Sprawa T-118/25: Skarga wniesiona w dniu 17 lutego 2025 r. - Rizza/Komisja

Skarga wniesiona w dniu 17 lutego 2025 r. - Rizza/Komisja

(Sprawa T-118/25)

(C/2025/2404)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 28 kwietnia 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Giulio Cesare Rizza (Rzym, Włochy) (przedstawiciele: M. Siragusa i G. Lodigiani, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

- stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 6 grudnia 2024 r. odmawiającej w rozumieniu art. 8 ust. 3 rozporządzenia UE nr 1049/2001 ¹ , udzielenia dostępu do pustego formularza dołączonego do standardowego wniosku o pomocy na podstawie art. 22 ust. 1 rozporządzenia nr 1/2003 ² , skierowanego przez krajowy organ ochrony konkurencji do krajowego organu ochrony konkurencji innego państwa członkowskiego (zwanego dalej "dokumentem"), z powodu nieudzielenia w wyznaczonym terminie odpowiedzi na ponowny wniosek wnioskodawcy (zwanej dalej "decyzją").

- nakazanie Komisji zapewnienia pełnego dostępu do wersji dokumentu niepoddanej edycji;

- tytułem żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności decyzji i nakazanie Komisji udostępnienia dokumentu w wersji poddanej edycji, w której nie zostanie ujawniona jedynie liczba tygodni wskazana na stronach 5 i 6 (okresy I-III); oraz

- obciążenie Komisji kosztami postępowania poniesionymi przez stronę skarżącą w związku z niniejszym postępowaniem.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.

1. Zarzut pierwszy dotyczący tego, że decyzja wskutek odmowy pełnego dostępu do dokumentu narusza art. 4 ust. 2 tiret trzecie rozporządzenia nr 1049/2001. Takie ujawnienie nie podważyłoby bowiem w żaden sposób celu kontroli i dochodzeń, wbrew temu, co Komisja stwierdziła w odpowiedzi na wniosek początkowy.

2. Zarzut drugi dotyczący tego, że nie zachodzi konieczność wykazania przez stronę skarżącą istnienia nadrzędnego interesu publicznego przemawiającego za ujawnieniem dokumentu: w decyzji błędnie uznano, że - mimo iż Komisja nie wykazała początkowo, że udostępnienie dokumentu w sposób szczególny i rzeczywisty poważnie naruszyłoby cel kontroli i dochodzenia - strona skarżąca miała obowiązek wskazania nadrzędnego interesu publicznego, który mógłby uzasadniać ujawnienie dokumentu.

1 Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. 2001, L 145, s. 43).

2 Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2003 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia w życie reguł konkurencji ustanowionych w art. 81 i 82 Traktatu Dz.U. 2003, L 1, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.2404
• Rodzaj: Ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa T-118/25: Skarga wniesiona w dniu 17 lutego 2025 r. - Rizza/Komisja
• Data aktu: 28/04/2025
• Data ogłoszenia: 28/04/2025