Sprawa C-266/22, CRRC Qingdao Sifang i in.: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 marca 2025 r. - CRRC Qingdao Sifang CO LTD, Astra Vagoane Călători S.A. v. Autoritatea pentru Reformă Feroviară, Alstom Ferroviaria S.P.A.

Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 marca 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Bucureęti - Rumunia) - CRRC Qingdao Sifang CO LTD, Astra Vagoane Calatori S.A./Autoritatea pentru Reforma Feroviara, Alstom Ferroviaria S.P.A.

(Sprawa C-266/22 ¹ , CRRC Qingdao Sifang i in.)

(Odesłanie prejudycjalne - Udzielanie zamówień publicznych w Unii Europejskiej - Dyrektywa 2014/24/UE - Artykuł 25 - Wykonawcy z państw trzecich, które nie zawarły z Unią umowy międzynarodowej gwarantującej dostęp do zamówień publicznych na zasadzie wzajemności i równości - Brak prawa tych wykonawców do "nie mniej korzystnego traktowania" - Wykluczenie takiego wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie przepisów krajowych - Wyłączna kompetencja Unii)

(C/2025/2491)

Język postępowania: rumuński

(Dz.U.UE C z dnia 12 maja 2025 r.)

Sąd odsyłający

Curtea de Apel Bucureęti

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: CRRC Qingdao Sifang CO LTD, Astra Vagoane Calatori S.A.

Druga strona postępowania: Autoritatea pentru Reforma Feroviara, Alstom Ferroviaria S.P.A.

Sentencja

Artykuł 3 ust. 1 lit. e) TFUE, który przyznaje Unii wyłączną kompetencję w dziedzinie wspólnej polityki handlowej, w związku z art. 2 ust. 1 TFUE

należy interpretować w ten sposób, że:

stoi on na przeszkodzie temu, by w braku aktu Unii wymagającego lub zakazującego udzielenia dostępu do postępowań o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcom z państwa trzeciego, które nie zawarło z Unią umowy międzynarodowej, o której mowa w art. 25 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE, instytucja zamawiająca państwa członkowskiego wykluczyła wykonawcę z takiego państwa trzeciego na podstawie aktu ustawodawczego przyjętego przez to państwo członkowskie bez upoważnienia ze strony Unii, przy czym okoliczność, że ten akt ustawodawczy wszedł w życie po opublikowaniu ogłoszenia o zamówieniu, nie ma w tym względzie znaczenia.

1 Dz.U. C 303 z 8.8.2022.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.2491
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-266/22, CRRC Qingdao Sifang i in.: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 marca 2025 r. - CRRC Qingdao Sifang CO LTD, Astra Vagoane Călători S.A. v. Autoritatea pentru Reformă Feroviară, Alstom Ferroviaria S.P.A.
• Data aktu: 2025-03-13
• Data ogłoszenia: 2025-05-12