Sprawa C-638/23, Amt der Tiroler Landesregierung: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 lutego 2025 r. - Amt der Tiroler Landesregierung v. Datenschutzbehörde
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 lutego 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof - Austria) - Amt der Tiroler Landesregierung/ Datenschutzbehörde
(Odesłanie prejudycjalne - Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 4 pkt 7 - Pojęcie "administratora" - Bezpośrednie wyznaczenie administratora w prawie krajowym - Pomocnicza jednostka administracyjna działająca w służbie rządu regionalnego - Brak osobowości prawnej - Brak własnej zdolności prawnej - Określanie celów i sposobów przetwarzania)
(C/2025/2166)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 22 kwietnia 2025 r.)
Sąd odsyłający
Verwaltungsgerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Amt der Tiroler Landesregierung
Druga strona postępowania: Datenschutzbehörde
przy udziale: Bundesministerin für Justiz
Sentencja
Artykuł 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólnego rozporządzenia o ochronie danych)
należy interpretować w ten sposób, że:
nie stoi on na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, które wyznaczają jako administratora pomocniczą jednostkę administracyjną, która nie posiada osobowości prawnej ani własnej zdolności prawnej, przy czym nie określają w precyzyjny sposób konkretnych operacji przetwarzania danych osobowych, za które jednostka ta jest odpowiedzialna, ani celu tych operacji, o ile, po pierwsze, jednostka taka jest w stanie spełniać, zgodnie z tymi uregulowaniami krajowymi, obowiązki w dziedzinie ochrony danych osobowych ciążące na administratorze względem osób, których dane dotyczą, a po drugie, wspomniane uregulowania krajowe określają, w sposób wyraźny lub przynajmniej dorozumiany, zakres przetwarzania danych osobowych, za które jednostka ta jest odpowiedzialna.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.2166 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-638/23, Amt der Tiroler Landesregierung: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 lutego 2025 r. - Amt der Tiroler Landesregierung v. Datenschutzbehörde |
| Data aktu: | 2025-02-27 |
| Data ogłoszenia: | 2025-04-22 |