Postanowienie Sądu z dnia 6 września 2011 r. - Mugraby przeciwko Radzie i Komisji(Sprawa T-292/09)(1)
(Skarga na bezczynność - Zaniechanie podjęcia przez Radę i Komisję środków przeciwko Republice Libańskiej - Zarzucane naruszenie praw podstawowych skarżącego i układu o stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotą a Republiką Libańską - Oczywista niedopuszczalność - Skarga o odszkodowanie - Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)
(2011/C 319/42)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 29 października 2011 r.)
Strony
Strona skarżąca: Muhammad Mugraby (Bejrut, Liban) (przedstawiciele: adwokaci J. Regouw i L. Spigt)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. Vitro, B. Driessen i E. Finnegan, pełnomocnicy) i Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Tufvesson i S. Boelaert, pełnomocnicy)
Przedmiot
Po pierwsze, skarga na bezczynność mająca na celu stwierdzenie, że Rada i Komisja niezgodnie z prawem zaniechały zajęcia stanowiska w przedmiocie wniosku skarżącego dotyczącego podjęcia środków przeciwko Republice Libańskiej ze względu na zarzucane temu państwu naruszenie praw podstawowych skarżącego i układu o stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotą a Republiką Libańską i, po drugie, skarga o odszkodowanie za szkodę, którą skarżący uważa, że poniósł w wyniku bezczynności wspomnianych instytucji.
Sentencja
______(1) Dz.U. C 244 z 10.10.2009.