Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2010/C 7/04)
(Dz.U.UE C z dnia 13 stycznia 2010 r.)
Numer środka pomocy państwa |
X 496/09 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
Friuli-Venezia Giulia Obszary mieszane
|
Organ przyznający pomoc |
Provincia di Gorizia Corso Italia 55
34170 Gorizia GO
ITALIA
presidenza@provincia.gorizia.it
http://www.provincia.gorizia.it
|
Provincia di Pordenone Largo S. Giorgio 12
33170 Pordenone PN
ITALIA
lavoro@provincia.pordenone.it
http://www.provincia.pordenone.it
|
Provincia di Trieste P.zza V. Veneto 4
34132 Trieste TS
ITALIA
antonia.zanin@provincia.trieste.it
http://www.provincia.trieste.it
|
Provincia di Udine P.zza Patriarcato 3
33100 Udine UD
ITALIA
provincia.udine@provincia.ud.it
http://www.provincia.udine.it
|
Nazwa środka pomocy |
Incentivi alle cooperative sociali per investimenti e consulenze aziendali |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
DPReg n. 77 del 24 marzo 2009 (Regolamento recante norme concernenti interventi per l'incentivazione della cooperazione sociale, in attuazione dell'articolo 10 della legge regionale 20/2006), Capo II, pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 14 dell'8 aprile 2009. DPReg n. 107 del 16 aprile 2009 (Correzione di errore materiale al DPReg 77/2009), pubblicato sul BUR n. 17 del 29 aprile 2009.
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
Zmiany XS 70/08 |
Czas trwania pomocy |
9.4.2009-31.12.2013 |
Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP |
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
2,00 EUR (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP - w % |
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
15 % |
20 % |
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15) |
40 % |
- |
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://lexview-int.regione.fvg.it/FontiNormative/Regolamenti/D_P_REG_0077-2009.pdf
Numer środka pomocy państwa |
X 497/09 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
Friuli-Venezia Giulia Obszary mieszane
|
Organ przyznający pomoc |
Provincia di Gorizia Corso Italia 55
34170 Gorizia GO
ITALIA
presidenza@provincia.gorizia.it
http://www.provincia.gorizia.it
|
Provincia di Pordenone Largo S. Giorgio 12
33170 Pordenone PN
ITALIA
lavoro@provincia.pordenone.it
http://www.provincia.pordenone.it
|
Provincia di Trieste P.zza V. Veneto 4
34132 Trieste TS
ITALIA
antonia.zanin@provincia.trieste.it
http://www.provincia.trieste.it
|
Provincia di Udine P.zza Patriarcato 3
33100 Udine UD
ITALIA
provincia.udine@provincia.ud.it
http://www.provincia.udine.it
|
Nazwa środka pomocy |
Incentivi alle cooperative sociali per l'inserimento lavorativo di persone svantaggiate e a favore del lavoro protetto. |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
DPReg n. 77 del 24 marzo 2009 (Regolamento recante norme concernenti interventi per l'incentivazione della cooperazione sociale, in attuazione dell'articolo 10 della legge regionale 20/2006), Capi III e IV, pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 14 dell'8 aprile 2009; DPReg n. 107 del 16 aprile 2009 (Correzione di errore materiale al DPReg 77/2009), pubblicato sul BUR n. 17 del 29 aprile 2009.
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
Zmiany XE 16/08 |
Czas trwania pomocy |
9.4.2009-31.12.2013 |
Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
3,00 EUR (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP - w % |
Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnienie pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji (art. 40) |
50 % |
- |
Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych (art. 41) |
75 % |
- |
Pomoc na rekompensatę dodatkowych kosztów związanych z zatrudnieniem pracowników niepełnosprawnych (art. 42) |
100 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://lexview-int.regione.fvg.it/FontiNormative/Regolamenti/D_P_REG_0077-2009.pdf
Numer środka pomocy państwa |
X 499/09 |
Państwo członkowskie |
Hiszpania |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
Asturias Artykuł 87 ust. 3 lit. a)
|
Organ przyznający pomoc |
Servicio Público de Empleo del Principado de Asturias Plaza de España, 1
33007 Oviedo (Asturias)
ESPAÑA
http://www.asturias.es
|
Nazwa środka pomocy |
Subvenciones de fomento del empleo: Contratación indefinida de colectivos específicos y Programa de empleo para jóvenes |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Resolución de 9 de marzo de 2009, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones de fomento del empleo (BOPA de 30 de abril de 2009) |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
1.5.2009-31.12.2011 |
Sektor(-y) gospodarki |
Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
6,00 EUR (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP - w % |
Pomoc w formie subsydiów płacowych na zatrudnienie pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji (art. 40) |
50 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.idepa.es/sites/web/idepaweb/Repositorios/galeria_descargas_idepa/21.02basesempleo09.pdf
Numer środka pomocy państwa |
X 501/09 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
Sardegna Obszary mieszane
|
Organ przyznający pomoc |
Regione Autonoma della Sardegna Centro Regionale di Programmazione
Via Mameli 88
09123 Cagliari Mameli CA
ITALIA
http://www.regione.sardegna.it
|
Nazwa środka pomocy |
Direttive Pacchetti Integrati di Agevolazioni (P.I.A.) «Turismo e Posadas» Strumenti di incentivazione alle imprese ai sensi dell'articolo 11 della L.R. n. 7/2005 e s.m.i. Applicazione del regolamento (CE) n. 800/2008. |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
L.R. 7/2005 e s.m.i. D.G.R. n. 49/22 del 28.11.2006, n. 36/28 dell'1.7.2008 e n. 21/16 del 5.5.2009 Direttive di attuazione
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
5.5.2009-31.12.2013 |
Sektor(-y) gospodarki |
Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
70,00 EUR (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia, Dotacja na spłatę odsetek |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
POR 2007-2013 - 28,00 milioni di EUR |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP - w % |
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy |
25 % |
20 % |
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15) |
20 % |
- |
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26) |
50 % |
- |
Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27) |
50 % |
- |
Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1) |
25 % |
20 % |
Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2) |
60 % |
20 % |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_19_20090513133804.pdf
Numer środka pomocy państwa |
X 502/09 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Numer referencyjny państwa członkowskiego |
- |
Nazwa regionu (NUTS) |
Trento Artykuł 87 ust. 3 lit. c)
|
Organ przyznający pomoc |
Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per l'Energia A.P.E.
Via Gilli 4
38100 Trento TN
ITALIA
http://www.provincia.tn.it
|
Nazwa środka pomocy |
Aiuti nel campo del risparmio energetico, della cogenerazione ad alto rendimento e della produzione di energia da fonti rinnovabili |
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego) |
Deliberazione della Giunta provinciale n. 809 di data 9 aprile 2009 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Zmiany istniejącego środka pomocy |
- |
Czas trwania pomocy |
1.1.2009-31.12.2013 |
Sektor(-y) gospodarki |
Przetwórstwo przemysłowe, wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych |
Rodzaj beneficjenta |
MŚP duże przedsiębiorstwo
|
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy |
2,00 EUR (w mln) |
Przeznaczona na gwarancje |
- |
Instrument pomocy (art. 5) |
Dotacja bezpośrednia |
Odesłanie do decyzji Komisji |
- |
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych |
- |
Cele |
Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej |
MŚP - w % |
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21) |
40 % |
- |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22) |
65 % |
- |
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23) |
65 % |
- |
Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:
http://www.energia.provincia.tn.it/