Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2010/C 75/06)
(Dz.U.UE C z dnia 24 marca 2010 r.)
Numer pomocy |
X 350/2009 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
TRENTO Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
|
Organ przyznający pomoc |
Provincia Autonoma di Trento Dipartimento Industria, Artigianato e Miniere
Via G.B. Trener, 3
38100 - TRENTO - TN - ITALIA
www.provincia.tn.it
|
Nazwa środka pomocy |
Legge provinciale 13 dicembre 1999, n.6. Adeguamento al Regolamento (CE) 800/2008 del 6 agosto 2008 degli interventi per la promozione di misure di protezione ambientale |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Legge provinciale 13 dicembre 1999, n. 6. 'Interventi della Provincia autonoma di Trento per il sostegno dell'economia e della nuova imprenditorialità'. SETTORE ARTIGIANATO - Deliberazione della Giunta provinciale n. 456 di data 6 marzo 2009 (modifica alla deliberazione della G.P. n. 2804 di data 22 dicembre 2005 e s. m.)
SETTORE INDUSTRIA - Deliberazione della Giunta provinciale n. 369 di data 27 febbraio 2009 (modifica alla deliberazione della G.P. n. 2804 di data 22 dicembre 2005 e s. m.)
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
Zmiany N42/2000 Adeguamento al Regolamento (CE) 800/2008 del 6 agosto 2008 degli interventi per la promozione di misure di protezione ambientale
|
Czas trwania pomocy |
01.01.2009 - 31.12.2013 |
Sektor(y) gospodarki |
PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 3,50 (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
Pomoc inwestycyjna umożliwiająca przedsiębiorstwom zastosowanie norm surowszych niż normy wspólnotowe w zakresie ochrony środowiska lub podniesienie poziomu ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 18) (Regolamento (CE) n. 800/2008 del 6 agosto 2008) |
55,00 % |
- |
Pomoc na nabycie nowych środków transportu spełniających normy surowsze niż normy wspólnotowe lub podnoszących poziom ochrony środowiska w przypadku braku norm wspólnotowych (art. 19) |
55,00 % |
- |
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21) |
40,00 % |
- |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22) |
65,00 % |
- |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
65,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy
http://www.industria.provincia.tn.it
http://www.artigianato.provincia.tn.it
Numer pomocy |
X 448/2009 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
LAZIO Obszary mieszane
|
Organ przyznający pomoc |
Regione Lazio - Dipartimento Economico e occupazionale - Direzione regionale Attività Produttive
Via Cristoforo Colombo 212-00147 ROMA
www.regione.lazio.it
|
Nazwa środka pomocy |
Norme per l'incremento dello sviluppo economico, della coesione sociale e dell'occupazione nel Lazio. Individuazione e organizzazione dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento (Legge regionale 19 dicembre 2001. n. 36) |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
L.R. 19 dicembre 2001, n. 36 "Norme per l'incremento dello sviluppo economico, della coesione sociale e dell'occupazione nel Lazio. Individuation e organizzazione dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento", BURL n. 36 del 29/ 12/01, S.O. n. 7; R.R. 28/10/02, n. 2 'Regolamento per il finanziamento dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento', BURL n. 30 del 30/10/2002, S.O. n. 4, e succ. mod.
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
Zmiany XS 125/2002 Zmiany XT 96/2002
Zmiany XS 113/2006
|
Czas trwania pomocy |
08.04.2009 - 31.12.2013 |
Sektor(y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 3,50 (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50 % |
- |
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b)) |
50 % |
35 % |
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c)) |
25 % |
35 % |
Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32) |
75 % |
- |
Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33) |
100 % |
- |
Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1) |
25 % |
30 % |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy
http://www.sviluppo.lazio.it/leggi.asp?lcat=28
Numer pomocy |
X 567/2009 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
UMBRIA Obszary mieszane
|
Organ przyznający pomoc |
Regione Umbria Via Mario Angeloni 61
06124 Perugia
www.regione.umbria.it
|
Nazwa środka pomocy |
regime di aiuto a favore degli investimenti per l'innovazione tecnologica, tutela ambientale, innovazione organizzativa e commerciale e sicurezza sui luoghi di lavoro delle PMI ex art. 13 e 15 |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
L.598/94 art. 11 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
18.05.2009 - 31.12.2013 |
Sektor(y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 4,00 (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dopłata do oprocentowania |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
20,00 % |
- |
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15) |
20,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy
http://www.sviluppoeconomico.regione.umbria.it
Numer pomocy |
X 568/2009 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
SARDEGNA Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
|
Organ przyznający pomoc |
Regione Autonoma della Sardegna_ Assessorato dell'industria Viale Trento, 69
09123 Cagliari
www.regione.sardegna.it
|
Nazwa środka pomocy |
INTERVENTI PERINNOVAZIONE TECNOLOGICA, TUTELA AMBIENTALE, INNOVAZIONE ORGANIZZATIVA,INNOVAZIONE COMMERCIALE E SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Legge 27 ottobre 1994, n. 598, art.11 lett. b) Deliberazione della Giunta regionale n. 51/25 del 24 settembre 2008 pubblicata sul supplemento straordinario del Bollettino Ufficiale della Regione autonoma della Sardegna n. 37 del 2 dicembre 2008 e pubblicato nel sito www.regione.sardegna.it
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
01.05.2009 - 31.12.2013 |
Sektor(y) gospodarki |
PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE, Działalność usługowa wspomagająca transport, Działalność związana z oprogramowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane, Działalność usługowa w zakresie informacji |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 4,50 (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dopłata do oprocentowania, Dotacja |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
POR Fesr 2007-2013 della Regione autonoma della Sardegna appro-vato dalla Commissione europea con Decisione C(2007)5728 del 20 novembre 2007 - 8,50 EUR (w mln) |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
25,00 % |
20 % |
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15) |
20,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy
http://www.regione.sardegna.it/j/v/66?v=9&c=27&c1=&n=10&s=1&mese=200809&p=1
Numer pomocy |
X 86/2010 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
SICILIA Artykuł 87 ust. 3 lit. a)
|
Organ przyznający pomoc |
Assessorato delle Attività produttive. Dipartimento delle Attività Produttive
Via degli emiri n. 45
90145 Palermo
http://www.regione.sicilia.it/Cooperazione/
|
Nazwa środka pomocy |
Aiuti agli investimenti per le imprese, singole o associate, insediate in aree PIP di cui al P.O. FESR Sicilia 2007-2013, obiettivo operativo 5.1.2, linee di intervento 5.1.2.1-5.1.2.2 (linee accorpate). |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Artt. 7 e 11 della L.R. n. 9 del 6/08/2009, pubblicata nella GURS n. 38 del 14/08/2009. Decreto dell'Assessore alla Cooperazione n. 2938 del 05/11/2009 che approva le direttive per la concessione delle agevolazioni del PO FESR 2007/2013, linee d'itervento 5.1.2.1 -5.1.2.2 (linee accorpate). Decreto del Dirigente Generale della Cooperazione n. 3455 del 28/12/2009, pubblicato nella GURS S.O. n. 61 del 31/12/2009. |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy - |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
31.12.2009 - 31.12.2013 |
Sektor(y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
EUR 6,52 (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
P.O. FESR 2007/2013, obiettivo operativo 5.1.2, linee d'intervento 5.1.2.1-5.1.2.2 (linee accorpate) - 13,05 EUR (w mln) |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP -w % |
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
30,00 % |
20 % |
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21) |
20,00 % |
20 % |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22) |
45,00 % |
20 % |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
45,00 % |
20 % |
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50,00 % |
- |
Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27) |
50,00 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy
http://www.regione.sicilia.it/Cooperazione/insproduttivi/
http://www.gurs.regione.sicilia.it/Indicep1.htm