Sprawa C-10/25, Elettronica Industriale: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Włochy) w dniu 9 stycznia 2025 r. - Elettronica Industriale SpA/Ministero delle Imprese e del Made in Italy

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Włochy) w dniu 9 stycznia 2025 r. - Elettronica Industriale SpA/Ministero delle Imprese e del Made in Italy

(Sprawa C-10/25, Elettronica Industriale)

(C/2025/2058)

Język postępowania: włoski

(Dz.U.UE C z dnia 14 kwietnia 2025 r.)

Sąd odsyłający

Tribunale amministrativo regionale per il Lazio

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Elettronica Industriale SpA

Druga strona postępowania: Ministero delle Imprese e del Made in Italy

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 13 dyrektywy 2002/20/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. ¹ . w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej w związku z art. 8 dyrektywy 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. ² . w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej oraz zasada proporcjonalności [prawa Unii] stoją na przeszkodzie wprowadzeniu przez ustawodawcę państwa członkowskiego kryterium ustalenia wysokości "opłat za prawo użytkowania oraz prawo instalowania urządzeń" związanego z osiągnięciem określonych dochodów podatkowych ogółem, a zatem z ogólnymi celami finansów publicznych, za pomocą opłaty nakładanej na operatorów, niezależnie od celu, jakim jest zaspokojenie interesu polegającego na prawidłowym funkcjonowaniu rynku łączności elektronicznej i ochronie użytkowników, i czy sąd krajowy powinien odstąpić od stosowania tego przepisu?

1 Dyrektywa 2002/20/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa o zezwoleniach) (Dz.U. 2002, L 108, s. 21).

2 Dyrektywa 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) (Dz.U. 2002, L 108, s. 33)

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.2058
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-10/25, Elettronica Industriale: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Włochy) w dniu 9 stycznia 2025 r. - Elettronica Industriale SpA/Ministero delle Imprese e del Made in Italy
• Data aktu: 2025-04-14
• Data ogłoszenia: 2025-04-14