stała się bezskuteczna od określonego momentu - również w trakcie trwającego stosunku dostawy ze skutkiem na przyszłość, jeżeli i w zakresie, w jakim zapewnia to, że klauzula jest wówczas skuteczna?
Ministerstwo Klimatu i Środowiska przypomniało w piątek, że od 2 stycznia 2026 roku obowiązuje zakaz polowań na pięć gatunków ptaków. Chodzi tu o: głowienkę, czernicę, łyskę, jarząbka oraz słonkę. W piątek weszła w życie zaktualizowana lista gatunków zwierząt łownych, nie ma na niej tych gatunków ptaków.
02.01.2026
Obdarowanym i spadkobiercom łatwiej jest uniknąć podatku od spadków i darowizn niż w latach poprzednich. Wynika to ze znacznego podniesienia kwot wolnych w połowie 2023 roku. Preferencje obejmują przede wszystkim nabycia od bliższej i dalszej rodziny, m.in. od ciotki, wujka czy od teściów. Członkowie najbliższej rodziny nadal będą zwolnieni z daniny, jeśli zgłoszą nabycie do urzędu, a pieniądze otrzymają przelewem. Co ważne, na początku 2026 r. wchodzą w życie zmiany, które pozwolą przywrócić sześciomiesięczny termin zgłoszenia w niezawinionych przez podatnika przypadkach.
02.01.2026
Kasowy PIT to rozwiązanie, które zaczęło obowiązywać od 1 stycznia 2025 roku. Chociaż założenia były słuszne, jednak rzeczywistość pokazała, że przedsiębiorcy niezbyt chętnie z niego korzystają. W niektórych przypadkach jednak, mimo że podatnicy chcieli skorzystać z nowego rozwiązania, przeszkodziło niespełnienie warunków uprawniających do korzystania z tej metody. Wychodząc temu naprzeciw, od 1 stycznia 2026 roku ustawodawca postanowił wprowadzić zmiany w kasowym PIT, dzięki którym większa ilość przedsiębiorców będzie mogła z niego skorzystać.
02.01.2026
Od 1 stycznia 2026 r. gminy mogą tworzyć młodzieżowe rady jednostek pomocniczych, np. w sołectwach, a wójt powołać konwent sołtysów. Nowelizacja ustawy o samorządzie gminnym oraz ustawy o funduszu sołeckim wprowadza też obowiązkowe diety oraz ubezpieczenia OC i NNW dla sołtysów, a także upraszcza procedurę składania wniosków o fundusz sołecki oraz zmiany w ich ocenie.
02.01.2026
Od 1 stycznia 2026 r. obowiązują przepisy umożliwiające świadczenie nieodpłatnej pomocy prawnej m.in. przez adwokatów i radców w sposób zdalny. Równocześnie prawnik będzie mógł uzależnić udzielenie takiej porady od jej stacjonarnej formy, jeśli w jego ocenie sprawa nie może być rozwiązana zdalnie z uwagi np. na konieczność analizy dokumentów. Zmiany od początku krytycznie oceniały samorządy prawnicze.
02.01.2026
Określenie wysokości opłat za krew i jej składniki wydawane przez jednostki organizacyjne publicznej służby krwi, obowiązujące przez cały kolejny rok zawiera rozporządzenie Ministra Zdrowia, które wchodzi w życie 1 stycznia 2026 r. Zakłada ono, że od przyszłego roku stawki za poszczególne składniki krwi znacznie wzrosną w porównaniu do 2025 r., przekraczając znacznie poziom inflacji.
31.12.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.2639 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-900/24, SVB: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Kammergericht Berlin (Niemcy) w dniu 27 grudnia 2024 r. - SVB - Neues Schweizer Viertel Betriebs + Service GmbH & Co. KG/Glarner Straße 5 GbR |
| Data aktu: | 19/05/2025 |
| Data ogłoszenia: | 19/05/2025 |